贞德〔Alter〕(Berserker)

 

  英灵图鉴

 No.218

牛若丸(Assassin)

No.220 

BB(SSR)

贞德〔Alter〕(Berserker)

英灵图鉴

快速跳转 收录标准： 从者的名字(游戏内图鉴界面右上)中存在某个独立部分与本组中其中一人的完整名字完全一致。 第1.5部中带有真名解放机制的从者仅以真名作为判定依据。 名字存在多个阶段时，可以任一阶段作为判定依据。 独立部分指中文或日文中，以标点符号、字母或数字分隔的部分。连续的汉字或假名中的一部分不视为独立部分。 用于对比的完整名字中包含字母或字母组合时，从者名字的独立部分也应包含相同的字母或字母组合。	快速跳转 收录标准： 从者的名字(游戏内图鉴界面右上)中存在某个独立部分与本组中其中一人的完整名字完全一致。 第1.5部中带有真名解放机制的从者仅以真名作为判定依据。 名字存在多个阶段时，可以任一阶段作为判定依据。 独立部分指中文或日文中，以标点符号、字母或数字分隔的部分。连续的汉字或假名中的一部分不视为独立部分。 用于对比的完整名字中包含字母或字母组合时，从者名字的独立部分也应包含相同的字母或字母组合。

基础数值

贞德〔Alter〕						No.219活动赠送
ジャンヌ・ダルク〔オルタ〕
Jeanne d'Arc (Alter)
画师			声优
武内崇武内崇武内崇武内崇RIYO			坂本真绫
职阶	性别 用于战斗和任务时的数据	身高	体重	属性	副属性	卡面为游戏资源原始图片，未经任何处理。 载入中...
Berserker	女性	159cm	44kg	混沌·夏	人
筋力	耐久	敏捷	魔力	幸运	宝具 资料面板中列出的参数
B	D	A	B	D	EX
能力	基础	满级	90级	100级	120级
ATK	1716	10298	11379	12469	14640
职阶补正后	1888	11328	12517	13716	16104
HP	1587	9922	10972	12030	14139
指令卡
Hit信息 括号内为每hit伤害百分比
Quick		Arts		Buster
4 Hits (10,20,30,40)		4 Hits (10,20,30,40)		3 Hits (16,33,51)
Extra			宝具
5 Hits (6,13,20,26,35)			5 Hits (6,13,20,26,35)
NP获得率
Quick	Arts	Buster	Extra	宝具	受击
0.52%	0.52%	0.52%	0.52%	0.52%	5%
出星率		被即死率		暴击星分配权重
5.0%		45.5%		9
特性 (查询特效)
阿尔托莉雅脸、人科、夏日模式从者
人型		被EA特攻		猪化状态		贞德贞德贞德贞德贞德
是		是		有效		ジャンヌ・ダルクジャンヌ・ダルクジャンヌ・ダルクジャンヌ・ダルクジャンヌ・ダルク

贞德〔Alter〕
ジャンヌ・ダルク〔オルタ〕
Jeanne d'Arc (Alter)
No.219
卡面为游戏资源原始图片，未经任何处理。 载入中...
贞德贞德贞德贞德贞德
ジャンヌ・ダルクジャンヌ・ダルクジャンヌ・ダルクジャンヌ・ダルクジャンヌ・ダルク
画师			声优
武内崇武内崇武内崇武内崇RIYO			坂本真绫
性别 用于战斗和任务时的数据	职阶		属性		副属性
女性	Berserker		混沌·夏		人
筋力	耐久	敏捷	魔力	幸运	宝具 资料面板中列出的参数
B	D	A	B	D	EX
能力	基础	满级	90级	100级	120级
ATK	1716	10298	11379	12469	14640
补正	1888	11328	12517	13716	16104
HP	1587	9922	10972	12030	14139
指令卡
Hit信息 括号内为每hit伤害百分比
Quick	4 Hits (10,20,30,40)
Arts	4 Hits (10,20,30,40)
Buster	3 Hits (16,33,51)
Extra	5 Hits (6,13,20,26,35)
宝具	5 Hits (6,13,20,26,35)
NP获得率
Quick	Arts	Buster	Extra	宝具	受击
0.52%	0.52%	0.52%	0.52%	0.52%	5%
出星率		被即死率		暴击权重
5.0%		45.5%		9
特性 (查询特效)
阿尔托莉雅脸、人科、夏日模式从者
人型		被EA特攻		猪化状态
是		是		有效

宝具

如需了解该从者的宝具动画，您也可以查阅贞德〔Alter〕(Berserker)/宝具动画页面。

如需了解该从者的宝具动画，您也可以查阅贞德〔Alter〕(Berserker)/宝具动画页面。

A+ 对军宝具	Volkermord Feuerdrache 烧却天理·鏖杀龙 Volkermord Feuerdrache 烧却天理·鏖杀龙
	フェルカーモルト・フォイアドラッヘ 焼却天理·鏖殺竜
	对敌方单体发动超强大的攻击<宝具升级效果提升>
	600%	800%	900%	950%	1000%
	付与灼伤状态(3回合)<Over Charge时效果提升>
	3000	3500	4000	4500	5000

	Volkermord Feuerdrache 烧却天理·鏖杀龙
	フェルカーモルト・フォイアドラッヘ 焼却天理·鏖殺竜
A+	对军宝具
对敌方单体发动超强大的攻击<宝具升级效果提升>
600%	800%	900%	950%	1000%
付与灼伤状态(3回合)<Over Charge时效果提升>
3000	3500	4000	4500	5000

技能

持有技能

技能1（初期开放）

	黑森之鹰 B						充能时间：8→7→6
	シュヴァルツバルト・ファルケ B
付与自身每回合「付与回避状态(1次·1回合)」的状态(3回合)
∅
NP获得量提升(3回合)
20%	21%	22%	23%	24%	25%	26%	27%	28%	30%

	黑森之鹰 B
	充能时间：8→7→6
付与自身每回合「付与回避状态(1次·1回合)」的状态(3回合)
∅
NP获得量提升(3回合)
20%	21%	22%	23%	24%
25%	26%	27%	28%	30%

技能2（灵基再临第1阶段开放）

	失却的魔女 A+						充能时间：7→6→5
	失墜の魔女 A+
自身的攻击力提升(3回合)
10%	11%	12%	13%	14%	15%	16%	17%	18%	20%
(500%概率)付与「普通攻击时，付与灼伤状态(3回合)」的状态(3回合)
500

	失却的魔女 A+
	充能时间：7→6→5
自身的攻击力提升(3回合)
10%	11%	12%	13%	14%
15%	16%	17%	18%	20%
(500%概率)付与「普通攻击时，付与灼伤状态(3回合)」的状态(3回合)
500

技能3（灵基再临第3阶段开放）

	于宿命之地逝去 EX						充能时间：8→7→6
	ムール・ウ・テュ・ドワ EX
自身的Buster指令卡性能提升(1回合)
10%	11%	12%	13%	14%	15%	16%	17%	18%	20%
NP增加
20%
HP减少【负面效果】
1000

	于宿命之地逝去 EX
	充能时间：8→7→6
自身的Buster指令卡性能提升(1回合)
10%	11%	12%	13%	14%
15%	16%	17%	18%	20%
NP增加
20%
HP减少【负面效果】
1000

职阶技能

	狂化 EX
	自身的Buster指令卡性能提升(12%)

	狂化 EX
	自身的Buster指令卡性能提升(12%)

追加技能

	追击技巧提升
	追撃技巧向上
自身的Extra Attack指令卡性能提升
30%	32%	34%	36%	38%	40%	42%	44%	46%	50%

	追击技巧提升
	自身的Extra Attack指令卡性能提升
30%	32%	34%	36%	38%
40%	42%	44%	46%	50%

	魔力装填
	魔力装填
自身以NP已达一定数值的状态开始战斗
10%	11%	12%	13%	14%	15%	16%	17%	18%	20%

	魔力装填
	自身以NP已达一定数值的状态开始战斗
10%	11%	12%	13%	14%
15%	16%	17%	18%	20%

	对Archer暴击发生耐性
	対ｱｰﾁｬｰｸﾘﾃｨｶﾙ発生耐性
自身对〔Archer〕职阶的被暴击发生耐性提升
20%	21%	22%	23%	24%	25%	26%	27%	28%	30%

	对Archer暴击发生耐性
	自身对〔Archer〕职阶的被暴击发生耐性提升
20%	21%	22%	23%	24%
25%	26%	27%	28%	30%

	特击技巧提升
	特撃技巧向上
自身的暴击威力提升
20%	21%	22%	23%	24%	25%	26%	27%	28%	30%

	特击技巧提升
	自身的暴击威力提升
20%	21%	22%	23%	24%
25%	26%	27%	28%	30%

	技能再装填
	スキル再装填
付与自身「使用技能后，所使用技能的充能减少1」的状态(1次<Lv.6～9为2次，Lv.10为3次，每个技能限1次>)
∅

	技能再装填
	付与自身「使用技能后，所使用技能的充能减少1」的状态(1次<Lv.6～9为2次，Lv.10为3次，每个技能限1次>)
∅

素材需求

灵基再临（从者进化）

0→1	1 5万	2→3	1 50万
1→2	1 15万	3→4	1 150万
总计	4 220万

0→1	1 5万
1→2	1 15万
2→3	1 50万
3→4	1 150万
总计	4 220万

技能强化

1→2	4 10万	4→5	10 4 80万	7→8	8 5 500万
2→3	10 20万	5→6	4 8 200万	8→9	15 8 600万
3→4	4 60万	6→7	10 4 250万	9→10	1 1000万
总计	14 14 14 12 12 20 8 1 2720万

1→2	4 10万
2→3	10 20万
3→4	4 60万
4→5	10 4 80万
5→6	4 8 200万
6→7	10 4 250万
7→8	8 5 500万
8→9	15 8 600万
9→10	1 1000万
总计	14 14 14 12 12 20 8 1 2720万

再临与技能总计

总计	4 42 42 42 36 36 60 24 3 8380万

4 42 42 42 36 36 60 24 3 8380万

追加技能强化

1→2	4 10万	4→5	10 3 80万	7→8	5 5 500万
2→3	10 20万	5→6	4 5 200万	8→9	15 12 600万
3→4	4 60万	6→7	10 3 250万	9→10	1 1000万
总计	14 14 14 20 8 8 12 1 2720万

1→2	4 10万
2→3	10 20万
3→4	4 60万
4→5	10 3 80万
5→6	4 5 200万
6→7	10 3 250万
7→8	5 5 500万
8→9	15 12 600万
9→10	1 1000万
总计	14 14 14 20 8 8 12 1 2720万

资料

角色详情

「既然那家伙也穿上了泳装！ 　那我当然也非穿泳装不可啦！」 夏日的魔力将龙之魔女逼入了如此绝境。 当听说这次任务的目的地是夏威夷时， 她就下定了决心。 通宵阅读观光指南，书里贴满了索引贴， 仔细研究如何在有限的几日里走遍所有的观光胜地， 犹如微服私访度假胜地的好莱坞女演员一样仔细搭配服装， 出发，前往盛夏的乐园。 化身最强特工的一只落单英灵 她就是那燃起漆黑复仇火焰的Berserker，贞德·Alter是也——！ 「アイツが水着になるのなら！ 　私も当然、水着にならなければならないのよ！」 夏の魔力は竜の魔女をここまで追い詰めた。 今回の任務先がハワイと聞いた時点で 彼女の決意は固まった。 徹夜でガイド本をチェックして付箋だらけにし、 かぎられた日数で観光地をどう巡るか考察し、 お忍びでリゾート地に上陸するハリウッド女優よろしくキメキメのコーディネイトに身を包み、 いざ、常夏の楽園へ。 最強のエージェントと化した一匹のはぐれ英霊。 彼女こそ漆黒の復讐の炎に焼かれるバーサーカー、ジャンヌ・ダルク・オルタである―――！

解锁条件：牵绊达到Lv.1后开放
身高／体重：159cm·44kg 出处：史实 地域：法国 属性：混沌·夏　　副属性：人　　性别：女性 手持的日本刀（KATANA）是 『荒霸吐七十二闪』和『大黑毒龙万破（黑曼巴蛇）』。 身長／体重：159cm・44kg 出典：史実 地域：フランス 属性：混沌・夏　　副属性：人　　性別：女性 持っているＫＡＴＡＮＡは 『荒覇吐七十二閃』と『大黒毒竜万破（ブラックマンバ）』。

解锁条件：牵绊达到Lv.2后开放
为对抗宿命的对手（本人这么认为）贞德而换上了泳装的Alter亲。 尽管从Avenger变质成了Berserker， 但本人似乎并没有多大改变。 一定要说的话，大概是偏好兴趣的倾向更为强烈了， 而且开始经常使用德语了。 宿命のライバル（と本人は思っている）、ジャンヌ・ダルクに対抗するため、水着に着替えたオルタちゃん。 アヴェンジャーからバーサーカーに変質したものの、 本人的にさほど変わりはない模様。 強いて言うなら、若干趣味傾向が強くなり、 ドイツ語を多用するようになった。

解锁条件：牵绊达到Lv.3后开放
对御主的态度还是老样子，认为自己和御主在一起，或是跟在御主身边是理所当然的。 话虽如此，但她对这次夏日骚乱中被卷入社团活动一事还是多少有点内疚的。 只有一点点。 マスターに対しては相変わらず、自分と一緒にいること、ついていくことを当たり前だと考えている節がある。 とはいえ、夏騒動に関しては、サークル活動に巻き込んでしまったことを少しだけ後ろめたく思っている。 少しだけ。

解锁条件：牵绊达到Lv.4后开放

黑森之鹰：B Schwarzwald Falke 德语。译为黑色森林中的鹰……但似乎……没什么深层的含义…… 只是因为「听上去很帅」就这么取了。 奇妙的力量。 失却的魔女：A+ 由于从Avenger职阶转变成现在这样， 因此龙之魔女的技能也发生了变化。 于宿命之地逝去：EX Meurs où tu dois 正确的写法应该是“Va où tu peux, meurs où tu dois” 。 含义为去应去的地方，在应死的地方死去的法语谚语。 不管怎么说，身为Avenger的她一直在追寻应死之地。 并不是什么安心、平静的死。 无论多么激烈，多么绝望。 她都为了寻求那令人能够接受的死亡而不断战斗。 ○シュヴァルツバルト・ファルケ：Ｂ ドイツ語。黒き森の鷹と訳されるが……特に……深い意味はない……。 「なんかカッコイイから」つけた模様。 不思議パワー。 ○失墜の魔女：Ａ＋ アヴェンジャークラスから転じたことによる、 竜の魔女のスキル変化。 ○ムール・ウ・テュ・ドワ：ＥＸ 正確には“Va où tu peux, meurs où tu dois”（ヴァ・ウ・テュ・プー、ムール・ウ・テュ・ドワ） 。 行くべき場所まで行って、死ぬべき場所で死ぬ……というフランス語の諺。 何だかんだで、アヴェンジャーである彼女は死ぬべき場所を求めているのである。 心地良い、穏やかな死ではなく。 たとえどれほど烈しく、絶望的でも。 それが納得のいくものであることを望み、 彼女は日々戦い続ける。

解锁条件：牵绊达到Lv.5后开放
『烧却天理·鏖杀龙』 阶级：A+　种类：对军宝具 有效范围：1～5　最大捕捉：50人 Volkermord Feuerdrache 为了对抗贞德，基于说起海就想到山， 说起水就想到火的联想诞生的宝具。 利用过去身为龙之魔女的力量召唤出类似黑龙的存在，播撒灾厄。 名字是德语的理由就不用再说了吧。 『焼却天理・鏖殺竜』 ランク：Ａ＋　種別：対軍宝具 レンジ：１～５　最大捕捉：５０人 フェルカーモルト・フォイアドラッヘ。 ジャンヌ・ダルクに対抗するため、海といえば山。 水といえば火という発想で生み出されたもの。 かつての竜の魔女としての力で黒竜らしきものを召喚して、災厄を撒き散らす。 ドイツ語である理由はもはや語るまでもない。

解锁条件：牵绊达到Lv.5后开放
夏季活动的中心人物。 创建了社团『异端怪物（Gespenst Ketzer）』，和主人公一起不断画着漫画。 虽说所有的起因都是由于对贞德的对抗心理，但根本上似乎是对『不可能的发展』和『应完成的故事』产生的谈不上憎恶或是憧憬的某种心态所致。   在夏季活动结束后，她一边对「自己到底为什么要那么拼命啊」感到没想法，一边与文学系从者的关系更为亲近了。 夏のイベントにおける中心人物。 サークル『ゲシュペンスト・ケッツァー』を起ち上げ、主人公と共に漫画を描き続ける。 すべてはジャンヌ・ダルクへのライバル心によるものだったが、その根底には『ありえなかった展開』『果たされるべきだった物語』への、憎しみとも憧憬ともとれないものがあったようだ。 夏のイベントが終わった後は「なんであんなに必死になっていたのかしら、私」と自分に呆れながらも、以前より文系サーヴァントたちへの距離感が近くなったという話。

愚人节

个人资料
堕落从者 为制作同人志而化身罗刹的贞德Alter。 将中二设定打磨得更上一层楼。 受人喜爱被人欺负角色的风度已经到达了权威级。 やみおちサーヴァント 同人誌制作のために羅刹と化したジャンヌオルタ。中二設定はさらに磨きがかかっている。愛されいじられキャラの貫禄はもはや大御所の域だ。

牵绊点数

日服于2024年8月28日增加了部分牵绊等级奖励，详见日服官网的相关公告。

日服于2024年8月28日增加了部分牵绊等级奖励，详见日服官网的相关公告。

等级	Lv.1	Lv.2	Lv.3	Lv.4	Lv.5
点数	6,000	24,000	15,000	2,500	2,500
累计	6,000	30,000	45,000	47,500	50,000
奖励	5	5	5	5	5
等级	Lv.6	Lv.7	Lv.8	Lv.9	Lv.10
点数	150,000	400,000	310,000	320,000	335,000
累计	200,000	600,000	910,000	1,230,000	1,565,000
奖励	2 5	2 10+10	2 10+10	2 10+10	20+20
等级	Lv.11	Lv.12	Lv.13	Lv.14	Lv.15
点数	1,090,000	1,230,000	1,360,000	1,500,000	1,640,000
累计	2,655,000	3,885,000	5,245,000	6,745,000	8,385,000
奖励	30 20+30	30 20+40	30 20+40	30 20+40	30 20+40

等级	Lv.1	Lv.2	Lv.3	Lv.4	Lv.5
点数	6,000	24,000	15,000	2,500	2,500
累计	6,000	30,000	45,000	47,500	50,000
奖励	5	5	5	5	5
等级	Lv.6	Lv.7	Lv.8	Lv.9	Lv.10
点数	15万	40万	31万	32万	33.5万
累计	20万	60万	91万	123万	156.5万
奖励	2 5	2 10+10	2 10+10	2 10+10	20+20
等级	Lv.11	Lv.12	Lv.13	Lv.14	Lv.15
点数	109万	123万	136万	150万	164万
累计	265.5万	388.5万	524.5万	674.5万	838.5万
奖励	30 20+30	30 20+40	30 20+40	30 20+40	30 20+40

愚人节卡面

此处仅列出「Fate/Grail League」（2023年）及其后的愚人节卡面

此处仅列出「Fate/Grail League」（2023年）及其后的愚人节卡面

Fate/Grail League
JEANNE D'ARC
画师	胡麻乃りお

Fate/Dream Striker
JEANNE D'ARC
画师	SAIPACo.

相关礼装

如需了解该从者的其他礼装，您也可以查阅贞德〔Alter〕(Berserker)/相关礼装页面。

如需了解该从者的其他礼装，您也可以查阅贞德〔Alter〕(Berserker)/相关礼装页面。

牵绊礼装
No.889 日积月累的时间结晶 積み重ねた時間の結晶	画师	---
	稀有度		Cost	9
卡面为游戏资源原始图片，未经任何处理。	HP	100	ATK	100
	持有技能
		贞德〔Alter〕(Berserker)装备，且自身在场时，己方全体的Buster指令卡性能提升10%＆宝具威力提升10%
	解说
	尽管这个假期还是过得非常愉快的， 但几乎所有的记忆都是辛苦不安拼命的感觉。 ……但不知为何，谈起这件事的我， 嘴角会自然地扬起微笑。 喂，你也是这样的吧？ 这大概是因为那些闪耀的夏日回忆。 既羞耻，又令人自豪的，通过艰苦奋战得来的宝物。 话说回来，稍微陪我一会儿。 干嘛一副想逃的样子啦，我要读了噢，我读出来了噢！ 如果我看上去就快发出诡异叫声的话， 记得赶紧用尽全力堵住我的嘴哦！

牵绊礼装
No.889 日积月累的时间结晶 積み重ねた時間の結晶
卡面为游戏资源原始图片，未经任何处理。
画师	---
稀有度		Cost	9
HP	100	ATK	100
持有技能
	贞德〔Alter〕(Berserker)装备，且自身在场时，己方全体的Buster指令卡性能提升10%＆宝具威力提升10%
解说
尽管这个假期还是过得非常愉快的， 但几乎所有的记忆都是辛苦不安拼命的感觉。 ……但不知为何，谈起这件事的我， 嘴角会自然地扬起微笑。 喂，你也是这样的吧？ 这大概是因为那些闪耀的夏日回忆。 既羞耻，又令人自豪的，通过艰苦奋战得来的宝物。 话说回来，稍微陪我一会儿。 干嘛一副想逃的样子啦，我要读了噢，我读出来了噢！ 如果我看上去就快发出诡异叫声的话， 记得赶紧用尽全力堵住我的嘴哦！

情人节礼物
No.968 非心形巧克力 ノットハート・チョコレート	画师	秋田犬
	稀有度		Cost	3
卡面为游戏资源原始图片，未经任何处理。	HP	0	ATK	0
	持有技能
		无效果
	解说
	贞德Alter（Berserker）赠予的情人节巧克力。 干嘛啦。反正能吃就行了吧。 不管是碎了还是失败了还是黏糊糊的还是失败了， 总之只要能吃不就行了嘛！ 至少，你听好了哦？　至少，味道肯定是好吃的， 那你应该没有意见了吧！ 明年，明年给我做好觉悟。明白了吧！？ 下次的巧克力，一定要给你一份会令你 喜极而泣像猪一样狼吞虎咽的巧克力！ 哎，什么。这个巧克力已经令你足够高兴了？ 哼！　哼！　哼——————！！（心满意足。）

情人节礼物
No.968 非心形巧克力 ノットハート・チョコレート
卡面为游戏资源原始图片，未经任何处理。
画师	秋田犬
稀有度		Cost	3
HP	0	ATK	0
持有技能
	无效果
解说
贞德Alter（Berserker）赠予的情人节巧克力。 干嘛啦。反正能吃就行了吧。 不管是碎了还是失败了还是黏糊糊的还是失败了， 总之只要能吃不就行了嘛！ 至少，你听好了哦？　至少，味道肯定是好吃的， 那你应该没有意见了吧！ 明年，明年给我做好觉悟。明白了吧！？ 下次的巧克力，一定要给你一份会令你 喜极而泣像猪一样狼吞虎咽的巧克力！ 哎，什么。这个巧克力已经令你足够高兴了？ 哼！　哼！　哼——————！！（心满意足。）

语音

如需下载贞德〔Alter〕(Berserker)的语音或查看日文文本，您也可以查阅贞德〔Alter〕(Berserker)/语音页面。

如需下载贞德〔Alter〕(Berserker)的语音或查看日文文本，您也可以查阅贞德〔Alter〕(Berserker)/语音页面。

如需了解该从者情人节剧情的语音，您也可以查阅贞德〔Alter〕(Berserker)/情人节剧情语音页面。

如需了解该从者情人节剧情的语音，您也可以查阅贞德〔Alter〕(Berserker)/情人节剧情语音页面。

战斗
开始 1	时刻已到。魔女之宴开始了。乌鸦歌唱，歌唱……黑猫喵喵叫……
开始 2	发疯癫狂武士道！总之就是这种感觉啦！
开始	截稿时间就快到了，能别妨碍我吗！？(活动)
技能 1	成为修罗。
技能 2	化身罗刹。
指令卡 1	要上了。
指令卡 2	就是那个吧。
指令卡 3	要攻击了。
宝具卡 1	我去准备德语字典！
宝具卡 2	我要开始斩碎了哦，做好觉悟了吗？
攻击 1	哈！
攻击 2	嘿！
攻击 3	还没完！
Extra	化为尘埃吧！
宝具 1	火焰为兽，龙在吾手，破坏楔子，粉碎命之锁。斩击一杀——烧却天理·鏖杀龙！
宝具 2	三头黑龙啊，吞噬整个世界吧！烧却天理·鏖杀龙！
宝具 3	呜呜呜……啊啊啊啊啊啊啊……！！！太碍眼了，全都给我去死吧……！烧却天理·鏖杀龙！
受击 1	啊啊啊啊啊啊啊！
受击 2	好痛！
无法战斗 1	暂……暂时撤退……下一次……我会动用真本事……！
无法战斗 2	我去睡一会儿……晚安。
无法战斗	截稿时间……要……！(活动)
胜利 1	哼，这把刀没有砍不了的东西哦。……尽管是我手工做的。
胜利 2	溺死在我的火焰中吧！……作为总结台词还有些欠火候呢……

战斗
开始 1
时刻已到。魔女之宴开始了。乌鸦歌唱，歌唱……黑猫喵喵叫……
开始 2
发疯癫狂武士道！总之就是这种感觉啦！
开始
截稿时间就快到了，能别妨碍我吗！？(活动)
技能 1
成为修罗。
技能 2
化身罗刹。
指令卡 1
要上了。
指令卡 2
就是那个吧。
指令卡 3
要攻击了。
宝具卡 1
我去准备德语字典！
宝具卡 2
我要开始斩碎了哦，做好觉悟了吗？
攻击 1
哈！
攻击 2
嘿！
攻击 3
还没完！
Extra
化为尘埃吧！
宝具 1
火焰为兽，龙在吾手，破坏楔子，粉碎命之锁。斩击一杀——烧却天理·鏖杀龙！
宝具 2
三头黑龙啊，吞噬整个世界吧！烧却天理·鏖杀龙！
宝具 3
呜呜呜……啊啊啊啊啊啊啊……！！！太碍眼了，全都给我去死吧……！烧却天理·鏖杀龙！
受击 1
啊啊啊啊啊啊啊！
受击 2
好痛！
无法战斗 1
暂……暂时撤退……下一次……我会动用真本事……！
无法战斗 2
我去睡一会儿……晚安。
无法战斗
截稿时间……要……！(活动)
胜利 1
哼，这把刀没有砍不了的东西哦。……尽管是我手工做的。
胜利 2
溺死在我的火焰中吧！……作为总结台词还有些欠火候呢……

召唤和强化
期间限定加入	总之，这算是暂时的。反正也换上了泳装，干脆尽情享受夏威夷吧，御主。尽管由于灵基的变质，职阶成了Berserker，但这都是不值一提的小事啦。
召唤	这是正式加入啦。你应该已经充分了解我有多厉害了吧。我会帮你直接地、一直线地击溃敌人。……只不过，不能让我在冬天工作哦？
升级	更为强大，更为熟练。
灵基再临 1	我才不要呢，我喜欢这套泳装。不管别人怎么说，我都不打算换。
灵基再临 2	我不打算换啦。没关系？　很适合我？这样啊，你还是挺懂的嘛。嗯。
灵基再临 3	我应该给这把日本刀取什么名字呢。真难决定啊……
灵基再临 4	居然不厌其烦地重新把我培养到这样。你就那么喜欢我吗？唔，但我是从者，所以是无法回应你这份感情的哦？不过我可以允许你留在我的身边。……你那眼神是什么意思啦。

召唤和强化
期间限定加入
总之，这算是暂时的。反正也换上了泳装，干脆尽情享受夏威夷吧，御主。尽管由于灵基的变质，职阶成了Berserker，但这都是不值一提的小事啦。
召唤
这是正式加入啦。你应该已经充分了解我有多厉害了吧。我会帮你直接地、一直线地击溃敌人。……只不过，不能让我在冬天工作哦？
升级
更为强大，更为熟练。
灵基再临 1
我才不要呢，我喜欢这套泳装。不管别人怎么说，我都不打算换。
灵基再临 2
我不打算换啦。没关系？　很适合我？这样啊，你还是挺懂的嘛。嗯。
灵基再临 3
我应该给这把日本刀取什么名字呢。真难决定啊……
灵基再临 4
居然不厌其烦地重新把我培养到这样。你就那么喜欢我吗？唔，但我是从者，所以是无法回应你这份感情的哦？不过我可以允许你留在我的身边。……你那眼神是什么意思啦。

个人空间
牵绊 Lv.1	现在是度假的时间哦，御主。
牵绊 Lv.2	好热啊，真是的。我要去泳池游泳，跟我来。
牵绊 Lv.3	感觉整个人都倦怠得不行。所以我打算今天一整天都悠闲地休息。
牵绊 Lv.4	在沙滩上优雅地读书。这才是一个名流应有的样子吧。综上所述，给我涂防晒油啦，防晒油。
牵绊 Lv.5	把膝盖借我用一下。我想睡一会儿。我明白。你终有一天会离开我身边吧。但在那天到来之前……留在这里。如果不像平时那样对我傻笑…………小心我杀了你哦？
对话 1	好啦，振作点精神！要去做任务啦！
对话 2	主从？　事到如今说这个干吗，有什么用。我们才不会被这种玩意儿约束呢。我说得没错吧？
对话 3	哎呀，究竟谁才是侍从呢？御主亲？　哼哼……
对话 4	嘁，连你也穿上泳装来了啊。不过算了，我们互不干涉……我说你为什么擅自找椅子坐下。而且干嘛擅自点饮料，这里可是我的房间啦！(持有贞德(Archer))
对话 5	唔？　……什么嘛，是圣诞老人啊。你就老老实实等到冬天吧。……就算穿着像是泳装的衣服，夏天的阳光也对身体不好啦。真是的。(持有贞德·Alter·Santa·Lily)
对话 6	哎呀，这不是迟钝的女仆嘛。就不能有点女仆的样子，帮我把整个房间连角落彻底清扫干净吗？要干净到像是被舔过一遍哦！……不，等一下，谁让你举起圣剑了？喂，快住手，喂——！(持有阿尔托莉雅·潘德拉贡〔Alter〕(Rider))
喜欢的东西	喜欢的东西？漫画啦，是漫画。可能是因为成了Berserker，莫名开始喜欢画漫画了。
讨厌的东西	讨厌的东西？那还用问吗。当然是圣女变成的海豚女啦！　不，应该叫鲸鱼女吧！毕竟有句话叫鲸饮马食，迟早连身体也会变成鲸鱼那样吧！
关于圣杯	圣杯啊……想做个平静的梦，也就这样吧。然后嘛，只要能让我漫画画得更好就行了。
活动举行中	现在正在举办活动啦。不管怎么说，一定要认真参加哦。
生日	诞生的日子啊。那就当我是和你同一天诞生的好啦。这样就不需要礼物了吧？你和我同一天生日哦，感到光荣吧。

个人空间
牵绊 Lv.1
现在是度假的时间哦，御主。
牵绊 Lv.2
好热啊，真是的。我要去泳池游泳，跟我来。
牵绊 Lv.3
感觉整个人都倦怠得不行。所以我打算今天一整天都悠闲地休息。
牵绊 Lv.4
在沙滩上优雅地读书。这才是一个名流应有的样子吧。综上所述，给我涂防晒油啦，防晒油。
牵绊 Lv.5
把膝盖借我用一下。我想睡一会儿。我明白。你终有一天会离开我身边吧。但在那天到来之前……留在这里。如果不像平时那样对我傻笑…………小心我杀了你哦？
对话 1
好啦，振作点精神！要去做任务啦！
对话 2
主从？　事到如今说这个干吗，有什么用。我们才不会被这种玩意儿约束呢。我说得没错吧？
对话 3
哎呀，究竟谁才是侍从呢？御主亲？　哼哼……
对话 4
嘁，连你也穿上泳装来了啊。不过算了，我们互不干涉……我说你为什么擅自找椅子坐下。而且干嘛擅自点饮料，这里可是我的房间啦！(持有贞德(Archer))
对话 5
唔？　……什么嘛，是圣诞老人啊。你就老老实实等到冬天吧。……就算穿着像是泳装的衣服，夏天的阳光也对身体不好啦。真是的。(持有贞德·Alter·Santa·Lily)
对话 6
哎呀，这不是迟钝的女仆嘛。就不能有点女仆的样子，帮我把整个房间连角落彻底清扫干净吗？要干净到像是被舔过一遍哦！……不，等一下，谁让你举起圣剑了？喂，快住手，喂——！(持有阿尔托莉雅·潘德拉贡〔Alter〕(Rider))
喜欢的东西
喜欢的东西？漫画啦，是漫画。可能是因为成了Berserker，莫名开始喜欢画漫画了。
讨厌的东西
讨厌的东西？那还用问吗。当然是圣女变成的海豚女啦！　不，应该叫鲸鱼女吧！毕竟有句话叫鲸饮马食，迟早连身体也会变成鲸鱼那样吧！
关于圣杯
圣杯啊……想做个平静的梦，也就这样吧。然后嘛，只要能让我漫画画得更好就行了。
活动举行中
现在正在举办活动啦。不管怎么说，一定要认真参加哦。
生日
诞生的日子啊。那就当我是和你同一天诞生的好啦。这样就不需要礼物了吧？你和我同一天生日哦，感到光荣吧。

从者·夏日·庆典！
对话 1	接下来你看中哪个？记得适可而止哦。一定要小心中暑什么的。……我只是稍微关心一下，你表现得那么惊讶让我很火大，真是的！
对话 2	真亏你愿意那么孜孜不倦地去做呢。你就那么想和我在一起吗？哼，真是邪恶的想法。
对话 3	总之好好锻炼自己的实力吧。锻炼得越多，就会有越多报酬从天而降，所以一定要拼命奋斗哦。
对话 4	你又来了啊？　真拿你没办法。自己确认商品清单吧。仔细检查自己到底囤了多少货。
对话 5	说明都看过了吧？没有看过的御主就是三流的。
对话 6	……总之，干得不错。虽说我不知道你做到了什么程度，但先说一声辛苦了。
对话 7	夏威夷分店已经关门了哦。尽管有些依依不舍，但就是这样。

从者·夏日·庆典！
对话 1
接下来你看中哪个？记得适可而止哦。一定要小心中暑什么的。……我只是稍微关心一下，你表现得那么惊讶让我很火大，真是的！
对话 2
真亏你愿意那么孜孜不倦地去做呢。你就那么想和我在一起吗？哼，真是邪恶的想法。
对话 3
总之好好锻炼自己的实力吧。锻炼得越多，就会有越多报酬从天而降，所以一定要拼命奋斗哦。
对话 4
你又来了啊？　真拿你没办法。自己确认商品清单吧。仔细检查自己到底囤了多少货。
对话 5
说明都看过了吧？没有看过的御主就是三流的。
对话 6
……总之，干得不错。虽说我不知道你做到了什么程度，但先说一声辛苦了。
对话 7
夏威夷分店已经关门了哦。尽管有些依依不舍，但就是这样。

语音注释

语音关联从者

以下从者具有贞德〔Alter〕(Berserker)相关的语音。

各阶段图标与战斗形象

再临阶段图标

图标
	第1阶段	第2阶段	第3阶段

战斗形象

模型
	第1阶段	第2阶段	第3阶段

获得方法

※下列活动中尚未在国服公布的，将使用从日服翻译的名称

在活动中获得

• 从者·夏日·庆典！(5个)(国服已结束)
• 复刻：从者·夏日·庆典！ 轻量版(5个)(国服已结束)
• 巡灵的祝祭 第3弹(5个)(国服已结束)