魁札尔·科亚特尔〔桑巴/圣诞〕

来自Mooncell - 玩家自由构筑的FGO中文Wiki
跳转至: 导航搜索
魁札尔·科亚特尔〔桑巴/圣诞〕

快速跳转收录标准:
  • 从者的名字(游戏内图鉴界面右上)中存在某个独立部分与本组中其中一人的完整名字完全一致。
  • 第1.5部中带有真名解放机制的从者仅以真名作为判定依据。
  • 名字存在多个阶段时,可以任一阶段作为判定依据。
  • 独立部分指中文或日文中,以标点符号、字母或数字分隔的部分。连续的汉字或假名中的一部分不视为独立部分。
  • 用于对比的完整名字中包含字母或字母组合时,从者名字的独立部分也应包含相同的字母或字母组合。
Servant 144.png

基础数值

魁札尔·科亚特尔〔桑巴/圣诞〕 No.233活动赠送
ケツァル・コアトル〔サンバ/サンタ〕
Quetzalcoatl (Samba/Santa) 4星.png
金卡Ruler.png
画师 声优
广江礼威 远藤绫
职阶 性别用于战斗和任务时的数据 身高 体重 属性 隐藏属性 卡面为游戏内实际显示图片,未经任何处理。
羽蛇神ruler0.png
Ruler 女性 181cm 64kg 秩序·
筋力 耐久 敏捷 魔力 幸运 宝具资料面板中列出的参数
A B+ B A EX A
能力 基础 满级 90级 100级 MAX强化
ATK 1614 9687 10704 11729 13729
职阶补正后 1775 10656 11774 12902 15102
HP 1809 11306 12502 13708 15708
指令卡 Quick.pngQuick.pngArts.pngBuster.pngBuster.png
Hit信息括号内为每hit伤害百分比
Quick Arts Buster
4 Hits (10,20,30,40) 3 Hits (16,33,51) 4 Hits (10,20,30,40)
Extra 宝具
5 Hits (6,13,20,26,35) 4 Hits (10,20,30,40)
NP获得率
Quick Arts Buster Extra 宝具 受击
0.71% 0.71% 0.71% 0.71% 0.71% 3%
出星率 被即死率 暴击星分配权重
10.0% 21.0% 104
特性 人型 被EA特攻 魁札尔·科亚特尔
神性天地从者人科 ケツァル・コアトル
魁札尔·科亚特尔〔桑巴/圣诞〕
ケツァル・コアトル〔サンバ/サンタ〕
Quetzalcoatl (Samba/Santa)
No.233 金卡Ruler.png 4星.png
卡面为游戏内实际显示图片,未经任何处理。
羽蛇神ruler0.png
魁札尔·科亚特尔
ケツァル・コアトル
画师 声优
广江礼威 远藤绫
性别用于战斗和任务时的数据 职阶 属性
女性 Ruler 秩序·
筋力 耐久 敏捷 魔力 幸运 宝具资料面板中列出的参数
A B+ B A EX A
能力 基础 满级 90级 100级 MAX
ATK 1614 9687 10704 11729 13729
补正 1775 10656 11774 12902 15102
HP 1809 11306 12502 13708 15708
指令卡 Quick.pngQuick.pngArts.pngBuster.pngBuster.png
Hit信息括号内为每hit伤害百分比
Quick 4 Hits (10,20,30,40)
Arts 3 Hits (16,33,51)
Buster 4 Hits (10,20,30,40)
Extra 5 Hits (6,13,20,26,35)
宝具 4 Hits (10,20,30,40)
NP获得率
Quick Arts Buster Extra 宝具 受击
0.71% 0.71% 0.71% 0.71% 0.71% 3%
出星率 被即死率 暴击权重
10.0% 21.0% 104
特性
神性天地从者人科
人型 被「天地乖离开辟之星」特攻

宝具

如需了解该从者的宝具动画,您也可以查阅魁札尔·科亚特尔〔桑巴/圣诞〕/宝具动画页面。
如需了解该从者的宝具动画,您也可以查阅魁札尔·科亚特尔〔桑巴/圣诞〕/宝具动画页面。

技能

持有技能

技能1(初期开放)

技能2(灵基再临第1阶段开放)

技能3(灵基再临第3阶段开放)

职阶技能

对魔力.png 对魔力 A+
自身的弱化状态耐性提升(21%)
女神的神核.png 女神的神核 A
付与自身伤害附加状态(250)&弱化状态耐性提升(25%)

素材需求

灵基再临(从者进化)

0→1
库库尔坎假面.jpg1
QP.jpg5万
2→3
库库尔坎假面.jpg1
QP.jpg50万
1→2
库库尔坎假面.jpg1
QP.jpg15万
3→4
库库尔坎假面.jpg1
QP.jpg150万
总计
库库尔坎假面.jpg4
QP.jpg220万
0→1
库库尔坎假面.jpg1
QP.jpg5万
1→2
库库尔坎假面.jpg1
QP.jpg15万
2→3
库库尔坎假面.jpg1
QP.jpg50万
3→4
库库尔坎假面.jpg1
QP.jpg150万
总计
库库尔坎假面.jpg4
QP.jpg220万

技能强化

1→2
枪之辉石.jpg4
骑之辉石.jpg4
狂之辉石.jpg4
QP.jpg10万
4→5
剑之魔石.jpg4
弓之魔石.jpg4
术之魔石.jpg4
杀之魔石.jpg4
QP.jpg80万
7→8
巨人的戒指.jpg10
QP.jpg500万
2→3
剑之辉石.jpg4
弓之辉石.jpg4
术之辉石.jpg4
杀之辉石.jpg4
QP.jpg20万
5→6
枪之秘石.jpg4
骑之秘石.jpg4
狂之秘石.jpg4
QP.jpg200万
8→9
奇奇神酒.jpg12
QP.jpg600万
3→4
枪之魔石.jpg4
骑之魔石.jpg4
狂之魔石.jpg4
QP.jpg60万
6→7
剑之秘石.jpg4
弓之秘石.jpg4
术之秘石.jpg4
杀之秘石.jpg4
QP.jpg250万
9→10
传承结晶.jpg1
QP.jpg1000万
总计
剑之辉石.jpg4
弓之辉石.jpg4
枪之辉石.jpg4
骑之辉石.jpg4
术之辉石.jpg4
杀之辉石.jpg4
狂之辉石.jpg4
剑之魔石.jpg4
弓之魔石.jpg4
枪之魔石.jpg4
骑之魔石.jpg4
术之魔石.jpg4
杀之魔石.jpg4
狂之魔石.jpg4
剑之秘石.jpg4
弓之秘石.jpg4
枪之秘石.jpg4
骑之秘石.jpg4
术之秘石.jpg4
杀之秘石.jpg4
狂之秘石.jpg4
巨人的戒指.jpg10
奇奇神酒.jpg12
传承结晶.jpg1
QP.jpg2720万
1→2
枪之辉石.jpg4
骑之辉石.jpg4
狂之辉石.jpg4
QP.jpg10万
2→3
剑之辉石.jpg4
弓之辉石.jpg4
术之辉石.jpg4
杀之辉石.jpg4
QP.jpg20万
3→4
枪之魔石.jpg4
骑之魔石.jpg4
狂之魔石.jpg4
QP.jpg60万
4→5
剑之魔石.jpg4
弓之魔石.jpg4
术之魔石.jpg4
杀之魔石.jpg4
QP.jpg80万
5→6
枪之秘石.jpg4
骑之秘石.jpg4
狂之秘石.jpg4
QP.jpg200万
6→7
剑之秘石.jpg4
弓之秘石.jpg4
术之秘石.jpg4
杀之秘石.jpg4
QP.jpg250万
7→8
巨人的戒指.jpg10
QP.jpg500万
8→9
奇奇神酒.jpg12
QP.jpg600万
9→10
传承结晶.jpg1
QP.jpg1000万
总计
剑之辉石.jpg4
弓之辉石.jpg4
枪之辉石.jpg4
骑之辉石.jpg4
术之辉石.jpg4
杀之辉石.jpg4
狂之辉石.jpg4
剑之魔石.jpg4
弓之魔石.jpg4
枪之魔石.jpg4
骑之魔石.jpg4
术之魔石.jpg4
杀之魔石.jpg4
狂之魔石.jpg4
剑之秘石.jpg4
弓之秘石.jpg4
枪之秘石.jpg4
骑之秘石.jpg4
术之秘石.jpg4
杀之秘石.jpg4
狂之秘石.jpg4
巨人的戒指.jpg10
奇奇神酒.jpg12
传承结晶.jpg1
QP.jpg2720万

再临与技能总计

总计
库库尔坎假面.jpg4
剑之辉石.jpg12
弓之辉石.jpg12
枪之辉石.jpg12
骑之辉石.jpg12
术之辉石.jpg12
杀之辉石.jpg12
狂之辉石.jpg12
剑之魔石.jpg12
弓之魔石.jpg12
枪之魔石.jpg12
骑之魔石.jpg12
术之魔石.jpg12
杀之魔石.jpg12
狂之魔石.jpg12
剑之秘石.jpg12
弓之秘石.jpg12
枪之秘石.jpg12
骑之秘石.jpg12
术之秘石.jpg12
杀之秘石.jpg12
狂之秘石.jpg12
巨人的戒指.jpg30
奇奇神酒.jpg36
传承结晶.jpg3
QP.jpg8380万
库库尔坎假面.jpg4
剑之辉石.jpg12
弓之辉石.jpg12
枪之辉石.jpg12
骑之辉石.jpg12
术之辉石.jpg12
杀之辉石.jpg12
狂之辉石.jpg12
剑之魔石.jpg12
弓之魔石.jpg12
枪之魔石.jpg12
骑之魔石.jpg12
术之魔石.jpg12
杀之魔石.jpg12
狂之魔石.jpg12
剑之秘石.jpg12
弓之秘石.jpg12
枪之秘石.jpg12
骑之秘石.jpg12
术之秘石.jpg12
杀之秘石.jpg12
狂之秘石.jpg12
巨人的戒指.jpg30
奇奇神酒.jpg36
传承结晶.jpg3
QP.jpg8380万

灵衣开放

如需了解其他从者的灵衣相关信息,您也可以查阅灵衣一览页面。
如需了解其他从者的灵衣相关信息,您也可以查阅灵衣一览页面。
テクニカ・マスカラ
正派假面
八连双晶.jpg5
永远结冰.jpg5
凤凰羽毛.jpg5
精灵根.jpg5
QP.jpg300万
ルーダ・マスカラ
反派假面
愚者之锁.jpg10
宵泣之铁桩.jpg10
黑兽脂.jpg5
蛮神心脏.jpg5
QP.jpg300万
テクニカ・マスカラ
正派假面
八连双晶.jpg5
永远结冰.jpg5
凤凰羽毛.jpg5
精灵根.jpg5
QP.jpg300万
ルーダ・マスカラ
反派假面
愚者之锁.jpg10
宵泣之铁桩.jpg10
黑兽脂.jpg5
蛮神心脏.jpg5
QP.jpg300万

资料

角色详情

于是乎,她变成了世间罕见的桑巴式圣诞老人的样子。
「哦,我好像搞错了些什么……」
但既然木已成舟,也就没办法了。
从带给人们笑容这个角度来说,基本没什么差别吧?
凭着这种天生的开朗,她打起了精神,就这么作为『为最喜欢的人类送去幸福的女神』挺身而出。
桑巴要全力跳,礼物要全力送。
摔角当然也要全力哦!

起舞吧,魁札尔·科亚特尔。为了人们的笑容。
战斗吧,魁札尔·科亚特尔。为了人们的和平!

解锁条件:羁绊达到Lv.1后开放

身高/体重:181cm·64kg
出处:阿兹特克神话
地域:中南美
属性:秩序·善  性别:女性
为了派送礼物与桑巴,能力值被最优化了哟~!

解锁条件:羁绊达到Lv.2后开放

去年的圣诞老人阿蒂拉·the·San〔ta〕相中了魁札尔·科亚特尔,并表示「今年的圣诞老人就是你了」。
圣诞圣杯的力量被随便地交到了手中,并高兴地成为了圣诞老人这点暂且不论,实际却发生了三个问题。

第一,魁札尔·科亚特尔把桑巴和圣诞搞错了。
第二,由于其他信仰体系的概念(圣诞老人)与南美的主神不够契合,
导致了『身为善神的魁札尔·科亚特尔』
与『身为战神的魁札尔·科亚特尔』分离了。
第三,分离的冲击令那个邪恶的魁札尔·科亚特尔,也就是黑魁札尔与圣诞圣杯一起飞向了墨西哥。

努力执行圣诞老人工作的她当初表示「这种事不用在意啦~!」,然而实际上这个有必要在意。
不久之后魁札尔·科亚特尔就收到了墨西哥特异点化的报告。赶往现场的她看到的,是被积雪所覆盖的异样墨西哥小镇的景象,以及号称优胜队伍将被赐予真正圣诞老人力量的谜之摔角活动——
『圣诞组队淘汰赛』的举办——

解锁条件:羁绊达到Lv.3后开放

桑巴爱好者:B
热爱桑巴之人。
尽管这桑巴生活是由误会而生的,但秉持着「既然要做就要全力以赴」的努力结果,喜爱人类的她当然深刻感受到「桑巴真是个好东西呢……!」。
所以现在的她深深地热爱着人类这一种族在成长过程中创造的桑巴这一美妙的文化。

问题在于,由于周围没有正确了解桑巴的人,所以本人认真修炼到最后学成的风格与世间一般意义上的桑巴或许有所偏差……但她本人完全不在意。
最重要的是喜爱的感情,对吧?

解锁条件:羁绊达到Lv.4后开放

圣诞杀法:EX
魁札尔·科亚特尔乃是个灵魂上的摔跤手。
但同时,这次又[1]为了灵魂上的圣诞老人。
为了消除这种存在方式的矛盾而开发出来的,就是『维持圣诞老人的动作在擂台上摔角的战斗方法』——
也就是说,这是非空中杀法的『圣诞杀法』。
她使用的并不是在空中,而是在圣诞节这一概念中穿梭的战斗体系。

据说当圣诞老人飞翔于天际时,在名为地垫的密林中,会响彻倒数三下的神圣铃音。

解锁条件:羁绊达到Lv.5后开放

『将爱,于圣夜递送给孩子们』
阶级:A 种类:对人宝具
有效范围:50 最大捕捉:100人

Yucatan Regalo de Navidad
「那是什么?」「是星星!」「是人工殖民地!」
「不,那是圣诞礼物!」
化身圣诞老人的魁札尔·科亚特尔全力递送礼物的动作。
Regalo de Navidad在西班牙语中是『圣诞礼物』的意思。
别名,尤卡坦式礼物猛击。

或许是由于踩着充满开放感的桑巴节奏释放的缘故,落下的是尺寸可怕的巨大礼物。
这冲击酷似古代坠落到尤卡坦半岛的巨大陨石——这也被视为她神性的来源。
当然,她的这份礼物并不是会令恐龙灭绝的存在,而是装满了让孩子们高兴的东西。
如果砸中擂台上的反派(Rudo),也会令观战的孩子们高兴,所以归根结底,这个宝具就是让孩子们露出笑容的存在。

解锁条件:通关『圣诞节2018 Holy·Samba·Night』 且 羁绊达到Lv.5后开放

性格与平时的魁札尔·科亚特尔几乎没什么差别。
但无论发生什么问题,她都会带着桑巴的韵律,用圣诞老人的方式去解决。毕竟机会难得。
——如果这样不行的话?
 
当然,就轮到摔角出场了。

愚人节

个人资料

摔角从者
为了在圣诞节给孩子们带来笑容,成为了蒙面圣诞老人的魁札尔·科亚特尔。大家都为从天而降、充满梦想的礼物而微笑。

羁绊点数

等级 Lv.1 Lv.2 Lv.3 Lv.4 Lv.5
点数 1500 2250 3000 3750 4500
累计 1500 3750 6750 10500 15000
等级 Lv.6 Lv.7 Lv.8 Lv.9 Lv.10
点数 225000 260000 270000 300000 395000
累计 240000 500000 770000 1070000 1465000
奖励
圣晶石.png2
圣晶石.png2
圣晶石.png2
圣晶石.png2
礼装928.jpg
等级 Lv.11 Lv.12 Lv.13 Lv.14 Lv.15
点数 1090000 1230000 1360000 1500000 1640000
累计 2555000 3785000 5145000 6645000 8285000
奖励
圣晶石.png30
圣晶石.png30
圣晶石.png30
圣晶石.png30
圣晶石.png30
等级 Lv.1 Lv.2 Lv.3 Lv.4 Lv.5
点数 1500 2250 3000 3750 4500
累计 1500 3750 6750 10500 15000
等级 Lv.6 Lv.7 Lv.8 Lv.9 Lv.10
点数 22.5万 26万 27万 30万 39.5万
累计 24万 50万 77万 107万 146.5万
奖励
圣晶石.png2
圣晶石.png2
圣晶石.png2
圣晶石.png2
礼装928.jpg
等级 Lv.11 Lv.12 Lv.13 Lv.14 Lv.15
点数 109万 123万 136万 150万 164万
累计 255.5万 378.5万 514.5万 664.5万 828.5万
奖励
圣晶石.png30
圣晶石.png30
圣晶石.png30
圣晶石.png30
圣晶石.png30

相关礼装

如需了解该从者的其他礼装,您也可以查阅魁札尔·科亚特尔〔桑巴/圣诞〕/相关礼装页面。
如需了解该从者的其他礼装,您也可以查阅魁札尔·科亚特尔〔桑巴/圣诞〕/相关礼装页面。
羁绊礼装

No.928
圣夜的有翼之蛇
聖夜の翼ある蛇

画师 tatsuyo
稀有度 4星.png Cost 9
聖夜の翼ある蛇.png 初始/满级HP 100 初始/满级ATK 100
持有技能
红绿放.png

魁札尔·科亚特尔〔桑巴/圣诞〕(Ruler)装备,且自身在场时,
己方全体的Quick指令卡性能提升10%&Buster指令卡性能提升10%

解说

Merry Christmas!
Merry Sambamas!
Feliz Navidad!

欢呼声(与桑巴的旋律)交错的神圣之夜,有翼之蛇的眷属们忙着分发礼物。哪怕没有犄角,哪怕无法四足行走,只要在为圣诞老人帮手,他们就是出色的驯鹿。

「好啦,接下来要经由南极前往澳洲大陆,然后再转向亚洲方向哟~! 还有人在等待着礼物与狂欢节的快乐。等我哦,我心爱的各位人类~!」

五彩缤纷的圣诞老人开朗地扭着腰下达了号令,远古的翼龙们飞向飘雪的夜空。

这景象,同样——是一种奇迹。

羁绊礼装

No.928
圣夜的有翼之蛇
聖夜の翼ある蛇

聖夜の翼ある蛇.png
画师 tatsuyo
稀有度 4星.png Cost 9
HP 100 ATK 100
持有技能
红绿放.png

魁札尔·科亚特尔〔桑巴/圣诞〕(Ruler)装备,且自身在场时,
己方全体的Quick指令卡性能提升10%&Buster指令卡性能提升10%

解说

Merry Christmas!
Merry Sambamas!
Feliz Navidad!

欢呼声(与桑巴的旋律)交错的神圣之夜,有翼之蛇的眷属们忙着分发礼物。哪怕没有犄角,哪怕无法四足行走,只要在为圣诞老人帮手,他们就是出色的驯鹿。

「好啦,接下来要经由南极前往澳洲大陆,然后再转向亚洲方向哟~! 还有人在等待着礼物与狂欢节的快乐。等我哦,我心爱的各位人类~!」

五彩缤纷的圣诞老人开朗地扭着腰下达了号令,远古的翼龙们飞向飘雪的夜空。

这景象,同样——是一种奇迹。

情人节礼物

No.983
宣告争斗开始与终结的巧克力
闘争の始まりと終わりを告げるチョコラーテ

画师 WAPO吉
稀有度 4星.png Cost 3
闘争の始まりと終わりを告げるチョコラーテ.png 初始/满级HP 0 初始/满级ATK 0
持有技能
空白效果.png

无效果

宝箱.png

吟诗点数.png吟诗点数的掉落获得量增加10%
日本国旗.png【『情人节2019』活动限定】
中国国旗.png【『情人节2020』活动限定】

宝箱.png

闪亮点数.png闪亮点数的掉落获得量增加10%
【『情人节2020 非同寻常的情人节』活动限定】

解说

魁札尔·科亚特尔〔桑巴/圣诞〕赠予的情人节巧克力。

形状与摆放在擂台旁桌上的扁平响铃相似,用木槌敲打的话,不知为何确实会发出声音。
这不就是铜锣嘛。

据说其音色具有敲打一次能令身经百战的战士们瞬间摆出迎战态势的效果,连续敲打有通知争斗中的战士们胜负已定的效果。

只不过如果剥去金色的包装纸,里面则是甜美的巧克力,一旦吃下精神(力量)就会源源不断地涌而出。
无论按捺不住的你是开始跳桑巴,还是跨过围绳踏上擂台,温柔善良的女神一定都会面带笑容与你一起享受吧。

情人节礼物

No.983
宣告争斗开始与终结的巧克力
闘争の始まりと終わりを告げるチョコラーテ

闘争の始まりと終わりを告げるチョコラーテ.png
画师 WAPO吉
稀有度 4星.png Cost 3
HP 0 ATK 0
持有技能
空白效果.png

无效果

宝箱.png

吟诗点数.png吟诗点数的掉落获得量增加10%
日本国旗.png【『情人节2019』活动限定】
中国国旗.png【『情人节2020』活动限定】

宝箱.png

闪亮点数.png闪亮点数的掉落获得量增加10%
【『情人节2020 非同寻常的情人节』活动限定】

解说

魁札尔·科亚特尔〔桑巴/圣诞〕赠予的情人节巧克力。

形状与摆放在擂台旁桌上的扁平响铃相似,用木槌敲打的话,不知为何确实会发出声音。
这不就是铜锣嘛。

据说其音色具有敲打一次能令身经百战的战士们瞬间摆出迎战态势的效果,连续敲打有通知争斗中的战士们胜负已定的效果。

只不过如果剥去金色的包装纸,里面则是甜美的巧克力,一旦吃下精神(力量)就会源源不断地涌而出。
无论按捺不住的你是开始跳桑巴,还是跨过围绳踏上擂台,温柔善良的女神一定都会面带笑容与你一起享受吧。

语音

如需下载魁札尔·科亚特尔〔桑巴/圣诞〕的语音或查看日文文本,您也可以查阅魁札尔·科亚特尔〔桑巴/圣诞〕/语音页面。
如需下载魁札尔·科亚特尔〔桑巴/圣诞〕的语音或查看日文文本,您也可以查阅魁札尔·科亚特尔〔桑巴/圣诞〕/语音页面。
如需了解该从者情人节剧情的语音,您也可以查阅魁札尔·科亚特尔〔桑巴/圣诞〕/情人节剧情语音页面。
如需了解该从者情人节剧情的语音,您也可以查阅魁札尔·科亚特尔〔桑巴/圣诞〕/情人节剧情语音页面。

战斗
开始 1

狂欢节要开始啦~!

开始 2

圣诞节一决胜负,你能让我享受其中吗?

技能 1

唔……Ole!

技能 2

圣诞动作!

技能 3

你能接得住我的舞蹈吗?

指令卡 1

加快节奏啦~!

指令卡 2

圣诞老人就是飞翔于天空的~!

指令卡 3

让我们在圣夜彻夜舞蹈到天明吧?

宝具卡 1

让我送你一个必杀终结技吧~!

宝具卡 2

当当当♪ 当当当♪

攻击 1

这就是桑巴的节奏~!

攻击 2

这是你第一次与圣诞老人对战吗?

攻击 3

好好品尝摔角手的圣诞杀法吧!

攻击 4

哇~哦!

攻击 5

预备~!

攻击 6

Feliz Navidad(圣诞快乐)!

Extra 1

现在是场外乱斗的时间~!礼物如雨下~!

Extra 2

用个特别的结束一切……!

宝具 1

以桑巴的舞步发动~!由顶绳跃起用礼物冲击结束哟~!——将爱,于圣夜递送给孩子们~!!圣诞快乐!

宝具 2

现在,女神的礼物将会赠送名为人类的孩子们。大家洋溢的笑容,才是照耀于圣夜的太阳。——将爱,于圣夜递送给孩子们。……我爱你们。

宝具 3

豹村播音员:哎呀——,这是——!?高高跃起的圣诞老人摆出了优美的架势!要使出那招了吗,要使出那招了吗!?出现啦——!这就是将爱,于圣夜递送给孩子们,是圣诞老人的必杀终结技!

宝具 4

豹村播音员:大家,快看天空!那是什么!?是星星!是人工殖民地!不——那是圣诞礼物!现在,传家宝刀将爱,于圣夜递送给孩子们插入了擂台垫子上!(铜锣声)

受击 1

回旋突击~~!?

受击 2

以牙还牙~!

无法战斗 1

节奏……被打乱了……

无法战斗 2

不能让孩子们看到……圣诞老人摔在垫子上的样子……!

胜利 1

呵呵。我可是圣诞节的女神哦。不这样尽兴怎么行呢?

胜利 2

唔~! 用铃铛倒数三下也不错呢~!

战斗
开始 1

狂欢节要开始啦~!

开始 2

圣诞节一决胜负,你能让我享受其中吗?

技能 1

唔……Ole!

技能 2

圣诞动作!

技能 3

你能接得住我的舞蹈吗?

指令卡 1

加快节奏啦~!

指令卡 2

圣诞老人就是飞翔于天空的~!

指令卡 3

让我们在圣夜彻夜舞蹈到天明吧?

宝具卡 1

让我送你一个必杀终结技吧~!

宝具卡 2

当当当♪ 当当当♪

攻击 1

这就是桑巴的节奏~!

攻击 2

这是你第一次与圣诞老人对战吗?

攻击 3

好好品尝摔角手的圣诞杀法吧!

攻击 4

哇~哦!

攻击 5

预备~!

攻击 6

Feliz Navidad(圣诞快乐)!

Extra 1

现在是场外乱斗的时间~!礼物如雨下~!

Extra 2

用个特别的结束一切……!

宝具 1

以桑巴的舞步发动~!由顶绳跃起用礼物冲击结束哟~!——将爱,于圣夜递送给孩子们~!!圣诞快乐!

宝具 2

现在,女神的礼物将会赠送名为人类的孩子们。大家洋溢的笑容,才是照耀于圣夜的太阳。——将爱,于圣夜递送给孩子们。……我爱你们。

宝具 3

豹村播音员:哎呀——,这是——!?高高跃起的圣诞老人摆出了优美的架势!要使出那招了吗,要使出那招了吗!?出现啦——!这就是将爱,于圣夜递送给孩子们,是圣诞老人的必杀终结技!

宝具 4

豹村播音员:大家,快看天空!那是什么!?是星星!是人工殖民地!不——那是圣诞礼物!现在,传家宝刀将爱,于圣夜递送给孩子们插入了擂台垫子上!(铜锣声)

受击 1

回旋突击~~!?

受击 2

以牙还牙~!

无法战斗 1

节奏……被打乱了……

无法战斗 2

不能让孩子们看到……圣诞老人摔在垫子上的样子……!

胜利 1

呵呵。我可是圣诞节的女神哦。不这样尽兴怎么行呢?

胜利 2

唔~! 用铃铛倒数三下也不错呢~!

召唤和强化
期间限定加入

尽管有些误会,但边跳桑巴边送礼物也很开心吧?圣诞老人跳桑巴,这就是所谓的一箭双雕啦。交给我吧,御主! 为了夺回正确的圣诞节,我一定会拼劲全力的!

正式加入

多亏了你们,重要的东西终于被夺回啦~。好了,接下来要重新举办正确的圣诞节~!踩着桑巴的节奏派送礼物哦~!再多一些,再多一些!

升级

哦~……太美妙啦~!圣诞老人与桑巴越来越融为一体啦~!

灵基再临 1

哎呀。尽管圣诞老人应该是送礼物的那方……但我好高兴。谢谢你,御主。那我就高兴地收下啦~!

灵基再临 2

我忘记说了,这件圣诞老人服装是不会变化的哦~。毕竟已经没有可以脱的东西了嘛。

灵基再临 3

总是没什么变化令我不禁有些不好意思,要不至少戴个假面吧~!哎,只要比赛的时候戴就行了?是这样啊,真遗憾……

灵基再临 4

这是极为完美的圣诞老人哦~!为了传达这份喜悦……当然!桑巴才是最好的方法吧~。来吧,御主,让我们在圣诞节彻夜跳到天明吧!

召唤和强化
期间限定加入

尽管有些误会,但边跳桑巴边送礼物也很开心吧?圣诞老人跳桑巴,这就是所谓的一箭双雕啦。交给我吧,御主! 为了夺回正确的圣诞节,我一定会拼劲全力的!

正式加入

多亏了你们,重要的东西终于被夺回啦~。好了,接下来要重新举办正确的圣诞节~!踩着桑巴的节奏派送礼物哦~!再多一些,再多一些!

升级

哦~……太美妙啦~!圣诞老人与桑巴越来越融为一体啦~!

灵基再临 1

哎呀。尽管圣诞老人应该是送礼物的那方……但我好高兴。谢谢你,御主。那我就高兴地收下啦~!

灵基再临 2

我忘记说了,这件圣诞老人服装是不会变化的哦~。毕竟已经没有可以脱的东西了嘛。

灵基再临 3

总是没什么变化令我不禁有些不好意思,要不至少戴个假面吧~!哎,只要比赛的时候戴就行了?是这样啊,真遗憾……

灵基再临 4

这是极为完美的圣诞老人哦~!为了传达这份喜悦……当然!桑巴才是最好的方法吧~。来吧,御主,让我们在圣诞节彻夜跳到天明吧!

个人空间
羁绊 Lv.1

一直以来辛苦你啦~!所以,那个……圣诞节风格的沙袋配件坏掉了,能麻烦你修理一下吗~?

羁绊 Lv.2

为什么你有时候会不自然地移开视线呢?哎? 我的打扮让你感到害羞……?不~! 这是因为你觉得害羞才会感到害羞啦~!这也是一种了不起的文化,没有什么可害羞的~!

羁绊 Lv.3

哎呀,你看上去好像没什么精神呢~。这种时候就该跳桑巴啦~!运动身体也会丰富内心。尤其是桑巴,简直太棒了~!这种热情的舞步酷似求爱行为,会让内心逐渐……炙热起来哦?

羁绊 Lv.4

哼哼哼~,哼哼哼~,哼哼哼~哼哼……呼!啊,你看到刚才的圣诞感与桑巴感的融合了吗,御主!?如果能自然地在擂台上这样动起来,就能进一步促进身为摔角手的圣诞老人的完成啦~!

羁绊 Lv.5

身为女神的我毫无约束与顾虑地赠与他人什么可是非常宝贵的事哦。因为这样做必须收取代价。但是,圣诞老人在这方面就很棒了。尽管我没有说出口,但我也为你准备了礼物。是会令人感到幸福,不禁露出笑脸的东西。好好期待吧,御主。

对话 1

尽管训练十分重要,但实践才是最能令人成长的哦~!无论是圣诞老人、桑巴、还是摔角!来吧,我们快去该去的地方吧!

对话 2

御主、经纪人、助理。很抱歉让你承担那么多职责,所以驯鹿的工作我就让羽蛇神翼龙们担任啦……如果你想做的话,随时可以告诉我哦~!

对话 3

无论多么优秀的摔角手,没有经纪人与助理的协助,也是无法赢得比赛的~。我觉得圣诞老人也是一样!

对话 4

噢~,我的搭档,布拉达人!其实这里有一副很适合你的假面,要不要试着戴一下~?(持有布拉达曼特)

对话 5

玛塔·哈丽小姐!以前我就很希望你能加入队伍。愿不愿意和我一起跳桑巴呢~?(持有玛塔·哈丽)

对话 6

虽说开始确实是由误会导致的……但只要反过来思考就行了吧。只要她们也一起跳桑巴,就没有任何不一样了吧?(持有阿蒂拉·the·San〔ta〕南丁格尔〔圣诞〕贞德·Alter·Santa·Lily阿尔托莉雅·潘德拉贡〔圣诞Alter〕)

喜欢的东西

无论是圣诞、摔角、还是桑巴,都是诞生于人类的生活之中。所以这些我全都无比热爱~!

讨厌的东西

尽管精致的假面都非常不错,但蜘蛛形面具的品味糟透了吧……一旦看到那种,我会忍不住立刻打面具赛[注 1]……扯下假面的死亡游戏哦。

关于圣杯

圣诞节圣杯……唔~,力量过强也不太好吧~?能将女神变成圣诞老人程度的力量就够啦~!

活动举行中

新的狂欢节好像开始了哦~?来吧,让我们也踩着桑巴的节奏一起外出吧~!

生日

御主的生日就相当于第二圣诞节呢~。所以我当然也会送给你礼物啦~!

个人空间
羁绊 Lv.1

一直以来辛苦你啦~!所以,那个……圣诞节风格的沙袋配件坏掉了,能麻烦你修理一下吗~?

羁绊 Lv.2

为什么你有时候会不自然地移开视线呢?哎? 我的打扮让你感到害羞……?不~! 这是因为你觉得害羞才会感到害羞啦~!这也是一种了不起的文化,没有什么可害羞的~!

羁绊 Lv.3

哎呀,你看上去好像没什么精神呢~。这种时候就该跳桑巴啦~!运动身体也会丰富内心。尤其是桑巴,简直太棒了~!这种热情的舞步酷似求爱行为,会让内心逐渐……炙热起来哦?

羁绊 Lv.4

哼哼哼~,哼哼哼~,哼哼哼~哼哼……呼!啊,你看到刚才的圣诞感与桑巴感的融合了吗,御主!?如果能自然地在擂台上这样动起来,就能进一步促进身为摔角手的圣诞老人的完成啦~!

羁绊 Lv.5

身为女神的我毫无约束与顾虑地赠与他人什么可是非常宝贵的事哦。因为这样做必须收取代价。但是,圣诞老人在这方面就很棒了。尽管我没有说出口,但我也为你准备了礼物。是会令人感到幸福,不禁露出笑脸的东西。好好期待吧,御主。

对话 1

尽管训练十分重要,但实践才是最能令人成长的哦~!无论是圣诞老人、桑巴、还是摔角!来吧,我们快去该去的地方吧!

对话 2

御主、经纪人、助理。很抱歉让你承担那么多职责,所以驯鹿的工作我就让羽蛇神翼龙们担任啦……如果你想做的话,随时可以告诉我哦~!

对话 3

无论多么优秀的摔角手,没有经纪人与助理的协助,也是无法赢得比赛的~。我觉得圣诞老人也是一样!

对话 4

噢~,我的搭档,布拉达人!其实这里有一副很适合你的假面,要不要试着戴一下~?(持有布拉达曼特)

对话 5

玛塔·哈丽小姐!以前我就很希望你能加入队伍。愿不愿意和我一起跳桑巴呢~?(持有玛塔·哈丽)

对话 6

虽说开始确实是由误会导致的……但只要反过来思考就行了吧。只要她们也一起跳桑巴,就没有任何不一样了吧?(持有阿蒂拉·the·San〔ta〕南丁格尔〔圣诞〕贞德·Alter·Santa·Lily阿尔托莉雅·潘德拉贡〔圣诞Alter〕)

喜欢的东西

无论是圣诞、摔角、还是桑巴,都是诞生于人类的生活之中。所以这些我全都无比热爱~!

讨厌的东西

尽管精致的假面都非常不错,但蜘蛛形面具的品味糟透了吧……一旦看到那种,我会忍不住立刻打面具赛[注 1]……扯下假面的死亡游戏哦。

关于圣杯

圣诞节圣杯……唔~,力量过强也不太好吧~?能将女神变成圣诞老人程度的力量就够啦~!

活动举行中

新的狂欢节好像开始了哦~?来吧,让我们也踩着桑巴的节奏一起外出吧~!

生日

御主的生日就相当于第二圣诞节呢~。所以我当然也会送给你礼物啦~!

圣诞节2018 Holy·Samba·Night ~降雪遗迹与少女骑士~
对话 1

你进行了很多训练吧~? 那么!现在是万众期待的奖励时间~!

对话 2

准备这么多礼物应该够了吧?就当是比赛奖金好啦♡

对话 3

平日的训练化为了喜悦……呵呵,无论是摔角、桑巴还是圣诞,都是一样的呢。

对话 4

究竟是赌上假面战斗,还是赌上头发战斗……确认规则是非常重要的。千万不要忘记看说明哦~?

对话 5

飞扑打开礼物!……唔,尽管研究出来了,但这招要用在比赛上还有很多问题呢……

对话 6

尽管比赛已经结束了,但这里的礼物还有剩哦~!别忘了打开哦~!

对话 7

比赛越是拼尽全力,赛后的休息就越是重要。用尽全力打开礼物什么的,或许会是恰到好处的休息吧~?

对话 8

准备好了吗~?桑巴音乐,播放!

对话 9

现在就是让你见识一下摔角引以为傲的旋转力的时候啦~!回旋突击圣诞版!

对话 10

没错没错,放轻松,放轻松~♪前路还长着呢,按照自己的节奏加油吧。

对话 11

虽说有一些误会,但我是圣诞老人哦。但愿礼物能赐予人们笑容——

对话 12

看来这是以终结必杀技定胜负的节奏……!——1(uno)、2(dos)、3(tres)!

对话 13

这是跳上顶绳后……真正的最终大绝招~!这可是会让人站不起来的哦~!

对话 14

里面是什么? 有你想要的东西吗?千万不能浪费哦?

对话 15

叮叮当,叮叮当,铜锣响~咚呛,哇哦!

对话 16

哦……转得太狠了,连自己眼前都开始天旋地转了,看来我还修行得不够呢……

对话 17

Ole!抽奖转得太精彩了,圣诞大姐姐都感动啦!

对话 18

有抽中的感觉~! 恭喜你啦~!来吧,再多一些,再多一些!

对话 19

太棒了! 就算拿光了稀有的东西,礼物也还有很多哦!这就是圣诞节的奇迹哦~!

圣诞节2018 Holy·Samba·Night ~降雪遗迹与少女骑士~
对话 1

你进行了很多训练吧~? 那么!现在是万众期待的奖励时间~!

对话 2

准备这么多礼物应该够了吧?就当是比赛奖金好啦♡

对话 3

平日的训练化为了喜悦……呵呵,无论是摔角、桑巴还是圣诞,都是一样的呢。

对话 4

究竟是赌上假面战斗,还是赌上头发战斗……确认规则是非常重要的。千万不要忘记看说明哦~?

对话 5

飞扑打开礼物!……唔,尽管研究出来了,但这招要用在比赛上还有很多问题呢……

对话 6

尽管比赛已经结束了,但这里的礼物还有剩哦~!别忘了打开哦~!

对话 7

比赛越是拼尽全力,赛后的休息就越是重要。用尽全力打开礼物什么的,或许会是恰到好处的休息吧~?

对话 8

准备好了吗~?桑巴音乐,播放!

对话 9

现在就是让你见识一下摔角引以为傲的旋转力的时候啦~!回旋突击圣诞版!

对话 10

没错没错,放轻松,放轻松~♪前路还长着呢,按照自己的节奏加油吧。

对话 11

虽说有一些误会,但我是圣诞老人哦。但愿礼物能赐予人们笑容——

对话 12

看来这是以终结必杀技定胜负的节奏……!——1(uno)、2(dos)、3(tres)!

对话 13

这是跳上顶绳后……真正的最终大绝招~!这可是会让人站不起来的哦~!

对话 14

里面是什么? 有你想要的东西吗?千万不能浪费哦?

对话 15

叮叮当,叮叮当,铜锣响~咚呛,哇哦!

对话 16

哦……转得太狠了,连自己眼前都开始天旋地转了,看来我还修行得不够呢……

对话 17

Ole!抽奖转得太精彩了,圣诞大姐姐都感动啦!

对话 18

有抽中的感觉~! 恭喜你啦~!来吧,再多一些,再多一些!

对话 19

太棒了! 就算拿光了稀有的东西,礼物也还有很多哦!这就是圣诞节的奇迹哦~!

语音注释
  1. 面具赛:Máscara Contra Máscara,两个面具选手进行比赛,输的一方要摘下面具。

语音关联从者

以下从者具有魁札尔·科亚特尔〔桑巴/圣诞〕相关的语音。

Servant007.jpgServant030.jpgServant070.jpgServant087.jpgServant096.jpgServant142.jpgServant147.jpgServant196.jpgServant201.jpgServant242.jpgServant270.jpgServant271.jpgServant272.jpgServant279.jpg

各阶段图标与战斗形象

再临阶段图标

图标 羽蛇神 1.png 羽蛇神 1.png 羽蛇神 1.png
第1阶段 第2阶段 第3阶段
灵衣图标 テクニカ・マスカラ 头像.png ルーダ・マスカラ 头像.png
正派假面 反派假面

战斗形象

模型 Servant233战斗模型-1.png Servant233战斗模型-1.png Servant233战斗模型-1.png
第1阶段 第2阶段 第3阶段
灵衣模型 Servant233战斗模型-灵衣-正派假面.png Servant233战斗模型-灵衣-反派假面.png
正派假面 反派假面

成长曲线

获得方法

在活动中获得

※下列活动中尚未在国服公布的,将使用从日服翻译的名称

注释和链接

  1. 此处游戏内原文是,因存在明显笔误,我们对其进行了修正。