来自Mooncell - 玩家共同构筑的FGO中文Wiki
跳转到导航
跳转到搜索
|
No.1416 身在止境 最果てにて
|
画师
|
SAKUMA MITSURO
|
| 稀有度
|
|
COST
|
9
|
卡面为游戏内原始资源,未经压缩处理。
|
HP
|
100
|
ATK
|
100
|
| 持有技能
|
|
|
解说
日文
|
这是湖中妖精赐予的,
无比尊贵、闪耀的存在。
这是只有诞生于星之内海,
漂流到地表的妖精才会获得的,
创造世界的大母之证。
只要服从乐园的使命,
就迟早能化作星之魂的精灵抵达之处。
——但是。
她说这并非自己的愿望,
因此抛弃了被允诺的荣耀。
治愈同伴的杖变成了打倒敌人的枪。
与生俱来的眼中之光在战斗中失去了。
在漫长旅途的最后,失去了很多东西。
取而代之换来的,则是白垩之宝座。
是她不断祈愿的不列颠的故事。
……但是,现在仍会想起。
在止境之国受人喜爱的日子。
是被丢弃在温柔石之宝座上的,逝去之梦的代价。
それは湖の妖精に与えられた、
何よりも尊く、輝かしいもの。
星の内海で生まれ、
地上に流れ着いた妖精にのみ与えられた、
世界を造る大母の証。
楽園の使命に従ってさえいれば、
いずれ星の魂として迎えられる、精霊の到達点。
―――けれど。
それは自分の願いではないと、
約束された栄光を捨て去った。
味方を癒やす杖は敵を倒す槍に変わった。
持って生まれた眼の光は戦いで失った。
長い旅路の末に、多くのものを無くしてきた。
代わりに得たものは白亜の玉座。
彼女が願い続けた、ブリテンの物語。
……けれど、今でも思い出す。
最果ての国で愛された日々。
優しい石の玉座に置いてきた、過ぎ去りし夢の代償。
|
No.1416 身在止境 最果てにて
|
卡面为游戏内原始资源,未经压缩处理。
|
| 画师
|
SAKUMA MITSURO
|
| 稀有度
|
|
COST
|
9
|
| HP
|
100
|
ATK
|
100
|
| 持有技能
|
|
|
解说
日文
|
这是湖中妖精赐予的,
无比尊贵、闪耀的存在。
这是只有诞生于星之内海,
漂流到地表的妖精才会获得的,
创造世界的大母之证。
只要服从乐园的使命,
就迟早能化作星之魂的精灵抵达之处。
——但是。
她说这并非自己的愿望,
因此抛弃了被允诺的荣耀。
治愈同伴的杖变成了打倒敌人的枪。
与生俱来的眼中之光在战斗中失去了。
在漫长旅途的最后,失去了很多东西。
取而代之换来的,则是白垩之宝座。
是她不断祈愿的不列颠的故事。
……但是,现在仍会想起。
在止境之国受人喜爱的日子。
是被丢弃在温柔石之宝座上的,逝去之梦的代价。
それは湖の妖精に与えられた、
何よりも尊く、輝かしいもの。
星の内海で生まれ、
地上に流れ着いた妖精にのみ与えられた、
世界を造る大母の証。
楽園の使命に従ってさえいれば、
いずれ星の魂として迎えられる、精霊の到達点。
―――けれど。
それは自分の願いではないと、
約束された栄光を捨て去った。
味方を癒やす杖は敵を倒す槍に変わった。
持って生まれた眼の光は戦いで失った。
長い旅路の末に、多くのものを無くしてきた。
代わりに得たものは白亜の玉座。
彼女が願い続けた、ブリテンの物語。
……けれど、今でも思い出す。
最果ての国で愛された日々。
優しい石の玉座に置いてきた、過ぎ去りし夢の代償。
|