来自Mooncell - 玩家共同构筑的FGO中文Wiki
跳转到导航
跳转到搜索
|
No.2575
万圣节终章特制巧克力
ファイナルハロウィン・スペシャルチョコ
|
画师
|
一ヤ
|
| 稀有度
|
|
COST
|
3
|
卡面为游戏内原始资源，未经压缩处理。
|
HP
|
0
|
ATK
|
0
|
| 持有技能
|
|
|
解说
日文
|
以下翻译内容由Mooncell用户贡献。
伊丽莎白·巴托里(SSR)赠予的情人节巧克力。
自2015年开始的万圣节，以及和伊丽亲的缘分，
也在此迎来终章。
既然如此，那就理所当然地该打造一个
堪称“万圣节象征”的存在，
也就是恰赫季斯金字塔姬路城。
伊丽亲如此主张并推动制作的超大型巧克力作品。
集合了伊丽莎白们与厨房担当从者们的全部战力，
最终完成的究极大作。
“就算和米开朗基罗的「最后的审判」相比也不遑多让呢！”
伊丽亲如此评价。
不久之后，达·芬奇寄来了抗议书。
这块巧克力被分成了四个部分：
姬路城、金字塔、恰赫季斯城，
以及一群可爱的角色造型。
当然，全部都是可以食用的。
然而，由于完成度实在过高，
「舍不得吃」的意见占了绝大多数，
因此暂时决定以展示品的形式保留一段时间。
「要是就这样飞起来了不是很有趣吗！」
因为伊丽亲这么一说，
展示用外壳的天花板部分就被特别加固了。
转载请保留网址 https://fgo.wiki/id/122740
エリザベート・バートリーからのバレンタインチョコ。
2015年より始まったハロウィンとエリちゃんとも、
これでファイナル。
ならば、やはりハロウィンの象徴とでも呼ぶべき
チェイテピラミッド姫路城を作るべき。
そうエリちゃんが主張して製作された大規模チョコ。
エリザベートたちとキッチン担当サーヴァントたちの
総力を結集した超大作。
ミケランジェロの「最後の審判」にも匹敵するわね、
とはエリちゃんの弁。
後にダ・ヴィンチから抗議文が届いた。
チョコレートは四つのパートに分けられている。
姫路城、ピラミッド、チェイテ城、そして可愛い
キャラクターたちである。
もちろん、全て食用可能ではあるのだが。
あまりの超大作ぶりに「食べるのがもったいない」
という意見が大半を占めたため、しばらくはこうして
展示される予定である。
「これで飛んじゃったら面白いわね！」
とエリちゃんが言い出したので、ケースの天井部分は
特に頑丈に作られることになった。
|
No.2575
万圣节终章特制巧克力
ファイナルハロウィン・スペシャルチョコ
|
卡面为游戏内原始资源，未经压缩处理。
|
| 画师
|
一ヤ
|
| 稀有度
|
|
COST
|
3
|
| HP
|
0
|
ATK
|
0
|
| 持有技能
|
|
|
|
解说
日文
|
伊丽莎白·巴托里(SSR)赠予的情人节巧克力。
自2015年开始的万圣节，以及和伊丽亲的缘分，
也在此迎来终章。
既然如此，那就理所当然地该打造一个
堪称“万圣节象征”的存在，
也就是恰赫季斯金字塔姬路城。
伊丽亲如此主张并推动制作的超大型巧克力作品。
集合了伊丽莎白们与厨房担当从者们的全部战力，
最终完成的究极大作。
“就算和米开朗基罗的「最后的审判」相比也不遑多让呢！”
伊丽亲如此评价。
不久之后，达·芬奇寄来了抗议书。
这块巧克力被分成了四个部分：
姬路城、金字塔、恰赫季斯城，
以及一群可爱的角色造型。
当然，全部都是可以食用的。
然而，由于完成度实在过高，
「舍不得吃」的意见占了绝大多数，
因此暂时决定以展示品的形式保留一段时间。
「要是就这样飞起来了不是很有趣吗！」
因为伊丽亲这么一说，
展示用外壳的天花板部分就被特别加固了。
エリザベート・バートリーからのバレンタインチョコ。
2015年より始まったハロウィンとエリちゃんとも、
これでファイナル。
ならば、やはりハロウィンの象徴とでも呼ぶべき
チェイテピラミッド姫路城を作るべき。
そうエリちゃんが主張して製作された大規模チョコ。
エリザベートたちとキッチン担当サーヴァントたちの
総力を結集した超大作。
ミケランジェロの「最後の審判」にも匹敵するわね、
とはエリちゃんの弁。
後にダ・ヴィンチから抗議文が届いた。
チョコレートは四つのパートに分けられている。
姫路城、ピラミッド、チェイテ城、そして可愛い
キャラクターたちである。
もちろん、全て食用可能ではあるのだが。
あまりの超大作ぶりに「食べるのがもったいない」
という意見が大半を占めたため、しばらくはこうして
展示される予定である。
「これで飛んじゃったら面白いわね！」
とエリちゃんが言い出したので、ケースの天井部分は
特に頑丈に作られることになった。
|
