武田的骄傲

 

  礼装图鉴

 No.1945

概念礼装EXP卡：交给杂贺吧

No.1947 

男儿的志气

武田的骄傲

礼装图鉴

这张概念礼装是从者武田晴信的牵绊礼装。

这张概念礼装是从者武田晴信的牵绊礼装。

No.1946 武田的骄傲 武田の誇り	画师	东山雄势
	稀有度		Cost	9
卡面为游戏资源原始图片，未经任何处理。	HP	100	ATK	100
	持有技能
		武田晴信(Rider)装备，且自身在场时，己方全体的Buster指令卡性能提升10%＆宝具威力提升10%
	本站翻译 解说 日文
	——我是武田。 出生于强大的家庭，为成为强大的男人而不断锻炼自己，并成为了强大的武田大将，这就是我。 被誉为战国最强的骑兵军团，作为我心腹的独眼军师，以及我弟弟。这一切都在那个女人的面前土崩瓦解了。她真的是女人吗？不，归根结底，她究竟是人吗？ 其一，啄木鸟策被识破。 其二，趁着夜色悄下山。 其三，身藏雾中领军队。 其四，兵贵神速车悬阵。 其五，鹤之双翼受啃破。 其六，股肱之臣遭屠命。 其七，白色闪耀迫首级。 被打得如此溃不成军，被打得如此一败涂地。 于此人生最大的危机，分我性命的乃一扇军配。 世代武田男子背负继承的觉悟。 被我当做重担，甚至感到了厌烦的武田之血，在最后一刻，成了我的支柱。 无关一个人的好恶，需要承担起责任的那天终会到来。 当你有朝一日面对那一天的时候，就像支持我的那些人一样，我也会支持你。 这才是武田的，不…… ——是我的骄傲。 以下翻译内容由Mooncell用户贡献。 ——我是武田家的人。 降生于强大的家族，为了成为强大的男人而磨练自己，最后成为强大的武田家的大将，这就是我。 以战国最强之名自傲的骑兵团，深得我信赖的独眼军师，还有我的弟弟。所有的这些都在那个女人……原来其实是女人吗。不对，说到底那到底还算是人吗？总之如今在那家伙面前，都已经溃散消弭。 第一，识破了啄木鸟之策。 第二，借夜色笼罩下了山。 第三，在雾霭掩盖中调兵。 第四，兵贵神速的车悬阵。 第五，蚕食掉了鹤之双翼。 第六，屠戮我的股肱之臣。 第七，向我的首级迫近的煌煌白影。 惨败到了这般境地，溃不成军到了这种程度。 在我生涯最大的危机中，始终与我同在的便是这柄军配团扇， 是武田家的男人世代继承、背负的觉悟。 曾被我视作重负，甚至感到厌烦的武田之血，直到最后的最后都支撑着我。 不论一个人愿意与否，有些责任总有一天也必须要由他来背负。 若是你到了那种时候，就由我来像当年那些家伙支持我一样支撑你吧。 这才是武田的，不…… ——是我的骄傲啊。 转载请保留网址 https://fgo.wiki/id/93260 ―――俺が武田だ。 強き家に生まれ、強き男たらんと己を鍛え、強き武田の大将となった、それが俺だ。 戦国最強を誇る騎馬軍団、懐刀たる隻眼の軍師、そして我が弟。その全てがあの女……、女か本当に。いやそも人かあれは？　そいつの前に今、崩れ去ってゆく。 ひとつ、啄木鳥が策を見抜き。 ふたつ、夜陰に乗じ山を下り。 みっつ、霧の陰に軍を配し。 よっつ、兵貴神速の車懸り。 いつつ、鶴の双翼食い破る。 むっつ、股肱之臣の命を屠り。 ななつ、首へと迫る白の煌めき。 これほどに打ち破られ、これほどに打ちのめされた。 我が生涯最大の危機に、命を分けたは一扇の軍配、 代々の武田の男が背負い受け継いできた覚悟。 俺が重荷と思い、煩わしくさえ感じていた武田の血が最後の最後で俺を支えた。 人は好きと嫌いにかかわらず、その身に責を背負わなければならない時が必ず来る。 それがおまえに訪れるというのなら、俺を支えたあいつらのように、俺がおまえを支えよう。 それこそが武田の、いや……、 ―――俺の誇りだ。

No.1946 武田的骄傲 武田の誇り
卡面为游戏资源原始图片，未经任何处理。
画师	东山雄势
稀有度		Cost	9
HP	100	ATK	100
持有技能
	武田晴信(Rider)装备，且自身在场时，己方全体的Buster指令卡性能提升10%＆宝具威力提升10%
本站翻译 解说 日文
——我是武田。 出生于强大的家庭，为成为强大的男人而不断锻炼自己，并成为了强大的武田大将，这就是我。 被誉为战国最强的骑兵军团，作为我心腹的独眼军师，以及我弟弟。这一切都在那个女人的面前土崩瓦解了。她真的是女人吗？不，归根结底，她究竟是人吗？ 其一，啄木鸟策被识破。 其二，趁着夜色悄下山。 其三，身藏雾中领军队。 其四，兵贵神速车悬阵。 其五，鹤之双翼受啃破。 其六，股肱之臣遭屠命。 其七，白色闪耀迫首级。 被打得如此溃不成军，被打得如此一败涂地。 于此人生最大的危机，分我性命的乃一扇军配。 世代武田男子背负继承的觉悟。 被我当做重担，甚至感到了厌烦的武田之血，在最后一刻，成了我的支柱。 无关一个人的好恶，需要承担起责任的那天终会到来。 当你有朝一日面对那一天的时候，就像支持我的那些人一样，我也会支持你。 这才是武田的，不…… ——是我的骄傲。 ——我是武田家的人。 降生于强大的家族，为了成为强大的男人而磨练自己，最后成为强大的武田家的大将，这就是我。 以战国最强之名自傲的骑兵团，深得我信赖的独眼军师，还有我的弟弟。所有的这些都在那个女人……原来其实是女人吗。不对，说到底那到底还算是人吗？总之如今在那家伙面前，都已经溃散消弭。 第一，识破了啄木鸟之策。 第二，借夜色笼罩下了山。 第三，在雾霭掩盖中调兵。 第四，兵贵神速的车悬阵。 第五，蚕食掉了鹤之双翼。 第六，屠戮我的股肱之臣。 第七，向我的首级迫近的煌煌白影。 惨败到了这般境地，溃不成军到了这种程度。 在我生涯最大的危机中，始终与我同在的便是这柄军配团扇， 是武田家的男人世代继承、背负的觉悟。 曾被我视作重负，甚至感到厌烦的武田之血，直到最后的最后都支撑着我。 不论一个人愿意与否，有些责任总有一天也必须要由他来背负。 若是你到了那种时候，就由我来像当年那些家伙支持我一样支撑你吧。 这才是武田的，不…… ——是我的骄傲啊。 ―――俺が武田だ。 強き家に生まれ、強き男たらんと己を鍛え、強き武田の大将となった、それが俺だ。 戦国最強を誇る騎馬軍団、懐刀たる隻眼の軍師、そして我が弟。その全てがあの女……、女か本当に。いやそも人かあれは？　そいつの前に今、崩れ去ってゆく。 ひとつ、啄木鳥が策を見抜き。 ふたつ、夜陰に乗じ山を下り。 みっつ、霧の陰に軍を配し。 よっつ、兵貴神速の車懸り。 いつつ、鶴の双翼食い破る。 むっつ、股肱之臣の命を屠り。 ななつ、首へと迫る白の煌めき。 これほどに打ち破られ、これほどに打ちのめされた。 我が生涯最大の危機に、命を分けたは一扇の軍配、 代々の武田の男が背負い受け継いできた覚悟。 俺が重荷と思い、煩わしくさえ感じていた武田の血が最後の最後で俺を支えた。 人は好きと嫌いにかかわらず、その身に責を背負わなければならない時が必ず来る。 それがおまえに訪れるというのなら、俺を支えたあいつらのように、俺がおまえを支えよう。 それこそが武田の、いや……、 ―――俺の誇りだ。