堂·吉诃德

来自Mooncell - 玩家共同构筑的FGO中文Wiki
(重定向自从者347
跳转到导航 跳转到搜索
堂·吉诃德

基础数值

堂·吉诃德 No.347剧情限定
ドン・キホーテ
Don Quixote 4星.png
金卡Lancer.png
画师 声优
村山龙大 飞田展男(堂·吉诃德)&新井里美(桑丘)
职阶 性别 用于战斗和任务时的数据 身高 体重 属性 副属性 卡面为游戏资源原始图片,未经任何处理。
堂·吉诃德初始.png
Lancer 男性 148cm 50kg 秩序·
筋力 耐久 敏捷 魔力 幸运 宝具 资料面板中列出的参数
C C C C EX EX
能力 基础 满级 90级 100级 120级
ATK 1440 8643 9550 10465 12287
职阶补正后 1512 9075 10028 10988 12901
HP 2019 12622 13957 15304 17987
指令卡 Quick.pngQuick.pngArts.pngBuster.pngBuster.png
Hit信息 括号内为每hit伤害百分比
Quick Arts Buster
5 Hits (6,13,20,26,35) 3 Hits (16,33,51) 2 Hits (33,67)
Extra 宝具
5 Hits (6,13,20,26,35) 5 Hits (6,13,20,26,35)
NP获得率
Quick Arts Buster Extra 宝具 受击
0.71% 0.71% 0.71% 0.71% 0.71% 4%
出星率 被即死率 暴击星分配权重
11.8% 32.0% 93
特性 (查询特效)
骑乘天地从者所爱之人人科兽科多人构成一骑的从者
人型 被EA特攻 猪化状态 堂·吉诃德
有效 ドン・キホーテ
堂·吉诃德
ドン・キホーテ
Don Quixote
No.347 金卡Lancer.png 4星.png
卡面为游戏资源原始图片,未经任何处理。
堂·吉诃德初始.png
堂·吉诃德
ドン・キホーテ
画师 声优
村山龙大 飞田展男(堂·吉诃德)&新井里美(桑丘)
性别 用于战斗和任务时的数据 职阶 属性 副属性
男性 Lancer 秩序·
筋力 耐久 敏捷 魔力 幸运 宝具 资料面板中列出的参数
C C C C EX EX
能力 基础 满级 90级 100级 120级
ATK 1440 8643 9550 10465 12287
补正 1512 9075 10028 10988 12901
HP 2019 12622 13957 15304 17987
指令卡 Quick.pngQuick.pngArts.pngBuster.pngBuster.png
Hit信息 括号内为每hit伤害百分比
Quick 5 Hits (6,13,20,26,35)
Arts 3 Hits (16,33,51)
Buster 2 Hits (33,67)
Extra 5 Hits (6,13,20,26,35)
宝具 5 Hits (6,13,20,26,35)
NP获得率
Quick Arts Buster Extra 宝具 受击
0.71% 0.71% 0.71% 0.71% 0.71% 4%
出星率 被即死率 暴击权重
11.8% 32.0% 93
特性 (查询特效)
骑乘天地从者所爱之人人科兽科多人构成一骑的从者
人型 被EA特攻 猪化状态
有效

宝具

如需了解该从者的宝具动画,您也可以查阅堂·吉诃德/宝具动画页面。
如需了解该从者的宝具动画,您也可以查阅堂·吉诃德/宝具动画页面。

技能

持有技能

技能1(初期开放)

技能2(灵基再临第1阶段开放)

技能3(灵基再临第3阶段开放)

通关幕间物语「彷徨的堂·吉诃德等人」后强化。

(开放条件:通关特异点F,达到灵基再临第3阶段,达到牵绊Lv.5。开放时间:幕间物语活动 第19弹。)

职阶技能

对魔力.png 对魔力 E
自身的弱化耐性小幅提升(10%)
骑乘.png 骑乘 E
自身的Quick指令卡性能小幅提升(2%)
即死耐性提升.png 同行随从 B
自身的即死耐性提升(20%)

追加技能

素材需求

灵基再临(从者进化)

0→1
枪阶银棋.jpg4
QP.jpg5万
2→3
枪阶金像.jpg4
大骑士勋章.jpg16
战马的幼角.jpg3
QP.jpg50万
1→2
枪阶银棋.jpg10
陨蹄铁.jpg6
QP.jpg15万
3→4
枪阶金像.jpg10
战马的幼角.jpg5
巨人的戒指.jpg10
QP.jpg150万
总计
枪阶银棋.jpg14
枪阶金像.jpg14
陨蹄铁.jpg6
大骑士勋章.jpg16
巨人的戒指.jpg10
战马的幼角.jpg8
QP.jpg220万
0→1
枪阶银棋.jpg4
QP.jpg5万
1→2
枪阶银棋.jpg10
陨蹄铁.jpg6
QP.jpg15万
2→3
枪阶金像.jpg4
大骑士勋章.jpg16
战马的幼角.jpg3
QP.jpg50万
3→4
枪阶金像.jpg10
战马的幼角.jpg5
巨人的戒指.jpg10
QP.jpg150万
总计
枪阶银棋.jpg14
枪阶金像.jpg14
陨蹄铁.jpg6
大骑士勋章.jpg16
巨人的戒指.jpg10
战马的幼角.jpg8
QP.jpg220万

技能强化

1→2
枪之辉石.jpg4
QP.jpg10万
4→5
枪之魔石.jpg10
大骑士勋章.jpg8
QP.jpg80万
7→8
陨蹄铁.jpg8
虚影之尘.jpg10
QP.jpg500万
2→3
枪之辉石.jpg10
QP.jpg20万
5→6
枪之秘石.jpg4
大骑士勋章.jpg16
QP.jpg200万
8→9
虚影之尘.jpg30
黄昏的仪式剑.jpg60
QP.jpg600万
3→4
枪之魔石.jpg4
QP.jpg60万
6→7
枪之秘石.jpg10
陨蹄铁.jpg4
QP.jpg250万
9→10
传承结晶.jpg1
QP.jpg1000万
总计
枪之辉石.jpg14
枪之魔石.jpg14
枪之秘石.jpg14
虚影之尘.jpg40
黄昏的仪式剑.jpg60
陨蹄铁.jpg12
大骑士勋章.jpg24
传承结晶.jpg1
QP.jpg2720万
1→2
枪之辉石.jpg4
QP.jpg10万
2→3
枪之辉石.jpg10
QP.jpg20万
3→4
枪之魔石.jpg4
QP.jpg60万
4→5
枪之魔石.jpg10
大骑士勋章.jpg8
QP.jpg80万
5→6
枪之秘石.jpg4
大骑士勋章.jpg16
QP.jpg200万
6→7
枪之秘石.jpg10
陨蹄铁.jpg4
QP.jpg250万
7→8
陨蹄铁.jpg8
虚影之尘.jpg10
QP.jpg500万
8→9
虚影之尘.jpg30
黄昏的仪式剑.jpg60
QP.jpg600万
9→10
传承结晶.jpg1
QP.jpg1000万
总计
枪之辉石.jpg14
枪之魔石.jpg14
枪之秘石.jpg14
虚影之尘.jpg40
黄昏的仪式剑.jpg60
陨蹄铁.jpg12
大骑士勋章.jpg24
传承结晶.jpg1
QP.jpg2720万

再临与技能总计

总计
枪阶银棋.jpg14
枪阶金像.jpg14
枪之辉石.jpg42
枪之魔石.jpg42
枪之秘石.jpg42
虚影之尘.jpg120
黄昏的仪式剑.jpg180
陨蹄铁.jpg42
大骑士勋章.jpg88
巨人的戒指.jpg10
战马的幼角.jpg8
传承结晶.jpg3
QP.jpg8380万
枪阶银棋.jpg14
枪阶金像.jpg14
枪之辉石.jpg42
枪之魔石.jpg42
枪之秘石.jpg42
虚影之尘.jpg120
黄昏的仪式剑.jpg180
陨蹄铁.jpg42
大骑士勋章.jpg88
巨人的戒指.jpg10
战马的幼角.jpg8
传承结晶.jpg3
QP.jpg8380万

追加技能强化

1→2
枪之辉石.jpg4
QP.jpg10万
4→5
枪之魔石.jpg10
英雄之证.jpg12
QP.jpg80万
7→8
虚影之尘.jpg16
巨人的戒指.jpg5
QP.jpg500万
2→3
枪之辉石.jpg10
QP.jpg20万
5→6
枪之秘石.jpg4
英雄之证.jpg24
QP.jpg200万
8→9
巨人的戒指.jpg15
梦幻的鳞粉.jpg20
QP.jpg600万
3→4
枪之魔石.jpg4
QP.jpg60万
6→7
枪之秘石.jpg10
虚影之尘.jpg8
QP.jpg250万
9→10
传承结晶.jpg1
QP.jpg1000万
总计
枪之辉石.jpg14
枪之魔石.jpg14
枪之秘石.jpg14
英雄之证.jpg36
虚影之尘.jpg24
巨人的戒指.jpg20
梦幻的鳞粉.jpg20
传承结晶.jpg1
QP.jpg2720万
1→2
枪之辉石.jpg4
QP.jpg10万
2→3
枪之辉石.jpg10
QP.jpg20万
3→4
枪之魔石.jpg4
QP.jpg60万
4→5
枪之魔石.jpg10
英雄之证.jpg12
QP.jpg80万
5→6
枪之秘石.jpg4
英雄之证.jpg24
QP.jpg200万
6→7
枪之秘石.jpg10
虚影之尘.jpg8
QP.jpg250万
7→8
虚影之尘.jpg16
巨人的戒指.jpg5
QP.jpg500万
8→9
巨人的戒指.jpg15
梦幻的鳞粉.jpg20
QP.jpg600万
9→10
传承结晶.jpg1
QP.jpg1000万
总计
枪之辉石.jpg14
枪之魔石.jpg14
枪之秘石.jpg14
英雄之证.jpg36
虚影之尘.jpg24
巨人的戒指.jpg20
梦幻的鳞粉.jpg20
传承结晶.jpg1
QP.jpg2720万

资料

如需了解该从者的幕间物语和强化关卡,您也可以查阅堂·吉诃德/从者任务页面。
如需了解该从者的幕间物语和强化关卡,您也可以查阅堂·吉诃德/从者任务页面。

牵绊点数

等级 Lv.1 Lv.2 Lv.3 Lv.4 Lv.5
点数 1,000 1,500 2,000 2,500 3,000
累计 1,000 2,500 4,500 7,000 10,000
奖励
从者币 305100.png5
从者币 305100.png5
从者币 305100.png5
从者币 305100.png5
从者币 305100.png5
等级 Lv.6 Lv.7 Lv.8 Lv.9 Lv.10
点数 225,000 255,000 285,000 315,000 365,000
累计 235,000 490,000 775,000 1,090,000 1,455,000
奖励
圣晶石.png2
从者币 305100.png5
圣晶石.png2
从者币 305100.png10
圣晶石.png2
从者币 305100.png10
圣晶石.png2
从者币 305100.png10
礼装1616.jpg
从者币 305100.png20
等级 Lv.11 Lv.12 Lv.13 Lv.14 Lv.15
点数 1,090,000 1,230,000 1,360,000 1,500,000 1,640,000
累计 2,545,000 3,775,000 5,135,000 6,635,000 8,275,000
奖励
圣晶石.png30
从者币 305100.png20
圣晶石.png30
从者币 305100.png20
圣晶石.png30
从者币 305100.png20
圣晶石.png30
从者币 305100.png20
圣晶石.png30
从者币 305100.png20
等级 Lv.1 Lv.2 Lv.3 Lv.4 Lv.5
点数 1,000 1,500 2,000 2,500 3,000
累计 1,000 2,500 4,500 7,000 10,000
奖励
从者币 305100.png5
从者币 305100.png5
从者币 305100.png5
从者币 305100.png5
从者币 305100.png5
等级 Lv.6 Lv.7 Lv.8 Lv.9 Lv.10
点数 22.5万 25.5万 28.5万 31.5万 36.5万
累计 23.5万 49万 77.5万 109万 145.5万
奖励
圣晶石.png2
从者币 305100.png5
圣晶石.png2
从者币 305100.png10
圣晶石.png2
从者币 305100.png10
圣晶石.png2
从者币 305100.png10
礼装1616.jpg
从者币 305100.png20
等级 Lv.11 Lv.12 Lv.13 Lv.14 Lv.15
点数 109万 123万 136万 150万 164万
累计 254.5万 377.5万 513.5万 663.5万 827.5万
奖励
圣晶石.png30
从者币 305100.png20
圣晶石.png30
从者币 305100.png20
圣晶石.png30
从者币 305100.png20
圣晶石.png30
从者币 305100.png20
圣晶石.png30
从者币 305100.png20

愚人节卡面

此处仅列出「Fate/Grail League」(2023年)及其后的愚人节卡面
此处仅列出「Fate/Grail League」(2023年)及其后的愚人节卡面

相关礼装

如需了解该从者的其他礼装,您也可以查阅堂·吉诃德/相关礼装页面。
如需了解该从者的其他礼装,您也可以查阅堂·吉诃德/相关礼装页面。
牵绊礼装

No.1616
楚楚可怜的公主与忠诚的骑士
可憐なる姫君と忠実なる騎士

画师 SAKUMA MITSURO
稀有度 4星.png Cost 9
卡面为游戏资源原始图片,未经任何处理。

楚楚可怜的公主与忠诚的骑士.png

HP 100 ATK 100
持有技能
特攻.png

堂·吉诃德(Lancer)装备,且自身在场时,付与己方全体对〔巨人〕20%的特攻状态

解说

噢噢,我那楚楚可怜的公主杜尔西内娅啊!
我堂·吉诃德·德·拉·曼却,
要用这次伟大的冒险,让整个世间
都知晓您那楚楚可怜而高洁的身姿!

哎,让我评价和我一起旅行的可爱女仆小姐吗。
怪了……我朋友桑丘·潘沙是个大腹便便的男人,
不是什么可爱女仆……你想打听关于桑丘的事?

桑丘正可谓是我最棒的朋友,也是我最棒的随从![1]
我那极尽苦难的荣耀之旅如果没了他,
一定会变得黯淡无光吧!

哎,让我再多说说?
那么就说说我们大冒险中一个小插曲——



嗯,嗯。
我也非常快乐。
和你的旅程、冒险,是无可替代的,
美丽的事物。

牵绊礼装
No.1616
楚楚可怜的公主与忠诚的骑士
可憐なる姫君と忠実なる騎士
卡面为游戏资源原始图片,未经任何处理。
楚楚可怜的公主与忠诚的骑士.png
画师 SAKUMA MITSURO
稀有度 4星.png Cost 9
HP 100 ATK 100
持有技能
特攻.png

堂·吉诃德(Lancer)装备,且自身在场时,付与己方全体对〔巨人〕20%的特攻状态

解说

噢噢,我那楚楚可怜的公主杜尔西内娅啊!
我堂·吉诃德·德·拉·曼却,
要用这次伟大的冒险,让整个世间
都知晓您那楚楚可怜而高洁的身姿!

哎,让我评价和我一起旅行的可爱女仆小姐吗。
怪了……我朋友桑丘·潘沙是个大腹便便的男人,
不是什么可爱女仆……你想打听关于桑丘的事?

桑丘正可谓是我最棒的朋友,也是我最棒的随从![1]
我那极尽苦难的荣耀之旅如果没了他,
一定会变得黯淡无光吧!

哎,让我再多说说?
那么就说说我们大冒险中一个小插曲——



嗯,嗯。
我也非常快乐。
和你的旅程、冒险,是无可替代的,
美丽的事物。

情人节回礼

No.1767
风车型巧克力与堂·吉诃德增补篇
風車型チョコとドン・キホーテ追補編

画师 INAKO
稀有度 4星.png Cost 3
卡面为游戏资源原始图片,未经任何处理。

风车型巧克力与堂·吉诃德增补篇.png

HP 0 ATK 0
持有技能
空白效果.png

无效果

本站翻译 解说

堂·吉诃德的回礼,
以及桑丘赠予的情人节巧克力。

○情人节巧克力
作为堂·吉诃德的故事片段中最有名的东西,
把风车以巧克力的形式再现出来的产物。
由通常的巧克力与白巧克力组合而成,
质量和口味都可以打包票。
可以称赞一句真不愧是完美女仆的程度。

○堂·吉诃德轶事补遗篇
将在堂·吉诃德的故事中因亡佚
而未能公诸世间的事情重新写出来的产物。
回忆口述者是堂·吉诃德,执笔者则是桑丘。
与以异想天开、不可思议的故事为主干,
但一定要说的话还是根据现实事件改编的故事
「堂·吉诃德」之间虽然并不搭配,
但或许这也正是其亡佚的原因吧。
如果交由学术鉴定,大概只会被判定为赝品,
但因为在魔术意义上会被认定为真品,
视贩卖圈子而定也可能会卖出高价。
当然,你是没打算卖掉的就是了。

情人节回礼
No.1767
风车型巧克力与堂·吉诃德增补篇
風車型チョコとドン・キホーテ追補編
卡面为游戏资源原始图片,未经任何处理。
风车型巧克力与堂·吉诃德增补篇.png
画师 INAKO
稀有度 4星.png Cost 3
HP 0 ATK 0
持有技能
空白效果.png

无效果

本站翻译 解说

堂·吉诃德的回礼,
以及桑丘赠予的情人节巧克力。

○情人节巧克力
作为堂·吉诃德的故事片段中最有名的东西,
把风车以巧克力的形式再现出来的产物。
由通常的巧克力与白巧克力组合而成,
质量和口味都可以打包票。
可以称赞一句真不愧是完美女仆的程度。

○堂·吉诃德轶事补遗篇
将在堂·吉诃德的故事中因亡佚
而未能公诸世间的事情重新写出来的产物。
回忆口述者是堂·吉诃德,执笔者则是桑丘。
与以异想天开、不可思议的故事为主干,
但一定要说的话还是根据现实事件改编的故事
「堂·吉诃德」之间虽然并不搭配,
但或许这也正是其亡佚的原因吧。
如果交由学术鉴定,大概只会被判定为赝品,
但因为在魔术意义上会被认定为真品,
视贩卖圈子而定也可能会卖出高价。
当然,你是没打算卖掉的就是了。

语音

如需下载堂·吉诃德的语音或查看日文文本,您也可以查阅堂·吉诃德/语音页面。
如需下载堂·吉诃德的语音或查看日文文本,您也可以查阅堂·吉诃德/语音页面。

战斗
开始 1

堂·吉诃德:哇哈哈哈哈哈! 出击如疾风!
桑丘:加油~,加油~,老爷加油~!

开始 2

堂·吉诃德:即便敌军多达数万人! 这把枪也定能扫荡汝等!
桑丘:差不多也就65分的档次了吧。
堂·吉诃德:打分就不能再客气一点吗!?

开始 3

堂·吉诃德:吾名乃堂·吉诃德·德·拉·曼却! 将汝之名号报上来吧!
桑丘:问这些当然无妨啦,但还是赶快攻击吧,老爷。
堂·吉诃德:啊,唔,明白了。

技能 1

堂·吉诃德:发动!

技能 2

桑丘:来,请吧。

技能 3

堂·吉诃德:赌上这把枪!

技能 4

堂·吉诃德:荣耀啊!
桑丘:要平安!

指令卡 1

堂·吉诃德:遵命!

指令卡 2

桑丘:谨遵命令!

指令卡 3

堂·吉诃德&桑丘:明白啦!

宝具卡 1

堂·吉诃德:让汝等见识一下吾之宝具吧!

宝具卡 2

桑丘:虽然不值一提……

宝具卡 3

堂·吉诃德:要放,宝具啦!

宝具卡 4

桑丘:真拿您没办法,明白了!

攻击 1

堂·吉诃德:哈——!

攻击 2

堂·吉诃德:开始突击!

攻击 3

堂·吉诃德:这样如何!
桑丘:很厉害哦!

攻击 4

桑丘:要扔了哦~!
堂·吉诃德:拜,拜托了哦!

攻击 5

堂·吉诃德&桑丘:精彩地咚!

攻击 6

堂·吉诃德:看招看招!
桑丘:再加把劲!

Extra 1

堂·吉诃德:赐吾光之加护!
桑丘:您在闪耀哦,老爷!

Extra 2

堂·吉诃德:破罐子破摔的突击~~!
桑丘:那个破摔是要怎么摔呀~!

Extra 3

堂·吉诃德:嘿呀——!
桑丘:还请各位多拍手喝彩~!

Extra 4

桑丘:老爷奋斗吧!
堂·吉诃德:看招看招看招!

宝具 1

堂·吉诃德:此刻正是展现身为骑士的勇气之时!
桑丘:那就让我们开始吧。呜呼,以吾之枪——
堂·吉诃德&桑丘:献给心爱的公主!

宝具 2

堂·吉诃德:桑丘! 你还记得宝具名吗!
桑丘:是呜呼,以吾之枪献给心爱的公主哦,老爷!
堂·吉诃德:老夫想起来了! 啊,已经说完了。

宝具 3

堂·吉诃德:无论路途的前方有什么,我都必须继续前行才行!我乃骑士! 乃堂·吉诃德·德·拉·曼却!
桑丘:老爷是最棒的骑士!(通关「死想显现界域 Traum」)

受击 1

堂·吉诃德:呜噢噢噢噢噢!
桑丘:老爷!

受击 2

堂·吉诃德:啊好痛!

受击 3

堂·吉诃德:呜噢噢噢,这点不算什么!
桑丘:老爷,千万不要勉强自己!

受击 4

桑丘:只是轻伤。

无法战斗 1

堂·吉诃德:桑丘,你快逃……
桑丘:不,我当然要与老爷命运与共。

无法战斗 2

堂·吉诃德:到此为止了,吗……
桑丘:我愿陪您去往地狱深渊。

胜利 1

堂·吉诃德:胜利! 吾之爱,吾之骑士道,认输了吧! 好痛好痛……
桑丘:我来为您治伤,安静点别动哦,老爷。

胜利 2

堂·吉诃德:嗯,老夫胜利了!
桑丘:老爷真了不起! 所以,来开反省会吧!
堂·吉诃德:那个必须要现在开吗?

胜利 3

堂·吉诃德:赢,赢了……虽然千钧一发,但是吾之骑士道保护了老夫啊!
桑丘:不,是我的不可思议力量保护了您啊。
堂·吉诃德:是这样吗?

胜利 4

堂·吉诃德:身为骑士,理当如此! 对吧!
桑丘:太了不起了,老爷! 如果没受伤就更了不起了。
堂·吉诃德:咦,怎么感觉老夫好像被训斥了?

战斗
开始 1

堂·吉诃德:哇哈哈哈哈哈! 出击如疾风!
桑丘:加油~,加油~,老爷加油~!

开始 2

堂·吉诃德:即便敌军多达数万人! 这把枪也定能扫荡汝等!
桑丘:差不多也就65分的档次了吧。
堂·吉诃德:打分就不能再客气一点吗!?

开始 3

堂·吉诃德:吾名乃堂·吉诃德·德·拉·曼却! 将汝之名号报上来吧!
桑丘:问这些当然无妨啦,但还是赶快攻击吧,老爷。
堂·吉诃德:啊,唔,明白了。

技能 1

堂·吉诃德:发动!

技能 2

桑丘:来,请吧。

技能 3

堂·吉诃德:赌上这把枪!

技能 4

堂·吉诃德:荣耀啊!
桑丘:要平安!

指令卡 1

堂·吉诃德:遵命!

指令卡 2

桑丘:谨遵命令!

指令卡 3

堂·吉诃德&桑丘:明白啦!

宝具卡 1

堂·吉诃德:让汝等见识一下吾之宝具吧!

宝具卡 2

桑丘:虽然不值一提……

宝具卡 3

堂·吉诃德:要放,宝具啦!

宝具卡 4

桑丘:真拿您没办法,明白了!

攻击 1

堂·吉诃德:哈——!

攻击 2

堂·吉诃德:开始突击!

攻击 3

堂·吉诃德:这样如何!
桑丘:很厉害哦!

攻击 4

桑丘:要扔了哦~!
堂·吉诃德:拜,拜托了哦!

攻击 5

堂·吉诃德&桑丘:精彩地咚!

攻击 6

堂·吉诃德:看招看招!
桑丘:再加把劲!

Extra 1

堂·吉诃德:赐吾光之加护!
桑丘:您在闪耀哦,老爷!

Extra 2

堂·吉诃德:破罐子破摔的突击~~!
桑丘:那个破摔是要怎么摔呀~!

Extra 3

堂·吉诃德:嘿呀——!
桑丘:还请各位多拍手喝彩~!

Extra 4

桑丘:老爷奋斗吧!
堂·吉诃德:看招看招看招!

宝具 1

堂·吉诃德:此刻正是展现身为骑士的勇气之时!
桑丘:那就让我们开始吧。呜呼,以吾之枪——
堂·吉诃德&桑丘:献给心爱的公主!

宝具 2

堂·吉诃德:桑丘! 你还记得宝具名吗!
桑丘:是呜呼,以吾之枪献给心爱的公主哦,老爷!
堂·吉诃德:老夫想起来了! 啊,已经说完了。

宝具 3

堂·吉诃德:无论路途的前方有什么,我都必须继续前行才行!我乃骑士! 乃堂·吉诃德·德·拉·曼却!
桑丘:老爷是最棒的骑士!(通关「死想显现界域 Traum」)

受击 1

堂·吉诃德:呜噢噢噢噢噢!
桑丘:老爷!

受击 2

堂·吉诃德:啊好痛!

受击 3

堂·吉诃德:呜噢噢噢,这点不算什么!
桑丘:老爷,千万不要勉强自己!

受击 4

桑丘:只是轻伤。

无法战斗 1

堂·吉诃德:桑丘,你快逃……
桑丘:不,我当然要与老爷命运与共。

无法战斗 2

堂·吉诃德:到此为止了,吗……
桑丘:我愿陪您去往地狱深渊。

胜利 1

堂·吉诃德:胜利! 吾之爱,吾之骑士道,认输了吧! 好痛好痛……
桑丘:我来为您治伤,安静点别动哦,老爷。

胜利 2

堂·吉诃德:嗯,老夫胜利了!
桑丘:老爷真了不起! 所以,来开反省会吧!
堂·吉诃德:那个必须要现在开吗?

胜利 3

堂·吉诃德:赢,赢了……虽然千钧一发,但是吾之骑士道保护了老夫啊!
桑丘:不,是我的不可思议力量保护了您啊。
堂·吉诃德:是这样吗?

胜利 4

堂·吉诃德:身为骑士,理当如此! 对吧!
桑丘:太了不起了,老爷! 如果没受伤就更了不起了。
堂·吉诃德:咦,怎么感觉老夫好像被训斥了?

召唤和强化
召唤

堂·吉诃德:噢噢……这就是……这就是召唤!失礼了,老夫名为阿隆索·吉哈诺,不对!吾名为堂·吉诃德!乃是堂·吉诃德·德·拉·曼却!
桑丘:职阶是枪兵。啊,我是随从桑丘·潘沙。正式名称更长,但麻烦您就称呼我为桑丘好了。
堂·吉诃德:好了,吾之御主阁下!请告诉我老夫必须打倒的敌人为何!来吧,来吧来吧来吧!
桑丘:非常抱歉,由于召唤,老爷现在比较亢奋……

升级 1

堂·吉诃德:唔噢噢噢等级提升!
桑丘:您感受如何,老爷。
堂·吉诃德:嗯,虽然不太明白但感觉力量在增长……咳咳咳咳!
桑丘:都一把年纪了,等级提升也要适可而止哦,老爷。

升级 2

桑丘:等级提升。老爷提升的是力量,我提升的智力。
堂·吉诃德:噢噢,是真的吗!
桑丘:不,我随便说的。

升级 3

桑丘:等级提升了,好乖好乖。
堂·吉诃德:喂喂,不要摸老夫的头!

灵基再临 1

堂·吉诃德:噢噢,多么杰出的……杰出的……铁制铠甲?太奇怪了,原本应该会变得更为豪华吧?
桑丘:因为我变得更为豪华了。

灵基再临 2

堂·吉诃德:噢噢,简直就不像是桑丘……就像桑丘……奇怪……
桑丘:老爷,桑丘就是桑丘哦。

灵基再临 3

堂·吉诃德:噢噢……是这样啊,原来是这样啊。名为老夫的故事确实像这样结束了吧!
桑丘:……老爷……
堂·吉诃德:没事,不用介意!枪仍在手中,老夫的腿脚也还能走路。那么,唯有战斗。
桑丘:嗯,既然老爷您这么说。

灵基再临 4

堂·吉诃德:呼呵啊啊啊……好困好困……于是乎,故事终结,老骑士消失,接下来就是你的故事了哦,桑丘。不,我的公主殿下啊。
桑丘:不不,桑丘就是桑丘。杜尔西内娅什么的,对我来说不过是附加物。因为直到最后,我都是您的双腿,您的朋友。您很棒哦,老爷。

召唤和强化
召唤

堂·吉诃德:噢噢……这就是……这就是召唤!失礼了,老夫名为阿隆索·吉哈诺,不对!吾名为堂·吉诃德!乃是堂·吉诃德·德·拉·曼却!
桑丘:职阶是枪兵。啊,我是随从桑丘·潘沙。正式名称更长,但麻烦您就称呼我为桑丘好了。
堂·吉诃德:好了,吾之御主阁下!请告诉我老夫必须打倒的敌人为何!来吧,来吧来吧来吧!
桑丘:非常抱歉,由于召唤,老爷现在比较亢奋……

升级 1

堂·吉诃德:唔噢噢噢等级提升!
桑丘:您感受如何,老爷。
堂·吉诃德:嗯,虽然不太明白但感觉力量在增长……咳咳咳咳!
桑丘:都一把年纪了,等级提升也要适可而止哦,老爷。

升级 2

桑丘:等级提升。老爷提升的是力量,我提升的智力。
堂·吉诃德:噢噢,是真的吗!
桑丘:不,我随便说的。

升级 3

桑丘:等级提升了,好乖好乖。
堂·吉诃德:喂喂,不要摸老夫的头!

灵基再临 1

堂·吉诃德:噢噢,多么杰出的……杰出的……铁制铠甲?太奇怪了,原本应该会变得更为豪华吧?
桑丘:因为我变得更为豪华了。

灵基再临 2

堂·吉诃德:噢噢,简直就不像是桑丘……就像桑丘……奇怪……
桑丘:老爷,桑丘就是桑丘哦。

灵基再临 3

堂·吉诃德:噢噢……是这样啊,原来是这样啊。名为老夫的故事确实像这样结束了吧!
桑丘:……老爷……
堂·吉诃德:没事,不用介意!枪仍在手中,老夫的腿脚也还能走路。那么,唯有战斗。
桑丘:嗯,既然老爷您这么说。

灵基再临 4

堂·吉诃德:呼呵啊啊啊……好困好困……于是乎,故事终结,老骑士消失,接下来就是你的故事了哦,桑丘。不,我的公主殿下啊。
桑丘:不不,桑丘就是桑丘。杜尔西内娅什么的,对我来说不过是附加物。因为直到最后,我都是您的双腿,您的朋友。您很棒哦,老爷。

个人空间
牵绊 Lv.1

堂·吉诃德:噢噢,御主阁下!
桑丘:嗯,您好。

牵绊 Lv.2

堂·吉诃德:哎呀,御主阁下,您找在下堂·吉诃德有事吗?
桑丘:好像并没有哦,老爷。

牵绊 Lv.3

堂·吉诃德:哼哼,这次总算是叫我了吧,御主阁下!
桑丘:这次好像是真的。太好了呢,老爷。

牵绊 Lv.4

堂·吉诃德:御主阁下,老夫真的可以留在这里吗?冷静下来思考,区区一个老人在迦勒底转悠未免有些……
桑丘:事到如今您还说些什么呢,老爷。老爷就该有点老爷的样子,挺起胸膛。因为,您是最棒的骑士吧?

牵绊 Lv.4

桑丘:既然您是完成了那个特异点的御主,那告诉您应该也无妨吧。我确实是桑丘·潘沙,也是故事中登场其他人物的集合概念。同时,更是他没能打赢的唯一的存在……也就是名为现实的壁垒。(通关「死想显现界域 Traum」)

牵绊 Lv.5

堂·吉诃德:能与老骑士,不……是与其实只是个乡下人的老夫并肩战斗到这个地步,老夫已经无法用感动一词来表达了。老夫会拼尽全力,不惜献上这条性命。
桑丘:全部献上也让人挺不好办的,只献半条就行了。剩下的半条由我保管。否则御主也会伤心的哦?
堂·吉诃德:是,是吗?既然如此……那么,就允许老夫献上一半吧!
桑丘:好,我和老爷都要请您多关照啦。

牵绊 Lv.5

桑丘:我是在故事的最后折磨老爷之人。我的罪过不会被任何人弹劾或是惩罚。让值得信任的御主知道这些,多少也能让我好受一点……还请您务必为我保守秘密。(通关「死想显现界域 Traum」)

对话 1

堂·吉诃德:来吧,是时候出发啦!
桑丘:那我先去做准备啦。

对话 2

堂·吉诃德:是的,御主阁下正是与老夫敬爱的杜尔西内娅大人一样,理应尽忠的主人!
桑丘:而我则是女仆。也就是说,老爷算是中层管理人员?
堂·吉诃德:被你这么一说,顿时令人感到局促了……

对话 3

堂·吉诃德:和御主阁下的关系……老夫觉得应该是理想的主从!

对话 4

桑丘:和御主的关系啊……唔,究竟算什么样的呢。我信任您,这就够了吧。

对话 5

堂·吉诃德:噢噢,这不是查理曼十二勇士吗!……唔嗯,真是群个性十足的人物呢……
桑丘:您就坦率地说他们是搞笑人物就行了啦,老爷。
堂·吉诃德:嘘~! 嘘~!(持有部分从者[注 1])

对话 6

堂·吉诃德:噢噢,那散发着光辉的美貌完全就是杜尔西内娅大人……好痛!?
桑丘:失礼了,只是觉得这脚看上去真便于踩呢。没事,玛丽大人,这位骑士和您毫无关系。来吧,该回去啦~。
堂·吉诃德:不,至少让老夫打个招呼……拖拽的力气……好大!(持有玛丽·安托瓦内特玛丽·安托瓦内特(Caster))

对话 7

桑丘:唉…………
堂·吉诃德:怎么了,桑丘。一直盯着那匹红色的马……马? 目不转睛的。
桑丘:不,我只是在细细品味自己的驽骍难得要素仅限于耳朵和尾巴一事有多么值得庆幸。
堂·吉诃德:……虽然老夫不太明白,但为你高兴呢,桑丘。(持有赤兔马)

对话 8

堂·吉诃德:噢噢,伟大的冒险者查理曼大人!能拜见您是在下的荣幸!
桑丘:唔。有没有驱骑士喷雾呢,是这样哦……(持有查理曼)

对话 9

堂·吉诃德:那,那就是圆桌骑士珀西瓦尔阁下!奇怪了,明明和老夫一样用的都是突击,为什么会那么帅气呢……还是因为身高吗!
桑丘:除了身高以外,应该还需要各种要素。但是,我觉得老爷的突击保持那样就好了哦。(持有珀西瓦尔)

对话 10

堂·吉诃德:噢噢,那就是圆桌骑士崔斯坦阁下。那秀丽的站姿……那才是骑士的理想形态……!
桑丘:老爷,崔斯坦阁下只是靠在墙边睡觉而已啊。
堂·吉诃德:不会吧!(持有崔斯坦)

对话 11

堂·吉诃德:噢噢,被誉为圆桌最强的兰斯洛特阁下!必须去找他签名才行!
桑丘:老爷,千万不能在铠甲上签名哦?这是签名版。(持有兰斯洛特(Saber))

对话 12

堂·吉诃德:唔噢! 那是莫德雷德阁下……圆桌的叛逆骑士……!唔嗯,老夫或许迟早需要与其对决呢……!
桑丘:莫德雷德大人或许真的会兴致勃勃地接受决斗,所以绝对,绝对——别这么做哦,老爷。
堂·吉诃德:好的……(持有莫德雷德)

对话 13

(持有张角)

喜欢的东西

堂·吉诃德:喜欢的东西。那当然是骑士道啦!
桑丘:我的爱好是读书和写作。如果写一部以老爷怪异行为作为题材的作品,多半会非常畅销吧。
堂·吉诃德:千万别这样,桑丘!

讨厌的东西

堂·吉诃德:唔……讨厌的东西啊……
桑丘:我倒是没什么讨厌的。

讨厌的东西

堂·吉诃德:讨厌的东西,应该还是胆小的自己吧。
桑丘:老爷,那是我的独断专行……是我的独断专行啊。
(通关「死想显现界域 Traum」)

关于圣杯

堂·吉诃德:圣杯……噢噢,当然有愿望。希望杜尔西内娅大人的伟大、高洁,以及美貌能传遍世界的每个角落!
桑丘:哎呀,老爷,被您这么一说,我都不好意思了。讨厌啦,真是的!
堂·吉诃德:哎,你为什么会不好意思啊……?

活动举行中

堂·吉诃德:是祭典吧!
桑丘:可不能落后哦。

生日

堂·吉诃德:噢噢,御主阁下的生日吗!
桑丘:是的,因此我试着做了个生日蛋糕哦。和老爷一起吃吧。

个人空间
牵绊 Lv.1

堂·吉诃德:噢噢,御主阁下!
桑丘:嗯,您好。

牵绊 Lv.2

堂·吉诃德:哎呀,御主阁下,您找在下堂·吉诃德有事吗?
桑丘:好像并没有哦,老爷。

牵绊 Lv.3

堂·吉诃德:哼哼,这次总算是叫我了吧,御主阁下!
桑丘:这次好像是真的。太好了呢,老爷。

牵绊 Lv.4

堂·吉诃德:御主阁下,老夫真的可以留在这里吗?冷静下来思考,区区一个老人在迦勒底转悠未免有些……
桑丘:事到如今您还说些什么呢,老爷。老爷就该有点老爷的样子,挺起胸膛。因为,您是最棒的骑士吧?

牵绊 Lv.4

桑丘:既然您是完成了那个特异点的御主,那告诉您应该也无妨吧。我确实是桑丘·潘沙,也是故事中登场其他人物的集合概念。同时,更是他没能打赢的唯一的存在……也就是名为现实的壁垒。(通关「死想显现界域 Traum」)

牵绊 Lv.5

堂·吉诃德:能与老骑士,不……是与其实只是个乡下人的老夫并肩战斗到这个地步,老夫已经无法用感动一词来表达了。老夫会拼尽全力,不惜献上这条性命。
桑丘:全部献上也让人挺不好办的,只献半条就行了。剩下的半条由我保管。否则御主也会伤心的哦?
堂·吉诃德:是,是吗?既然如此……那么,就允许老夫献上一半吧!
桑丘:好,我和老爷都要请您多关照啦。

牵绊 Lv.5

桑丘:我是在故事的最后折磨老爷之人。我的罪过不会被任何人弹劾或是惩罚。让值得信任的御主知道这些,多少也能让我好受一点……还请您务必为我保守秘密。(通关「死想显现界域 Traum」)

对话 1

堂·吉诃德:来吧,是时候出发啦!
桑丘:那我先去做准备啦。

对话 2

堂·吉诃德:是的,御主阁下正是与老夫敬爱的杜尔西内娅大人一样,理应尽忠的主人!
桑丘:而我则是女仆。也就是说,老爷算是中层管理人员?
堂·吉诃德:被你这么一说,顿时令人感到局促了……

对话 3

堂·吉诃德:和御主阁下的关系……老夫觉得应该是理想的主从!

对话 4

桑丘:和御主的关系啊……唔,究竟算什么样的呢。我信任您,这就够了吧。

对话 5

堂·吉诃德:噢噢,这不是查理曼十二勇士吗!……唔嗯,真是群个性十足的人物呢……
桑丘:您就坦率地说他们是搞笑人物就行了啦,老爷。
堂·吉诃德:嘘~! 嘘~!(持有部分从者[注 1])

对话 6

堂·吉诃德:噢噢,那散发着光辉的美貌完全就是杜尔西内娅大人……好痛!?
桑丘:失礼了,只是觉得这脚看上去真便于踩呢。没事,玛丽大人,这位骑士和您毫无关系。来吧,该回去啦~。
堂·吉诃德:不,至少让老夫打个招呼……拖拽的力气……好大!(持有玛丽·安托瓦内特玛丽·安托瓦内特(Caster))

对话 7

桑丘:唉…………
堂·吉诃德:怎么了,桑丘。一直盯着那匹红色的马……马? 目不转睛的。
桑丘:不,我只是在细细品味自己的驽骍难得要素仅限于耳朵和尾巴一事有多么值得庆幸。
堂·吉诃德:……虽然老夫不太明白,但为你高兴呢,桑丘。(持有赤兔马)

对话 8

堂·吉诃德:噢噢,伟大的冒险者查理曼大人!能拜见您是在下的荣幸!
桑丘:唔。有没有驱骑士喷雾呢,是这样哦……(持有查理曼)

对话 9

堂·吉诃德:那,那就是圆桌骑士珀西瓦尔阁下!奇怪了,明明和老夫一样用的都是突击,为什么会那么帅气呢……还是因为身高吗!
桑丘:除了身高以外,应该还需要各种要素。但是,我觉得老爷的突击保持那样就好了哦。(持有珀西瓦尔)

对话 10

堂·吉诃德:噢噢,那就是圆桌骑士崔斯坦阁下。那秀丽的站姿……那才是骑士的理想形态……!
桑丘:老爷,崔斯坦阁下只是靠在墙边睡觉而已啊。
堂·吉诃德:不会吧!(持有崔斯坦)

对话 11

堂·吉诃德:噢噢,被誉为圆桌最强的兰斯洛特阁下!必须去找他签名才行!
桑丘:老爷,千万不能在铠甲上签名哦?这是签名版。(持有兰斯洛特(Saber))

对话 12

堂·吉诃德:唔噢! 那是莫德雷德阁下……圆桌的叛逆骑士……!唔嗯,老夫或许迟早需要与其对决呢……!
桑丘:莫德雷德大人或许真的会兴致勃勃地接受决斗,所以绝对,绝对——别这么做哦,老爷。
堂·吉诃德:好的……(持有莫德雷德)

对话 13

(持有张角)

喜欢的东西

堂·吉诃德:喜欢的东西。那当然是骑士道啦!
桑丘:我的爱好是读书和写作。如果写一部以老爷怪异行为作为题材的作品,多半会非常畅销吧。
堂·吉诃德:千万别这样,桑丘!

讨厌的东西

堂·吉诃德:唔……讨厌的东西啊……
桑丘:我倒是没什么讨厌的。

讨厌的东西

堂·吉诃德:讨厌的东西,应该还是胆小的自己吧。
桑丘:老爷,那是我的独断专行……是我的独断专行啊。
(通关「死想显现界域 Traum」)

关于圣杯

堂·吉诃德:圣杯……噢噢,当然有愿望。希望杜尔西内娅大人的伟大、高洁,以及美貌能传遍世界的每个角落!
桑丘:哎呀,老爷,被您这么一说,我都不好意思了。讨厌啦,真是的!
堂·吉诃德:哎,你为什么会不好意思啊……?

活动举行中

堂·吉诃德:是祭典吧!
桑丘:可不能落后哦。

生日

堂·吉诃德:噢噢,御主阁下的生日吗!
桑丘:是的,因此我试着做了个生日蛋糕哦。和老爷一起吃吧。

CBC2024 查理曼的Montjoie骑士道!
对话 1

对话 2

对话 3

对话 4

对话 5

对话 6

对话 7

CBC2024 查理曼的Montjoie骑士道!
对话 1

对话 2

对话 3

对话 4

对话 5

对话 6

对话 7

语音注释

语音关联从者

以下从者具有堂·吉诃德相关的语音。

Servant121.jpgServant189.jpgServant214.jpgServant256.jpgServant274.jpgServant332.jpgServant337.jpgServant339.jpgServant343.jpgServant344.jpgServant359.jpgServant360.jpgServant361.jpgServant391.jpgServant401.jpg

各阶段图标与战斗形象

再临阶段图标

图标 堂·吉诃德 status 1.png 堂·吉诃德 status 2.png 堂·吉诃德 status 3.png
第1阶段 第2阶段 第3阶段

战斗形象

模型 堂·吉诃德 model 1.png 堂·吉诃德 model 2.png 堂·吉诃德 model 3.png
第1阶段 第2阶段 第3阶段

成长曲线

国服未来Pick Up情况

注释和链接

  1. 存在明显漏译,我们对其进行了补充。