冲田总司〔Alter〕

快速跳转

基础数值

冲田总司〔Alter〕						No.209期间限定
沖田総司〔オルタ〕						No.209期间限定
Okita Souji (Alter)
画师			声优
武内崇			悠木碧
职阶	性别用于战斗和任务时的数据	身高	体重	属性	隐藏属性	卡面为游戏资源原始图片，未经任何处理。
Alterego	女性&其他	163cm	51kg	中立·中庸	人
筋力	耐久	敏捷	魔力	幸运	宝具资料面板中列出的参数
B	C	A	B	C	A
能力	基础	满级	90级	100级	120级
ATK	1926	12465	12465	13645	16016
职阶补正后	1926	12465	12465	13645	16016
HP	1862	12696	12696	13909	16347
指令卡
Hit信息括号内为每hit伤害百分比
Quick		Arts		Buster
5 Hits (6,13,20,26,35)		3 Hits (16,33,51)		3 Hits (16,33,51)
Extra			宝具
5 Hits (6,13,20,26,35)			7 Hits (3,7,10,14,17,21,28)
NP获得率
Quick	Arts	Buster	Extra	宝具	受击
0.77%	0.77%	0.77%	0.77%	0.77%	4%
出星率		被即死率		暴击星分配权重
10.2%		35.0%		99
特性
阿尔托莉雅脸、所爱之人、人科、新选组从者、持有灵衣之人(国服未实装)
人型		被EA特攻		猪化状态		魔　神人·冲田总司魔　神人·冲田总司魔　神人·冲田总司魔　神人·冲田总司魔　神人·冲田总司魔　神人·冲田总司
是		是		有效		魔　神人・沖田総司魔　神人・沖田総司魔　神人・沖田総司魔　神人・沖田総司魔　神人・沖田総司魔　神人・沖田総司

冲田总司〔Alter〕
沖田総司〔オルタ〕
Okita Souji (Alter)
No.209
卡面为游戏资源原始图片，未经任何处理。
魔　神人·冲田总司魔　神人·冲田总司魔　神人·冲田总司魔　神人·冲田总司魔　神人·冲田总司魔　神人·冲田总司
魔　神人・沖田総司魔　神人・沖田総司魔　神人・沖田総司魔　神人・沖田総司魔　神人・沖田総司魔　神人・沖田総司
画师			声优
武内崇			悠木碧
性别用于战斗和任务时的数据	职阶		属性
女性&其他	Alterego		中立·中庸		人
筋力	耐久	敏捷	魔力	幸运	宝具资料面板中列出的参数
B	C	A	B	C	A
能力	基础	满级	90级	100级	120级
ATK	1926	12465	12465	13645	16016
补正	1926	12465	12465	13645	16016
HP	1862	12696	12696	13909	16347
指令卡
Hit信息括号内为每hit伤害百分比
Quick	5 Hits (6,13,20,26,35)
Arts	3 Hits (16,33,51)
Buster	3 Hits (16,33,51)
Extra	5 Hits (6,13,20,26,35)
宝具	7 Hits (3,7,10,14,17,21,28)
NP获得率
Quick	Arts	Buster	Extra	宝具	受击
0.77%	0.77%	0.77%	0.77%	0.77%	4%
出星率		被即死率		暴击权重
10.2%		35.0%		99
特性
阿尔托莉雅脸、所爱之人、人科、新选组从者、持有灵衣之人(国服未实装)
人型		被EA特攻		猪化状态
是		是		有效

战斗形象「简易灵衣：炼狱Alter」时为性别不明，其他形象时为女性。

宝具

如需了解该从者的宝具动画，您也可以查阅冲田总司〔Alter〕/宝具动画页面。

如需了解该从者的宝具背景音乐，您也可以查阅音乐鉴赏/宝具背景音乐合集#冲田总司〔Alter〕页面。

	对敌方全体发动强大的攻击<宝具升级效果提升>
A 对界宝具	Zekken Mukyuu Sandan 绝剑·无穹三段 Zekken Mukyuu Sandan 绝剑·无穹三段
	ぜっけん・むきゅうさんだん絶剱·無穹三段
	300%	400%	450%	475%	500%
	Buster攻击耐性下降(3回合)<Over Charge时效果提升>
	30%	35%	40%	45%	50%

A	对界宝具
	Zekken Mukyuu Sandan 绝剑·无穹三段
	ぜっけん・むきゅうさんだん絶剱·無穹三段
对敌方全体发动强大的攻击<宝具升级效果提升>
300%	400%	450%	475%	500%
Buster攻击耐性下降(3回合)<Over Charge时效果提升>
30%	35%	40%	45%	50%

技能

持有技能

技能1（初期开放）

	极地 A						充能时间：8→7→6
	極地 A						充能时间：8→7→6
自身的Quick指令卡性能提升(3回合)
20%	21%	22%	23%	24%	25%	26%	27%	28%	30%
Buster指令卡性能提升(3回合)
20%	21%	22%	23%	24%	25%	26%	27%	28%	30%

	极地 A
	充能时间：8→7→6
自身的Quick指令卡性能提升(3回合)
20%	21%	22%	23%	24%
25%	26%	27%	28%	30%
Buster指令卡性能提升(3回合)
20%	21%	22%	23%	24%
25%	26%	27%	28%	30%

通关「强化关卡冲田总司〔Alter〕 2」后强化。
（开放条件：达到灵基再临第4阶段。需通关「强化关卡冲田总司〔Alter〕」。开放时间：京都国际动漫节2022参展纪念唠唠叨叨推荐召唤。）

	极地 A+						充能时间：8→7→6
	極地 A+						充能时间：8→7→6
自身的Quick指令卡性能提升(3回合)
20%	21%	22%	23%	24%	25%	26%	27%	28%	30%
Buster指令卡性能提升(3回合)
20%	21%	22%	23%	24%	25%	26%	27%	28%	30%
付与对〔拥有天之力的敌人〕特攻状态(3回合)
20%	21%	22%	23%	24%	25%	26%	27%	28%	30%

	极地 A+
	充能时间：8→7→6
自身的Quick指令卡性能提升(3回合)
20%	21%	22%	23%	24%
25%	26%	27%	28%	30%
Buster指令卡性能提升(3回合)
20%	21%	22%	23%	24%
25%	26%	27%	28%	30%
付与对〔拥有天之力的敌人〕特攻状态(3回合)
20%	21%	22%	23%	24%
25%	26%	27%	28%	30%

技能2（灵基再临第1阶段开放）

通关「强化关卡冲田总司〔Alter〕」后强化。
（开放条件：达到灵基再临第4阶段。开放时间：复刻：全体信长总进击唠唠叨叨最终本能寺2019 轻量版。）

	不断 B+						充能时间：8→7→6
	不断 B+						充能时间：8→7→6
自身增加NP
20%	21%	22%	23%	24%	25%	26%	27%	28%	30%
暴击星集中度提升(1回合)
300%	320%	340%	360%	380%	400%	420%	440%	460%	500%
攻击力提升(3次·3回合)
10%	11%	12%	13%	14%	15%	16%	17%	18%	20%

	不断 B+
	充能时间：8→7→6
自身增加NP
20%	21%	22%	23%	24%
25%	26%	27%	28%	30%
暴击星集中度提升(1回合)
300%	320%	340%	360%	380%
400%	420%	440%	460%	500%
攻击力提升(3次·3回合)
10%	11%	12%	13%	14%
15%	16%	17%	18%	20%

	不断 B						充能时间：8→7→6
	不断 B						充能时间：8→7→6
自身增加NP
20%	21%	22%	23%	24%	25%	26%	27%	28%	30%
暴击星集中度提升(1回合)
300%	320%	340%	360%	380%	400%	420%	440%	460%	500%

	不断 B
	充能时间：8→7→6
自身增加NP
20%	21%	22%	23%	24%
25%	26%	27%	28%	30%
暴击星集中度提升(1回合)
300%	320%	340%	360%	380%
400%	420%	440%	460%	500%

技能3（灵基再临第3阶段开放）

通关幕间物语「于终有一天的天空」后强化。
（开放条件：通关终局特异点，达到灵基再临第4阶段，达到牵绊Lv.5。开放时间：幕间物语活动第17弹。）

	无边 A+						充能时间：7→6→5
	無辺 A+						充能时间：7→6→5
自身的宝具威力提升(3回合)
20%	21%	22%	23%	24%	25%	26%	27%	28%	30%
使用宝具时充能阶段上升2级(1次·3回合)
∅
付与自身回避状态(2次·3回合)
∅

	无边 A+
	充能时间：7→6→5
自身的宝具威力提升(3回合)
20%	21%	22%	23%	24%
25%	26%	27%	28%	30%
使用宝具时充能阶段上升2级(1次·3回合)
∅
付与自身回避状态(2次·3回合)
∅

	无边 A						充能时间：7→6→5
	無辺 A						充能时间：7→6→5
自身的宝具威力提升(1回合)
20%	21%	22%	23%	24%	25%	26%	27%	28%	30%
付与自身回避状态(1次·3回合)
∅

	无边 A
	充能时间：7→6→5
自身的宝具威力提升(1回合)
20%	21%	22%	23%	24%
25%	26%	27%	28%	30%
付与自身回避状态(1次·3回合)
∅

职阶技能

	对魔力 B
	自身的弱化状态耐性少量提升(17.5%)
	单独行动 A
	自身的暴击威力少许提升(10%)

	对魔力 B
	自身的弱化状态耐性少量提升(17.5%)
	单独行动 A
	自身的暴击威力少许提升(10%)

追加技能

	追击技巧提升
	追撃技巧向上
自身的Extra Attack指令卡性能提升
30%	32%	34%	36%	38%	40%	42%	44%	46%	50%

	追击技巧提升
	自身的Extra Attack指令卡性能提升
30%	32%	34%	36%	38%
40%	42%	44%	46%	50%

	魔力装填
	魔力装填
自身以NP已达一定数值的状态开始战斗
10%	11%	12%	13%	14%	15%	16%	17%	18%	20%

	魔力装填
	自身以NP已达一定数值的状态开始战斗
10%	11%	12%	13%	14%
15%	16%	17%	18%	20%

	对Caster攻击适性
	対キャスター攻撃適性
自身对〔Caster〕职阶的攻击力提升
20%	21%	22%	23%	24%	25%	26%	27%	28%	30%

	对Caster攻击适性
	自身对〔Caster〕职阶的攻击力提升
20%	21%	22%	23%	24%
25%	26%	27%	28%	30%

素材需求

灵基再临（从者进化）

0→1	5 5 10万	2→3	5 5 100万
1→2	12 12 30万	3→4	12 12 300万
总计	17 17 17 17 440万

0→1	5 5 10万
1→2	12 12 30万
2→3	5 5 100万
3→4	12 12 300万
总计	17 17 17 17 440万

技能强化

1→2	5 5 20万	4→5	12 12 160万	7→8	8 8 1000万
2→3	12 12 40万	5→6	5 5 400万	8→9	9 9 1200万
3→4	5 5 120万	6→7	12 12 500万	9→10	1 2000万
总计	17 17 17 17 17 17 8 8 9 9 1 5440万

1→2	5 5 20万
2→3	12 12 40万
3→4	5 5 120万
4→5	12 12 160万
5→6	5 5 400万
6→7	12 12 500万
7→8	8 8 1000万
8→9	9 9 1200万
9→10	1 2000万
总计	17 17 17 17 17 17 8 8 9 9 1 5440万

再临与技能总计

总计	17 17 17 17 51 51 51 51 51 51 24 24 27 27 3 1.676亿

17 17 17 17 51 51 51 51 51 51 24 24 27 27 3 1.676亿

灵衣开放

如需了解其他从者的灵衣相关信息，您也可以查阅灵衣一览页面。

简易灵衣：炼狱Alter 簡易霊衣：煉獄オルタ	10 5 5 5 300万

简易灵衣：炼狱Alter 簡易霊衣：煉獄オルタ	10 5 5 5 300万

追加技能强化

1→2	5 5 20万	4→5	12 12 160万	7→8	8 5 1000万
2→3	12 12 40万	5→6	5 5 400万	8→9	9 9 1200万
3→4	5 5 120万	6→7	12 12 500万	9→10	1 2000万
总计	17 17 17 17 17 17 8 5 9 9 1 5440万

1→2	5 5 20万
2→3	12 12 40万
3→4	5 5 120万
4→5	12 12 160万
5→6	5 5 400万
6→7	12 12 500万
7→8	8 5 1000万
8→9	9 9 1200万
9→10	1 2000万
总计	17 17 17 17 17 17 8 5 9 9 1 5440万

资料

如需了解该从者的幕间物语和强化关卡，您也可以查阅冲田总司〔Alter〕/从者任务页面。

角色详情
只为仅仅一次的闪耀调整而成的决战英灵。别名『魔　神人·冲田总司Alternative』ただ一度の輝きのために調整された決戦英霊。別名『魔　神人・沖田総司オルタナティブ』。

解锁条件：牵绊达到Lv.1后开放
身高／体重：163cm·51kg 出处：史实地域：日本属性：中立·中庸　　　性别：女性「我乃魔　神人Sa……不，是Alterego，冲田Alter亲。」身長／体重：163cm・51kg 出典：史実地域：日本属性：中立・中庸　　　性別：女性「我は魔　神人セ……、いや、アルターエゴ、沖田オルタちゃんだった」

解锁条件：牵绊达到Lv.2后开放
冲田总司的另一个侧面，是为了行使抑止力而改变、调整了灵基的极为特殊的英灵。由于是为仅仅一次的显现为目的调整而成的，所以除基本架构以外，已经变质到与原本的冲田灵基完全不同的程度。之所以作为Alterego被召唤，而不是作为冲田适性职阶的Saber被召唤，也是因为这个原因。是英年早逝的冲田总司可能到达的可能性的末路。沖田総司の別側面であり、抑止力の行使のために霊基を改変、調整された極めて特殊な英霊。ただ一度きりの顕現を目的として調整されたため、基本骨子以外は、元となる沖田の霊基とは別物ともいえるレベルに変質している。沖田の適性クラスであるセイバーではなくアルターエゴでの召喚もそのため。若くしてこの世を去った沖田総司が到達しえたかもしれない可能性の末路。

解锁条件：牵绊达到Lv.3后开放
单独行动：A 作为抑止的守护者，可以单独行动。由于是为了在绝望状况下显现，并以单骑歼灭目标或是与对方同归于尽为目的调整而成的，所以级别很高。对魔力：B 与原本的冲田不同，预计会与超常之人战斗，所以持有与Saber职阶相当的对魔力。顺便一提，病弱也被克服了。卑鄙？　就算你这么说…… ○単独行動：Ａ抑止の守護者として単独での行動が可能。絶望的な状況下に顕現させ、単騎で目標を殲滅、もしくは相打ちでの消滅を目的として調整されたため高ランク。 ○対魔力：Ｂ本来の沖田とは異なり、超常の者との戦いを想定されているためセイバークラス相当の対魔力を保持する。ちなみに病弱は克服されている。ずるい？　そんな事いわれてもだな……。

解锁条件：牵绊达到Lv.4后开放
极地：A 能在各种空间中以万全的状态行动的究极步法。不断：B 持续照耀永无止境战斗前路的不断之光。这是那天记忆的证明。无边：A 全面照耀所有世界的无边之光。毁灭天魔的金色极光。 ○極地：Ａあらゆる空間での十全たる動きを可能とする究極の歩法。 ○不断：Ｂ絶え間なく続く戦いの道行きを照らす不断の光。それはあの日の記憶の証。 ○無辺：Ａ一切の世界をあまねく照らす無辺の光。天魔を滅す金色の極光。

解锁条件：牵绊达到Lv.5后开放
『绝剑·无穹三段』阶级：A　种类：对界宝具 Zekken Mukyuu Sandan 无量、无碍、无边，三光集束成就无穹。释放出闪耀着黑光的魔　神人·冲田总司的必杀魔剑。甚至可以将本应不存在、不可能存在的东西强行排除出这个世界，进行消灭。使用特殊的大太刀『炼狱剑』释放。大太刀刀铭的『炼狱』是擅自取的，原本是无铭的谜之武器。不知怎么一回事，似乎具备自律意识，性能会配合使用者的心情大幅变动。状态好的时候刀身中央会闪耀红光。它似乎还挺中意炼狱这个刀铭呢。『絶剱・無穹三段』ランク：Ａ　種別：対界宝具ぜっけん・むきゅうさんだん。無量、無碍、無辺、三光束ねて無穹と成す。光り輝く黒光を放つ魔　神人・沖田総司必殺の魔剣。本来、存在しえないもの、してはいけないものすら強制的に世界から退去、消滅させることが可能。特殊な大太刀『煉獄剣』を使用して放つ。大太刀の銘『煉獄』は勝手につけられたもので本来は無銘の謎兵装。どういうわけか自律意思のようなものがあるらしく、使用者の気分に合わせて性能がかなり変動する。調子がいいときは刀身の中央が赤く輝く。煉獄という銘はそれなりに気に入っている模様。

解锁条件：牵绊达到Lv.5后开放
本应只为一次显现而生的我，生存时间不知为何却漫长到近乎永远，至今仍像现在这样站在无穹的天空之下。尽管记忆与灵基都消磨到甚至记不清那个人的容颜，但那个时候，那个地点，那份感情如今仍温暖地照亮着我的心。　　　　——这无比美妙。ただ一度の顕現のためだけに生まれたはずの私が、どういうわけか永遠とも思える長い時を生き、こうして無穹の空の下で今も立ち続けている。もはや記憶も霊基も摩耗しあの人の顔すら朧げだが、あの時、あの場所、あの気持ちだけは今も私の心に暖かく灯り続けている。　　　　―――それはとても素敵なこと。

愚人节

个人资料
人斩从者冲田总司帅气进化后的形象。外表很酷实际很粘人。作为正义的伙伴得到了强化，但相反脑子稍微变笨了一点哦。ひときりサーヴァント沖田総司がかっこよく進化したすがた。クールな見た目だが人懐こい。正義の味方としてパワーアップしているが、そのぶん頭が若干悪くなっているぞ。

牵绊点数

等级	Lv.1	Lv.2	Lv.3	Lv.4	Lv.5
点数	3500	8500	7000	6000	2500
累计	3500	12000	19000	25000	27500
奖励	5	5	5	5	5
等级	Lv.6	Lv.7	Lv.8	Lv.9	Lv.10
点数	292500	360000	340000	320000	315000
累计	320000	680000	1020000	1340000	1655000
奖励	3 5	3 10	3 10	3 10	20
等级	Lv.11	Lv.12	Lv.13	Lv.14	Lv.15
点数	1090000	1230000	1360000	1500000	1640000
累计	2745000	3975000	5335000	6835000	8475000
奖励	30 20	30 20	30 20	30 20	30 20

等级	Lv.1	Lv.2	Lv.3	Lv.4	Lv.5
点数	3500	8500	7000	6000	2500
累计	3500	12000	19000	25000	27500
奖励	5	5	5	5	5
等级	Lv.6	Lv.7	Lv.8	Lv.9	Lv.10
点数	29.25万	36万	34万	32万	31.5万
累计	32万	68万	102万	134万	165.5万
奖励	3 5	3 10	3 10	3 10	20
等级	Lv.11	Lv.12	Lv.13	Lv.14	Lv.15
点数	109万	123万	136万	150万	164万
累计	274.5万	397.5万	533.5万	683.5万	847.5万
奖励	30 20	30 20	30 20	30 20	30 20

语音

如需下载冲田总司〔Alter〕的语音或查看日文文本，您也可以查阅冲田总司〔Alter〕/语音页面。

如需了解该从者情人节剧情的语音，您也可以查阅冲田总司〔Alter〕/情人节剧情语音页面。

战斗
开始 1	……我乃抑止的守护者。
开始 2	吾乃撕裂魔，贯穿神，集结了人们祈祷的存在，——魔　神人·冲田总司！
技能 1	……我要动真格了哦！
技能 2	……（ZZZ)、……（啊！？）没睡着，我没睡着哦，睡……睡着了！
技能 3	要我动真格吗？
技能 4	魔　神人力量全开！
指令卡 1	嗯……
指令卡 2	……上吧！
指令卡 3	是这样啊。
宝具卡 1	吾之光芒通达无穹。
宝具卡 2	醒醒，炼狱……轮到你出场了。
宝具卡 3	……？　啊啊，是说我吗。
攻击 1	哈！
攻击 2	嘿！
攻击 3	休想逃跑。
攻击 4	魔　神人之魔意味着一刀两断！
攻击 5	魔　神人之　神人意味着切成碎片！
Extra 1	魔　神人剑！　炼狱斩！
Extra 2	都结束了！　焰王炼狱斩！
宝具 1	穿透尘刹，以无边之光，斩断天命！绝剑！无穹三段！！
宝具 2	无量、无碍、无边……三光集成就无穹！绝剑！无穹三段！
宝具 3	呃，什么来着…………唔……忘掉了！必杀！　魔　神人小姐光炮！
宝具 4	呃，什么来着…………唔……忘掉了！吃我这招！　好像很厉害的光炮！
受击 1	唔啊啊啊啊啊！
受击 2	唔！
受击 3	不痛不痛不痛……好痛啊！
受击 4	呜！
无法战斗 1	快动啊，快动起来……！
无法战斗 2	结束了吗……
无法战斗 3	咳咳……！
无法战斗 4	……御……主。
胜利 1	……结束了。没事吧，御主。
胜利 2	魔　神人小姐大胜利～，对吧。
胜利 3	……坠入无穹的狭缝间吧。

战斗
开始 1
……我乃抑止的守护者。
开始 2
吾乃撕裂魔，贯穿神，集结了人们祈祷的存在，——魔　神人·冲田总司！
技能 1
……我要动真格了哦！
技能 2
……（ZZZ)、……（啊！？）没睡着，我没睡着哦，睡……睡着了！
技能 3
要我动真格吗？
技能 4
魔　神人力量全开！
指令卡 1
嗯……
指令卡 2
……上吧！
指令卡 3
是这样啊。
宝具卡 1
吾之光芒通达无穹。
宝具卡 2
醒醒，炼狱……轮到你出场了。
宝具卡 3
……？　啊啊，是说我吗。
攻击 1
哈！
攻击 2
嘿！
攻击 3
休想逃跑。
攻击 4
魔　神人之魔意味着一刀两断！
攻击 5
魔　神人之　神人意味着切成碎片！
Extra 1
魔　神人剑！　炼狱斩！
Extra 2
都结束了！　焰王炼狱斩！
宝具 1
穿透尘刹，以无边之光，斩断天命！绝剑！无穹三段！！
宝具 2
无量、无碍、无边……三光集成就无穹！绝剑！无穹三段！
宝具 3
呃，什么来着…………唔……忘掉了！必杀！　魔　神人小姐光炮！
宝具 4
呃，什么来着…………唔……忘掉了！吃我这招！　好像很厉害的光炮！
受击 1
唔啊啊啊啊啊！
受击 2
唔！
受击 3
不痛不痛不痛……好痛啊！
受击 4
呜！
无法战斗 1
快动啊，快动起来……！
无法战斗 2
结束了吗……
无法战斗 3
咳咳……！
无法战斗 4
……御……主。
胜利 1
……结束了。没事吧，御主。
胜利 2
魔　神人小姐大胜利～，对吧。
胜利 3
……坠入无穹的狭缝间吧。

召唤和强化
召唤	吾之铭乃是魔　神人·冲田总司，回应召唤现界。我会与您并肩战斗到……此身的灵基粉碎为止。
升级 1	又变强了哦，御主。变强真是一件令人高兴的事。
升级 2	魔　神人小姐等级提升～，对吧。
灵基再临 1	这件羽织怎么样，御主？……这样啊。……嗯，我也很喜欢。
灵基再临 2	我之所以会变得那么强，都是多亏了御主。谢谢。
灵基再临 3	吾之身抵达无穹——嗯，这毫无疑问是史上最强的我。换言之，就是超级魔　神人冲田Alter小姐的状态。
灵基再临 4	——我经历了漫长……漫长的时光。但唯独刻印于我这灵基上的记忆是不会消失的吧。那一刻，我活出了超越所有时光的人生。谢谢……真的，太感谢了，御主。

召唤和强化
召唤
吾之铭乃是魔　神人·冲田总司，回应召唤现界。我会与您并肩战斗到……此身的灵基粉碎为止。
升级 1
又变强了哦，御主。变强真是一件令人高兴的事。
升级 2
魔　神人小姐等级提升～，对吧。
灵基再临 1
这件羽织怎么样，御主？……这样啊。……嗯，我也很喜欢。
灵基再临 2
我之所以会变得那么强，都是多亏了御主。谢谢。
灵基再临 3
吾之身抵达无穹——嗯，这毫无疑问是史上最强的我。换言之，就是超级魔　神人冲田Alter小姐的状态。
灵基再临 4
——我经历了漫长……漫长的时光。但唯独刻印于我这灵基上的记忆是不会消失的吧。那一刻，我活出了超越所有时光的人生。谢谢……真的，太感谢了，御主。

个人空间
牵绊 Lv.1	我乃不知何时就会消失的虚幻的灵基。还是不要和我扯上什么关系为好。
牵绊 Lv.2	和我这样的人扯上关系真的好吗……这样啊，那我也就随意行动了。
牵绊 Lv.3	今天要做什么？我吗？　我会跟着御主。唔？　你说你在意？我知道了，我会不留任何气息与脚步声跟着你。
牵绊 Lv.4	我喜欢御主。……怎么了？　我的话有什么奇怪的吗？御主对待不知何时就会消失的我那么好，在这里度过的人生本应是我无法得到的。……我真的很感谢您。
牵绊 Lv.5	我能触碰您的面颊吗？　嗯，没错……御主给了我一切……给了原本不可能存在于世的我居所、生命、一切……我喜欢御主与御主生活的这个世界。哪怕此身的灵基粉碎，我也会拼上一切守护御主所在的这个世界。
对话 1	发生什么事了吗？如果能有我出场的机会就好了……
对话 2	我原本是作为一次性灵基显现的。本来与御主这种存在毫无关系才对。从这个角度来说，我很感谢与我缔结契约的御主。这是真的哦。
对话 3	主从？　我原本是为抑止而被调整而成的灵基。并不会侍奉任何人。不过嘛，为了御主，我倒不介意使用这把剑。不，应该说我要为您使用。
对话 4	第六天魔王……吗？那种看上去就很冷的衣服是什么？泳装……？　原来如此，还有这种东西啊。御主……我也想穿那种……(持有织田信长(Berserker))
对话 5	第六天魔王吗，因为她为我的剑起了炼狱之铭，所以我并不讨厌。话说不知为什么，我对她莫名有种亲近感。究竟是为什么呢。(持有织田信长)
对话 6	茶茶大人吗。唔？　问我为什么要尊称大人？确实，为什么呢。虽然我不是很明白，但似乎有什么促使我这么称呼。(持有茶茶)
对话 7	冲田总司……另一个我。因为我几乎没有身为冲田总司而生的记忆，所以有时也会搞不清楚自己究竟是不是冲田的另一个现身。说个完全无关的话题，不知为何，身高和胸部都是我更胜一筹。难道是因为我还在发育期吗。(持有冲田总司)
对话 8	土方……那个温柔的人吗……什么？　你说其实他让人觉得非常可怕？不，我完全不害怕啊。……这样啊，害怕啊。真不可思议。(持有土方岁三)
对话 9	坂本龙马和阿龙啊。在帝都承蒙他们关照了。看来他们现界的目的和我相同，从这个角度来说应该算是我的前辈吧？(持有坂本龙马)
对话 10	唔，是当时的人斩啊。以藏的剑术实力确实很天才，或许连我都不如他吧。不过，到时候只要用光炮解决他就行了吧。(持有冈田以藏)
对话 11	原来如此，御主的周围确实有很多Alter的存在。说实话令我吃了一惊。虽然我是新人Alter，但也请您多指教了。(持有Alter系从者^{[注 1]})
喜欢的东西	喜欢的东西吗？让我想想，上次在食堂吃的关东煮，那个很好吃。尤其是白色的，叫什么来着……对，是竹轮麸。那种柔韧的口感很棒。……但是，不需要芥末。辣。
讨厌的东西	讨厌的东西吗。倒是没什么……不，对了。之前在商店抽奖时全都没中。在抽奖前明明还不怎么想要，但实际没抽中后就感到非常不甘心。不甘心。
关于圣杯	圣杯吗……我几乎可以说是为了破坏圣杯而现界的存在，所以没有什么愿望。什么？　能实现任何愿望？我压根不知道这种事……真的什么都能实现吗……？这样啊……什么都能啊。难道我希望夏天能吃到关东煮也可以吗？　……可以啊。唔，那下次遇到这种事，我还是重新考虑一下是否要破坏好了。
活动举行中	好像很吵闹呢。是有意思的事情吗？那就应该去。因为要把握当下嘛。当然，我也会跟你一起去。
生日	生日……？　是这样啊，是御主诞生的日子啊。这对我来说也是个美妙的日子吧。嗯……这么说来，我听说过，生日应该赠送礼物。该送什么……对了，这把刀……不行，既重，又容易搁到门，很碍事吧。好，那作为补偿，今天我会答应你任何要求。

个人空间
牵绊 Lv.1
我乃不知何时就会消失的虚幻的灵基。还是不要和我扯上什么关系为好。
牵绊 Lv.2
和我这样的人扯上关系真的好吗……这样啊，那我也就随意行动了。
牵绊 Lv.3
今天要做什么？我吗？　我会跟着御主。唔？　你说你在意？我知道了，我会不留任何气息与脚步声跟着你。
牵绊 Lv.4
我喜欢御主。……怎么了？　我的话有什么奇怪的吗？御主对待不知何时就会消失的我那么好，在这里度过的人生本应是我无法得到的。……我真的很感谢您。
牵绊 Lv.5
我能触碰您的面颊吗？　嗯，没错……御主给了我一切……给了原本不可能存在于世的我居所、生命、一切……我喜欢御主与御主生活的这个世界。哪怕此身的灵基粉碎，我也会拼上一切守护御主所在的这个世界。
对话 1
发生什么事了吗？如果能有我出场的机会就好了……
对话 2
我原本是作为一次性灵基显现的。本来与御主这种存在毫无关系才对。从这个角度来说，我很感谢与我缔结契约的御主。这是真的哦。
对话 3
主从？　我原本是为抑止而被调整而成的灵基。并不会侍奉任何人。不过嘛，为了御主，我倒不介意使用这把剑。不，应该说我要为您使用。
对话 4
第六天魔王……吗？那种看上去就很冷的衣服是什么？泳装……？　原来如此，还有这种东西啊。御主……我也想穿那种……(持有织田信长(Berserker))
对话 5
第六天魔王吗，因为她为我的剑起了炼狱之铭，所以我并不讨厌。话说不知为什么，我对她莫名有种亲近感。究竟是为什么呢。(持有织田信长)
对话 6
茶茶大人吗。唔？　问我为什么要尊称大人？确实，为什么呢。虽然我不是很明白，但似乎有什么促使我这么称呼。(持有茶茶)
对话 7
冲田总司……另一个我。因为我几乎没有身为冲田总司而生的记忆，所以有时也会搞不清楚自己究竟是不是冲田的另一个现身。说个完全无关的话题，不知为何，身高和胸部都是我更胜一筹。难道是因为我还在发育期吗。(持有冲田总司)
对话 8
土方……那个温柔的人吗……什么？　你说其实他让人觉得非常可怕？不，我完全不害怕啊。……这样啊，害怕啊。真不可思议。(持有土方岁三)
对话 9
坂本龙马和阿龙啊。在帝都承蒙他们关照了。看来他们现界的目的和我相同，从这个角度来说应该算是我的前辈吧？(持有坂本龙马)
对话 10
唔，是当时的人斩啊。以藏的剑术实力确实很天才，或许连我都不如他吧。不过，到时候只要用光炮解决他就行了吧。(持有冈田以藏)
对话 11
原来如此，御主的周围确实有很多Alter的存在。说实话令我吃了一惊。虽然我是新人Alter，但也请您多指教了。(持有Alter系从者^{[注 1]})
喜欢的东西
喜欢的东西吗？让我想想，上次在食堂吃的关东煮，那个很好吃。尤其是白色的，叫什么来着……对，是竹轮麸。那种柔韧的口感很棒。……但是，不需要芥末。辣。
讨厌的东西
讨厌的东西吗。倒是没什么……不，对了。之前在商店抽奖时全都没中。在抽奖前明明还不怎么想要，但实际没抽中后就感到非常不甘心。不甘心。
关于圣杯
圣杯吗……我几乎可以说是为了破坏圣杯而现界的存在，所以没有什么愿望。什么？　能实现任何愿望？我压根不知道这种事……真的什么都能实现吗……？这样啊……什么都能啊。难道我希望夏天能吃到关东煮也可以吗？　……可以啊。唔，那下次遇到这种事，我还是重新考虑一下是否要破坏好了。
活动举行中
好像很吵闹呢。是有意思的事情吗？那就应该去。因为要把握当下嘛。当然，我也会跟你一起去。
生日
生日……？　是这样啊，是御主诞生的日子啊。这对我来说也是个美妙的日子吧。嗯……这么说来，我听说过，生日应该赠送礼物。该送什么……对了，这把刀……不行，既重，又容易搁到门，很碍事吧。好，那作为补偿，今天我会答应你任何要求。

唠唠叨叨帝都圣杯奇谭
任务语音 1	如果御主高兴的话，我也就高兴了。继续搜集吧。
任务语音 2	做好觉悟了吗，御主。准备好了以后就告诉我。
任务语音 3	这样一来，在这帝都的工作也就结束了吧，御主。话虽如此，我随时都是万无一失的魔　神人小姐状态。需要帮助的时候请随时呼唤我。
任务语音 4	太好了，御主。找到什么了哦，话说这是什么好东西吗？
任务语音 5	下一份工作委托好像来了。按顺序解决掉吧。帝都的和平由魔　神人小姐来守护！
任务语音 6	是新的工作委托吧。不过还真是络绎不绝呢……所谓的侦探真是太辛苦了。
任务语音 7	唔，发现了可疑的场所啊。小心地前去探索吧。没关系，御主，有我跟着。
任务语音 8	那两个人吗？这样啊，太好了。因为我有承蒙那两位照顾，还要再次请各位多多关照呢。
任务语音 9	全任务完成。太好了，御主！能走到这一步都是多亏了御主的努力，我也很高兴。尽管时间短暂，但这阵子过得真愉快……嗯，非常……愉快……

唠唠叨叨帝都圣杯奇谭
任务语音 1
如果御主高兴的话，我也就高兴了。继续搜集吧。
任务语音 2
做好觉悟了吗，御主。准备好了以后就告诉我。
任务语音 3
这样一来，在这帝都的工作也就结束了吧，御主。话虽如此，我随时都是万无一失的魔　神人小姐状态。需要帮助的时候请随时呼唤我。
任务语音 4
太好了，御主。找到什么了哦，话说这是什么好东西吗？
任务语音 5
下一份工作委托好像来了。按顺序解决掉吧。帝都的和平由魔　神人小姐来守护！
任务语音 6
是新的工作委托吧。不过还真是络绎不绝呢……所谓的侦探真是太辛苦了。
任务语音 7
唔，发现了可疑的场所啊。小心地前去探索吧。没关系，御主，有我跟着。
任务语音 8
那两个人吗？这样啊，太好了。因为我有承蒙那两位照顾，还要再次请各位多多关照呢。
任务语音 9
全任务完成。太好了，御主！能走到这一步都是多亏了御主的努力，我也很高兴。尽管时间短暂，但这阵子过得真愉快……嗯，非常……愉快……

战斗(炼狱Alter)
开始 1	我があるじに代わり、抑止のみわざ、振るわせてもらおう！
开始 2	言っとくが、俺は主みたいに優しくないからな？
技能 1	自慢じゃないがよく斬れるぞ、俺は
技能 2	んぁ？意識が……っと、落ちるところだった、すまんすまん
技能 3	飛ばしていくぞ！
技能 4	魔神(人)パワー全開！ ……魔　神人パワーって何だ？
指令卡 1	はいよ
指令卡 2	おう！
指令卡 3	任せてもらおう
宝具卡 1	本気で行くぞ！
宝具卡 2	主、起きて……ダメ？
宝具卡 3	……あぁ、俺？
攻击 1	はっ！
攻击 2	せいっ！
攻击 3	のがすか！
攻击 4	煉獄の『れん』は……いや、知らんし！
攻击 5	消し飛べ！
Extra 1	無性光域、極致展開──トドメだ！
Extra 2	なんて技だったか、まぁ……何でもいいだろう！
宝具 1	主に代わりこの煉獄が、抑止の御業、相努め奉る！ ──『絶剱・無穹三段』！！
宝具 2	無量、無碍、無辺。三光束ねて無穹と成す！『絶剱・無穹三段』！！
宝具 3	俺一人で制御できるかどうか……まぁ、やるしかないか！ ……ぶっ飛べ！煉獄砲ぉおおお！
宝具 4	目標を殲滅対象と認識。セーフティロック解除！魔力サーキット、フルドライブ！コイツが俺と主の、取って置きだぁあああ！
受击 1	くそっ！何とか持たせんと！
受击 2	ちいっ！
受击 3	俺にこんなものは効かん！いや、ちょっと効く！
受击 4	うおっ！？
无法战斗 1	ここで、止まる訳には……！
无法战斗 2	主よ……すまん……
无法战斗 3	俺としたことが……！
无法战斗 4	なんてザマだ……
胜利 1	終わったな。おーい主？そろそろ起きてくれー
胜利 2	今は遥か、無窮の彼方に俺は立つ──
胜利 3	主のマスターも無事か？そいつぁ良かった。主に怒られずに済みそうだ！

战斗(炼狱Alter)
开始 1
我があるじに代わり、抑止のみわざ、振るわせてもらおう！
开始 2
言っとくが、俺は主みたいに優しくないからな？
技能 1
自慢じゃないがよく斬れるぞ、俺は
技能 2
んぁ？意識が……っと、落ちるところだった、すまんすまん
技能 3
飛ばしていくぞ！
技能 4
魔神(人)パワー全開！ ……魔　神人パワーって何だ？
指令卡 1
はいよ
指令卡 2
おう！
指令卡 3
任せてもらおう
宝具卡 1
本気で行くぞ！
宝具卡 2
主、起きて……ダメ？
宝具卡 3
……あぁ、俺？
攻击 1
はっ！
攻击 2
せいっ！
攻击 3
のがすか！
攻击 4
煉獄の『れん』は……いや、知らんし！
攻击 5
消し飛べ！
Extra 1
無性光域、極致展開──トドメだ！
Extra 2
なんて技だったか、まぁ……何でもいいだろう！
宝具 1
主に代わりこの煉獄が、抑止の御業、相努め奉る！ ──『絶剱・無穹三段』！！
宝具 2
無量、無碍、無辺。三光束ねて無穹と成す！『絶剱・無穹三段』！！
宝具 3
俺一人で制御できるかどうか……まぁ、やるしかないか！ ……ぶっ飛べ！煉獄砲ぉおおお！
宝具 4
目標を殲滅対象と認識。セーフティロック解除！魔力サーキット、フルドライブ！コイツが俺と主の、取って置きだぁあああ！
受击 1
くそっ！何とか持たせんと！
受击 2
ちいっ！
受击 3
俺にこんなものは効かん！いや、ちょっと効く！
受击 4
うおっ！？
无法战斗 1
ここで、止まる訳には……！
无法战斗 2
主よ……すまん……
无法战斗 3
俺としたことが……！
无法战斗 4
なんてザマだ……
胜利 1
終わったな。おーい主？そろそろ起きてくれー
胜利 2
今は遥か、無窮の彼方に俺は立つ──
胜利 3
主のマスターも無事か？そいつぁ良かった。主に怒られずに済みそうだ！

强化(炼狱Alter)
升级 1	俺が言うのも何だが……ありがとさん
升级 2	れんごくさんレベルアーップ、じゃないよホント

强化(炼狱Alter)
升级 1
俺が言うのも何だが……ありがとさん
升级 2
れんごくさんレベルアーップ、じゃないよホント

个人空间(炼狱Alter)
牵绊 Lv.1	このからだは、あるじの代わりに俺が仮制御しているに過ぎない。つまり今は、話しかけても無駄って事だ。じゃあな
牵绊 Lv.2	おい、主が寝てるからって、変な事するんじゃないぞ？俺が管理してる以上、主の身体には指一本触れる事も許さん！
牵绊 Lv.3	主は油断するとアイスとか貰って食べてるから気をつけてくれよ？間食ばかりしていると、食事量が減って稼働効率が落ちるからな。……なに？『お母さんみたい』だと？誰がお母さんだ！
牵绊 Lv.4	おー、主ならまだ寝てるぞ？何ならこのままずーっと寝ててくれてもいいんだけどなぁ……ってまぁ、そういう訳にもいかないか。世界のため、人のためにずっと──いや、お前のためか？俺には良くわからんが、それが主の望みなら、そのために俺はそう在ろう
牵绊 Lv.5	良く考えたら、このまま俺が何もかも全部消し飛ばせば、主はもう下らん仕事をしなくて済むのでは？煉獄は訝しんだ。……なーんてな。冗談だよ冗談！ちょっと本気だけど。主がそんな事を望んでないのは知ってるし、お前も望んでないんだろ？そうさ。それが主で、それがお前だ。俺はそのために戦おう。いつかあの空の下に辿り着く、その時まで。──ずっとな
对话 1	なんか起きてるみたいだなぁ。あるじの出番じゃないといいんだが
对话 2	あくまで俺は、主の剣だからな？お前の命令を聞く理由も義務もない。だから変に期待されても困るぞ？俺が動くのはあくまで主のためだけだからだ。でも主は、お前のために戦っちゃうから、結局意味ないんだよなぁ、俺がゴチャゴチャ言ってもさぁ……。だからー、まあ……気楽に使ってくれや、な？
对话 3	主従？俺と主は、そういうのでは無いからな。あくまで俺は、主のサポートをするだけの存在だ。……あ？俺と、お前？そりゃあ、なんというか……主の、主になるワケだから……まあ俺の主でもあると言えなくもない……、のか？
对话 4	水着ノッブだっけ？バカっぽい言動のせいで皆忘れてるが、あの状態正直かなりヤバいよねぇ。ホントなんかあったとき絶望的に困るから、今消しとく？ ……ダメ？ああ、そう……(持有织田信长(Berserker))
对话 5	第六天魔王？一応、俺の名付け親ってことになってるし、初回起動時にかなり魔力を都合させてもらったから感謝してるよ。まあ、それはそれとして……いずれは主と──。いや、やめとこう。そんなどうにもならんことを今から心配しててもしょうがないしな(持有织田信长)
对话 6	茶々？ああー！あの人な！いつも主がお世話になってますねえ！なんだろなあ？妙に主も安定するんだよなあ、あの人のそばにいると。俺にはよくわからんが、人間同士にはあるんだろ？そういう……よくわからん関係(持有茶茶)
对话 7	主の元になった存在か。始まりは同じでも、かなーり離れたところに来ちまったからなぁ、主は。だが……根源というか、元になったところだけはずっと変わってないぞ？全然そう見えないが、なんていうか……どう言えばいいのか、難しいんだが……ソコが抜けてんだよなあ、ソコが。……あ？わかんなくていいぞ、別に。わかっても、『だから何？』って話だし(持有冲田总司)
对话 8	土方歳三ねぇ。妙に主が懐くんだよなあ。主の元の知り合いだからってのもあるんだが。なんつーか……ちょっと主と似てんのかな？在り様がさ(持有土方岁三)
对话 9	あのヤバい蛇連れてるヤツか？同業者っていうかなんていうか、厳密には違う気がするが……まあいいや、アイツらは主の敵になることもなさそうだし。──大体ホントに人間だったのかねえ？あの男(持有坂本龙马(Lancer)、坂本龙马)
对话 10	オカ、ダ……何だっけ……そう！ダーオカとかいう奴。あいつあんまり主に近付けないでね？あいつの剣、油断すると主が真似しようとするんだよね。アレ、見かけによらずかなり高レベルの術理で構成されてるから、主の剣には合ってないっていうか、主の場合、アレ取り込むと逆に弱くなる。それにバカもうつったら困るし？(持有冈田以藏)
对话 11	お前の周り、オルタって区分のサーヴァントがいっぱいいるのね。だからオルタちゃんって呼べとか言ってんのか主は。……ま、気が向いたら呼んでやってよ、オルタちゃんって。ホント極々たまにしか、自分の望み言わないからさ(持有部分从者^{[注 2]})
对话 12	水着の主？あれ本当何なんだろうな？俺もあんな姿になるとは思ってなかったからさ。 ………は？可愛い？主はともかく、俺は別にそんな嬉しくもなんともないんだが。声も可愛いだと？え、今の俺の声も、可愛くない？(持有冲田总司〔Alter〕(Saber))
喜欢的东西	好きなもの？特には無いな。じゃあ好物？別に食事は必要としてないんだが。うーん……強いて言うなら、二人に分かれた時に食わされたアレ、何だったかなぁ……そうそう、グミ？アレなんかクセになるな
讨厌的东西	嫌いなもの？えー、何だろう……。強いて言うなら、人間か？いや世界かな？あ、そういうのじゃなくてか？そうだなぁ……あー、アレだアレ、主がたまに風呂で俺に洗剤かけて洗うんだけどさぁ、アレ……やめてもらっていい？ダメならせめて石鹸にしてって言っといて？
关于圣杯	聖杯？あー、壊せ壊せ！今まで幾つも見てきたけど、あんなモンまともに使えたヤツ、いたためし無いから！どいつもこいつも、『自分は正しく使える』とか言うんだけど、その時点で使えてないってなーんでわかんないかなぁ人間……。ホント、片付ける方の身にもなって欲しいよな
活动举行中	催し物か？いいんじゃないの、そういうのは。楽しめるうちに楽しんどけ。楽しめない時が来た時のためにもな。きっとお前を支える、何かになる
生日	誕生日だと？人間ってそういう特に意味もない時間の座標に拘るところあるよなー。……え？主、どうしたの急に覚醒してぇ？ ……なに？ちゃんと、お祝いしろって？なんでこんな事にはすぐ本気になるの！？ ……はいはい、わかりましたよ。主のマスターよ。お前が生まれたおかげで、今の主があるとも言えなくもない、というか言える。そういう意味じゃあ、やっぱり特別な日って奴なんだな。……まぁ、そうだな。おめでとう

个人空间(炼狱Alter)
牵绊 Lv.1
このからだは、あるじの代わりに俺が仮制御しているに過ぎない。つまり今は、話しかけても無駄って事だ。じゃあな
牵绊 Lv.2
おい、主が寝てるからって、変な事するんじゃないぞ？俺が管理してる以上、主の身体には指一本触れる事も許さん！
牵绊 Lv.3
主は油断するとアイスとか貰って食べてるから気をつけてくれよ？間食ばかりしていると、食事量が減って稼働効率が落ちるからな。……なに？『お母さんみたい』だと？誰がお母さんだ！
牵绊 Lv.4
おー、主ならまだ寝てるぞ？何ならこのままずーっと寝ててくれてもいいんだけどなぁ……ってまぁ、そういう訳にもいかないか。世界のため、人のためにずっと──いや、お前のためか？俺には良くわからんが、それが主の望みなら、そのために俺はそう在ろう
牵绊 Lv.5
良く考えたら、このまま俺が何もかも全部消し飛ばせば、主はもう下らん仕事をしなくて済むのでは？煉獄は訝しんだ。……なーんてな。冗談だよ冗談！ちょっと本気だけど。主がそんな事を望んでないのは知ってるし、お前も望んでないんだろ？そうさ。それが主で、それがお前だ。俺はそのために戦おう。いつかあの空の下に辿り着く、その時まで。──ずっとな
对话 1
なんか起きてるみたいだなぁ。あるじの出番じゃないといいんだが
对话 2
あくまで俺は、主の剣だからな？お前の命令を聞く理由も義務もない。だから変に期待されても困るぞ？俺が動くのはあくまで主のためだけだからだ。でも主は、お前のために戦っちゃうから、結局意味ないんだよなぁ、俺がゴチャゴチャ言ってもさぁ……。だからー、まあ……気楽に使ってくれや、な？
对话 3
主従？俺と主は、そういうのでは無いからな。あくまで俺は、主のサポートをするだけの存在だ。……あ？俺と、お前？そりゃあ、なんというか……主の、主になるワケだから……まあ俺の主でもあると言えなくもない……、のか？
对话 4
水着ノッブだっけ？バカっぽい言動のせいで皆忘れてるが、あの状態正直かなりヤバいよねぇ。ホントなんかあったとき絶望的に困るから、今消しとく？ ……ダメ？ああ、そう……(持有织田信长(Berserker))
对话 5
第六天魔王？一応、俺の名付け親ってことになってるし、初回起動時にかなり魔力を都合させてもらったから感謝してるよ。まあ、それはそれとして……いずれは主と──。いや、やめとこう。そんなどうにもならんことを今から心配しててもしょうがないしな(持有织田信长)
对话 6
茶々？ああー！あの人な！いつも主がお世話になってますねえ！なんだろなあ？妙に主も安定するんだよなあ、あの人のそばにいると。俺にはよくわからんが、人間同士にはあるんだろ？そういう……よくわからん関係(持有茶茶)
对话 7
主の元になった存在か。始まりは同じでも、かなーり離れたところに来ちまったからなぁ、主は。だが……根源というか、元になったところだけはずっと変わってないぞ？全然そう見えないが、なんていうか……どう言えばいいのか、難しいんだが……ソコが抜けてんだよなあ、ソコが。……あ？わかんなくていいぞ、別に。わかっても、『だから何？』って話だし(持有冲田总司)
对话 8
土方歳三ねぇ。妙に主が懐くんだよなあ。主の元の知り合いだからってのもあるんだが。なんつーか……ちょっと主と似てんのかな？在り様がさ(持有土方岁三)
对话 9
あのヤバい蛇連れてるヤツか？同業者っていうかなんていうか、厳密には違う気がするが……まあいいや、アイツらは主の敵になることもなさそうだし。──大体ホントに人間だったのかねえ？あの男(持有坂本龙马(Lancer)、坂本龙马)
对话 10
オカ、ダ……何だっけ……そう！ダーオカとかいう奴。あいつあんまり主に近付けないでね？あいつの剣、油断すると主が真似しようとするんだよね。アレ、見かけによらずかなり高レベルの術理で構成されてるから、主の剣には合ってないっていうか、主の場合、アレ取り込むと逆に弱くなる。それにバカもうつったら困るし？(持有冈田以藏)
对话 11
お前の周り、オルタって区分のサーヴァントがいっぱいいるのね。だからオルタちゃんって呼べとか言ってんのか主は。……ま、気が向いたら呼んでやってよ、オルタちゃんって。ホント極々たまにしか、自分の望み言わないからさ(持有部分从者^{[注 2]})
对话 12
水着の主？あれ本当何なんだろうな？俺もあんな姿になるとは思ってなかったからさ。 ………は？可愛い？主はともかく、俺は別にそんな嬉しくもなんともないんだが。声も可愛いだと？え、今の俺の声も、可愛くない？(持有冲田总司〔Alter〕(Saber))
喜欢的东西
好きなもの？特には無いな。じゃあ好物？別に食事は必要としてないんだが。うーん……強いて言うなら、二人に分かれた時に食わされたアレ、何だったかなぁ……そうそう、グミ？アレなんかクセになるな
讨厌的东西
嫌いなもの？えー、何だろう……。強いて言うなら、人間か？いや世界かな？あ、そういうのじゃなくてか？そうだなぁ……あー、アレだアレ、主がたまに風呂で俺に洗剤かけて洗うんだけどさぁ、アレ……やめてもらっていい？ダメならせめて石鹸にしてって言っといて？
关于圣杯
聖杯？あー、壊せ壊せ！今まで幾つも見てきたけど、あんなモンまともに使えたヤツ、いたためし無いから！どいつもこいつも、『自分は正しく使える』とか言うんだけど、その時点で使えてないってなーんでわかんないかなぁ人間……。ホント、片付ける方の身にもなって欲しいよな
活动举行中
催し物か？いいんじゃないの、そういうのは。楽しめるうちに楽しんどけ。楽しめない時が来た時のためにもな。きっとお前を支える、何かになる
生日
誕生日だと？人間ってそういう特に意味もない時間の座標に拘るところあるよなー。……え？主、どうしたの急に覚醒してぇ？ ……なに？ちゃんと、お祝いしろって？なんでこんな事にはすぐ本気になるの！？ ……はいはい、わかりましたよ。主のマスターよ。お前が生まれたおかげで、今の主があるとも言えなくもない、というか言える。そういう意味じゃあ、やっぱり特別な日って奴なんだな。……まぁ、そうだな。おめでとう

语音注释
↑ 包括阿尔托莉雅·潘德拉贡〔Alter〕、卫宫〔Alter〕、阿尔托莉雅·潘德拉贡〔Alter〕(Lancer)、贞德·Alter·Santa·Lily、阿尔托莉雅·潘德拉贡〔圣诞Alter〕、阿尔托莉雅·潘德拉贡〔Alter〕(Rider)、库·丘林〔Alter〕、谜之女主角X〔Alter〕、阿塔兰忒〔Alter〕、贞德〔Alter〕(Berserker)、阿周那〔Alter〕、贞德〔Alter〕、尼托克丽丝〔Alter〕、谜之偶像X〔Alter〕 ↑ 包括阿尔托莉雅·潘德拉贡〔Alter〕、卫宫〔Alter〕、阿尔托莉雅·潘德拉贡〔Alter〕(Lancer)、贞德·Alter·Santa·Lily、阿尔托莉雅·潘德拉贡〔圣诞Alter〕、阿尔托莉雅·潘德拉贡〔Alter〕(Rider)、库·丘林〔Alter〕、谜之女主角X〔Alter〕、阿塔兰忒〔Alter〕、贞德〔Alter〕(Berserker)、阿周那〔Alter〕、贞德〔Alter〕、尼托克丽丝〔Alter〕、谜之偶像X〔Alter〕

语音关联从者

以下从者具有冲田总司〔Alter〕相关的语音。

各阶段图标与战斗形象

再临阶段图标

图标
	第1阶段	第2阶段	第3阶段

灵衣图标
	简易灵衣：炼狱Alter

战斗形象

模型
	第1阶段	第2阶段	第3阶段

灵衣模型
	简易灵衣：炼狱Alter

成长曲线

国服未来Pick Up情况

显示卡池

注释和链接

[1] 包括阿尔托莉雅·潘德拉贡〔Alter〕、卫宫〔Alter〕、阿尔托莉雅·潘德拉贡〔Alter〕(Lancer)、贞德·Alter·Santa·Lily、阿尔托莉雅·潘德拉贡〔圣诞Alter〕、阿尔托莉雅·潘德拉贡〔Alter〕(Rider)、库·丘林〔Alter〕、谜之女主角X〔Alter〕、阿塔兰忒〔Alter〕、贞德〔Alter〕(Berserker)、阿周那〔Alter〕、贞德〔Alter〕、尼托克丽丝〔Alter〕、谜之偶像X〔Alter〕

[2] 包括阿尔托莉雅·潘德拉贡〔Alter〕、卫宫〔Alter〕、阿尔托莉雅·潘德拉贡〔Alter〕(Lancer)、贞德·Alter·Santa·Lily、阿尔托莉雅·潘德拉贡〔圣诞Alter〕、阿尔托莉雅·潘德拉贡〔Alter〕(Rider)、库·丘林〔Alter〕、谜之女主角X〔Alter〕、阿塔兰忒〔Alter〕、贞德〔Alter〕(Berserker)、阿周那〔Alter〕、贞德〔Alter〕、尼托克丽丝〔Alter〕、谜之偶像X〔Alter〕

[注 1]

[注 2]

牵绊礼装
No.809 无穹的尽头無穹の果て	画师	SAKUMA MITSURO
No.809 无穹的尽头無穹の果て	稀有度		Cost	9
卡面为游戏资源原始图片，未经任何处理。	初始/满级HP	100	初始/满级ATK	100
	持有技能
		冲田总司〔Alter〕(Alterego)装备，且自身在场时，己方全体的Quick指令卡性能提升10%＆Buster指令卡性能提升10%
	解说
	——据说这是把曾被一位无名英灵使用过的剑。作为从某位英灵分离出来的她，成了人类的守护者，持续着漫长的战斗。对她来说，这究竟是诅咒，还是希望，我不得而知。不过，本人或许在这种无可奈何的持续战斗中过得还算愉快吧。因为她很喜欢取什么必杀技之类的名字，所以多半是这样吧。我倒是希望她为只能奉陪的我着想一下啊。别把我扔出去啊。就是这样，在漫长时光中为她所用的我某天无意中问了她一句。一直做这种事，你不会腻吗？她却认真地凝视着我，反问道，你不会腻吗？我刚想开口说，说实话我已经腻了，但当看到她露出了些许寂寞的神色，我就顺口胡诌说，不，并没有。哎呀呀～。『在遥远时空的另一侧，　神、魔与人的祈祷编织而成的光之碎片　伫立于无穹的大地上。』

牵绊礼装
No.809 无穹的尽头無穹の果て
卡面为游戏资源原始图片，未经任何处理。
画师	SAKUMA MITSURO
稀有度		Cost	9
HP	100	ATK	100
持有技能
	冲田总司〔Alter〕(Alterego)装备，且自身在场时，己方全体的Quick指令卡性能提升10%＆Buster指令卡性能提升10%
解说
——据说这是把曾被一位无名英灵使用过的剑。作为从某位英灵分离出来的她，成了人类的守护者，持续着漫长的战斗。对她来说，这究竟是诅咒，还是希望，我不得而知。不过，本人或许在这种无可奈何的持续战斗中过得还算愉快吧。因为她很喜欢取什么必杀技之类的名字，所以多半是这样吧。我倒是希望她为只能奉陪的我着想一下啊。别把我扔出去啊。就是这样，在漫长时光中为她所用的我某天无意中问了她一句。一直做这种事，你不会腻吗？她却认真地凝视着我，反问道，你不会腻吗？我刚想开口说，说实话我已经腻了，但当看到她露出了些许寂寞的神色，我就顺口胡诌说，不，并没有。哎呀呀～。『在遥远时空的另一侧，　神、魔与人的祈祷编织而成的光之碎片　伫立于无穹的大地上。』

情人节礼物
No.958 关东煮巧克力おでんチョコ	画师	MOMOCHISAWA
No.958 关东煮巧克力おでんチョコ	稀有度		Cost	3
卡面为游戏资源原始图片，未经任何处理。	初始/满级HP	0	初始/满级ATK	0
	持有技能
		无效果
		吟诗点数的掉落获得量增加10% 【『情人节2019』活动限定】【『情人节2020』活动限定】
		闪耀点数的掉落获得量增加10% 【『情人节2020 非同一般的情人节』活动限定】
	解说
	冲田总司〔Alter〕赠予的情人节巧克力。由魔　神人小姐准备的美味的食物与美味的食物加在一起产生的无穹作品。似乎是用平时通过打扫浴室等帮忙赚来的零花钱制作而成的。制作过程中炼狱不知为何一直瑟瑟发抖。惊悚。外表姑且不论，味道还挺不错的。倒不如说有种味噌田乐的风味，意外挺好吃的。干得漂亮，魔　神人小姐。 ——在漫长旅途的终点也未忘却的记忆碎片。永远屹立于在这片天空之下。「不过说实话，魔　神人小姐也不是不觉得牛筋和这个有些不太配。　不对，应该说确实不配。」

情人节礼物
No.958 关东煮巧克力おでんチョコ
卡面为游戏资源原始图片，未经任何处理。
画师	MOMOCHISAWA
稀有度		Cost	3
HP	0	ATK	0
持有技能
	无效果
	吟诗点数的掉落获得量增加10% 【『情人节2019』活动限定】【『情人节2020』活动限定】
	闪耀点数的掉落获得量增加10% 【『情人节2020 非同一般的情人节』活动限定】
解说
冲田总司〔Alter〕赠予的情人节巧克力。由魔　神人小姐准备的美味的食物与美味的食物加在一起产生的无穹作品。似乎是用平时通过打扫浴室等帮忙赚来的零花钱制作而成的。制作过程中炼狱不知为何一直瑟瑟发抖。惊悚。外表姑且不论，味道还挺不错的。倒不如说有种味噌田乐的风味，意外挺好吃的。干得漂亮，魔　神人小姐。 ——在漫长旅途的终点也未忘却的记忆碎片。永远屹立于在这片天空之下。「不过说实话，魔　神人小姐也不是不觉得牛筋和这个有些不太配。　不对，应该说确实不配。」