娄希

来自Mooncell - 玩家共同构筑的FGO中文Wiki
跳转到导航 跳转到搜索
娄希

基础数值

娄希 No.429圣晶石常驻
ロウヒ
Louhi
画师 声优
bukurote 小原好美
COST 稀有度 职阶 属性 副属性 性别 用于战斗和任务时的数据 卡面为游戏内原始资源,未经压缩处理。
16 ★5 Berserker 中立· 女性
筋力 耐久 敏捷 魔力 幸运 宝具 资料面板中列出的参数
C C B A++ C B
能力 基础 满级 90级 100级 120级
ATK 1983 12836 12836 14051 16493
职阶补正后 2181 14120 14120 15456 18142
HP 1764 12028 12028 13177 15486
指令卡
Hit信息 括号内为每hit伤害百分比
Quick Arts Buster
4 Hits (10,20,30,40) 4 Hits (10,20,30,40) 4 Hits (10,20,30,40)
Extra 宝具
5 Hits (6,13,20,26,35) 6 Hits (4,9,14,19,23,31)
NP获得率
Quick Arts Buster Extra 宝具 受击
0.54% 0.54% 0.54% 0.54% 0.54% 5%
出星率 被即死率 暴击星分配权重 娄希
5.0% 35.7% 9 ロウヒ
特性 (查询特效)
Berserker女性拥有天或地之力的从者拥有天或地之力的从者(除拟似从者、亚从者以外)中立从者(未拥有特别星之力)从者★5人型[1 2]人科从者[1 2]猛兽[3]魔兽型从者[3]兽科从者[3]浮游着的从者[3]
娄希
ロウヒ
Louhi
No.429
卡面为游戏内原始资源,未经压缩处理。
娄希
ロウヒ
画师 声优
bukurote 小原好美
COST 稀有度 职阶 属性 副属性 性别 用于战斗和任务时的数据
16 ★5 Berserker 中立· 女性
筋力 耐久 敏捷 魔力 幸运 宝具 资料面板中列出的参数
C C B A++ C B
能力 基础 满级 90级 100级 120级
ATK 1983 12836 12836 14051 16493
补正 2181 14120 14120 15456 18142
HP 1764 12028 12028 13177 15486
指令卡
Hit信息 括号内为每hit伤害百分比
Quick 4 Hits (10,20,30,40)
Arts 4 Hits (10,20,30,40)
Buster 4 Hits (10,20,30,40)
Extra 5 Hits (6,13,20,26,35)
宝具 6 Hits (4,9,14,19,23,31)
NP获得率
Quick Arts Buster Extra 宝具 受击
0.54% 0.54% 0.54% 0.54% 0.54% 5%
出星率 被即死率 暴击权重
5.0% 35.7% 9
特性 (查询特效)
Berserker女性拥有天或地之力的从者拥有天或地之力的从者(除拟似从者、亚从者以外)中立从者(未拥有特别星之力)从者★5人型[1 2]人科从者[1 2]猛兽[3]魔兽型从者[3]兽科从者[3]浮游着的从者[3]

宝具

如需了解该从者的宝具动画,您也可以前往Bilibili搜索查看。
如需了解该从者的宝具动画,您也可以前往Bilibili搜索查看。

技能

持有技能

技能1(初期开放)

技能2(灵基再临第1阶段开放)

技能3(灵基再临第3阶段开放)

职阶技能

狂化 C
自身的Buster指令卡性能小幅提升(6%)
对魔力 A
自身的弱化耐性提升(20%)
阵地建造 A
自身的Arts指令卡性能提升(10%)

追加技能

素材需求

灵基再临(从者进化)

0→1
5
10万
2→3
5
6
4
100万
1→2
12
9
30万
3→4
12
8
5
300万
总计
17
17
12
9
6
5
440万
0→1
5
10万
1→2
12
9
30万
2→3
5
6
4
100万
3→4
12
8
5
300万
总计
17
17
12
9
6
5
440万

技能强化

1→2
5
20万
4→5
12
3
160万
7→8
12
6
1000万
2→3
12
40万
5→6
5
6
400万
8→9
18
10
1200万
3→4
5
120万
6→7
12
6
500万
9→10
1
2000万
总计
17
17
17
18
24
9
10
1
5440万
1→2
5
20万
2→3
12
40万
3→4
5
120万
4→5
12
3
160万
5→6
5
6
400万
6→7
12
6
500万
7→8
12
6
1000万
8→9
18
10
1200万
9→10
1
2000万
总计
17
17
17
18
24
9
10
1
5440万

再临与技能总计

总计
17
17
51
51
51
12
63
72
33
5
30
3
1.676亿
17
17
51
51
51
12
63
72
33
5
30
3
1.676亿

追加技能强化

1→2
5
20万
4→5
12
3
160万
7→8
4
6
1000万
2→3
12
40万
5→6
5
6
400万
8→9
18
10
1200万
3→4
5
120万
6→7
12
2
500万
9→10
1
2000万
总计
17
17
17
24
6
9
10
1
5440万
1→2
5
20万
2→3
12
40万
3→4
5
120万
4→5
12
3
160万
5→6
5
6
400万
6→7
12
2
500万
7→8
4
6
1000万
8→9
18
10
1200万
9→10
1
2000万
总计
17
17
17
24
6
9
10
1
5440万

资料

牵绊点数

日服于2024年8月28日增加了部分牵绊等级奖励,详见日服官网的相关公告
日服于2024年8月28日增加了部分牵绊等级奖励,详见日服官网的相关公告
等级 Lv.1 Lv.2 Lv.3 Lv.4 Lv.5
点数 4,000 12,000 3,000 13,000 3,000
累计 4,000 16,000 19,000 32,000 35,000
奖励
5
5
5
5
5
等级 Lv.6 Lv.7 Lv.8 Lv.9 Lv.10
点数 165,000 380,000 360,000 380,000 360,000
累计 200,000 580,000 940,000 1,320,000 1,680,000
奖励
3
5
3
10+10
3
10+10
3
10+10
20+20
等级 Lv.11 Lv.12 Lv.13 Lv.14 Lv.15
点数 1,090,000 1,230,000 1,360,000 1,500,000 1,640,000
累计 2,770,000 4,000,000 5,360,000 6,860,000 8,500,000
奖励
30
20+30
30
20+40
30
20+40
30
20+40
30
20+40
等级 Lv.1 Lv.2 Lv.3 Lv.4 Lv.5
点数 4,000 12,000 3,000 13,000 3,000
累计 4,000 16,000 19,000 32,000 35,000
奖励
5
5
5
5
5
等级 Lv.6 Lv.7 Lv.8 Lv.9 Lv.10
点数 16.5万 38万 36万 38万 36万
累计 20万 58万 94万 132万 168万
奖励
3
5
3
10+10
3
10+10
3
10+10
20+20
等级 Lv.11 Lv.12 Lv.13 Lv.14 Lv.15
点数 109万 123万 136万 150万 164万
累计 277万 400万 536万 686万 850万
奖励
30
20+30
30
20+40
30
20+40
30
20+40
30
20+40

相关礼装

如需了解该从者的其他礼装,您也可以查阅娄希/相关礼装页面。
如需了解该从者的其他礼装,您也可以查阅娄希/相关礼装页面。
牵绊礼装

No.2148
鹫之魔女的祝宴
鷲の魔女の祝宴

画师 壬生田晃宏
稀有度 COST 9
卡面为游戏内原始资源,未经压缩处理。

HP 100 ATK 100
持有技能

娄希(Berserker)装备,且自身在场时,己方全体的NP获得量提升10%&宝具威力提升10%

解说

为了庆贺天空的铁匠伊尔玛利宁和自家女儿的婚礼,
北方的女主人娄希举办了盛大的宴会。[1]

卡勒里亚的公牛,正为婚宴而备好。
它的角有一百寻长,它的嘴有五十寻阔。
一只貂鼠跑了一星期,还在它的轭上面。
一只燕子飞了一整天,还在它的两角间。
一只夏松鼠跑了一个月,从它的脖子到尾巴尖。
尾巴尖还没有跑到,一个月却已经跑掉。
宰杀这肥壮的巨牛,它供给了多少食料?
也不能说是多的很,它的肉有一百大桶,
它的香肠有一百寻,它的脂肪装了六大箱,
它的血又装满七艘船。

为这宴会建造了大宅,大宅里有高大的厅堂。
厅堂的正门七寻宽,厅堂的两边九寻长。
公鸡在烟囱顶啼叫,下面听不着鸡鸣响。
狗要在宅后面吠叫,门边听不着犬吠扬。

为了这场宴会,娄希又把美味的麦酒酿造。
在桦木的桶里,她搁了大麦和忽布草,
树木尽在岛上燃烧,水不绝地取自水泉,
岛上的树木不见了,湖水也大大地退缩。
烟在海岛升得高高,火在海角烧得通红。
升起了一阵阵浓烟,烟雾冲上了天空。
烧红了半个波赫亚,照遍了全卡勒里亚。
大家都望着天上,一边望一边问道:
为什么烟雾腾腾,这样地烟熏火燎?
这也许是作战的烽烟,这也许是战争的烈焰。

牵绊礼装
No.2148
鹫之魔女的祝宴
鷲の魔女の祝宴
卡面为游戏内原始资源,未经压缩处理。
画师 壬生田晃宏
稀有度 COST 9
HP 100 ATK 100
持有技能

娄希(Berserker)装备,且自身在场时,己方全体的NP获得量提升10%&宝具威力提升10%

解说

为了庆贺天空的铁匠伊尔玛利宁和自家女儿的婚礼,
北方的女主人娄希举办了盛大的宴会。[1]

卡勒里亚的公牛,正为婚宴而备好。
它的角有一百寻长,它的嘴有五十寻阔。
一只貂鼠跑了一星期,还在它的轭上面。
一只燕子飞了一整天,还在它的两角间。
一只夏松鼠跑了一个月,从它的脖子到尾巴尖。
尾巴尖还没有跑到,一个月却已经跑掉。
宰杀这肥壮的巨牛,它供给了多少食料?
也不能说是多的很,它的肉有一百大桶,
它的香肠有一百寻,它的脂肪装了六大箱,
它的血又装满七艘船。

为这宴会建造了大宅,大宅里有高大的厅堂。
厅堂的正门七寻宽,厅堂的两边九寻长。
公鸡在烟囱顶啼叫,下面听不着鸡鸣响。
狗要在宅后面吠叫,门边听不着犬吠扬。

为了这场宴会,娄希又把美味的麦酒酿造。
在桦木的桶里,她搁了大麦和忽布草,
树木尽在岛上燃烧,水不绝地取自水泉,
岛上的树木不见了,湖水也大大地退缩。
烟在海岛升得高高,火在海角烧得通红。
升起了一阵阵浓烟,烟雾冲上了天空。
烧红了半个波赫亚,照遍了全卡勒里亚。
大家都望着天上,一边望一边问道:
为什么烟雾腾腾,这样地烟熏火燎?
这也许是作战的烽烟,这也许是战争的烈焰。

情人节礼物

No.2200
甘草糖巧克力蛋糕
サルミアッキ・スクラーカック

画师 ari
稀有度 COST 3
卡面为游戏内原始资源,未经压缩处理。

HP 0 ATK 0
持有技能

无效果

解说

娄希赠予的情人节巧克力。

甘草糖风味的巧克力蛋糕。
万幸的是(?)成品的味道
就算是讨厌甘草糖的人也能美美享用。
在黑白相间的巧克力蛋糕里夹入莓果慕斯,
上面的通图们则是糖衣扁桃仁,
而曲奇饼干做成了驯鹿和帐篷的形状。

顺带一提,在芬兰,
情人节是被当成「友谊日」来庆祝的。
在这一天,人们会彼此赠送绘有心形的贺卡或是郁金香,
以此表达平日里对朋友的感谢之情。

『要和关系好的朋友或者近来久疏问候的朋友
 分着吃哦。』

情人节礼物
No.2200
甘草糖巧克力蛋糕
サルミアッキ・スクラーカック
卡面为游戏内原始资源,未经压缩处理。
画师 ari
稀有度 COST 3
HP 0 ATK 0
持有技能

无效果

解说

娄希赠予的情人节巧克力。

甘草糖风味的巧克力蛋糕。
万幸的是(?)成品的味道
就算是讨厌甘草糖的人也能美美享用。
在黑白相间的巧克力蛋糕里夹入莓果慕斯,
上面的通图们则是糖衣扁桃仁,
而曲奇饼干做成了驯鹿和帐篷的形状。

顺带一提,在芬兰,
情人节是被当成「友谊日」来庆祝的。
在这一天,人们会彼此赠送绘有心形的贺卡或是郁金香,
以此表达平日里对朋友的感谢之情。

『要和关系好的朋友或者近来久疏问候的朋友
 分着吃哦。』

语音

如需下载娄希的语音或查看日文文本,您也可以查阅娄希/语音页面。
如需下载娄希的语音或查看日文文本,您也可以查阅娄希/语音页面。

战斗(战斗形象1 2)
开始 1

Moi(哟)! 接受挑战!

开始 2

Moikka(你好)~!

开始 3

稍微~陪你玩玩!

开始 4

怎么了怎么了~? 真拿你没办法呢~。

技能 1

技能 2

技能 3

哈啊~,舒服了……

技能 4

Kokko,kokoo kokoon koko kokko。(科科,准备好全部篝火。)

技能 5

嘿咻~!

技能 6

咸甘草咸甘草糖~!

指令卡 1

知道了。

指令卡 2

是哟~。

指令卡 3

Hyvä(好)!

宝具卡 1

自阿赫托拉返回吧,三宝!

宝具卡 2

去闻驯鹿屎的味道吧!

宝具卡 3

Viisi viikatetta,kuusi kuokan(五把镰刀,六把草锄)。

宝具卡 4

五把镰刀,六把草锄!

攻击 1

烧光吧,科科!

攻击 2

要不要晒晒太阳呢~。

攻击 3

殴打吧,佩科!

攻击 4

哦,竟然东张西望?

攻击 5

……Gandr!

攻击 6

变得不幸吧~。

攻击 7

攻击 8

把你们全部穿刺! 呀啊!

攻击 9

Aurinko、Kuu(太阳、月亮)!

攻击 10

天之火轮! 空之镜!

攻击 11

Hurraa(万岁)!

攻击 12

耕种,收割!

攻击 13

亲♡ 重新来过吧。

攻击 14

哼,不会把女儿嫁给你哦。

Extra 1

击沉他们吧,图里萨斯!

Extra 2

哈啊! 粉碎吧,图里萨斯!

Extra 3

嘿,多吃点~。

Extra 4

双舷全速全进!

宝具 1

Selvä(来)! 苏醒吧,三宝!深深扎根于波赫约拉的世界之柱。在满天大釜中搅起旋涡,用无限财富去充盈大地。化作娄希振翅之源吧!极星天球壳循环!

宝具 2

转动,三宝。在九把锁,十道铰链之下,你将积蓄星夜之魔力。静静磨出生命的养分与宝物,化作天之钉星吧。极星天球壳循环。

受击 1

受击 2

受击 3

Haista paska(吃屎去吧)!

受击 4

Perkele(可恶)!

无法战斗 1

Voi voi(不甘)……

无法战斗 2

笨蛋笨蛋! 仅次于万奈摩宁的笨蛋!

无法战斗 3

已经不想再感受寒冷了……

无法战斗 4

咸甘草糖吃光了啦……

胜利 1

干得漂亮~! 将咱家女儿嫁给你吧!

胜利 2

Moimoi(再见啦)~! 大家都很努力。

胜利 3

Kahvitauko(咖啡小憩),该喝咖啡了。

胜利 4

Jippii(太好了)~,吃糖吧?

战斗(战斗形象1 2)
开始 1

Moi(哟)! 接受挑战!

开始 2

Moikka(你好)~!

开始 3

稍微~陪你玩玩!

开始 4

怎么了怎么了~? 真拿你没办法呢~。

技能 1

技能 2

技能 3

哈啊~,舒服了……

技能 4

Kokko,kokoo kokoon koko kokko。(科科,准备好全部篝火。)

技能 5

嘿咻~!

技能 6

咸甘草咸甘草糖~!

指令卡 1

知道了。

指令卡 2

是哟~。

指令卡 3

Hyvä(好)!

宝具卡 1

自阿赫托拉返回吧,三宝!

宝具卡 2

去闻驯鹿屎的味道吧!

宝具卡 3

Viisi viikatetta,kuusi kuokan(五把镰刀,六把草锄)。

宝具卡 4

五把镰刀,六把草锄!

攻击 1

烧光吧,科科!

攻击 2

要不要晒晒太阳呢~。

攻击 3

殴打吧,佩科!

攻击 4

哦,竟然东张西望?

攻击 5

……Gandr!

攻击 6

变得不幸吧~。

攻击 7

攻击 8

把你们全部穿刺! 呀啊!

攻击 9

Aurinko、Kuu(太阳、月亮)!

攻击 10

天之火轮! 空之镜!

攻击 11

Hurraa(万岁)!

攻击 12

耕种,收割!

攻击 13

亲♡ 重新来过吧。

攻击 14

哼,不会把女儿嫁给你哦。

Extra 1

击沉他们吧,图里萨斯!

Extra 2

哈啊! 粉碎吧,图里萨斯!

Extra 3

嘿,多吃点~。

Extra 4

双舷全速全进!

宝具 1

Selvä(来)! 苏醒吧,三宝!深深扎根于波赫约拉的世界之柱。在满天大釜中搅起旋涡,用无限财富去充盈大地。化作娄希振翅之源吧!极星天球壳循环!

宝具 2

转动,三宝。在九把锁,十道铰链之下,你将积蓄星夜之魔力。静静磨出生命的养分与宝物,化作天之钉星吧。极星天球壳循环。

受击 1

受击 2

受击 3

Haista paska(吃屎去吧)!

受击 4

Perkele(可恶)!

无法战斗 1

Voi voi(不甘)……

无法战斗 2

笨蛋笨蛋! 仅次于万奈摩宁的笨蛋!

无法战斗 3

已经不想再感受寒冷了……

无法战斗 4

咸甘草糖吃光了啦……

胜利 1

干得漂亮~! 将咱家女儿嫁给你吧!

胜利 2

Moimoi(再见啦)~! 大家都很努力。

胜利 3

Kahvitauko(咖啡小憩),该喝咖啡了。

胜利 4

Jippii(太好了)~,吃糖吧?

召唤和强化(战斗形象1 2)
召唤

Moi(哟)! 是“娄希”哦~!鹫之魔女,也是统治极北之地“波赫约拉”的女主人!从今往后你也会成为这娄希的家人之一,一定要好好修行哦,女婿!

升级 1

Kiitos(谢谢)! 谢谢你,女婿。

升级 2

Ippon pippon pelista pois(点兵点将,你被淘汰啦)♪

升级 3

这是奖励的咸甘草糖哦。

灵基再临 1

Ihana(真棒)! 毛茸茸的厚衣服才是最强的!波赫约拉人就该这样才对!到睫毛都冻起来才刚要拿出真本事啦。好乖好乖,科科也状态绝佳吧。

灵基再临 2

Mitä(什么)……?啊,这角是魔力的结晶啦。冬天的雌驯鹿用角来保护自己。如果贸然触碰的话,就会直接用这个顶穿肚子啦!Tota(呃)……轻一点的话,倒也行啦……

召唤和强化(战斗形象1 2)
召唤

Moi(哟)! 是“娄希”哦~!鹫之魔女,也是统治极北之地“波赫约拉”的女主人!从今往后你也会成为这娄希的家人之一,一定要好好修行哦,女婿!

升级 1

Kiitos(谢谢)! 谢谢你,女婿。

升级 2

Ippon pippon pelista pois(点兵点将,你被淘汰啦)♪

升级 3

这是奖励的咸甘草糖哦。

灵基再临 1

Ihana(真棒)! 毛茸茸的厚衣服才是最强的!波赫约拉人就该这样才对!到睫毛都冻起来才刚要拿出真本事啦。好乖好乖,科科也状态绝佳吧。

灵基再临 2

Mitä(什么)……?啊,这角是魔力的结晶啦。冬天的雌驯鹿用角来保护自己。如果贸然触碰的话,就会直接用这个顶穿肚子啦!Tota(呃)……轻一点的话,倒也行啦……

个人空间(战斗形象1 2)
牵绊 Lv.1

现在已经成了只会在传说中提及的北国之名,那就是波赫约拉。如果对女婿说索米……向芬兰北侧延伸的北极圈,你能明白吗?被冰雪与极夜的黑暗封闭,但也有短暂而美好的夏天。那里虽然是这么一块偏僻、不尽如人意的不方便之地……但人的一生基本也是这样的啦。

牵绊 Lv.2

这只雏鸟是炎之鹫科科。还有妖精童图们、洞穴巨人鬼佩科、海怪图里萨斯也一样。都是住在波赫约拉的娄希的家人。大家都在互相帮助着生活哦。

牵绊 Lv.3

成为了从者,娄希也返老还童了不少。说不定是混入了一些女儿们的灵基吗……?总之,肩膀和腰都轻松多了。嘿呀! 啊呜。娄希引以为傲的牙齿锋利度也是绝佳状态哦!啊……抱歉,稍微出了点血呢。

牵绊 Lv.4

哈哈~,原来如此。女婿也能靠礼装使用「Gandr」魔术啊。虽然不是波赫约拉的语言,但娄希知道北方民族擅长的诅咒被统称为「Gandr」,并受到人们的畏惧。那娄希干脆也这么称呼好了。倒不如说哦?应该说娄希才是Gandr啦。不管是受伤还是生病,总之如果女婿有想让其不幸的复仇对象,一定要告诉娄希。娄希会用令人无法翻身的一发招呼他哦。

牵绊 Lv.5

Moi(哟)! 女婿。过来一下,帮娄希打磨一下角啦。……呼……对对,感觉不错。……唔?既坚硬又微微发光,就像宝石……触感又像天鹅绒?是,是吗。呵呵……咿嘻嘻嘻……娄希才不会夸你呢。

对话 1

Moi(哟)! 该去滑雪了啦,女婿。

对话 2

女婿和娄希的相遇是命运。是天神「乌戈」的旨意……你以为娄希会这么说吗!这当然是娄希自己争取来的啦!

对话 3

女婿是娄希的女婿哦。是男是女都无所谓。Caster的话,这点小事总有办法解决啦。(女性御主)

对话 3

女婿是娄希的女婿哦。娄希已经等不及女婿入赘的那天了啦。(男性御主)

对话 4

哎,还有鹰之魔女?做麦粥的大魔女?特别想要猪圈……还会提供各种智慧。该怎么说呢,太狡……不,没什么。嗯,加油啦。同样麦子的话,娄希更擅长做啤酒哦。结婚宴席时娄希可是酿了满满一湖哦。需要准备庆祝活动时,就交给娄希吧。(持有真名解放的俄刻阿诺斯的Caster)

对话 5

这些小人是「tonttu(童图)」。是娄希家的帮忙妖精哟。他们非常勤劳,很有帮助。但头疼的是,在这迦勒底这地方,每当他们看到Joulupukki(圣诞老人)……冒牌圣诞老人就会擅自跟着走。啊,童图们里还混着冰冷的霜妖精「Pakkanen(帕卡宁)」,一定要小心点哦,女婿。否则会像咸味甘草糖一样,手指变得乌黑掉下来哦。(持有部分从者[注 1])

对话 6

那个喜欢宝石的女神,是叫伊什塔尔吗?她相当有本事嘛……竟然能打出那种蓄力卓越的Gandr。要不是平日里就在不断积攒怨念,是打不出如此沉重的一击的啦。……有点可怕。(持有伊什塔尔伊什塔尔(Rider))

对话 7

Voi(哎哟)。志度内的内部也有娄希吗?真有意思!还有Otso(熊),熊啊。Otso(熊)真好……但是呀~,为了干掉那个老头子,娄希把关系要好的Otso(熊)长老送了进去……结果被彻底吃干抹净了,从那以后娄希就有点心理阴影了。呜呜呜,万奈摩宁那家伙~。(持有志度内)

喜欢的东西

世界上最难吃的糖……?这不可能啦。咸味甘草糖——虽然对人理什么的无效,但迟早会有效的啦。

讨厌的东西

……嗯嗯。科科说最讨厌雷鸟了。说讨厌那卡在喉咙里的羽毛,是吧~,noni-i(对吧)。娄希讨厌万奈摩宁。还有……其实……害害,害……害怕蛀牙啦……

关于圣杯

娄希的愿望很微小。只想在那令人怀念的波赫约拉过着心情平静的生活。但是……这无论如何都无法实现。

活动举行中

真热闹啊。是哪里举行鲱鱼集市了吗?把三明治装进篮子,外出看看吧。

生日

啊~~~~~~。讨厌啦,麻烦死了,真想变成萨卡班甲鱼~。……呜嘎。……不,这,这是因为……虽说平时总是被家人和外人说快去勤奋干活,或是振作点,一个劲地在背后督促……但娄希也希望每年至少能抛下一切逃跑一次啦。……哦? 女婿你今天过生日吗?那今天就和娄希一起尽情地偷懒吧!呵呵呵。

个人空间(战斗形象1 2)
牵绊 Lv.1

现在已经成了只会在传说中提及的北国之名,那就是波赫约拉。如果对女婿说索米……向芬兰北侧延伸的北极圈,你能明白吗?被冰雪与极夜的黑暗封闭,但也有短暂而美好的夏天。那里虽然是这么一块偏僻、不尽如人意的不方便之地……但人的一生基本也是这样的啦。

牵绊 Lv.2

这只雏鸟是炎之鹫科科。还有妖精童图们、洞穴巨人鬼佩科、海怪图里萨斯也一样。都是住在波赫约拉的娄希的家人。大家都在互相帮助着生活哦。

牵绊 Lv.3

成为了从者,娄希也返老还童了不少。说不定是混入了一些女儿们的灵基吗……?总之,肩膀和腰都轻松多了。嘿呀! 啊呜。娄希引以为傲的牙齿锋利度也是绝佳状态哦!啊……抱歉,稍微出了点血呢。

牵绊 Lv.4

哈哈~,原来如此。女婿也能靠礼装使用「Gandr」魔术啊。虽然不是波赫约拉的语言,但娄希知道北方民族擅长的诅咒被统称为「Gandr」,并受到人们的畏惧。那娄希干脆也这么称呼好了。倒不如说哦?应该说娄希才是Gandr啦。不管是受伤还是生病,总之如果女婿有想让其不幸的复仇对象,一定要告诉娄希。娄希会用令人无法翻身的一发招呼他哦。

牵绊 Lv.5

Moi(哟)! 女婿。过来一下,帮娄希打磨一下角啦。……呼……对对,感觉不错。……唔?既坚硬又微微发光,就像宝石……触感又像天鹅绒?是,是吗。呵呵……咿嘻嘻嘻……娄希才不会夸你呢。

对话 1

Moi(哟)! 该去滑雪了啦,女婿。

对话 2

女婿和娄希的相遇是命运。是天神「乌戈」的旨意……你以为娄希会这么说吗!这当然是娄希自己争取来的啦!

对话 3

女婿是娄希的女婿哦。是男是女都无所谓。Caster的话,这点小事总有办法解决啦。(女性御主)

对话 3

女婿是娄希的女婿哦。娄希已经等不及女婿入赘的那天了啦。(男性御主)

对话 4

哎,还有鹰之魔女?做麦粥的大魔女?特别想要猪圈……还会提供各种智慧。该怎么说呢,太狡……不,没什么。嗯,加油啦。同样麦子的话,娄希更擅长做啤酒哦。结婚宴席时娄希可是酿了满满一湖哦。需要准备庆祝活动时,就交给娄希吧。(持有真名解放的俄刻阿诺斯的Caster)

对话 5

这些小人是「tonttu(童图)」。是娄希家的帮忙妖精哟。他们非常勤劳,很有帮助。但头疼的是,在这迦勒底这地方,每当他们看到Joulupukki(圣诞老人)……冒牌圣诞老人就会擅自跟着走。啊,童图们里还混着冰冷的霜妖精「Pakkanen(帕卡宁)」,一定要小心点哦,女婿。否则会像咸味甘草糖一样,手指变得乌黑掉下来哦。(持有部分从者[注 1])

对话 6

那个喜欢宝石的女神,是叫伊什塔尔吗?她相当有本事嘛……竟然能打出那种蓄力卓越的Gandr。要不是平日里就在不断积攒怨念,是打不出如此沉重的一击的啦。……有点可怕。(持有伊什塔尔伊什塔尔(Rider))

对话 7

Voi(哎哟)。志度内的内部也有娄希吗?真有意思!还有Otso(熊),熊啊。Otso(熊)真好……但是呀~,为了干掉那个老头子,娄希把关系要好的Otso(熊)长老送了进去……结果被彻底吃干抹净了,从那以后娄希就有点心理阴影了。呜呜呜,万奈摩宁那家伙~。(持有志度内)

喜欢的东西

世界上最难吃的糖……?这不可能啦。咸味甘草糖——虽然对人理什么的无效,但迟早会有效的啦。

讨厌的东西

……嗯嗯。科科说最讨厌雷鸟了。说讨厌那卡在喉咙里的羽毛,是吧~,noni-i(对吧)。娄希讨厌万奈摩宁。还有……其实……害害,害……害怕蛀牙啦……

关于圣杯

娄希的愿望很微小。只想在那令人怀念的波赫约拉过着心情平静的生活。但是……这无论如何都无法实现。

活动举行中

真热闹啊。是哪里举行鲱鱼集市了吗?把三明治装进篮子,外出看看吧。

生日

啊~~~~~~。讨厌啦,麻烦死了,真想变成萨卡班甲鱼~。……呜嘎。……不,这,这是因为……虽说平时总是被家人和外人说快去勤奋干活,或是振作点,一个劲地在背后督促……但娄希也希望每年至少能抛下一切逃跑一次啦。……哦? 女婿你今天过生日吗?那今天就和娄希一起尽情地偷懒吧!呵呵呵。

战斗(战斗形象3)
开始 1

Heipä hei(你好)!

开始 2

娄希会好好疼你的。

开始 3

去狩猎希西的鹿吧!

开始 4

北风将会诅咒你……

技能 1

Hei! Hei! Heippa!(嗨! 嗨! 你好!)

技能 2

Ääliö(笨蛋)!!

技能 3

Perhe(家人)!

技能 4

Hauska(开心)!

技能 5

狐狸跑吧!

技能 6

Hurraa(万岁)!

指令卡 1

好。

指令卡 2

Niin(说得对)。

指令卡 3

OK。

宝具卡 1

射击土奥乃拉的天鹅吧!

宝具卡 2

举起弓弩吧!

宝具卡 3

Totta kai(当然)!

宝具卡 4

noNIIN(好嘞)!

攻击 1

愚蠢的家伙。

攻击 2

Katala(邪恶)。

攻击 3

射击,童图!

攻击 4

Nyt(就是现在)!

攻击 5

从科科的喉咙穿过吧!

攻击 6

Kehno(差劲)!

攻击 7

让娄希温暖你吧!

攻击 8

Homekorva(发霉的耳朵)……

攻击 9

九种疾病之灵啊!

攻击 10

Voi voi voi(诅咒)……

攻击 11

连滑雪板都当不成!

攻击 12

Oi(嗯)!

攻击 13

回归乌有!

攻击 14

Tulta(火)!

攻击 15

Lumimyrsky(暴风雪)!

攻击 16

让你的雪橇载上死亡吧!

Extra 1

图里萨斯!

Extra 2

拖入阿赫托拉吧。

Extra 3

沉入海中旋涡吧!

Extra 4

喂,好重好重好重。

宝具 1

银之太阳,金之月亮,连火焰都在波赫约拉沉睡。被娄希拥抱着躺倒吧。而现在,轮到你们了……该横渡土奥乃拉之河了!极星天球壳循环!

宝具 2

眺望西北的天空。燃烧之鹫整理着诅咒的羽翼。想保住生命的话就向乌戈祈祷,哭喊着体会魔女娄希的愤怒吧!极星天球壳循环!

受击 1

由波赫约拉的极夜招来……

受击 2

Ai(好痛)!

受击 3

Ääliö älä lyö, ööliä läikkyy(别打了)……

受击 4

Voi(啊啊)……

无法战斗 1

没有天生就是铁匠的啦……

无法战斗 2

Harjoitus tekee mestarin(练习才能成就高手)……

无法战斗 3

Meidän talo(我们的家)……

无法战斗 4

听到康特勒琴的声音了……

胜利 1

干得好女婿! 就是这个状态。

胜利 2

桑拿预热就绪,白桦树枝就绪!

胜利 3

Eteenpäin(前进),前进前进!

胜利 4

娄希带你去滑雪吧,女婿。

战斗(战斗形象3)
开始 1

Heipä hei(你好)!

开始 2

娄希会好好疼你的。

开始 3

去狩猎希西的鹿吧!

开始 4

北风将会诅咒你……

技能 1

Hei! Hei! Heippa!(嗨! 嗨! 你好!)

技能 2

Ääliö(笨蛋)!!

技能 3

Perhe(家人)!

技能 4

Hauska(开心)!

技能 5

狐狸跑吧!

技能 6

Hurraa(万岁)!

指令卡 1

好。

指令卡 2

Niin(说得对)。

指令卡 3

OK。

宝具卡 1

射击土奥乃拉的天鹅吧!

宝具卡 2

举起弓弩吧!

宝具卡 3

Totta kai(当然)!

宝具卡 4

noNIIN(好嘞)!

攻击 1

愚蠢的家伙。

攻击 2

Katala(邪恶)。

攻击 3

射击,童图!

攻击 4

Nyt(就是现在)!

攻击 5

从科科的喉咙穿过吧!

攻击 6

Kehno(差劲)!

攻击 7

让娄希温暖你吧!

攻击 8

Homekorva(发霉的耳朵)……

攻击 9

九种疾病之灵啊!

攻击 10

Voi voi voi(诅咒)……

攻击 11

连滑雪板都当不成!

攻击 12

Oi(嗯)!

攻击 13

回归乌有!

攻击 14

Tulta(火)!

攻击 15

Lumimyrsky(暴风雪)!

攻击 16

让你的雪橇载上死亡吧!

Extra 1

图里萨斯!

Extra 2

拖入阿赫托拉吧。

Extra 3

沉入海中旋涡吧!

Extra 4

喂,好重好重好重。

宝具 1

银之太阳,金之月亮,连火焰都在波赫约拉沉睡。被娄希拥抱着躺倒吧。而现在,轮到你们了……该横渡土奥乃拉之河了!极星天球壳循环!

宝具 2

眺望西北的天空。燃烧之鹫整理着诅咒的羽翼。想保住生命的话就向乌戈祈祷,哭喊着体会魔女娄希的愤怒吧!极星天球壳循环!

受击 1

由波赫约拉的极夜招来……

受击 2

Ai(好痛)!

受击 3

Ääliö älä lyö, ööliä läikkyy(别打了)……

受击 4

Voi(啊啊)……

无法战斗 1

没有天生就是铁匠的啦……

无法战斗 2

Harjoitus tekee mestarin(练习才能成就高手)……

无法战斗 3

Meidän talo(我们的家)……

无法战斗 4

听到康特勒琴的声音了……

胜利 1

干得好女婿! 就是这个状态。

胜利 2

桑拿预热就绪,白桦树枝就绪!

胜利 3

Eteenpäin(前进),前进前进!

胜利 4

娄希带你去滑雪吧,女婿。

召唤和强化(战斗形象3)
升级 1

Kiitti(谢谢),女婿。

升级 2

日之恩惠,月之治愈,灶之热量。

升级 3

Tuota(呃)……这火种味道真奇怪呢。

灵基再临 3

呀哈哈! 呼呜~!这下终于能发挥鹫之魔女的真本领了!这是与娄希之宿敌万奈摩宁的决战形态!与火焰之鹫科科合为一体,烧尽一切,吞噬一切!为女婿的敌人送去九种灾厄吧!

灵基再临 4

呵呵……应该做好入赘的准备了吧,女婿?什么嘛,还没做决定啊。既然如此,就先来我家。边进行女婿修行边思考吧。反正迟早能找到女婿中意的新娘啦。

召唤和强化(战斗形象3)
升级 1

Kiitti(谢谢),女婿。

升级 2

日之恩惠,月之治愈,灶之热量。

升级 3

Tuota(呃)……这火种味道真奇怪呢。

灵基再临 3

呀哈哈! 呼呜~!这下终于能发挥鹫之魔女的真本领了!这是与娄希之宿敌万奈摩宁的决战形态!与火焰之鹫科科合为一体,烧尽一切,吞噬一切!为女婿的敌人送去九种灾厄吧!

灵基再临 4

呵呵……应该做好入赘的准备了吧,女婿?什么嘛,还没做决定啊。既然如此,就先来我家。边进行女婿修行边思考吧。反正迟早能找到女婿中意的新娘啦。

个人空间(战斗形象3)
牵绊 Lv.1

被打得一败涂地,甚至被运气抛弃,像这样被彻底逼到绝境后才能看出一个人的活法!这就是最棒的「SISU(毅力)」啦!

牵绊 Lv.2

不请自来闯入宴席、虚张声势,把一切搞得一团糟后才自顾自地后悔。男人就是这样愚蠢的生物啦。另一方面,有些女人不管外表多么光鲜聪明,内在却犹如婴儿。半斤八两啦。要是每个人都精明世故的话,就不会出现什么诗歌和恋情了。

牵绊 Lv.3

哒哒哒~哟 哒哒哒~哟 哒哒哒啦嘀啦 MoiMoiMoi♪ 嗯嗯。在波赫约拉基本都是用歌声和鼓声来诅咒的。而最近娄希最喜欢,肯定就是「空气吉他」啦!才不会输给那些吝啬老头的康特勒琴呢!呼唔~!

牵绊 Lv.4

家人……并非只有好的一面。多半都是些麻烦事儿。就像无法将雷鸟或松鼠活生生地平分一样,其实很难割舍。心意无法传达、难以释怀也是家常便饭。所以在挑选女婿时也要慎重。不过……或许正因为如此,娄希的女儿们才吃了不少苦吧……

牵绊 Lv.5

魔女娄希才是波赫约拉的主人!……但是啊,这迦勒底,女婿,娄希承认你才是御主。娄希看出还是你最有胆识。要保重身体,好好努力哦,女婿。

对话 1

差不多该去采摘森林的珍馐了吧,女婿。

对话 2

娄希不需要体谅和温柔的话语。那些还是留给其他姑娘们吧。

对话 3

选择女婿的理由?只要看看这迦勒底里的人,不就一目了然了嘛。如果他们是女婿的家人,那对娄希来说也是家人。(男性御主)

对话 4

嚯,阿斯特赖亚……?她的凭依之躯是俗话所说的卡莱瓦之民,索米的女孩吗。那对于波赫约拉的主人娄希来说,她与其说是同胞,更算是敌人啦。不过看在女婿的面子上,娄希倒是不在意陪她喝杯咖啡什么的。当然,如果想自命正义来场肉搏战,娄希随时愿意奉陪!(持有阿斯特赖亚)

对话 5

唔哎~! 伽拉忒亚! 真了不起!获得了生命的象牙雕像啊。令人想起锻造师伊尔玛利宁那家伙用金银制作的人偶新娘了。不过那边那个到最后还是一尊冰冷硬邦邦的雕像,伊尔玛利宁还哭得稀里哗啦地说「为什么会这样啊」。不过那家伙毕竟是打造了三宝的杰出工匠,姑且也算是娄希的女婿,娄希也不太想说他的坏话……但他生起气来就把咱家女儿变成了海鸥,最后甚至还制作了用来抓娄希的项圈,真是个变态混蛋啦。啊~~,好可怕。(持有伽拉忒亚)

喜欢的东西

不管怎么说,还是咱家最好啦。勤劳、珍惜家人。可以平凡,可以弱小。要诚实,犯错时认真道歉。要成为这样的女婿哦,女婿。

讨厌的东西

Voi voi voi(诅咒)……娄希最不能饶恕的,就是狡猾的混蛋老头啊……毕竟年轻男人都很傻嘛,搞点恶作剧也能睁一只眼闭一只眼。……但是!那个忘恩负义的万奈摩宁简直差劲透顶。唆使年轻人去干,自己装作不知情地弹着康特勒琴。偷走三宝,还把婴儿丢在山丘上。那个混蛋~!

关于圣杯

只要有三宝……不是用魔力编织的宝具,而是有真正三宝的话。美丽的波赫约拉、大家,就都能回到咱们的家了啊……

活动举行中

正在举办大型活动?Hyvä(真不错)!既然如此,娄希就去把珍藏的超巨大牛宰了吧。

生日

唔~? 生日?哪里有空特地庆祝那种……好像还真有呢?Hyvää syntymäpäivää(生日快乐)。生日快乐,女婿。礼物的话……是娄希的「新作空气吉他·通宵演唱会」还是「太太搬运竞速的参赛权」,喜欢哪个就选哪个吧。

个人空间(战斗形象3)
牵绊 Lv.1

被打得一败涂地,甚至被运气抛弃,像这样被彻底逼到绝境后才能看出一个人的活法!这就是最棒的「SISU(毅力)」啦!

牵绊 Lv.2

不请自来闯入宴席、虚张声势,把一切搞得一团糟后才自顾自地后悔。男人就是这样愚蠢的生物啦。另一方面,有些女人不管外表多么光鲜聪明,内在却犹如婴儿。半斤八两啦。要是每个人都精明世故的话,就不会出现什么诗歌和恋情了。

牵绊 Lv.3

哒哒哒~哟 哒哒哒~哟 哒哒哒啦嘀啦 MoiMoiMoi♪ 嗯嗯。在波赫约拉基本都是用歌声和鼓声来诅咒的。而最近娄希最喜欢,肯定就是「空气吉他」啦!才不会输给那些吝啬老头的康特勒琴呢!呼唔~!

牵绊 Lv.4

家人……并非只有好的一面。多半都是些麻烦事儿。就像无法将雷鸟或松鼠活生生地平分一样,其实很难割舍。心意无法传达、难以释怀也是家常便饭。所以在挑选女婿时也要慎重。不过……或许正因为如此,娄希的女儿们才吃了不少苦吧……

牵绊 Lv.5

魔女娄希才是波赫约拉的主人!……但是啊,这迦勒底,女婿,娄希承认你才是御主。娄希看出还是你最有胆识。要保重身体,好好努力哦,女婿。

对话 1

差不多该去采摘森林的珍馐了吧,女婿。

对话 2

娄希不需要体谅和温柔的话语。那些还是留给其他姑娘们吧。

对话 3

选择女婿的理由?只要看看这迦勒底里的人,不就一目了然了嘛。如果他们是女婿的家人,那对娄希来说也是家人。(男性御主)

对话 4

嚯,阿斯特赖亚……?她的凭依之躯是俗话所说的卡莱瓦之民,索米的女孩吗。那对于波赫约拉的主人娄希来说,她与其说是同胞,更算是敌人啦。不过看在女婿的面子上,娄希倒是不在意陪她喝杯咖啡什么的。当然,如果想自命正义来场肉搏战,娄希随时愿意奉陪!(持有阿斯特赖亚)

对话 5

唔哎~! 伽拉忒亚! 真了不起!获得了生命的象牙雕像啊。令人想起锻造师伊尔玛利宁那家伙用金银制作的人偶新娘了。不过那边那个到最后还是一尊冰冷硬邦邦的雕像,伊尔玛利宁还哭得稀里哗啦地说「为什么会这样啊」。不过那家伙毕竟是打造了三宝的杰出工匠,姑且也算是娄希的女婿,娄希也不太想说他的坏话……但他生起气来就把咱家女儿变成了海鸥,最后甚至还制作了用来抓娄希的项圈,真是个变态混蛋啦。啊~~,好可怕。(持有伽拉忒亚)

喜欢的东西

不管怎么说,还是咱家最好啦。勤劳、珍惜家人。可以平凡,可以弱小。要诚实,犯错时认真道歉。要成为这样的女婿哦,女婿。

讨厌的东西

Voi voi voi(诅咒)……娄希最不能饶恕的,就是狡猾的混蛋老头啊……毕竟年轻男人都很傻嘛,搞点恶作剧也能睁一只眼闭一只眼。……但是!那个忘恩负义的万奈摩宁简直差劲透顶。唆使年轻人去干,自己装作不知情地弹着康特勒琴。偷走三宝,还把婴儿丢在山丘上。那个混蛋~!

关于圣杯

只要有三宝……不是用魔力编织的宝具,而是有真正三宝的话。美丽的波赫约拉、大家,就都能回到咱们的家了啊……

活动举行中

正在举办大型活动?Hyvä(真不错)!既然如此,娄希就去把珍藏的超巨大牛宰了吧。

生日

唔~? 生日?哪里有空特地庆祝那种……好像还真有呢?Hyvää syntymäpäivää(生日快乐)。生日快乐,女婿。礼物的话……是娄希的「新作空气吉他·通宵演唱会」还是「太太搬运竞速的参赛权」,喜欢哪个就选哪个吧。

波赫约拉的圣诞前夜 怀梦圣诞老人与胡桃夹子
对话 1

Hyvää joulua(圣诞快乐)!圣诞快乐!虽然不太明白,但既然负责看店,就要鼓起精神干哦!

对话 2

Moi(哟)!圣诞节才是冬天最令人期待的事!唔? 日本圣诞节很快就结束了?真浪费呢~。就算办上半年也可以吧!

对话 3

Hyvä(好)!好。

对话 4

辛苦啦。顺便,要不要吃圣诞童图烤的风车饼?

对话 5

Moi(哟)。还有附赠的咸甘草糖哦。啊?如果客气的话可是会增加的哦。

对话 6

在认真工作之后,当然应该坐在暖炉前Kalsarikännit(穿着内裤小酌一杯)最好啦……哎哟,在那之前,先打个招呼!虽然发生了很多事,但这次过得很开心哦。Hyvää uutta vuotta(新年快乐)!祝你新年快乐!

对话 7

迦勒底真是的……到底是人手不足还是太闲了呢。怎么连北之女主人娄希也被拉来这里站着啊。既然这样,还不如把「Äteritsiputeritsipuolilautatsijänkä(艾泰里齐-普泰里齐-波利劳塔齐沼泽)」的「lentokonesuihkuturbiinimoottoriapumekaanikkoaliupseerioppilas(喷气飞机涡轮发动机机械助理实习生)」叫来呢!……啊……咬舌头了。

波赫约拉的圣诞前夜 怀梦圣诞老人与胡桃夹子
对话 1

Hyvää joulua(圣诞快乐)!圣诞快乐!虽然不太明白,但既然负责看店,就要鼓起精神干哦!

对话 2

Moi(哟)!圣诞节才是冬天最令人期待的事!唔? 日本圣诞节很快就结束了?真浪费呢~。就算办上半年也可以吧!

对话 3

Hyvä(好)!好。

对话 4

辛苦啦。顺便,要不要吃圣诞童图烤的风车饼?

对话 5

Moi(哟)。还有附赠的咸甘草糖哦。啊?如果客气的话可是会增加的哦。

对话 6

在认真工作之后,当然应该坐在暖炉前Kalsarikännit(穿着内裤小酌一杯)最好啦……哎哟,在那之前,先打个招呼!虽然发生了很多事,但这次过得很开心哦。Hyvää uutta vuotta(新年快乐)!祝你新年快乐!

对话 7

迦勒底真是的……到底是人手不足还是太闲了呢。怎么连北之女主人娄希也被拉来这里站着啊。既然这样,还不如把「Äteritsiputeritsipuolilautatsijänkä(艾泰里齐-普泰里齐-波利劳塔齐沼泽)」的「lentokonesuihkuturbiinimoottoriapumekaanikkoaliupseerioppilas(喷气飞机涡轮发动机机械助理实习生)」叫来呢!……啊……咬舌头了。

语音注释

语音关联从者

以下从者具有娄希相关的语音。

各阶段图标与战斗形象

再临阶段图标

图标
第1阶段 第2阶段 第3阶段

战斗形象

模型
第1阶段 第2阶段 第3阶段

成长曲线

国服未来Pick Up情况

愚人节

卡面

注释和链接

  1. 以下内容的日语原文明显参考自《卡勒瓦拉》,故结合《卡勒瓦拉》中译本译作如此,可参考孙用译《卡勒瓦拉》第23章“巨牛及酿制麦酒”,人民文学出版社2022年版