玛修·基列莱特

 

  英灵图鉴

No.002 

阿尔托莉雅·潘德拉贡

玛修·基列莱特

英灵图鉴

参阅萌娘百科

画师:Bison仓鼠，pid=63311267

基础数值

玛修·基列莱特
マシュ・キリエライト
Mash Kyrielight						No.1
画师			声优
武内崇			种田梨沙(原)→高桥李依(现)
职阶	性别	身高	体重	属性	隐藏属性
Shielder	女性	158cm	46kg	秩序·善	地
筋力	耐久	敏捷	魔力	幸运	宝具
C	A	D	B	C	—
配卡
数值	基础	满级	90级	100级	MAX强化
ATK	1455	8730	—	—	10730
职阶补正后	1455	8730	—	—	10730
HP	2060	12877	—	—	14877
NP获得率
Quick	Arts	Buster	Extra	宝具	受击
0.84%	0.84%	0.84%	0.84%	0.84%	3%
Hit信息
Quick	2 Hits (25,75)		Arts	2 Hits (33,67)
Buster	1 Hit (100)		Extra	3 Hits (12,25,63)
宝具	—
出星率		被即死率		暴击星分配权重
9.9%		24.5%		99
特性				人型	被EA特攻
骑乘、天地从者(亚从者)				是	是

玛修·基列莱特
マシュ・キリエライト
Mash Kyrielight
			No.1
画师			声优
武内崇			种田梨沙(原) 高桥李依(现)
性别	职阶		属性
女性	Shielder		秩序·善		地
筋力	耐久	敏捷	魔力	幸运	宝具
C	A	D	B	C	—
配卡
数值	基础	满级	90级	100级	MAX
ATK	1455	8730	—	—	10730
补正	1455	8730	—	—	10730
HP	2060	12877	—	—	14877
NP获得率
Quick	Arts	Buster	Extra	宝具	受击
0.84%	0.84%	0.84%	0.84%	0.84%	3%
Hit信息
Quick	2 Hits (25,75)
Arts	2 Hits (33,67)
Buster	1 Hit (100)
Extra	3 Hits (12,25,63)
宝具	—
出星率		被即死率		暴击权重
9.9%		24.5%		99
特性
骑乘、天地从者(亚从者)
人型		被「天地乖离开辟之星」特攻
是		是

玛修·基列莱特的等级上限、ATK、HP数值会随主线剧情进展发生变化，以上表格提供的是通关全部主线剧情后的数值。下表按照剧情阶段列出了这些数值的变化情况。

玛修·基列莱特的等级上限、ATK、HP数值会随主线剧情进展发生变化，以上表格提供的是通关全部主线剧情后的数值。下表按照剧情阶段列出了这些数值的变化情况。

通关剧情进度	等级上限	基础ATK	基础HP	满级ATK	满级HP
初始	30	1261	1854	3583	5402
第二特异点	40	1261	1854	4385	6627
第四特异点第4节第2段	60	1261	1854	5989	9077
第六特异点第15节第1段	70	1455	2060	7815	11516
第七特异点	80	1455	2060	8730	12877

等级上限	基础ATK	基础HP	满级ATK	满级HP
初始
30	1261	1854	3583	5402
通关 第二特异点
40	1261	1854	4385	6627
通关 第四特异点第4节第2段
60	1261	1854	5989	9077
通关 第六特异点第15节第1段
70	1455	2060	7815	11516
通关 第七特异点
80	1455	2060	8730	12877

宝具

如需了解该从者的宝具动画，您也可以查阅玛修·基列莱特/宝具动画条目。

如需了解该从者的宝具动画，您也可以查阅玛修·基列莱特/宝具动画条目。

D 对人宝具	仮想宝具 疑似展開／人理の礎 Lord Chaldeas 假想宝具 拟似展开/人理之础
	己方全体的防御力提升(3回合)<Over Charge时效果提升>
	30%	35%	40%	45%	50%
	付与被伤害减免状态(3回合)<宝具升级效果提升>
	100	550	775	888	1000

	仮想宝具 疑似展開／人理の礎 Lord Chaldeas 假想宝具 拟似展开/人理之础
D	对人宝具
己方全体的防御力提升(3回合)<Over Charge时效果提升>
30%	35%	40%	45%	50%
付与被伤害减免状态(3回合)<宝具升级效果提升>
100	550	775	888	1000

通关「第六特异点 第17节「复制品」(4/5)」后开放

B+++ 对恶宝具	いまは遙か理想の城 Lord·Camelot 已然遥远的理想之城
	己方全体的防御力提升(3回合)<Over Charge时效果提升>
	30%	35%	40%	45%	50%
	付与被伤害减免状态(3回合)<宝具升级效果提升>
	100	550	775	888	1000
	自身除外的己方全体的攻击力提升(3回合)
	30%

	いまは遙か理想の城 Lord·Camelot 已然遥远的理想之城
B+++	对恶宝具
己方全体的防御力提升(3回合)<Over Charge时效果提升>
30%	35%	40%	45%	50%
付与被伤害减免状态(3回合)<宝具升级效果提升>
100	550	775	888	1000
自身除外的己方全体的攻击力提升(3回合)
30%

通关「第二部第一异闻带 第21节「雷帝君临」」后开放

D 对人宝具	いまは脆き夢想の城 Mold Camelot 现今脆弱的梦想之城
	己方全体的防御力提升(3回合)<Over Charge时效果提升>
	30%	35%	40%	45%	50%
	付与被伤害减免状态(3次·5回合)<宝具升级效果提升>
	100	550	775	888	1000

	いまは脆き夢想の城 Mold Camelot 现今脆弱的梦想之城
D	对人宝具
己方全体的防御力提升(3回合)<Over Charge时效果提升>
30%	35%	40%	45%	50%
付与被伤害减免状态(3次·5回合)<宝具升级效果提升>
100	550	775	888	1000

玛修·基列莱特的宝具等级会随主线剧情进展发生变化，以下表格提供的是宝具升级所需通关主线进度。

玛修·基列莱特的宝具等级会随主线剧情进展发生变化，以下表格提供的是宝具升级所需通关主线进度。

宝具等级	通关剧情进度
Lv.1	初始
Lv.2	通关 FGO第一部 第六特异点『神圣圆桌领域 卡美洛』第17节「复制品」(4/5)
Lv.3	通关 FGO第一部 终局特异点『冠位时间神殿 所罗门』

技能

持有技能

技能1（初期开放）

通关「第6章第15节 「神王奥斯曼狄斯」(1/3)」后强化。
（开放条件：灵基再临III阶段）

	荣光坚毅的雪花之壁					充能时间：7→5
	己方全体防御力提升(3回合)
	15%	15.5%	16%	16.5%	17%	17.5%	18%	18.5%	19%	20%
	付与被伤害减免状态（一次)
	2000

	荣光坚毅的雪花之壁
	充能时间：7→5
己方全体防御力提升(3回合)
15%	15.5%	16%	16.5%	17%
17.5%	18%	18.5%	19%	20%
付与被伤害减免状态（一次)
2000

	现为脆弱的雪花之壁					充能时间：7→5
	己方全体的防御力提升(3回合)
	10%	10.5%	11%	11.5%	12%	12.5%	13%	13.5%	14%	15%

	现为脆弱的雪花之壁
	充能时间：7→5
己方全体的防御力提升(3回合)
10%	10.5%	11%	11.5%	12%
12.5%	13%	13.5%	14%	15%

技能2（初期开放）

	时为朦胧的白垩之壁					充能时间：9→7
	为己方单体付与无敌状态(1回合)
	∅
	增加NP
	10%	11%	12%	13%	14%	15%	16%	17%	18%	20%

	时为朦胧的白垩之壁
	充能时间：9→7
为己方单体付与无敌状态(1回合)
∅
增加NP
10%	11%	12%	13%	14%
15%	16%	17%	18%	20%

技能3（灵基再临II阶段开放）

	决意奋起之盾					充能时间：8→6
	付与自身目标集中状态(1回合)
	100%	120%	140%	160%	180%	200%	220%	240%	260%	300%
	大幅提升NP获得量(1回合)
	200%	220%	240%	260%	280%	300%	320%	340%	360%	400%

	决意奋起之盾
	充能时间：8→6
付与自身目标集中状态(1回合)
100%	120%	140%	160%	180%
200%	220%	240%	260%	300%
大幅提升NP获得量(1回合)
200%	220%	240%	260%	280%
300%	320%	340%	360%	400%

灵衣新技能 技能1（通关「雷帝君临」）

	缓冲钢钉 A					充能时间：6→4
	自身的Buster卡性能提升(1次·3回合)
	30%	32%	34%	36%	38%	40%	42%	44%	46%	50%
	Buster攻击的暴击威力提升(1次·3回合)
	30%	32%	34%	36%	38%	40%	42%	44%	46%	50%

	缓冲钢钉 A
	充能时间：6→4
自身的Buster卡性能提升(1次·3回合)
30%	32%	34%	36%	38%
40%	42%	44%	46%	50%
Buster攻击的暴击威力提升(1次·3回合)
30%	32%	34%	36%	38%
40%	42%	44%	46%	50%

技能2（通关「雷帝君临」）

	混合式引诱器 D					充能时间：7→5
	付与自身目标集中状态(1回合)
	300%
	增加NP
	10%	11%	12%	13%	14%	15%	16%	17%	18%	20%

	混合式引诱器 D
	充能时间：7→5
付与自身目标集中状态(1回合)
300%
增加NP
10%	11%	12%	13%	14%
15%	16%	17%	18%	20%

技能3（灵基再临II阶段；通关「雷帝君临」）

	悲壮奋起之盾					充能时间：9→7
	付与自身无敌状态(1回合)
	∅
	付与自身目标集中状态(1回合)
	300%
	HP减少【负面效果】
	2500	2300	2100	1900	1700	1500	1300	1100	900	500

	悲壮奋起之盾
	充能时间：9→7
付与自身无敌状态(1回合)
∅
付与自身目标集中状态(1回合)
300%
HP减少【负面效果】
2500	2300	2100	1900	1700
1500	1300	1100	900	500

职阶技能

	对魔力			固有等级：A
	自身的弱化状态耐性提升(20%)
	骑乘			固有等级：C
	自身的Quick指令卡性能小幅提升(6%)
	星见之旅途			固有等级：
	第2部的主线关卡通关时己方全体(包括替补)获得的羁绊值提升20%(助战时无效)

	对魔力 A
	自身的弱化状态耐性提升(20%)
	骑乘 C
	自身的Quick指令卡性能小幅提升(6%)
	星见之旅途
	第2部的主线关卡通关时己方全体(包括替补)获得的羁绊值提升20%(助战时无效)

素材需求

灵基再临（从者进化）

玛修·基列莱特在主线剧情进展到一定程度后会自动灵基再临。

0→1	通关 第二特异点	2→3	通关 第六特异点 第15节「神王奥斯曼狄斯」（1/3）
1→2	通关 第四特异点 第4节「一册书，一支笔」（2/5）	3→4	通关 第七特异点

0→1	通关 第二特异点
1→2	通关 第四特异点 第4节「一册书，一支笔」（2/5）
2→3	通关 第六特异点 第15节「神王奥斯曼狄斯」（1/3）
3→4	通关 第七特异点

技能强化

1→2	5 5万	4→5	5 40万	7→8	5 250万
2→3	5 10万	5→6	5 100万	8→9	5 300万
3→4	5 30万	6→7	5 125万	9→10	1 500万
总计	5 5 5 5 5 5 5 5 1 1360万

1→2	5 5万
2→3	5 10万
3→4	5 30万
4→5	5 40万
5→6	5 100万
6→7	5 125万
7→8	5 250万
8→9	5 300万
9→10	1 500万
总计	5 5 5 5 5 5 5 5 1 1360万

灵衣开放

如需了解其他从者的灵衣相关信息，您也可以查阅灵衣一览条目。

如需了解其他从者的灵衣相关信息，您也可以查阅灵衣一览条目。

常夏の水着 常夏的泳装	5 5 5 5 300万

常夏の水着 常夏的泳装	5 5 5 5 300万

オルテナウス 灵基外骨骼	通关 Lostbelt No.1 第21节「雷帝君临」后免费开放

オルテナウス 灵基外骨骼	通关 Lostbelt No.1 第21节「雷帝君临」后免费开放

从者羁绊

羁绊故事

角色详情
迦勒底局成员——玛修·基列莱特， 与从者附体融合后的模样。 被称为亚从者。

解锁条件：羁绊达到Lv.1后开放
身高／体重：158cm·46kg 出处：Fate/Grand Order 地域：迦勒底 属性：秩序·善　　性别：女性

解锁条件：羁绊达到Lv.2后开放
假想宝具 拟似展开/人理之础 阶级：D　种类：对人宝具 Lord Chaldeas。 不知附体英灵真名的情况下，玛修以本能展开的宝具。 可以在前方展开强大的守护壁垒。 之所以将宝具冠以迦勒底之名， 或许因为玛修本质的愿望是能够“看到人类的未来”吧。 通关「复制品(4/5)」后开放 『已然遥远的理想之城』 阶级：B+++　种类：对恶宝具 Lord Camelot。 英灵·加拉哈德拥有的宝具。 使用白垩之城卡美洛的中心， 圆桌骑士们围坐的圆桌作为盾的究极防守。 其强度与使用者的精神力相呼应， 只要心不屈服，城墙就绝不会崩塌。

解锁条件：羁绊达到Lv.3后开放
己阵防御：C 守护己方或是己方阵营时发挥的实力。 能突破防御极限值地削减我方遭到的伤害， 但自身并不算在防御对象内。 此外，阶级越高，守备范围越广。

解锁条件：通关「立足大地，眺望星空」后开放
附体继承：？ Succeed Phantasm。 亚从者持有的特殊技能。 继承附体于自身的英灵所拥有的一个技能， 升华为自身所用。玛修的该技能是『魔力防御』。 与魔力放出属于同类型的技能， 将魔力直接变换成防御力。 若是拥有庞大魔力的英灵， 想必可化身为守护一国的神圣壁垒吧。

解锁条件：羁绊达到Lv.5后开放
玛修获得了附体于自己身上的英灵的真名。 该骑士的名字是加拉哈德。 是亚瑟王传说中的圆桌骑士之一。 独自一人获得了圣杯并升天的圣者。 迦勒底使用独自的方法成功召唤英灵， 构筑其根干的，是成为加拉哈德召唤触媒的 『英雄们聚集之所』——玛修所持有的用圆桌做成的盾。

解锁条件：羁绊达到Lv.5后开放
通过经历了七个特异点，克服了无数战斗， 她已经完全是独立的人， 完全成长为一位不再借用他人力量的从者。 尚不知道真名的她使用的假想宝具， 人理之础（Lord Chaldeas）。 这是她“看到人类未来”这由衷愿望成形后的产物。 ……围绕人理烧却的战斗即将结束。 她的旅途将画上怎样的句号。 星之兽静静地见证着这雪花般的光景。

羁绊等级

玛修·基列莱特的羁绊等级上限在主线剧情进展到一定程度后会逐步提升。

通关要求	羁绊上限
特异点F	Lv 1
第一特异点	Lv 1.5
第二特异点	Lv 2
第四特异点	Lv 3
第五特异点	Lv 3.5
第六特异点第14节第3段	Lv 4
第七特异点	Lv 5

相关礼装

如需了解该从者的其他礼装，您也可以查阅玛修·基列莱特/相关礼装条目。

如需了解该从者的其他礼装，您也可以查阅玛修·基列莱特/相关礼装条目。

迦勒底标准样式
No.113 迦勒底标准样式 カルデアスタンダード	画师	秋田犬
	稀有度		Cost	3
	初始/满级HP	0	初始/满级ATK	0
	持有技能
		无效果
		全之硬币巧克力的掉落获得数量增加2个 【『巧克力小姐的大惊小怪』活动期间限定】
		增殖香水的掉落获得数量增加1个 【『情人节的繁荣巧克力花园』活动期间限定】
	解说
	玛修·基列莱特赠予的情人节巧克力。 17次失败的尝试， 27次前往特异点寻找材料，终于得以完成。 情人节快乐，御主。

迦勒底标准样式
No.113 迦勒底标准样式 カルデアスタンダード
画师	秋田犬
稀有度		Cost	3
HP	0	ATK	0
持有技能
	无效果
	全之硬币巧克力的掉落获得数量增加2个 【『巧克力小姐的大惊小怪』活动期间限定】
	增殖香水的掉落获得数量增加1个 【『情人节的繁荣巧克力花园』活动期间限定】
解说
玛修·基列莱特赠予的情人节巧克力。 17次失败的尝试， 27次前往特异点寻找材料，终于得以完成。 情人节快乐，御主。

初见·杏仁
No.761 初见·杏仁 ストレンジャー・アマンド	画师	秋田犬
	稀有度		Cost	3
	初始/满级HP	0	初始/满级ATK	0
	持有技能
		无效果
		增殖香水的掉落获得数量增加1个 【『情人节的繁荣巧克力花园』活动期间限定】
	解说
	来自玛修的情人节礼物。 白巧克力蛋糕上， 点缀着大量草莓与杏仁。 华丽的外观配上松软的海绵胚 与上次相比的成长，一目了然。 「还，还没有动过刀呢。因为想让关照我的前辈，第一个尝到……！」

初见·杏仁
No.761 初见·杏仁 ストレンジャー・アマンド
画师	秋田犬
稀有度		Cost	3
HP	0	ATK	0
持有技能
	无效果
	增殖香水的掉落获得数量增加1个 【『情人节的繁荣巧克力花园』活动期间限定】
解说
来自玛修的情人节礼物。 白巧克力蛋糕上， 点缀着大量草莓与杏仁。 华丽的外观配上松软的海绵胚 与上次相比的成长，一目了然。 「还，还没有动过刀呢。因为想让关照我的前辈，第一个尝到……！」

语音文本

如需下载玛修·基列莱特的语音或查看日文文本，您也可以查阅玛修·基列莱特/语音条目。

如需下载玛修·基列莱特的语音或查看日文文本，您也可以查阅玛修·基列莱特/语音条目。

战斗
开始 1	是战斗。御主，请下达指示！
开始 2	完成武装……上，前辈！
开始 3	请好好看着，御主。(第五章通关后)
开始 4	完成武装……上吧，前辈。(第五章通关后)
技能 1	能力提升。我会努力的……！
技能 2	盾效果发挥！
技能 3	能力提升。这样就能撑住了。(第五章通关后)
技能 4	我还不能倒下！(第五章通关后)
指令卡 1	是。
指令卡 2	明白了。
指令卡 3	上。
指令卡 4	是。(第五章通关后)
指令卡 5	冷静，要冷静……(第五章通关后)
指令卡 6	明白。要坚持下去。(第五章通关后)
宝具卡 1	――真名，伪装登录――能行！
宝具卡 2	真名，公开——我立于灾厄之席——(宝具真名解放后)
攻击 1	哈！
攻击 2	哼！
攻击 3	呀哈！
Extra 1	倒在……这招下吧……！
Extra 2	就用这招解决他吧！(第五章通关后)
宝具 1	宝具，展开……！
宝具 2	那是能治愈所有伤痕，所有怨恨的吾等故乡。显现吧！已然遥远的理想之城！(宝具真名解放后)
受击 1	呜哇！
受击 2	唔！
无法战斗 1	对不……起……
无法战斗 2	不行……还得……继续战斗……才行……
胜利 1	战斗结束。总算是解决了呢。
胜利 2	真是卓越的指挥呢，前辈。
胜利 3	战斗结束……请问，我有帮上忙吗……？(第五章通关后)

战斗
开始 1
是战斗。御主，请下达指示！
开始 2
完成武装……上，前辈！
开始 3
请好好看着，御主。(第五章通关后)
开始 4
完成武装……上吧，前辈。(第五章通关后)
技能 1
能力提升。我会努力的……！
技能 2
盾效果发挥！
技能 3
能力提升。这样就能撑住了。(第五章通关后)
技能 4
我还不能倒下！(第五章通关后)
指令卡 1
是。
指令卡 2
明白了。
指令卡 3
上。
指令卡 4
是。(第五章通关后)
指令卡 5
冷静，要冷静……(第五章通关后)
指令卡 6
明白。要坚持下去。(第五章通关后)
宝具卡 1
――真名，伪装登录――能行！
宝具卡 2
真名，公开——我立于灾厄之席——(宝具真名解放后)
攻击 1
哈！
攻击 2
哼！
攻击 3
呀哈！
Extra 1
倒在……这招下吧……！
Extra 2
就用这招解决他吧！(第五章通关后)
宝具 1
宝具，展开……！
宝具 2
那是能治愈所有伤痕，所有怨恨的吾等故乡。显现吧！已然遥远的理想之城！(宝具真名解放后)
受击 1
呜哇！
受击 2
唔！
无法战斗 1
对不……起……
无法战斗 2
不行……还得……继续战斗……才行……
胜利 1
战斗结束。总算是解决了呢。
胜利 2
真是卓越的指挥呢，前辈。
胜利 3
战斗结束……请问，我有帮上忙吗……？(第五章通关后)

战斗(泳装)
开始 1	我要上了，前辈！
开始 2	玛修·基列莱特，来享受夏日！
技能 1	不能在泳池边缘奔跑！
技能 2	防紫外线，准备妥当！
指令卡 1	芙呜！
指令卡 2	交给我吧！
指令卡 3	嗯，请期待吧！
宝具卡	我不会输给任何海浪！
攻击 1	我要上了！
攻击 2	看招！
攻击 3	沙滩攻击！
Extra	因为！这是休假！
受击 1	现在恕我拒绝……！
受击 2	呜啊
无法战斗 1	因为……昨天没睡着……
无法战斗 2	这……这不是……泳装的错……
胜利 1	战斗结束。稍微有些可怕。
胜利 2	这套泳装……看上去不奇怪吧……？
灵衣开放	是要变更武装吧。那么，请恕我失礼……了……
灵衣相关	这是……2017年，在那座孤岛上穿的衣服吧。穿起来非常舒服，我很喜欢。……那个。我穿这个还合适吗，前辈？

战斗(泳装)
开始 1
我要上了，前辈！
开始 2
玛修·基列莱特，来享受夏日！
技能 1
不能在泳池边缘奔跑！
技能 2
防紫外线，准备妥当！
指令卡 1
芙呜！
指令卡 2
交给我吧！
指令卡 3
嗯，请期待吧！
宝具卡
我不会输给任何海浪！
攻击 1
我要上了！
攻击 2
看招！
攻击 3
沙滩攻击！
Extra
因为！这是休假！
受击 1
现在恕我拒绝……！
受击 2
呜啊
无法战斗 1
因为……昨天没睡着……
无法战斗 2
这……这不是……泳装的错……
胜利 1
战斗结束。稍微有些可怕。
胜利 2
这套泳装……看上去不奇怪吧……？
灵衣开放
是要变更武装吧。那么，请恕我失礼……了……
灵衣相关
这是……2017年，在那座孤岛上穿的衣服吧。穿起来非常舒服，我很喜欢。……那个。我穿这个还合适吗，前辈？

战斗(灵基外骨骼)
开始 1	系统，全体检查……没问题的，御主！
开始 2	装甲·玛修，出击！
技能 1	缓冲钢钉，再装填！
技能 2	内热冲击板，装填！
指令卡 1	是！
指令卡 2	下一发，装填！
指令卡 3	我要上前了！
宝具卡 1	虽然无法和以前一样……！
宝具卡 2	灵基外骨骼，拟似连接开始！
攻击 1	哼！哈！
攻击 2	瞄准，捕捉到了！
攻击 3	这样的话，还能……！
攻击 4	推进，强袭！
Extra	喷射器，突击！于此处……精准制敌！
宝具	真名，冻结展开。此为承载无数道路，众多愿望的幻想之城。回应吧，『现为脆弱的幻想之城』（Mold Camelot）！
受击 1	我必须，要去阻止……！
受击 2	咳！
无法战斗 1	对不起，前辈……加拉哈德先生……！
无法战斗 2	灵基外骨骼，损伤超过70%……脱离战场、御主……
胜利 1	战斗结束。准备转入排热并充电了，御主。
胜利 2	哈……损伤，在预计范围内。算是挺过去了，前辈。
灵衣开放	灵基外骨骼，正常运转。灵基觉醒率，维持在60%。……没问题。白刃战，可以进行！
升级	灵基性能，提升了。呼……太好了。我，还是能成长的啊。
对话 4	无垠的白色荒野，消亡逝去的文明……因人理将其判断为多余，而被切除的异闻世界。哈！对不起，御主。明明这种时候我却总这么消沉……。虽然尽是不明白的事，但至少精神上一定要乐观，对吧。若非如此，夺回迦勒底便是无稽之谈！(Lostbelt No.1通关后)
对话 5	这里就是彷徨海·Baldanders……居然在地球白纸化现象中也依然健在，真不愧是最后的魔术组织！总算可以松一口气了。接下来就要动真格了，御主！(Lostbelt No.3通关后)
对话 6	进行着灵基外骨骼……强化装甲的调整、也变得更加时髦的我，你觉得怎么样呢？从个人角度来看，我觉得自己正在贴近从前的那个自己就是了……(Lostbelt No.3通关后)

战斗(灵基外骨骼)
开始 1
系统，全体检查……没问题的，御主！
开始 2
装甲·玛修，出击！
技能 1
缓冲钢钉，再装填！
技能 2
内热冲击板，装填！
指令卡 1
是！
指令卡 2
下一发，装填！
指令卡 3
我要上前了！
宝具卡 1
虽然无法和以前一样……！
宝具卡 2
灵基外骨骼，拟似连接开始！
攻击 1
哼！哈！
攻击 2
瞄准，捕捉到了！
攻击 3
这样的话，还能……！
攻击 4
推进，强袭！
Extra
喷射器，突击！于此处……精准制敌！
宝具
真名，冻结展开。此为承载无数道路，众多愿望的幻想之城。回应吧，『现为脆弱的幻想之城』（Mold Camelot）！
受击 1
我必须，要去阻止……！
受击 2
咳！
无法战斗 1
对不起，前辈……加拉哈德先生……！
无法战斗 2
灵基外骨骼，损伤超过70%……脱离战场、御主……
胜利 1
战斗结束。准备转入排热并充电了，御主。
胜利 2
哈……损伤，在预计范围内。算是挺过去了，前辈。
灵衣开放
灵基外骨骼，正常运转。灵基觉醒率，维持在60%。……没问题。白刃战，可以进行！
升级
灵基性能，提升了。呼……太好了。我，还是能成长的啊。
对话 4
无垠的白色荒野，消亡逝去的文明……因人理将其判断为多余，而被切除的异闻世界。哈！对不起，御主。明明这种时候我却总这么消沉……。虽然尽是不明白的事，但至少精神上一定要乐观，对吧。若非如此，夺回迦勒底便是无稽之谈！(Lostbelt No.1通关后)
对话 5
这里就是彷徨海·Baldanders……居然在地球白纸化现象中也依然健在，真不愧是最后的魔术组织！总算可以松一口气了。接下来就要动真格了，御主！(Lostbelt No.3通关后)
对话 6
进行着灵基外骨骼……强化装甲的调整、也变得更加时髦的我，你觉得怎么样呢？从个人角度来看，我觉得自己正在贴近从前的那个自己就是了……(Lostbelt No.3通关后)

召唤和强化
升级	辛苦了。等级提升了哦，前辈。
灵基再临 1	稍微有点从者样子了吗……？
灵基再临 2	基础能力提升。等级提升了，御主。
灵基再临 3	……为了能帮上前辈更多的忙，我会努力的！
灵基再临 4	非常感谢。总觉得好高兴啊。前辈，我永远不会忘记此时此刻的心情。

召唤和强化
升级
辛苦了。等级提升了哦，前辈。
灵基再临 1
稍微有点从者样子了吗……？
灵基再临 2
基础能力提升。等级提升了，御主。
灵基再临 3
……为了能帮上前辈更多的忙，我会努力的！
灵基再临 4
非常感谢。总觉得好高兴啊。前辈，我永远不会忘记此时此刻的心情。

个人空间
羁绊 Lv.1	外面的世界真了不起呢。都是些在迦勒底无法得知的信息，每个小时都能有全新的发现。前辈怎么看？
羁绊 Lv.2	直到我们所在的时代为止，存在过很多人的战斗与生活……尽管已经扭曲，但能像这样亲身感受人类史，我觉得自己非常幸福。
羁绊 Lv.3	……我知道说这话显得有些轻率，但我十分感谢这趟旅程。我很想见识更多的天空。而且……我还想帮上前辈更多的忙。
羁绊 Lv.4	……还差一步，魔术王的企图就会破灭。……前辈的旅程，以及身为从者的我的这种状态也将结束了吧。
羁绊 Lv.5	―――走吧，御主。他说所有的生命都必须终结。我能理解他的话，但却不想认可这话。因为我……是前辈的从者啊！
对话 1	需要继续探索吗？我随时都没问题。
对话 2	尽管我还是个不成熟的从者，但为了能帮上前辈的忙，我会努力的。
对话 3	我将来的目的，是希望能够达到仅靠一个眼神，就能完成战斗、做饭、扫除、谈话的人际关系。
对话 4	喜欢的东西变多是一件好事。但与之相应，需要注意的事也增加了。具体说来，就是吃完甜点之后的运动是非常重要的！(终局特异点通关后&第二部序章通关前)
对话 5	看来迦勒底的修复很快就要完成了。因电力削减而封锁的区域也会逐渐开放。其中有不少休闲娱乐的设施，请务必让我为您介绍，前辈！(终局特异点通关后&第二部序章通关前)
对话 6	前辈的个人房间真不错……没什么个人物品，明明和我的房间没什么两样，却给人一种安心感。哎，我的……房间吗？没什么值得一看的地方，我觉得应该不会有什么好玩的……(终局特异点通关后&第二部序章通关前)
对话 7	虽然不能作为亚从者继续活跃了……但我会全力做好情报处理、后方支援、以及前辈的健康管理之类的。假如有什么微小的违和感，请务必告诉我玛修·基列莱特！(终局特异点通关后&第二部序章通关前)
对话 8	御主和从者靠的越近，魔力供给就越强。因此，御主也必须时常身在前线才行。如果我能像以前一样战斗就好了……(终局特异点通关后&第二部序章通关前)
对话 9	无垠的白色荒野，消亡逝去的文明……因人理将其判断为多余，而被切除的异闻世界。哈！对不起，御主。明明这种时候我却总这么消沉……。虽然尽是不明白的事，但至少精神上一定要乐观，对吧。若非如此，夺回迦勒底便是无稽之谈！(Lostbelt No.1通关后)
对话 10	这里就是彷徨海·Baldanders……居然在地球白纸化现象中依然健在，真不愧是最后的魔术组织！总算可以松一口气了。接下来就要动真格了，御主！(Lostbelt No.3通关后)
对话 11	进行着灵基外骨骼……强化装甲的调整、也变得更加时髦的我，你觉得怎么样呢？从个人角度来看，我觉得自己正在贴近从前的那个自己就是了……(Lostbelt No.3通关后)
喜欢的东西	喜欢的东西……天空的色彩，以及大地的气味之类的，我很喜欢。
讨厌的东西	讨厌的东西……对不起。目前还没什么能让我完全否定到这个地步。
关于圣杯	探索、回收圣杯是我的使命。加油吧，御主！
活动举行中	确认特殊事象发生。前辈，赶紧走吧！让我们干劲十足地赢得稀有道具吧！
生日	祝您生日快乐。这是一件非常值得庆祝的事，是否该设立一个举国欢庆的节日呢？

个人空间
羁绊 Lv.1
外面的世界真了不起呢。都是些在迦勒底无法得知的信息，每个小时都能有全新的发现。前辈怎么看？
羁绊 Lv.2
直到我们所在的时代为止，存在过很多人的战斗与生活……尽管已经扭曲，但能像这样亲身感受人类史，我觉得自己非常幸福。
羁绊 Lv.3
……我知道说这话显得有些轻率，但我十分感谢这趟旅程。我很想见识更多的天空。而且……我还想帮上前辈更多的忙。
羁绊 Lv.4
……还差一步，魔术王的企图就会破灭。……前辈的旅程，以及身为从者的我的这种状态也将结束了吧。
羁绊 Lv.5
―――走吧，御主。他说所有的生命都必须终结。我能理解他的话，但却不想认可这话。因为我……是前辈的从者啊！
对话 1
需要继续探索吗？我随时都没问题。
对话 2
尽管我还是个不成熟的从者，但为了能帮上前辈的忙，我会努力的。
对话 3
我将来的目的，是希望能够达到仅靠一个眼神，就能完成战斗、做饭、扫除、谈话的人际关系。
对话 4
喜欢的东西变多是一件好事。但与之相应，需要注意的事也增加了。具体说来，就是吃完甜点之后的运动是非常重要的！(终局特异点通关后&第二部序章通关前)
对话 5
看来迦勒底的修复很快就要完成了。因电力削减而封锁的区域也会逐渐开放。其中有不少休闲娱乐的设施，请务必让我为您介绍，前辈！(终局特异点通关后&第二部序章通关前)
对话 6
前辈的个人房间真不错……没什么个人物品，明明和我的房间没什么两样，却给人一种安心感。哎，我的……房间吗？没什么值得一看的地方，我觉得应该不会有什么好玩的……(终局特异点通关后&第二部序章通关前)
对话 7
虽然不能作为亚从者继续活跃了……但我会全力做好情报处理、后方支援、以及前辈的健康管理之类的。假如有什么微小的违和感，请务必告诉我玛修·基列莱特！(终局特异点通关后&第二部序章通关前)
对话 8
御主和从者靠的越近，魔力供给就越强。因此，御主也必须时常身在前线才行。如果我能像以前一样战斗就好了……(终局特异点通关后&第二部序章通关前)
对话 9
无垠的白色荒野，消亡逝去的文明……因人理将其判断为多余，而被切除的异闻世界。哈！对不起，御主。明明这种时候我却总这么消沉……。虽然尽是不明白的事，但至少精神上一定要乐观，对吧。若非如此，夺回迦勒底便是无稽之谈！(Lostbelt No.1通关后)
对话 10
这里就是彷徨海·Baldanders……居然在地球白纸化现象中依然健在，真不愧是最后的魔术组织！总算可以松一口气了。接下来就要动真格了，御主！(Lostbelt No.3通关后)
对话 11
进行着灵基外骨骼……强化装甲的调整、也变得更加时髦的我，你觉得怎么样呢？从个人角度来看，我觉得自己正在贴近从前的那个自己就是了……(Lostbelt No.3通关后)
喜欢的东西
喜欢的东西……天空的色彩，以及大地的气味之类的，我很喜欢。
讨厌的东西
讨厌的东西……对不起。目前还没什么能让我完全否定到这个地步。
关于圣杯
探索、回收圣杯是我的使命。加油吧，御主！
活动举行中
确认特殊事象发生。前辈，赶紧走吧！让我们干劲十足地赢得稀有道具吧！
生日
祝您生日快乐。这是一件非常值得庆祝的事，是否该设立一个举国欢庆的节日呢？

御主任务 2016
7月 1	清晨到来得早，夜晚到来得晚。只要白天时间一长，就会觉得整天时间都很长，这真好呢，前辈。
7月 2	令人惊讶的是，今年只剩一半了。事先做好安排，不要慌张地踏实前进吧，御主。
7月 3	一说夏天就会想到海水浴。泳装……对我来说还早了一点吧。真希望能灵子转移到海边游泳呢，前辈。
8月 1	这就是地球上的夏日……为了不输给酷暑，一起努力吧，前辈。
8月 2	辛苦了，御主。看准机会向医生要一点刨冰吧。
8月 3	请吧，这是刚凉下来的麦茶。可别因为天热消耗太多体力，一定要认真补给水分哦，御主！
9月 1	天气还很热呢，但据说这种余温也是夏天的乐趣。加油哦，御主！
9月 2	季节变化的时候很容易得病。前辈也一定要注意身体哦。
9月 3	话说……芙芙有换毛的季节吗？
10月 1	天气凉快多了，是个适合运动的季节。前辈，需要我陪你一起锻炼吗？
10月 2	这是个食物非常美味的季节呢。我最喜欢刚烤好的面包了。
10月 3	赏红叶……日本漫山遍野都像烧起来似的变得赤红。我好想……和前辈一起去看。
11月 1	准备好大衣了吗？天气要变凉了呢，御主。
11月 2	如果得感冒的话，请务必告诉我玛修·基列莱特。我会全力为您看护的。
11月 3	下个月也有好多活动呢。前辈，准备还充分吗？
12月 1	今年剩下的日子不多了。让我们加油到最后一刻吧，御主。
12月 2	决战就要到了。但请保持轻松一些，以平时的状态挑战吧。
12月 3	外面虽然很冷……但只要和前辈在一起，就感到很温暖。这……应该也是热岛效应吧？

御主任务 2016
7月 1
清晨到来得早，夜晚到来得晚。只要白天时间一长，就会觉得整天时间都很长，这真好呢，前辈。
7月 2
令人惊讶的是，今年只剩一半了。事先做好安排，不要慌张地踏实前进吧，御主。
7月 3
一说夏天就会想到海水浴。泳装……对我来说还早了一点吧。真希望能灵子转移到海边游泳呢，前辈。
8月 1
这就是地球上的夏日……为了不输给酷暑，一起努力吧，前辈。
8月 2
辛苦了，御主。看准机会向医生要一点刨冰吧。
8月 3
请吧，这是刚凉下来的麦茶。可别因为天热消耗太多体力，一定要认真补给水分哦，御主！
9月 1
天气还很热呢，但据说这种余温也是夏天的乐趣。加油哦，御主！
9月 2
季节变化的时候很容易得病。前辈也一定要注意身体哦。
9月 3
话说……芙芙有换毛的季节吗？
10月 1
天气凉快多了，是个适合运动的季节。前辈，需要我陪你一起锻炼吗？
10月 2
这是个食物非常美味的季节呢。我最喜欢刚烤好的面包了。
10月 3
赏红叶……日本漫山遍野都像烧起来似的变得赤红。我好想……和前辈一起去看。
11月 1
准备好大衣了吗？天气要变凉了呢，御主。
11月 2
如果得感冒的话，请务必告诉我玛修·基列莱特。我会全力为您看护的。
11月 3
下个月也有好多活动呢。前辈，准备还充分吗？
12月 1
今年剩下的日子不多了。让我们加油到最后一刻吧，御主。
12月 2
决战就要到了。但请保持轻松一些，以平时的状态挑战吧。
12月 3
外面虽然很冷……但只要和前辈在一起，就感到很温暖。这……应该也是热岛效应吧？

御主任务 2017
恭贺新年 1	新年快乐。今年也要请您多指教啦，前辈。
恭贺新年 2	前辈已经去新年参拜过了吗？如果还没有的话，请务必让我陪你一起去！
1月 1	据说只要吃年糕，就能得到包括长寿在内的各种好处。御主，今后我们每顿都吃年糕如何？
1月 2	这就是煮年糕汤……真好吃呢，感觉从身体里面开始暖和起来了。
1月 3	寒冷还在持续呢。真有一点点羡慕芙芙。
2月 1	只要能度过这严寒，就是温暖的春天了。一定要做好防寒措施努力撑过去哦，御主！
2月 2	不知从哪里传来了甜甜的香味。……前辈喜欢甜食吗？
2月 3	如果被炉装上车轮的话，或许就是梦幻的万能装备吧。我保证这比达·芬奇亲的手甲还要有用。
3月 1	天气变得没那么冷了，但还是有些许凉意。休息的时候别忘了充分保暖哦，前辈。
3月 2	听说春天是一个邂逅与分别的季节。这两种体验都十分宝贵呢。
3月 3	樱花盛开时，整个视野会被染成一片樱色。如果真的有如此梦幻的风景……好想和前辈一起去看看呀。
4月 1	天气变得相当暖和了，但春天也是感冒的季节。前辈，一定要比平时更为注意身体状况哦。
4月 2	花粉症……嗯，听说会造成非常难受的症状。前辈不要紧吧？
4月 3	天气一旦变暖，就令人不禁昏昏欲睡了呀。要稍微休息一会儿吗？日程管理就交给我吧。只要您告诉我预定的起床时间，我不会有分毫的误差。
5月 1	天气变得相当暖和，感觉也十分舒适了呀。总觉得莫名有些怀念冬天的寒冷呢。
5月 2	给，是温热的茶。虽说不是什么新茶，但如果能合您口味就好了。
5月 3	只要待在前辈的身边，心跳数就会发生变化。这……就是所谓的五月病吗？
6月 1	现在是多雨的季节吧，前辈。外出时为了不被雨淋湿，一定要注意确认天气预报，常备雨伞才行。
6月 2	这阵子衣服穿得会比较少，有没有最好紫外线防护呢，御主？平时只要认真做好准备，一定会对将来有好处的。
6月 3	这……这就是晴天娃娃……原来如此，确实很圆，也很有晴天的感觉。真可爱呀。
7月 1	白天特别明显，这段时期开始有夏天的感觉了呢。不过夜晚偶尔还是会有些寒冷。请务必注意体温调节哦。
7月 2	话说，前辈，您有没有看到芙芙？这段时间它总是不愿意靠近我……
7月 3	是……祭典吗。身着和服手持「棉花糖」或「巧克力香蕉」欣赏烟火一定很开心…如果有机会，我也想和前辈一起欣赏烟火。
8月 1	一切交给我玛修·基列莱特吧，御主。我一定会迅速获得两人份的冰点心。
8月 2	为了享受夏日的乐趣，必须注意健康才行。一定要认真补充水分和盐分哦，前辈。
8月 3	虽然夜晚非常难以入眠，但空调不要开太大。我听说开得太冷是不利于锻炼坚韧精神的！
9月 1	炎热的天气还在继续，但再过不久就要换季了。我认为现在应该考虑准备秋装了！
9月 2	等回过神来，今年已经只剩没几个月了。如果还有没完成的事，现在就开始着手准备吧。
9月 3	在日本，现在应该是追思故人的时节吧。能拥有这种传统文化，令人感到内心十分温暖。
10月 1	前辈，这里有刚烤好的面包，我们一起——卡路里……？……不，我还是第一次听说这个词。……第一次听说这个词。
10月 2	昼夜的温差也变大了。外出的时候，记得带上可以披在外面的外套。
10月 3	我听说这个季节的夕阳分外美丽。能冲击内心的乡愁……但对我来说家乡就是迦勒底，所以遗憾的是我不常眺望夕阳。
11月 1	虽然也有暖和的日子，不过夜里确实是变冷了呢……要不要冲点什么暖和的饮品喝呢，前辈？(暂译)
11月 2	做好防治感冒的措施了吗？虽说只是基本，不过也请不要忘记洗手以及漱口。千万不能大意！(暂译)
11月 3	天气如果变得寒冷，就会贪恋肌肤的温暖……我听说是这样的。前辈也……会有这种感觉吗？(暂译)
12月 1	终于……围绕着被炉展开的“第一次被炉战争”全面爆发，出现了牺牲者……。出发吧，master！必须要终结这个战争！(暂译)
12月 2	再过不久，魔术协会那边的查问官就要来了呢。虽然可能会有很多变动，不过只要这两年间的回忆以及医生的房间能保持不变就已经很高兴了。(暂译)

御主任务 2017
恭贺新年 1
新年快乐。今年也要请您多指教啦，前辈。
恭贺新年 2
前辈已经去新年参拜过了吗？如果还没有的话，请务必让我陪你一起去！
1月 1
据说只要吃年糕，就能得到包括长寿在内的各种好处。御主，今后我们每顿都吃年糕如何？
1月 2
这就是煮年糕汤……真好吃呢，感觉从身体里面开始暖和起来了。
1月 3
寒冷还在持续呢。真有一点点羡慕芙芙。
2月 1
只要能度过这严寒，就是温暖的春天了。一定要做好防寒措施努力撑过去哦，御主！
2月 2
不知从哪里传来了甜甜的香味。……前辈喜欢甜食吗？
2月 3
如果被炉装上车轮的话，或许就是梦幻的万能装备吧。我保证这比达·芬奇亲的手甲还要有用。
3月 1
天气变得没那么冷了，但还是有些许凉意。休息的时候别忘了充分保暖哦，前辈。
3月 2
听说春天是一个邂逅与分别的季节。这两种体验都十分宝贵呢。
3月 3
樱花盛开时，整个视野会被染成一片樱色。如果真的有如此梦幻的风景……好想和前辈一起去看看呀。
4月 1
天气变得相当暖和了，但春天也是感冒的季节。前辈，一定要比平时更为注意身体状况哦。
4月 2
花粉症……嗯，听说会造成非常难受的症状。前辈不要紧吧？
4月 3
天气一旦变暖，就令人不禁昏昏欲睡了呀。要稍微休息一会儿吗？日程管理就交给我吧。只要您告诉我预定的起床时间，我不会有分毫的误差。
5月 1
天气变得相当暖和，感觉也十分舒适了呀。总觉得莫名有些怀念冬天的寒冷呢。
5月 2
给，是温热的茶。虽说不是什么新茶，但如果能合您口味就好了。
5月 3
只要待在前辈的身边，心跳数就会发生变化。这……就是所谓的五月病吗？
6月 1
现在是多雨的季节吧，前辈。外出时为了不被雨淋湿，一定要注意确认天气预报，常备雨伞才行。
6月 2
这阵子衣服穿得会比较少，有没有最好紫外线防护呢，御主？平时只要认真做好准备，一定会对将来有好处的。
6月 3
这……这就是晴天娃娃……原来如此，确实很圆，也很有晴天的感觉。真可爱呀。
7月 1
白天特别明显，这段时期开始有夏天的感觉了呢。不过夜晚偶尔还是会有些寒冷。请务必注意体温调节哦。
7月 2
话说，前辈，您有没有看到芙芙？这段时间它总是不愿意靠近我……
7月 3
是……祭典吗。身着和服手持「棉花糖」或「巧克力香蕉」欣赏烟火一定很开心…如果有机会，我也想和前辈一起欣赏烟火。
8月 1
一切交给我玛修·基列莱特吧，御主。我一定会迅速获得两人份的冰点心。
8月 2
为了享受夏日的乐趣，必须注意健康才行。一定要认真补充水分和盐分哦，前辈。
8月 3
虽然夜晚非常难以入眠，但空调不要开太大。我听说开得太冷是不利于锻炼坚韧精神的！
9月 1
炎热的天气还在继续，但再过不久就要换季了。我认为现在应该考虑准备秋装了！
9月 2
等回过神来，今年已经只剩没几个月了。如果还有没完成的事，现在就开始着手准备吧。
9月 3
在日本，现在应该是追思故人的时节吧。能拥有这种传统文化，令人感到内心十分温暖。
10月 1
前辈，这里有刚烤好的面包，我们一起——卡路里……？……不，我还是第一次听说这个词。……第一次听说这个词。
10月 2
昼夜的温差也变大了。外出的时候，记得带上可以披在外面的外套。
10月 3
我听说这个季节的夕阳分外美丽。能冲击内心的乡愁……但对我来说家乡就是迦勒底，所以遗憾的是我不常眺望夕阳。
11月 1
虽然也有暖和的日子，不过夜里确实是变冷了呢……要不要冲点什么暖和的饮品喝呢，前辈？(暂译)
11月 2
做好防治感冒的措施了吗？虽说只是基本，不过也请不要忘记洗手以及漱口。千万不能大意！(暂译)
11月 3
天气如果变得寒冷，就会贪恋肌肤的温暖……我听说是这样的。前辈也……会有这种感觉吗？(暂译)
12月 1
终于……围绕着被炉展开的“第一次被炉战争”全面爆发，出现了牺牲者……。出发吧，master！必须要终结这个战争！(暂译)
12月 2
再过不久，魔术协会那边的查问官就要来了呢。虽然可能会有很多变动，不过只要这两年间的回忆以及医生的房间能保持不变就已经很高兴了。(暂译)

御主任务 2018
恭贺新年 1	新年快乐，前辈。今年也能像这样问候，真的是非常开心！(暂译)
恭贺新年 2	前辈已经梦到今年的初梦了吗？因为我还没有梦到，所以打算今天晚上鼓起劲来做好准备面对！(暂译)
1月 1	干鱼子、昆布卷、栗子金团……前辈在年菜料理里面最喜欢哪一样呢？(暂译)
1月 2	达芬奇亲在娱乐室添加了期间限定的羽毛毽子和高跷，一会要不要去玩玩看呢，前辈！(暂译)
1月 3	虽说已经是新的一年了，但现在仍然是隆冬啊。还请对自己的健康状况多加注意哦，前辈。(暂译)
2月 1	二月……又到了今年的散发着甜香的季节了呢。请注意不要摄入过多糖分哦，前辈！(暂译)
2月 2	真是冷到了让人感觉随时下起雪来都不奇怪的程度呢。如果真的下起来的话……有点想去外面挖个雪洞。(暂译)
2月 3	蜜柑和茶，以及棉服……呵呵，你看如何呢前辈？这样一来，我是不是也可以算是个资深的被炉御主了呢！(暂译)
3月 1	冬季用装备与春季用装备……真是个不知道选择哪边比较好的季节呢。从某种意义上来说，也许应该算是个喜悦的烦恼呢。(暂译)
3月 2	男性的大家，最近好像很了不得的样子呢。(暂译)
3月 3	在雪下等待着发芽的草木……我们也照着这种感觉储存能量吧！(暂译)
4月 1	啊……前辈，抱歉，没有注意到您。今天的阳光真的非常温暖，被抱在怀里的芙芙也是软绵绵的，不知怎么只要这样坐在这里就……呼……呼……(暂译)
4月 2	啊……好大的雷声呢。刚刚的那应该算是春之景象，也就是春雷……这种东西吧？……虽然也不能否定是哪位在放宝具这种可能性。(暂译)
4月 3	新的战场，新的装备……虽说状况非常难办，但是也不要忘记深呼吸，勇往直前吧！(暂译)
5月 1	度过了温暖的日子，炎热的天气也逐渐增多了。说不定已经离夏天不远了呢，前辈。(暂译)
5月 2	嗯？从前辈的身体上散发出了某种不可思议的香气……原来如此，是菖蒲浴吗。真是令人很感兴趣的习俗呢。(暂译)
5月 3	对shadow border还适应吗？要是有晕车药之类的东西就好了……(暂译)
6月 1	芙芙的身体因湿气而变得蔫蔫的……这是展示我的吹风机和梳毛技巧的时候！
6月 2	因为只有在影像记录中看到过，所以一直想着有一天能看到真正的萤火虫闪耀的地方就好了。如果可以的话，那个……和前辈一起吧。
6月 3	异闻带，LostBelt——被视为人类史所不需要的、没有前路的尽头的可能性……这就是我们今后的敌人吧。
7月 1	真是坐着一动不动也会流汗的季节啊。这样下去有可能会感冒，所以还是勤擦汗、勤换衣吧，前辈。
7月 2	喜欢的烟花吗？ 虽然听着有些平庸，喜欢的是线香烟花哦。虽说即刻就会落下会显得有些寂寞……但总觉得最为重要的也是那短暂的一刻。
7月 3	七夕的愿望，前辈都写了些什么呢？ ……我这边的话，那个……是秘密……
8月 1	达芬奇亲给我的这个道具到底是……哎？ 是塑料泳池吗？ 什么，居然是能够在室内创造出游泳池的道具……这个，只能实际确认看看了呢。请稍微等一下，御主。我马上去换上泳装！
8月 2	这仿佛有着什么深刻意义而排列着的竹子……难道，今晚的菜单是流水素面吗？ 在这种情况下居然还会出现如此具有竞争意义的菜单……确实是令人意想不到呢！
8月 3	外面十分炎热，不过正因如此，打开车窗时迎面而来的风才会如此地令人舒服。……旅行，还真是不错呢。
9月 1	又到了今年赏月的季节了。那年团子所引发的恐慌，感觉像是昨天才发生的事呢。
9月 2	秋老虎还会持续几日，请多注意自身的健康情况。如果感觉哪里怪怪的，一定要去医务室检查一下。嫌麻烦是不行的。
9月 3	前辈，说到9月的时候都会想到什么呢？ ……原来如此。台风和虫子的声音吗。感觉不论哪种似乎都不会出现在这附近呢。
10月 1	芙芙差不多到了更替冬毛的时期了吧。……不，说实话，芙芙一直都是软软绵绵的，我也无法判断是不是在长毛……
10月 2	秋天是读书的季节呢。今天真想悠闲地读书读到困意上涌呢。前辈有什么推荐的书籍吗？
10月 3	前辈，据达芬奇的天气预报所报道的，今天似乎会意外地气温骤降呢。或许准备一件外套会比较好。在关键时候，还可以利用灵基外骨骼放出的热量温暖一下！
11月 1	啊，对，对不起前辈。我吵醒你了吗？ 看到前辈就这么趴在桌子上睡着了，想着万一感冒的话就不好了，于是把毯子……没，没有做其他奇怪的事情哦！真的！！
11月 2	十一月应该有着叫「酉之市」的庙会吧。虽然只在资料库里看到过，但我觉得这活动应该会和豹人小姐相性十足吧。热热闹闹的，很好玩呢！
11月 3	前辈，达芬奇给我了这样一个不可思议的点心。就像这样，红白相间如同荧光棒一般的糖果……哎？千岁糖……原来如此。很有意思呢！
12月 1	发生了种种事件，今年也快要结束了。御主，你是不是还有没做完的事呢？虽说已是十二月，但还是可以挽回的哦。
12月 2	即使是在这样的状况下，也不能忘记准备除夕和新年。接下来会渐渐忙碌起来的哦，前辈！
12月 3	突然意识到，圣诞老人似乎增加了不少呢……说起来，所谓圣诞老人，是每年增员的吗……？

御主任务 2018
恭贺新年 1
新年快乐，前辈。今年也能像这样问候，真的是非常开心！(暂译)
恭贺新年 2
前辈已经梦到今年的初梦了吗？因为我还没有梦到，所以打算今天晚上鼓起劲来做好准备面对！(暂译)
1月 1
干鱼子、昆布卷、栗子金团……前辈在年菜料理里面最喜欢哪一样呢？(暂译)
1月 2
达芬奇亲在娱乐室添加了期间限定的羽毛毽子和高跷，一会要不要去玩玩看呢，前辈！(暂译)
1月 3
虽说已经是新的一年了，但现在仍然是隆冬啊。还请对自己的健康状况多加注意哦，前辈。(暂译)
2月 1
二月……又到了今年的散发着甜香的季节了呢。请注意不要摄入过多糖分哦，前辈！(暂译)
2月 2
真是冷到了让人感觉随时下起雪来都不奇怪的程度呢。如果真的下起来的话……有点想去外面挖个雪洞。(暂译)
2月 3
蜜柑和茶，以及棉服……呵呵，你看如何呢前辈？这样一来，我是不是也可以算是个资深的被炉御主了呢！(暂译)
3月 1
冬季用装备与春季用装备……真是个不知道选择哪边比较好的季节呢。从某种意义上来说，也许应该算是个喜悦的烦恼呢。(暂译)
3月 2
男性的大家，最近好像很了不得的样子呢。(暂译)
3月 3
在雪下等待着发芽的草木……我们也照着这种感觉储存能量吧！(暂译)
4月 1
啊……前辈，抱歉，没有注意到您。今天的阳光真的非常温暖，被抱在怀里的芙芙也是软绵绵的，不知怎么只要这样坐在这里就……呼……呼……(暂译)
4月 2
啊……好大的雷声呢。刚刚的那应该算是春之景象，也就是春雷……这种东西吧？……虽然也不能否定是哪位在放宝具这种可能性。(暂译)
4月 3
新的战场，新的装备……虽说状况非常难办，但是也不要忘记深呼吸，勇往直前吧！(暂译)
5月 1
度过了温暖的日子，炎热的天气也逐渐增多了。说不定已经离夏天不远了呢，前辈。(暂译)
5月 2
嗯？从前辈的身体上散发出了某种不可思议的香气……原来如此，是菖蒲浴吗。真是令人很感兴趣的习俗呢。(暂译)
5月 3
对shadow border还适应吗？要是有晕车药之类的东西就好了……(暂译)
6月 1
芙芙的身体因湿气而变得蔫蔫的……这是展示我的吹风机和梳毛技巧的时候！
6月 2
因为只有在影像记录中看到过，所以一直想着有一天能看到真正的萤火虫闪耀的地方就好了。如果可以的话，那个……和前辈一起吧。
6月 3
异闻带，LostBelt——被视为人类史所不需要的、没有前路的尽头的可能性……这就是我们今后的敌人吧。
7月 1
真是坐着一动不动也会流汗的季节啊。这样下去有可能会感冒，所以还是勤擦汗、勤换衣吧，前辈。
7月 2
喜欢的烟花吗？ 虽然听着有些平庸，喜欢的是线香烟花哦。虽说即刻就会落下会显得有些寂寞……但总觉得最为重要的也是那短暂的一刻。
7月 3
七夕的愿望，前辈都写了些什么呢？ ……我这边的话，那个……是秘密……
8月 1
达芬奇亲给我的这个道具到底是……哎？ 是塑料泳池吗？ 什么，居然是能够在室内创造出游泳池的道具……这个，只能实际确认看看了呢。请稍微等一下，御主。我马上去换上泳装！
8月 2
这仿佛有着什么深刻意义而排列着的竹子……难道，今晚的菜单是流水素面吗？ 在这种情况下居然还会出现如此具有竞争意义的菜单……确实是令人意想不到呢！
8月 3
外面十分炎热，不过正因如此，打开车窗时迎面而来的风才会如此地令人舒服。……旅行，还真是不错呢。
9月 1
又到了今年赏月的季节了。那年团子所引发的恐慌，感觉像是昨天才发生的事呢。
9月 2
秋老虎还会持续几日，请多注意自身的健康情况。如果感觉哪里怪怪的，一定要去医务室检查一下。嫌麻烦是不行的。
9月 3
前辈，说到9月的时候都会想到什么呢？ ……原来如此。台风和虫子的声音吗。感觉不论哪种似乎都不会出现在这附近呢。
10月 1
芙芙差不多到了更替冬毛的时期了吧。……不，说实话，芙芙一直都是软软绵绵的，我也无法判断是不是在长毛……
10月 2
秋天是读书的季节呢。今天真想悠闲地读书读到困意上涌呢。前辈有什么推荐的书籍吗？
10月 3
前辈，据达芬奇的天气预报所报道的，今天似乎会意外地气温骤降呢。或许准备一件外套会比较好。在关键时候，还可以利用灵基外骨骼放出的热量温暖一下！
11月 1
啊，对，对不起前辈。我吵醒你了吗？ 看到前辈就这么趴在桌子上睡着了，想着万一感冒的话就不好了，于是把毯子……没，没有做其他奇怪的事情哦！真的！！
11月 2
十一月应该有着叫「酉之市」的庙会吧。虽然只在资料库里看到过，但我觉得这活动应该会和豹人小姐相性十足吧。热热闹闹的，很好玩呢！
11月 3
前辈，达芬奇给我了这样一个不可思议的点心。就像这样，红白相间如同荧光棒一般的糖果……哎？千岁糖……原来如此。很有意思呢！
12月 1
发生了种种事件，今年也快要结束了。御主，你是不是还有没做完的事呢？虽说已是十二月，但还是可以挽回的哦。
12月 2
即使是在这样的状况下，也不能忘记准备除夕和新年。接下来会渐渐忙碌起来的哦，前辈！
12月 3
突然意识到，圣诞老人似乎增加了不少呢……说起来，所谓圣诞老人，是每年增员的吗……？

御主任务 2019
恭贺新年 1	新年快乐，前辈。虽然一年只能用一次，但我很喜欢这句寒暄。那个……要是明年也能这么打招呼就好了。
恭贺新年 2	祝您新年快乐。今年会有怎样的事件等着我们呢……不，无论发生什么，我都只要竭尽全力就好。今年的一年也请多指教了，御主。
1月 1	在日本，似乎有寄送贺年明信片的习俗呢。什么时候我也想寄寄看。……诶？从现在开始也可以？直接亲手送？啊，请、请稍等一下！我现在就去拿明信片！
1月 2	我觉得，围绕着我们的环境似乎也在逐渐改变。必须得注意不要因为环境的变化而引发身体不适呢。
1月 3	毕竟迎来了新的一年，说不定尝试开始做些什么新的事也不错呢。前辈有什么感兴趣的事吗？

御主任务 2019
恭贺新年 1
新年快乐，前辈。虽然一年只能用一次，但我很喜欢这句寒暄。那个……要是明年也能这么打招呼就好了。
恭贺新年 2
祝您新年快乐。今年会有怎样的事件等着我们呢……不，无论发生什么，我都只要竭尽全力就好。今年的一年也请多指教了，御主。
1月 1
在日本，似乎有寄送贺年明信片的习俗呢。什么时候我也想寄寄看。……诶？从现在开始也可以？直接亲手送？啊，请、请稍等一下！我现在就去拿明信片！
1月 2
我觉得，围绕着我们的环境似乎也在逐渐改变。必须得注意不要因为环境的变化而引发身体不适呢。
1月 3
毕竟迎来了新的一年，说不定尝试开始做些什么新的事也不错呢。前辈有什么感兴趣的事吗？

御主任务 其他
1	万事都要一点点积攒起来。照这个样子继续努力吧，前辈。
2	获得报酬。一定要好好保存哦，前辈。
3	氪金。抽卡。……啊，没关系。我没有将宝贵的资源乱用在玩上。……没有。
4	成功回收资源，御主。虽然东西非常小，很容易从手上掉下去，但这也是货真价实的资源。
5	整理好了以后记得去达·芬奇亲的工房。使用方法就交给御主决定了。
6	做事要脚踏实地才行呢。一步一步，踏踏实实地前行吧。(暂译)
7	无论什么时候都想要强调不要因为自身的惰性而失去成就感这一点呢。辛苦了，前辈！(暂译)
8	正是因为产生习惯才更容易疏忽。不要忘记回收哦，前辈。(暂译)
9	啊，突然对这一点产生了兴趣……直到现在为止，究竟收集了大概有多少圣晶片了呢？(暂译)
10	~~♪（哼小星星）~♪……呀……！？前，前辈……？什么时候出现在这儿的……？(暂译)
Extra 1	前辈，在特异点的时候辛苦了。幸运的是，我们也成功回收了贵重的资源。让我们有效运用重要的资源吧。
Extra 2	前辈，会不会晕灵子转移？您现在能看到几份这个资源呀？……不……没有那么多啦。我还是去叫一下医生吧？
Extra 3	据说优秀的御主会有幸运相助。……不，应该说是我刚才突然这么想……总之，要获得资源哦，御主！让我们好好累积吧！
Extra 4	状况结束。虽说在特异点发生的事不会留记录，但还是能像这样留存于记忆中。我希望下一次战斗还能与前辈在一起。
Extra 5	这次也平安归来了呢。由于战斗变得越来越严苛，我也得绷紧神经，但愿我玛修·基列莱特能得到指导。——这个姑且不论，请把回收的资源拿到这里来！

御主任务 其他
1
万事都要一点点积攒起来。照这个样子继续努力吧，前辈。
2
获得报酬。一定要好好保存哦，前辈。
3
氪金。抽卡。……啊，没关系。我没有将宝贵的资源乱用在玩上。……没有。
4
成功回收资源，御主。虽然东西非常小，很容易从手上掉下去，但这也是货真价实的资源。
5
整理好了以后记得去达·芬奇亲的工房。使用方法就交给御主决定了。
6
做事要脚踏实地才行呢。一步一步，踏踏实实地前行吧。(暂译)
7
无论什么时候都想要强调不要因为自身的惰性而失去成就感这一点呢。辛苦了，前辈！(暂译)
8
正是因为产生习惯才更容易疏忽。不要忘记回收哦，前辈。(暂译)
9
啊，突然对这一点产生了兴趣……直到现在为止，究竟收集了大概有多少圣晶片了呢？(暂译)
10
~~♪（哼小星星）~♪……呀……！？前，前辈……？什么时候出现在这儿的……？(暂译)
Extra 1
前辈，在特异点的时候辛苦了。幸运的是，我们也成功回收了贵重的资源。让我们有效运用重要的资源吧。
Extra 2
前辈，会不会晕灵子转移？您现在能看到几份这个资源呀？……不……没有那么多啦。我还是去叫一下医生吧？
Extra 3
据说优秀的御主会有幸运相助。……不，应该说是我刚才突然这么想……总之，要获得资源哦，御主！让我们好好累积吧！
Extra 4
状况结束。虽说在特异点发生的事不会留记录，但还是能像这样留存于记忆中。我希望下一次战斗还能与前辈在一起。
Extra 5
这次也平安归来了呢。由于战斗变得越来越严苛，我也得绷紧神经，但愿我玛修·基列莱特能得到指导。——这个姑且不论，请把回收的资源拿到这里来！

语音关联从者

暂无其他从者具有玛修·基列莱特相关的语音。

各阶段头像与战斗形象

头像

第一阶段	第二阶段	第三阶段	泳装灵衣	第二部灵衣

战斗形象

旧模型
新模型
	第一阶段	第二阶段	第三阶段

旧模型
新模型
	泳装灵衣	第二部灵衣