来自Mooncell - 玩家共同构筑的FGO中文Wiki
跳转到导航
跳转到搜索
基础数值
茶茶
|
No.162活动赠送
|
茶々
|
Chacha
|
|
画师
|
声优
|
pakopakopakopakoRIYO
|
阿澄佳奈
|
职阶
|
性别 用于战斗和任务时的数据
|
身高
|
体重
|
属性
|
副属性
|
卡面为游戏资源原始图片,未经任何处理。
|
Berserker
|
女性
|
138cm
|
34kg
|
混沌·中庸
|
人
|
筋力
|
耐久
|
敏捷
|
魔力
|
幸运
|
宝具 资料面板中列出的参数
|
D
|
D
|
D
|
C
|
B
|
C
|
能力
|
基础
|
满级
|
90级
|
100级
|
120级
|
ATK
|
1490
|
8945
|
9884
|
10831
|
12717
|
职阶补正后
|
1639
|
9840
|
10872
|
11914
|
13989
|
HP
|
1764
|
11025
|
12191
|
13368
|
15711
|
指令卡
|
|
Hit信息 括号内为每hit伤害百分比
|
Quick
|
Arts
|
Buster
|
3 Hits (16,33,51)
|
2 Hits (33,67)
|
5 Hits (6,13,20,26,35)
|
Extra
|
宝具
|
4 Hits (10,20,30,40)
|
8 Hits (2,5,8,11,13,16,19,26)
|
NP获得率
|
Quick |
Arts |
Buster |
Extra |
宝具 |
受击
|
1.03% |
1.03% |
1.03% |
1.03% |
1.03% |
5%
|
出星率
|
被即死率
|
暴击星分配权重
|
4.9%
|
52.0%
|
10
|
特性 (查询特效)
|
人科、孩童从者
|
人型
|
被EA特攻
|
猪化状态
|
茶茶茶茶茶茶茶茶茶茶
|
是
|
是
|
有效
|
茶々茶々茶々茶々茶々
|
茶茶
|
茶々
|
Chacha
|
No.162
|
|
卡面为游戏资源原始图片,未经任何处理。
|
茶茶茶茶茶茶茶茶茶茶
|
茶々茶々茶々茶々茶々
|
画师
|
声优
|
pakopakopakopakoRIYO
|
阿澄佳奈
|
性别 用于战斗和任务时的数据
|
职阶
|
属性
|
副属性
|
女性
|
Berserker
|
混沌·中庸
|
人
|
筋力
|
耐久
|
敏捷
|
魔力
|
幸运
|
宝具 资料面板中列出的参数
|
D
|
D
|
D
|
C
|
B
|
C
|
能力
|
基础
|
满级
|
90级
|
100级
|
120级
|
ATK
|
1490
|
8945
|
9884
|
10831
|
12717
|
补正
|
1639
|
9840
|
10872
|
11914
|
13989
|
HP
|
1764 |
11025 |
12191 |
13368 |
15711
|
指令卡
|
|
Hit信息 括号内为每hit伤害百分比
|
Quick
|
3 Hits (16,33,51)
|
Arts
|
2 Hits (33,67)
|
Buster
|
5 Hits (6,13,20,26,35)
|
Extra
|
4 Hits (10,20,30,40)
|
宝具
|
8 Hits (2,5,8,11,13,16,19,26)
|
NP获得率
|
Quick |
Arts |
Buster |
Extra |
宝具 |
受击
|
1.03% |
1.03% |
1.03% |
1.03% |
1.03% |
5%
|
出星率
|
被即死率
|
暴击权重
|
4.9%
|
52.0%
|
10
|
特性 (查询特效)
|
人科、孩童从者
|
人型
|
被EA特攻
|
猪化状态
|
是
|
是
|
有效
|
宝具
C 城塞宝具
|
Kenran Makai Nichirinjyou 绚烂魔界日轮城 Kenran Makai Nichirinjyou 绚烂魔界日轮城
|
けんらんまかいにちりんじょう 絢爛魔界日輪城
|
对敌方全体发动强大的攻击<宝具升级效果提升>
|
300%
|
400% |
450% |
475% |
500%
|
暴击发生率下降(3回合)
|
20%
|
付与灼伤状态(5回合)<Over Charge时效果提升>
|
500
|
1000 |
1500 |
2000 |
2500
|
|
Kenran Makai Nichirinjyou 绚烂魔界日轮城
|
けんらんまかいにちりんじょう 絢爛魔界日輪城
|
C
|
城塞宝具
|
对敌方全体发动强大的攻击<宝具升级效果提升>
|
300% |
400% |
450% |
475% |
500%
|
暴击发生率下降(3回合)
|
20%
|
付与灼伤状态(5回合)<Over Charge时效果提升>
|
500 |
1000 |
1500 |
2000 |
2500
|
技能
持有技能
技能1(初期开放)
|
黄金律(凶) B
|
充能时间:8→7→6
|
黄金律(凶) B
|
付与自身每回合获得NP状态(3回合)
|
5% |
5.5%
|
6%
|
6.5%
|
7%
|
7.5%
|
8%
|
8.5%
|
9%
|
10%
|
受击时的NP获得量提升(3回合)
|
20% |
23%
|
26%
|
29%
|
32%
|
35%
|
38%
|
41%
|
44%
|
50%
|
|
黄金律(凶) B
|
充能时间:8→7→6
|
付与自身每回合获得NP状态(3回合)
|
5% |
5.5%
|
6%
|
6.5%
|
7%
|
7.5%
|
8%
|
8.5%
|
9%
|
10%
|
受击时的NP获得量提升(3回合)
|
20% |
23%
|
26%
|
29%
|
32%
|
35%
|
38%
|
41%
|
44%
|
50%
|
通关「强化关卡 茶茶」后强化。
(开放条件:达到灵基再临第4阶段。开放时间:巡灵的祝祭 第6弹。)
|
黄金律(凶) B++
|
充能时间:8→7→6
|
黄金律(凶) B++
|
付与自身每回合获得NP的状态(3回合)
|
10% |
11%
|
12%
|
13%
|
14%
|
15%
|
16%
|
17%
|
18%
|
20%
|
受击时的NP获得量提升(3回合)
|
20% |
23%
|
26%
|
29%
|
32%
|
35%
|
38%
|
41%
|
44%
|
50%
|
Buster指令卡性能提升(3回合)
|
20% |
21%
|
22%
|
23%
|
24%
|
25%
|
26%
|
27%
|
28%
|
30%
|
|
黄金律(凶) B++
|
充能时间:8→7→6
|
付与自身每回合获得NP的状态(3回合)
|
10% |
11%
|
12%
|
13%
|
14%
|
15%
|
16%
|
17%
|
18%
|
20%
|
受击时的NP获得量提升(3回合)
|
20% |
23%
|
26%
|
29%
|
32%
|
35%
|
38%
|
41%
|
44%
|
50%
|
Buster指令卡性能提升(3回合)
|
20% |
21%
|
22%
|
23%
|
24%
|
25%
|
26%
|
27%
|
28%
|
30%
|
技能2(灵基再临第1阶段开放)
|
无辜的怪物(焰) C
|
充能时间:7→6→5
|
無辜の怪物(焔) C
|
付与自身每回合获得暴击星的状态(3回合)
|
5 |
6
|
6
|
7
|
7
|
8
|
8
|
9
|
9
|
10
|
除自身以外的己方全体暴击星集中度下降(3回合)
|
50%
|
|
无辜的怪物(焰) C
|
充能时间:7→6→5
|
付与自身每回合获得暴击星的状态(3回合)
|
5 |
6
|
6
|
7
|
7
|
8
|
8
|
9
|
9
|
10
|
除自身以外的己方全体暴击星集中度下降(3回合)
|
50%
|
技能3(灵基再临第3阶段开放)
|
日轮的宠姬 EX
|
充能时间:7→6→5
|
日輪の寵姫 EX
|
付与敌方单体每回合效果量不断变大的防御力下降状态(5回合)
|
∅
|
初始下降值
|
10%
|
此后每回合下降值
|
5% |
5.5%
|
6%
|
6.5%
|
7%
|
7.5%
|
8%
|
8.5%
|
9%
|
10%
|
|
日轮的宠姬 EX
|
充能时间:7→6→5
|
付与敌方单体每回合效果量不断变大的防御力下降状态(5回合)
|
∅
|
初始下降值
|
10%
|
此后每回合下降值
|
5% |
5.5%
|
6%
|
6.5%
|
7%
|
7.5%
|
8%
|
8.5%
|
9%
|
10%
|
职阶技能
|
狂化 E+
|
自身的Buster指令卡性能小幅提升(3%)
|
|
狂化 E+
|
自身的Buster指令卡性能小幅提升(3%)
|
追加技能
|
追击技巧提升
|
追撃技巧向上
|
自身的Extra Attack指令卡性能提升
|
30% |
32%
|
34%
|
36%
|
38%
|
40%
|
42%
|
44%
|
46%
|
50%
|
|
追击技巧提升
|
自身的Extra Attack指令卡性能提升
|
30% |
32%
|
34%
|
36%
|
38%
|
40%
|
42%
|
44%
|
46%
|
50%
|
|
魔力装填
|
魔力装填
|
自身以NP已达一定数值的状态开始战斗
|
10% |
11%
|
12%
|
13%
|
14%
|
15%
|
16%
|
17%
|
18%
|
20%
|
|
魔力装填
|
自身以NP已达一定数值的状态开始战斗
|
10% |
11%
|
12%
|
13%
|
14%
|
15%
|
16%
|
17%
|
18%
|
20%
|
|
对Ruler暴击发生耐性
|
対ルーラークリティカル発生耐性
|
自身对〔Ruler〕职阶的被暴击发生耐性提升
|
20% |
21%
|
22%
|
23%
|
24%
|
25%
|
26%
|
27%
|
28%
|
30%
|
|
对Ruler暴击发生耐性
|
自身对〔Ruler〕职阶的被暴击发生耐性提升
|
20% |
21%
|
22%
|
23%
|
24%
|
25%
|
26%
|
27%
|
28%
|
30%
|
|
特击技巧提升
|
特撃技巧向上
|
自身的暴击威力提升
|
20% |
21%
|
22%
|
23%
|
24%
|
25%
|
26%
|
27%
|
28%
|
30%
|
|
特击技巧提升
|
自身的暴击威力提升
|
20% |
21%
|
22%
|
23%
|
24%
|
25%
|
26%
|
27%
|
28%
|
30%
|
|
技能再装填
|
スキル再装填
|
付与自身「使用技能后,所使用技能的充能减少1」的状态(1次<Lv.6~9为2次,Lv.10为3次,每个技能限1次>)
|
∅
|
|
技能再装填
|
付与自身「使用技能后,所使用技能的充能减少1」的状态(1次<Lv.6~9为2次,Lv.10为3次,每个技能限1次>)
|
∅
|
素材需求
灵基再临(从者进化)
0→1
|
1 5万
|
2→3
|
1 50万
|
1→2
|
1 15万
|
3→4
|
1 150万
|
总计
|
4 220万
|
0→1
|
1 5万
|
1→2
|
1 15万
|
2→3
|
1 50万
|
3→4
|
1 150万
|
总计
|
4 220万
|
技能强化
1→2
|
4 10万
|
4→5
|
10 4 80万
|
7→8
|
7 3 500万
|
2→3
|
10 20万
|
5→6
|
4 8 200万
|
8→9
|
9 8 600万
|
3→4
|
4 60万
|
6→7
|
10 4 250万
|
9→10
|
1 1000万
|
总计
|
14 14 14 11 12 12 8 1 2720万
|
1→2
|
4 10万
|
2→3
|
10 20万
|
3→4
|
4 60万
|
4→5
|
10 4 80万
|
5→6
|
4 8 200万
|
6→7
|
10 4 250万
|
7→8
|
7 3 500万
|
8→9
|
9 8 600万
|
9→10
|
1 1000万
|
总计
|
14 14 14 11 12 12 8 1 2720万
|
再临与技能总计
追加技能强化
1→2
|
4 10万
|
4→5
|
10 5 80万
|
7→8
|
8 5 500万
|
2→3
|
10 20万
|
5→6
|
4 10 200万
|
8→9
|
15 8 600万
|
3→4
|
4 60万
|
6→7
|
10 4 250万
|
9→10
|
1 1000万
|
总计
|
14 14 14 15 12 20 8 1 2720万
|
1→2
|
4 10万
|
2→3
|
10 20万
|
3→4
|
4 60万
|
4→5
|
10 5 80万
|
5→6
|
4 10 200万
|
6→7
|
10 4 250万
|
7→8
|
8 5 500万
|
8→9
|
15 8 600万
|
9→10
|
1 1000万
|
总计
|
14 14 14 15 12 20 8 1 2720万
|
资料
角色详情
|
战国霸王,织田信长的侄女,日轮之子,
丰臣秀吉的侧室。
性格天真烂漫旁若无人,爱好绚烂豪华,超奢侈浪费,总之是个让人费钱费神的女人。
任性到连天下人都为之头疼不已,但不知为何就是不遭人记恨,令人疼爱的淘气公主。
「综上所述我现在就有个想要的东西!」
戦国の覇王、織田信長の姪であり、日輪の子、
豊臣秀吉の側室。
天真爛漫にして傍若無人、絢爛豪華を好み超浪費家という何かにつけてとにかく金と手のかかる女。
天下人さえ頭を抱えたワガママぶりだが何故か憎めない愛されお茶目系姫君。
「そんなわけで早速欲しいものがあるんだけど!」
|
解锁条件:牵绊达到Lv.1后开放
|
身高/体重:138cm·34kg
出处:史实
地域:日本
属性:混沌·中庸 副属性:人 性别:女性
不知为何不是以全盛期,而是以幼小时候的模样现界。
「反正茶茶的魅力Everything都没有改变!」
身長/体重:138cm・34kg
出典:史実
地域:日本
属性:混沌・中庸 副属性:人 性別:女性
何故か全盛期ではない幼少時の姿で現界している。
「茶々の魅力はエブリシング変わらないし!」
|
解锁条件:牵绊达到Lv.2后开放
|
浅井三姊妹中的长女,茶茶。
近江国的战国大名·浅井长政的女儿,母亲是织田信长的妹妹阿市。
一生经历了三次城池的陷落,三次分别失去了父亲、母亲,最后失去了全部。
被后世民众烙上了毁灭丰臣恶女的烙印,是个充满悲剧的女性。
「……这……这是不白之冤!」
浅井三姉妹の長女、茶々。
近江国の戦国大名・浅井長政の娘であり、織田信長の妹、お市の方を母に持つ。
生涯で三度の落城を経験し、そのたびに父を失い、母を失い、最後には全てを失った。
後世の民衆に豊臣を滅ぼした悪女との烙印を押された悲運の女性。
「……ぬ、濡れ衣だし!」
|
解锁条件:牵绊达到Lv.3后开放
|
黄金律(凶):B
能自由使用号称收集了全日本黄金的天下人的黄金。和纯粹浪费狂的茶茶相性极佳的技能。
「哎? 钱? 殿下会付的!」
○黄金律(凶):B
日ノ本全ての黄金を集めたと言われる天下人の黄金を自由に使用することが可能。生粋の浪費家である茶々ととても相性の良いスキル。
「え? お金? 殿下が払うから!」
|
解锁条件:牵绊达到Lv.4后开放
|
日轮的宠姬:EX
能让对象能力阶段性层层下降的诅咒。
曾令日轮沉没的她本人无论是不是愿意,都会令周围与自己有瓜葛的存在走向破灭。
「胆敢触碰茶茶可是在玩火自焚的哦! 这话是认真的!」
○日輪の寵姫:EX
対象のステータスを段階的に下げ続けていく呪い。
かつて日輪を沈めた彼女は、己の意思に関わらず、まつろうもの全てを破滅させていく。
「茶々に惚れるとやけどするし! わりとリアルに」
|
解锁条件:牵绊达到Lv.5后开放
|
『绚烂魔界日轮城』
阶级:C 种类:城塞宝具
Kenran Makai Nichirinjyou
日轮之子,作为丰臣秀吉象征的『日轮城』的余韵。燃烧的大阪城具现化,与丰臣相关的亡者们从地面出现,攻击敌人,周围被红莲火焰包围。
最终一切都会化为灰烬,连自己也被烧尽的毁灭之显现,堕落的日轮残渣。
作为毁灭了丰臣的女人,被诅咒的倾国美女,火焰地狱公主的茶茶最后具现化的宝具。
『絢爛魔界日輪城』
ランク:C 種別:城塞宝具
けんらんまかいにちりんじょう。
日輪の子、豊臣秀吉の象徴である『日輪城』のなれの果て。燃える大阪城が具現化し、地面からは豊臣にまつろう亡者達が現れ敵に襲い掛かり、周囲は紅蓮の炎に焼き尽くされる。
最終的にはすべてが焼け落ち己すら焼き尽くす滅びの顕現、堕ちた日輪の残滓。
豊臣を滅ぼした女、呪われし傾国の美女、火焔地獄の姫である茶々の最後が具現化した宝具。
|
解锁条件:通关 终 不灭之诚后开放
|
从外表和举止根本觉察不到,但她的身体仍在不断被丰臣相关之人的怨恨之火燃烧着。
丰臣的毁灭并不单纯只是她一人的过错,但无人能体谅最终连心爱孩子也被火焰夺走的她内心的感受。
之所以刻意避开全盛期的姿态现界,也是因为以这个形态度过的那段日子,是她一生中无可替代的时光吧。
見た目や立ち居振る舞いからは微塵も感じさせないが、その身は豊臣にまつろうものたちの怨嗟の焔に今も灼かれ続けている。
豊臣を滅ぼしたのは必ずしも彼女のせいだけではないが、その最後に愛する我が子でさえも焔の中で失う事となった彼女の心中を察する事は出来ない。
あえて全盛期である姿を避けて現界しているのは、その姿でいられたひと時が、彼女の生においてかけがえのないひと時だったからなのだろうか。
|
愚人节
个人资料
|
侧室从者
与可爱的外表与顽皮的性格相反,经历过一段沉重人生的侧室幼女。
随着对她的不断培养,会对你产生爱,但总觉得这种爱有点像母爱。想向她撒娇。
そくしつサーヴァント
かわいい外見とおちゃめすぎる性格とはうらはらに重い人生を送ってきた側室幼女。育てていくにつれ愛情を向けてくれるがなんだかお母さんぽい愛情だ。甘えたい。
|
牵绊点数
等级
|
Lv.1
|
Lv.2
|
Lv.3
|
Lv.4
|
Lv.5
|
点数
|
2,000
|
3,000
|
4,000
|
5,000
|
6,000
|
累计
|
2,000 |
5,000 |
9,000 |
14,000 |
20,000
|
奖励
|
5
|
5
|
5
|
5
|
5
|
等级
|
Lv.6
|
Lv.7
|
Lv.8
|
Lv.9
|
Lv.10
|
点数
|
210,000
|
230,000
|
270,000
|
350,000
|
400,000
|
累计
|
230,000 |
460,000 |
730,000 |
1,080,000 |
1,480,000
|
奖励
|
2 5 |
2 10+10 |
2 10+10 |
2 10+10 |
20+20
|
等级
|
Lv.11
|
Lv.12
|
Lv.13
|
Lv.14
|
Lv.15
|
点数
|
1,090,000
|
1,230,000
|
1,360,000
|
1,500,000
|
1,640,000
|
累计
|
2,570,000 |
3,800,000 |
5,160,000 |
6,660,000 |
8,300,000
|
奖励
|
30 20+30
|
30 20+40
|
30 20+40
|
30 20+40
|
30 20+40
|
等级
|
Lv.1
|
Lv.2
|
Lv.3
|
Lv.4
|
Lv.5
|
点数
|
2,000
|
3,000
|
4,000
|
5,000
|
6,000
|
累计
|
2,000 |
5,000 |
9,000 |
14,000 |
20,000
|
奖励
|
5
|
5
|
5
|
5
|
5
|
等级
|
Lv.6
|
Lv.7
|
Lv.8
|
Lv.9
|
Lv.10
|
点数
|
21万
|
23万
|
27万
|
35万
|
40万
|
累计
|
23万 |
46万 |
73万 |
108万 |
148万
|
奖励
|
2 5 |
2 10+10 |
2 10+10 |
2 10+10 |
20+20
|
等级
|
Lv.11
|
Lv.12
|
Lv.13
|
Lv.14
|
Lv.15
|
点数
|
109万
|
123万
|
136万
|
150万
|
164万
|
累计
|
257万 |
380万 |
516万 |
666万 |
830万
|
奖励
|
30 20+30
|
30 20+40
|
30 20+40
|
30 20+40
|
30 20+40
|
愚人节卡面
此处仅列出「Fate/Grail League」(2023年)及其后的愚人节卡面
此处仅列出「Fate/Grail League」(2023年)及其后的愚人节卡面
Fate/Grail League
|
|
CHACHA
|
画师
|
経験値
|
Fate/Dream Striker
|
|
CHACHA
|
画师
|
経験値
|
相关礼装
牵绊礼装
|
No.568 赤豆布袋 小豆のお手玉
|
画师
|
---
|
稀有度
|
|
Cost
|
9
|
卡面为游戏资源原始图片,未经任何处理。
|
HP
|
100
|
ATK
|
100
|
持有技能
|
|
茶茶(Berserker)装备,且自身在场时,己方全体的宝具威力提升25%&防御力下降10%【负面效果】
|
解说
|
「茶茶要最漂亮的这个!」
「那我就选这个。」
「我……我就拿这个……」
在遥远过去的那个日子,与大家一起度过的微不足道的时光。当一切都被火焰包围,毁灭消失的那刻,才终于发现。那短暂的一刻,才是无可替代的一刻。
——这是被时代浪潮所玩弄的既脆弱又坚强的三姊妹的故事。
|
牵绊礼装
|
No.568 赤豆布袋 小豆のお手玉
|
卡面为游戏资源原始图片,未经任何处理。
|
画师
|
---
|
稀有度
|
|
Cost
|
9
|
HP
|
100
|
ATK
|
100
|
持有技能
|
|
茶茶(Berserker)装备,且自身在场时,己方全体的宝具威力提升25%&防御力下降10%【负面效果】
|
解说
|
「茶茶要最漂亮的这个!」
「那我就选这个。」
「我……我就拿这个……」
在遥远过去的那个日子,与大家一起度过的微不足道的时光。当一切都被火焰包围,毁灭消失的那刻,才终于发现。那短暂的一刻,才是无可替代的一刻。
——这是被时代浪潮所玩弄的既脆弱又坚强的三姊妹的故事。
|
情人节礼物
|
No.724 日轮红豆年糕汤 日輪しるこ
|
画师
|
竹
|
稀有度
|
|
Cost
|
3
|
卡面为游戏资源原始图片,未经任何处理。
|
HP
|
0
|
ATK
|
0
|
持有技能
|
|
|
解说
|
如今超人气的茶茶的赠礼。
传说在醍醐花宴中被用来款待宾客,是撒了金粉甘甜美味豪华绚烂豆沙圆润的年糕汤。
不仅是茶茶亲自准备的,无比珍贵,还是茶茶最喜欢的东西,简直是一举两得令茶茶心满意足的甜品。
哎? 话说明明是情人节,怎么不是巧克力? 反正茶茶也想一起吃,所以完全没问题!
虽说是情人节,但大家差不多也吃腻巧克力了吧,那就换豆沙好啦,茶茶的这份体贴必然能紧紧抓住御主的心吧!
「……怎么样,好吃吗? 这样啊,好吃啊。呵呵……那真是——再好不过了。」
|
情人节礼物
|
No.724 日轮红豆年糕汤 日輪しるこ
|
卡面为游戏资源原始图片,未经任何处理。
|
画师
|
竹
|
稀有度
|
|
Cost
|
3
|
HP
|
0
|
ATK
|
0
|
持有技能
|
|
|
解说
|
如今超人气的茶茶的赠礼。
传说在醍醐花宴中被用来款待宾客,是撒了金粉甘甜美味豪华绚烂豆沙圆润的年糕汤。
不仅是茶茶亲自准备的,无比珍贵,还是茶茶最喜欢的东西,简直是一举两得令茶茶心满意足的甜品。
哎? 话说明明是情人节,怎么不是巧克力? 反正茶茶也想一起吃,所以完全没问题!
虽说是情人节,但大家差不多也吃腻巧克力了吧,那就换豆沙好啦,茶茶的这份体贴必然能紧紧抓住御主的心吧!
「……怎么样,好吃吗? 这样啊,好吃啊。呵呵……那真是——再好不过了。」
|
语音
如需下载
茶茶的语音或查看日文文本,您也可以查阅
茶茶/语音页面。
如需下载
茶茶的语音或查看日文文本,您也可以查阅
茶茶/语音页面。
语音关联从者
以下从者具有茶茶相关的语音。
各阶段图标与战斗形象
再临阶段图标
战斗形象
成长曲线
获得方法
※下列活动中尚未在国服公布的,将使用从日服翻译的名称
- 在活动中获得
注释和链接