未实装角色敌方战斗语音一览
已实装从者的战斗语音请见相关从者的资料页面。
已实装从者的战斗语音请见相关从者的资料页面。
请注意，部分内容可能尚未完成或存在错误。您也可以编辑页面帮助我们完善内容。
请注意，部分内容可能尚未完成或存在错误。您也可以编辑页面帮助我们完善内容。
隐匿者（Crypter）战斗语音
卡多克·泽姆露普斯（CV：赤羽根健治）
| 技能 1 | 加速しろ 加速吧。 |
|
|---|---|---|
| 技能 2 | 旋回しろ 旋回吧。 |
|
| 技能 3 | そこ！狙おうせてもらう 那里！给我瞄准那里。 |
|
| 令咒使用 | 令呪をもって命ずる！ 以令咒命令！ |
|
| 技能 1 |
| |
|---|---|---|
加速しろ 加速吧。 | ||
| 技能 2 |
| |
旋回しろ 旋回吧。 | ||
| 技能 3 |
| |
そこ！狙おうせてもらう 那里！给我瞄准那里。 | ||
| 令咒使用 |
| |
令呪をもって命ずる！ 以令咒命令！ | ||
奥菲莉娅·法姆索罗涅（CV：种崎敦美）
| 技能 1 | 加減をなさい、セイバー 记得手下留情，Saber。 |
|
|---|---|---|
| 技能 2 | 援護は不要でしょうけど 虽说不需要援护。 |
|
| 技能 3 | そこよ！ 在那里！ |
|
| 技能 4 | そこ！ 那里！ |
|
| 技能 5 | 殺してはだめ 不可以杀了。 |
|
| 技能 6 | 行きなさい、セイバー 上吧，Saber。 |
|
| 技能 7 | 誰も、私の前で輝くことは出来ない 无人能在我面前闪耀。 |
|
| 令咒使用 1 | 力を見せなさい、我が騎士！ 将力量展现出来吧，吾之骑士！ |
|
| 令咒使用 2 | 令呪をもって命じる！セイバー！！ 以令咒命令！Saber！！ |
|
| 技能 1 |
| |
|---|---|---|
加減をなさい、セイバー 记得手下留情，Saber。 | ||
| 技能 2 |
| |
援護は不要でしょうけど 虽说不需要援护。 | ||
| 技能 3 |
| |
そこよ！ 在那里！ | ||
| 技能 4 |
| |
そこ！ 那里！ | ||
| 技能 5 |
| |
殺してはだめ 不可以杀了。 | ||
| 技能 6 |
| |
行きなさい、セイバー 上吧，Saber。 | ||
| 技能 7 |
| |
誰も、私の前で輝くことは出来ない 无人能在我面前闪耀。 | ||
| 令咒使用 1 |
| |
力を見せなさい、我が騎士！ 将力量展现出来吧，吾之骑士！ | ||
| 令咒使用 2 |
| |
令呪をもって命じる！セイバー！！ 以令咒命令！Saber！！ | ||
斯堪的纳维亚·佩佩隆奇诺（CV：河西健吾）
| 开始 1 | これはあたしも手伝わないわけにはいかない見たいね 这看来是我不得不出手的时候呢。 |
|
|---|---|---|
| 开始 2 | ああ…まあ、こうなるのよ、結局わね 啊啊…嘛，结果还是会变成这样。 |
|
| 开始 3 | 行くわよ、あたしの相棒、あたしのサーヴァント！ 要上了，我的搭档，我的从者！ |
|
| 技能 1 | 捕らえられるかしら 能抓到吗 |
|
| 技能 2 | 酔いしれなさい 沉醉吧 |
|
| 技能 3 | うふふ、テンション上がっちゃうね！ 哼哼，嗨起来了！ |
|
| 技能 4 | じゃ、殺しちゃいましょ 那么，开始杀戮吧 |
|
| 技能 5 | 見えるのよ 看到了。 |
|
| 令咒使用 1 | 令呪をもって命ずるわ！力を取り戻して！ 以令咒命令！将力量取回！ |
|
| 令咒使用 2 | 令呪をもって命ずるわ！空想樹を守って！ 以令咒命令！保护空想树！ |
|
| 令咒使用 3 | 令呪をもって命ずるわ！運命に…怒って！ 以令咒命令！向命运…愤怒吧！ |
|
| 开始 1 |
| |
|---|---|---|
これはあたしも手伝わないわけにはいかない見たいね 这看来是我不得不出手的时候呢。 | ||
| 开始 2 |
| |
ああ…まあ、こうなるのよ、結局わね 啊啊…嘛，结果还是会变成这样。 | ||
| 开始 3 |
| |
行くわよ、あたしの相棒、あたしのサーヴァント！ 要上了，我的搭档，我的从者！ | ||
| 技能 1 |
| |
捕らえられるかしら 能抓到吗 | ||
| 技能 2 |
| |
酔いしれなさい 沉醉吧 | ||
| 技能 3 |
| |
うふふ、テンション上がっちゃうね！ 哼哼，嗨起来了！ | ||
| 技能 4 |
| |
じゃ、殺しちゃいましょ 那么，开始杀戮吧 | ||
| 技能 5 |
| |
見えるのよ 看到了。 | ||
| 令咒使用 1 |
| |
令呪をもって命ずるわ！力を取り戻して！ 以令咒命令！将力量取回！ | ||
| 令咒使用 2 |
| |
令呪をもって命ずるわ！空想樹を守って！ 以令咒命令！保护空想树！ | ||
| 令咒使用 3 |
| |
令呪をもって命ずるわ！運命に…怒って！ 以令咒命令！向命运…愤怒吧！ | ||
基尔什塔利亚·沃戴姆（CV：齐藤壮马）
| 开始 | スターズ。コスモス。ゴッズ。アニムス。なりアントルム。なりアンバース───アニマ、アニムスフィア。 星之形。空之形。神之形。吾之形。天体即为空洞。空洞即为虚空。虚空存之以神。(第2部第5.1章) |
|
|---|---|---|
| 开始 | 星の形。ソラの形。神の形。我の形。天体は空洞なり。空洞は虚空なり。虚空には神ありき。 星之形。空之形。神之形。吾之形。天体即为空洞。空洞即为虚空。虚空存之以神。(第2部第5.2章) |
|
| 技能 1 | 天は巡らず 天不转。(第2部第5.1章) |
|
| 技能 2 | 地は動かず 地不动。(第2部第5.1章) |
|
| 技能 1 | 天は巡らず 天不转！(第2部第5.2章) |
|
| 技能 2 | 地は動かず 地不动！(第2部第5.2章) |
|
| 攻击 1 | 強運の星よ 强运之星辰。 |
|
| 攻击 2 | 明星の導よ 明星的引导。 |
|
| 攻击 3 | 豊穣の兆しよ 丰收的预兆。 |
|
| 攻击 4 | 天上の神々よ 天上的诸神。 |
|
| 攻击 5 | カルデアの灯火よ 迦勒底的灯火啊！ |
|
| 攻击 6 | これはさすがに手荒いかな 这倒是确实有点做过头了啊。 |
|
| 宝具 | 虚空の神よ、今人智の敗北を宣言する。眼は古く、手足は脆く、知識は澱んだ。最後の人間として、数多の決断、幾多の挫折、全ての繁栄を、ここに無と断じよう。この一撃を以て神を撃ち落とされる。変革の鐘を鳴らせ！『冠位指定／人理保障天球』！ 虚空之神啊！现宣告人智之败北。双眼过于古旧，手足尽显羸弱，知识更已凝滞。作为最后的人类，我于此将这无数的决断、众多的挫折、以及所有的繁荣裁决为虚无，便以这一击击坠神灵。令变革的钟声响彻吧！冠位指定/人理保障天球！(第2部第5.1章) |
|
| 宝具 | スターズ。コスモス。ゴッズ。アニムス。アントルム。アンバース───アニマ、アニムスフィア。 星之形。空之形。神之形。吾之形。天体即为空洞。空洞即为虚空。虚空存之以神。(第2部第5.2章) |
|
| 受击 1 | あまり無理はさせないで欲しいな 还是希望您别要过于强迫人了啊。 |
|
| 受击 2 | ふむ 唔…… |
|
| 无法战斗 | 倒れはしない、決して、倒れは 不能倒下，绝对，不能倒下…… |
|
| 无法战斗 | なに、一度や二度の敗北だ、人の価値は下がらないさ…… 只不过是一次两次的失败而已，人的价值是不会下降的……(游戏内未使用) |
|
| 开始 |
| |
|---|---|---|
スターズ。コスモス。ゴッズ。アニムス。なりアントルム。なりアンバース───アニマ、アニムスフィア。 星之形。空之形。神之形。吾之形。天体即为空洞。空洞即为虚空。虚空存之以神。(第2部第5.1章) | ||
| 开始 |
| |
星の形。ソラの形。神の形。我の形。天体は空洞なり。空洞は虚空なり。虚空には神ありき。 星之形。空之形。神之形。吾之形。天体即为空洞。空洞即为虚空。虚空存之以神。(第2部第5.2章) | ||
| 技能 1 |
| |
天は巡らず 天不转。(第2部第5.1章) | ||
| 技能 2 |
| |
地は動かず 地不动。(第2部第5.1章) | ||
| 技能 1 |
| |
天は巡らず 天不转！(第2部第5.2章) | ||
| 技能 2 |
| |
地は動かず 地不动！(第2部第5.2章) | ||
| 攻击 1 |
| |
強運の星よ 强运之星辰。 | ||
| 攻击 2 |
| |
明星の導よ 明星的引导。 | ||
| 攻击 3 |
| |
豊穣の兆しよ 丰收的预兆。 | ||
| 攻击 4 |
| |
天上の神々よ 天上的诸神。 | ||
| 攻击 5 |
| |
カルデアの灯火よ 迦勒底的灯火啊！ | ||
| 攻击 6 |
| |
これはさすがに手荒いかな 这倒是确实有点做过头了啊。 | ||
| 宝具 |
| |
虚空の神よ、今人智の敗北を宣言する。眼は古く、手足は脆く、知識は澱んだ。最後の人間として、数多の決断、幾多の挫折、全ての繁栄を、ここに無と断じよう。この一撃を以て神を撃ち落とされる。変革の鐘を鳴らせ！『冠位指定／人理保障天球』！ 虚空之神啊！现宣告人智之败北。双眼过于古旧，手足尽显羸弱，知识更已凝滞。作为最后的人类，我于此将这无数的决断、众多的挫折、以及所有的繁荣裁决为虚无，便以这一击击坠神灵。令变革的钟声响彻吧！冠位指定/人理保障天球！(第2部第5.1章) | ||
| 宝具 |
| |
スターズ。コスモス。ゴッズ。アニムス。アントルム。アンバース───アニマ、アニムスフィア。 星之形。空之形。神之形。吾之形。天体即为空洞。空洞即为虚空。虚空存之以神。(第2部第5.2章) | ||
| 受击 1 |
| |
あまり無理はさせないで欲しいな 还是希望您别要过于强迫人了啊。 | ||
| 受击 2 |
| |
ふむ 唔…… | ||
| 无法战斗 |
| |
倒れはしない、決して、倒れは 不能倒下，绝对，不能倒下…… | ||
| 无法战斗 |
| |
なに、一度や二度の敗北だ、人の価値は下がらないさ…… 只不过是一次两次的失败而已，人的价值是不会下降的……(游戏内未使用) | ||
贝里尔·伽特（CV：石谷春贵）
御主战
| 开始 | ──いいねえ。モルガンの娘同士、マスター同士の戦いって訳だ！ 楽しもうぜ……後輩！ ——真不错啊。这就是摩根的女儿之间的、御主之间的战斗！来好好享受吧……后辈！ |
|
|---|---|---|
| 技能 1 | 援護は必要かい、レディ・スピネル？ 需要支援吗，尖晶石小姐？ |
|
| 技能 2 | ヒュー！ノってきた、ノってきた！ 受け取ってくれよ、俺からのおひねりだ！ 咻——！兴致来了，兴致来了！好好收着吧，算是我赏给你们的！ |
|
| 开始 |
| |
|---|---|---|
──いいねえ。モルガンの娘同士、マスター同士の戦いって訳だ！ 楽しもうぜ……後輩！ ——真不错啊。这就是摩根的女儿之间的、御主之间的战斗！来好好享受吧……后辈！ | ||
| 技能 1 |
| |
援護は必要かい、レディ・スピネル？ 需要支援吗，尖晶石小姐？ | ||
| 技能 2 |
| |
ヒュー！ノってきた、ノってきた！ 受け取ってくれよ、俺からのおひねりだ！ 咻——！兴致来了，兴致来了！好好收着吧，算是我赏给你们的！ | ||
第一、二战
| 开始 | もともとこう言う家系でねえ。送り狼には気をつけろって、教わらなかったかい？ 毕竟我原本就是这样的家系啊。没人教过你，要小心尾随的狼吗？ |
|
|---|---|---|
| 技能 1 | 落ち着けよ、兄弟？ 别这么急嘛，兄弟？ |
|
| 技能 2 | ちょいと喉が乾くな…… 嗓子好像有点儿干啊…… |
|
| 攻击 1 | そこだ！ 就是那里！ |
|
| 攻击 2 | どうだい？ 怎么样啊？ |
|
| Extra 1 | 死んでな！ 去死吧！ |
|
| Extra 2 | おーら！ 嘿呀！ |
|
| 宝具 1 | いっちょあがり！ 率先拿下了！ |
|
| 宝具 2 | おねんねの時間だぜ……！ 到睡觉的时间咯……！ |
|
| 受击 1 | ハッ！ 余裕が無いぜ！ 哈！我都没什么余力了啊！ |
|
| 受击 2 | おっと？ 哎呀？ |
|
| 无法战斗 | おいおい、こんなのありかよ！ 喂喂，不带这样的吧！ |
|
| 开始 |
| |
|---|---|---|
もともとこう言う家系でねえ。送り狼には気をつけろって、教わらなかったかい？ 毕竟我原本就是这样的家系啊。没人教过你，要小心尾随的狼吗？ | ||
| 技能 1 |
| |
落ち着けよ、兄弟？ 别这么急嘛，兄弟？ | ||
| 技能 2 |
| |
ちょいと喉が乾くな…… 嗓子好像有点儿干啊…… | ||
| 攻击 1 |
| |
そこだ！ 就是那里！ | ||
| 攻击 2 |
| |
どうだい？ 怎么样啊？ | ||
| Extra 1 |
| |
死んでな！ 去死吧！ | ||
| Extra 2 |
| |
おーら！ 嘿呀！ | ||
| 宝具 1 |
| |
いっちょあがり！ 率先拿下了！ | ||
| 宝具 2 |
| |
おねんねの時間だぜ……！ 到睡觉的时间咯……！ | ||
| 受击 1 |
| |
ハッ！ 余裕が無いぜ！ 哈！我都没什么余力了啊！ | ||
| 受击 2 |
| |
おっと？ 哎呀？ | ||
| 无法战斗 |
| |
おいおい、こんなのありかよ！ 喂喂，不带这样的吧！ | ||
第三战
| 开始 | よぉ……どこに行くんだ、マシュ……？お前はここに居なきゃ駄目だろう……なぁ……？ 哟……想去哪儿啊，玛修……？你不待在这里可不行吧……对吧……？ |
|
|---|---|---|
| 技能 1 | こういうの、夢に見たっけなぁ…… 这样的情景，好像在梦里见过啊…… |
|
| 技能 2 | 退屈させたか……そいつは悪かった…… 让你觉得无聊了吗……真是对不住啊…… |
|
| 攻击 1 | っ……ああっ！！ 呃……啊啊！！ |
|
| 攻击 2 | ぐああ……！ 呃啊……！ |
|
| Extra 1 | 逃がすかよ……！ 还逃得掉吗……！ |
|
| Extra 2 | ハハハ！ハハハハハ……！ 哈哈哈！哈哈哈哈哈……！ |
|
| 宝具 1 | どこに行こうってんだい……？ 你还想去哪儿……？ |
|
| 宝具 2 | ああ……愛してるよ、マシュ…… 啊啊……我爱你啊，玛修…… |
|
| 受击 1 | グアアアアアッ！！ 呃啊啊啊啊啊！！ |
|
| 受击 2 | っ……はは…… 呃……哈哈…… |
|
| 无法战斗 | はぁ……はぁ……んごふっ……！うぉおおがぁぁぁぁっ！ 哈啊……哈啊……咳咳……！唔哦哦哦啊啊啊啊啊！ |
|
| 开始 |
| |
|---|---|---|
よぉ……どこに行くんだ、マシュ……？お前はここに居なきゃ駄目だろう……なぁ……？ 哟……想去哪儿啊，玛修……？你不待在这里可不行吧……对吧……？ | ||
| 技能 1 |
| |
こういうの、夢に見たっけなぁ…… 这样的情景，好像在梦里见过啊…… | ||
| 技能 2 |
| |
退屈させたか……そいつは悪かった…… 让你觉得无聊了吗……真是对不住啊…… | ||
| 攻击 1 |
| |
っ……ああっ！！ 呃……啊啊！！ | ||
| 攻击 2 |
| |
ぐああ……！ 呃啊……！ | ||
| Extra 1 |
| |
逃がすかよ……！ 还逃得掉吗……！ | ||
| Extra 2 |
| |
ハハハ！ハハハハハ……！ 哈哈哈！哈哈哈哈哈……！ | ||
| 宝具 1 |
| |
どこに行こうってんだい……？ 你还想去哪儿……？ | ||
| 宝具 2 |
| |
ああ……愛してるよ、マシュ…… 啊啊……我爱你啊，玛修…… | ||
| 受击 1 |
| |
グアアアアアッ！！ 呃啊啊啊啊啊！！ | ||
| 受击 2 |
| |
っ……はは…… 呃……哈哈…… | ||
| 无法战斗 |
| |
はぁ……はぁ……んごふっ……！うぉおおがぁぁぁぁっ！ 哈啊……哈啊……咳咳……！唔哦哦哦啊啊啊啊啊！ | ||
戴比特·泽姆·沃伊德（CV：石川界人）
| 开始 1 | 悪いがカドックは間に合わない。お前達カルデアの残党も、異星の神の計画も、ここで終わる。では、交信を始めよう 不好意思，卡多克赶不上了，你们迦勒底的残党也好，异星之神的计划也罢，都会在此终结。那么，通讯开始 |
|
|---|---|---|
| 开始 2 | 死ぬことは無く、生まれることは無く、回帰することは無く、ここに人理の保証は無く、神は虚空にある。その名はカルデアス。異星の神カルデアス―― 不会死亡，不会诞生，不会回归。在这里，没有人理的保障。——神在虚空之中，其名为迦勒底亚斯。异星之神，迦勒底亚斯。 |
|
| 技能 1 | 開け 打开 |
|
| 技能 2 | 10億光年 10亿光年 |
|
| 技能 3 | 30億光年 30亿光年 |
|
| 技能 4 | 60億光年 60亿光年 |
|
| 技能 5 | 135億光年 135亿光年 |
|
| 技能 6 | バースト 爆破 |
|
| 技能 7 | 人理の保証など、初めから無い 人理的保障，从一开始就不存在 |
|
| 令咒使用 1 | 真昼の太陽。ソソアウワキ・テスカトリポカ 正午的太阳 索索亚乌基·特斯卡特利波卡 |
|
| 令咒使用 2 | 夜明けの太陽 拂晓的太阳 |
|
| 令咒使用 3 | 煙る鏡。ヤヤウキ・テスカトリポカ 烟雾镜。亚亚赫基·特斯卡特利波卡 |
| 开始 1 | ||
|---|---|---|
悪いがカドックは間に合わない。お前達カルデアの残党も、異星の神の計画も、ここで終わる。では、交信を始めよう 不好意思，卡多克赶不上了，你们迦勒底的残党也好，异星之神的计划也罢，都会在此终结。那么，通讯开始 | ||
| 开始 2 | ||
死ぬことは無く、生まれることは無く、回帰することは無く、ここに人理の保証は無く、神は虚空にある。その名はカルデアス。異星の神カルデアス―― 不会死亡，不会诞生，不会回归。在这里，没有人理的保障。——神在虚空之中，其名为迦勒底亚斯。异星之神，迦勒底亚斯。 | ||
| 技能 1 | ||
開け 打开 | ||
| 技能 2 | ||
10億光年 10亿光年 | ||
| 技能 3 | ||
30億光年 30亿光年 | ||
| 技能 4 | ||
60億光年 60亿光年 | ||
| 技能 5 | ||
135億光年 135亿光年 | ||
| 技能 6 | ||
バースト 爆破 | ||
| 技能 7 | ||
人理の保証など、初めから無い 人理的保障，从一开始就不存在 | ||
| 令咒使用 1 | ||
真昼の太陽。ソソアウワキ・テスカトリポカ 正午的太阳 索索亚乌基·特斯卡特利波卡 | ||
| 令咒使用 2 | ||
夜明けの太陽 拂晓的太阳 | ||
| 令咒使用 3 | ||
煙る鏡。ヤヤウキ・テスカトリポカ 烟雾镜。亚亚赫基·特斯卡特利波卡 | ||
Lostbelt No.2 无间冰焰世纪 诸神黄昏 不灭火焰的好男儿
苏鲁特·芬里厄(Saber)（CV：津田健次郎）
| 开始 1 | さあ、黄昏の時だ 来吧，已是黄昏之时。 |
|
|---|---|---|
| 开始 2 | 絶望の歌を奏で、そして、灰となれ！ 奏响绝望之歌，然后，化作灰烬吧！ |
|
| 技能 1 | ムスペルヘイム、我が体！ 穆斯贝尔海姆，吾之身躯！ |
|
| 技能 2 | ウオオオ、オフェリア！ 唔哦哦哦，奥菲莉娅！ |
|
| 攻击 1 | 炎を！ 燃烧吧！ |
|
| 攻击 2 | 灼熱を！ 灼烧吧！ |
|
| 攻击 3 | 死を！ 死亡吧！ |
|
| 攻击 4 | フッフッフッ 哼哼哼。 |
|
| Extra 1 | 英霊如き、人如き 如英灵、人类一般。 |
|
| Extra 2 | 我が炎の贄に過ぎる…！ 只不过是吾之火焰的祭品……！ |
|
| 宝具 | 星よ…終われ…灰燼に帰せ！「太陽を超えて耀け、炎の剣」！ 星球啊……终焉已至……回归于灰烬吧！耀冠太阳吧，炎之剑！ |
|
| 受击 1 | 神秘如きが… 如神秘一般…… |
|
| 受击 2 | ぷっん… 噗哼姆…… |
|
| 血条Break | フッフッフッ、フッフッハハハハハハハハ 哼哼哼，哼哼呵哈哈哈哈哈。 |
|
| 无法战斗 | なぜ…だ、この俺が…！オフェリア…！オフェリア！オフェリア！！！ 为什……么，我居然会…！奥菲莉娅……！奥菲莉娅！奥菲莉娅！！！ |
|
| 开始 1 |
| |
|---|---|---|
さあ、黄昏の時だ 来吧，已是黄昏之时。 | ||
| 开始 2 |
| |
絶望の歌を奏で、そして、灰となれ！ 奏响绝望之歌，然后，化作灰烬吧！ | ||
| 技能 1 |
| |
ムスペルヘイム、我が体！ 穆斯贝尔海姆，吾之身躯！ | ||
| 技能 2 |
| |
ウオオオ、オフェリア！ 唔哦哦哦，奥菲莉娅！ | ||
| 攻击 1 |
| |
炎を！ 燃烧吧！ | ||
| 攻击 2 |
| |
灼熱を！ 灼烧吧！ | ||
| 攻击 3 |
| |
死を！ 死亡吧！ | ||
| 攻击 4 |
| |
フッフッフッ 哼哼哼。 | ||
| Extra 1 |
| |
英霊如き、人如き 如英灵、人类一般。 | ||
| Extra 2 |
| |
我が炎の贄に過ぎる…！ 只不过是吾之火焰的祭品……！ | ||
| 宝具 |
| |
星よ…終われ…灰燼に帰せ！「太陽を超えて耀け、炎の剣」！ 星球啊……终焉已至……回归于灰烬吧！耀冠太阳吧，炎之剑！ | ||
| 受击 1 |
| |
神秘如きが… 如神秘一般…… | ||
| 受击 2 |
| |
ぷっん… 噗哼姆…… | ||
| 血条Break |
| |
フッフッフッ、フッフッハハハハハハハハ 哼哼哼，哼哼呵哈哈哈哈哈。 | ||
| 无法战斗 |
| |
なぜ…だ、この俺が…！オフェリア…！オフェリア！オフェリア！！！ 为什……么，我居然会…！奥菲莉娅……！奥菲莉娅！奥菲莉娅！！！ | ||
Lostbelt No.5 星间都市山脉 奥林波斯 击坠神明之日
得墨忒耳(Caster)（CV：久川绫）
| 开始 1 | 誰……？カルデア……？ああ、いけない子たち。罰を与えないと…… 谁……？迦勒底……啊啊，坏孩子们……必须给予惩罚…… |
|
|---|---|---|
| 开始 2 | 何だというの？あなたたちは。もう諦めなさい 那又如何……？你们……快放弃吧……！ |
|
| 技能 1 | 我が権能よ 吾之权能啊。 |
|
| 技能 2 | 権能を使っても砕けはしません！ 即使使用权能，也不会碎裂！ |
|
| 攻击 1 | 哀しきかな、哀しきかな 可悲啊，可悲。 |
|
| 攻击 2 | 哀しきは死。死は終わり 悲哀即为死。死即为终结。 |
|
| 攻击 3 | ごめんなさいね 抱歉。 |
|
| 攻击 4 | すぐに……殺しますから 我会立刻……杀了你。 |
|
| Extra 1 | 粉砕、粉砕 粉碎，粉碎。 |
|
| Extra 2 | 塵になりなさい！ 化作灰烬吧！ |
|
| 宝具 | 大陸級破砕機構、起動。神核接続、神核励起！我が叫び、我が嘆き、ああ——スクリーム・エレウシス！……本当は、こんなもの、二度と…… 大陆级破碎机构，启动。神核连接，神核激发。吾之呐喊，吾之悲叹，啊啊！——汝乃躬耕星辰之丰饶！其实，我再也不想……做这种…… |
|
| 受击 1 | こそばゆいわね 有点痒啊。 |
|
| 受击 2 | っつ！ 唔！ |
|
| 无法战斗 | あぁ、ああ……ペルセポネ、ペルセポネ……！愛しいあなた…… 啊啊……啊啊啊……珀耳塞福涅……珀耳塞福涅……心爱的孩子…… |
|
| 开始 1 |
| |
|---|---|---|
誰……？カルデア……？ああ、いけない子たち。罰を与えないと…… 谁……？迦勒底……啊啊，坏孩子们……必须给予惩罚…… | ||
| 开始 2 |
| |
何だというの？あなたたちは。もう諦めなさい 那又如何……？你们……快放弃吧……！ | ||
| 技能 1 |
| |
我が権能よ 吾之权能啊。 | ||
| 技能 2 |
| |
権能を使っても砕けはしません！ 即使使用权能，也不会碎裂！ | ||
| 攻击 1 |
| |
哀しきかな、哀しきかな 可悲啊，可悲。 | ||
| 攻击 2 |
| |
哀しきは死。死は終わり 悲哀即为死。死即为终结。 | ||
| 攻击 3 |
| |
ごめんなさいね 抱歉。 | ||
| 攻击 4 |
| |
すぐに……殺しますから 我会立刻……杀了你。 | ||
| Extra 1 |
| |
粉砕、粉砕 粉碎，粉碎。 | ||
| Extra 2 |
| |
塵になりなさい！ 化作灰烬吧！ | ||
| 宝具 |
| |
大陸級破砕機構、起動。神核接続、神核励起！我が叫び、我が嘆き、ああ——スクリーム・エレウシス！……本当は、こんなもの、二度と…… 大陆级破碎机构，启动。神核连接，神核激发。吾之呐喊，吾之悲叹，啊啊！——汝乃躬耕星辰之丰饶！其实，我再也不想……做这种…… | ||
| 受击 1 |
| |
こそばゆいわね 有点痒啊。 | ||
| 受击 2 |
| |
っつ！ 唔！ | ||
| 无法战斗 |
| |
あぁ、ああ……ペルセポネ、ペルセポネ……！愛しいあなた…… 啊啊……啊啊啊……珀耳塞福涅……珀耳塞福涅……心爱的孩子…… | ||
阿佛洛狄忒(Assassin)（CV：日高法子）
| 开始 | 神に、その小さき身で挑む。ふふふふ……本当に？美と愛の女神、アフロディーテに立ち向かう。その意味を本当に分かっていて？ 用你们那渺小的身躯挑战神明……呵呵呵。你们当真？对抗美与爱之女神阿佛洛狄忒。你们真的明白这意味着什么吗？ |
|
|---|---|---|
| 技能 1 | ソウルリラクゼーション！ 精神放松！ |
|
| 技能 2 | ふふふ……我が権能をここに！ 呵呵呵……吾之权能显现于此！ |
|
| 攻击 1 | 狂喜なさい 狂喜吧。 |
|
| 攻击 2 | 愛は、支配である 爱即为支配。 |
|
| 攻击 3 | 美は、支配である 美即为支配。 |
|
| 攻击 4 | 歓喜なさい 欢喜吧。 |
|
| Extra 1 | 霊子の隅々まで、私のものよ 灵子的各个角落，都是属于我的。 |
|
| Extra 2 | お前たちの苦痛、無駄にはしない 我不会让你们的痛苦白费。 |
|
| 宝具 | コードパンデモス、入力確認。敵知性体を確認。霊子情報戦闘、開始。マインドハック・ミュケーナイ！その心、バラバラにしてあげる 代号Pandemos，输入确认。确认敌方智慧生命体。灵子情报战，开始。——汝乃紊乱星辰之情欲！我会将你的心彻底粉碎！ |
|
| 受击 1 | こんなもの？ 就只有这样？ |
|
| 受击 2 | あら、何かしら？ 哎呀，怎么了？ |
|
| 无法战斗 | 嘘……嘘よ、嘘、嘘、嘘！人なぞに、私が……神が！？ 不会的……不会的，不会的，不会的，不会的……我……神明……怎会被区区人类……！ |
|
| 开始 |
| |
|---|---|---|
神に、その小さき身で挑む。ふふふふ……本当に？美と愛の女神、アフロディーテに立ち向かう。その意味を本当に分かっていて？ 用你们那渺小的身躯挑战神明……呵呵呵。你们当真？对抗美与爱之女神阿佛洛狄忒。你们真的明白这意味着什么吗？ | ||
| 技能 1 |
| |
ソウルリラクゼーション！ 精神放松！ | ||
| 技能 2 |
| |
ふふふ……我が権能をここに！ 呵呵呵……吾之权能显现于此！ | ||
| 攻击 1 |
| |
狂喜なさい 狂喜吧。 | ||
| 攻击 2 |
| |
愛は、支配である 爱即为支配。 | ||
| 攻击 3 |
| |
美は、支配である 美即为支配。 | ||
| 攻击 4 |
| |
歓喜なさい 欢喜吧。 | ||
| Extra 1 |
| |
霊子の隅々まで、私のものよ 灵子的各个角落，都是属于我的。 | ||
| Extra 2 |
| |
お前たちの苦痛、無駄にはしない 我不会让你们的痛苦白费。 | ||
| 宝具 |
| |
コードパンデモス、入力確認。敵知性体を確認。霊子情報戦闘、開始。マインドハック・ミュケーナイ！その心、バラバラにしてあげる 代号Pandemos，输入确认。确认敌方智慧生命体。灵子情报战，开始。——汝乃紊乱星辰之情欲！我会将你的心彻底粉碎！ | ||
| 受击 1 |
| |
こんなもの？ 就只有这样？ | ||
| 受击 2 |
| |
あら、何かしら？ 哎呀，怎么了？ | ||
| 无法战斗 |
| |
嘘……嘘よ、嘘、嘘、嘘！人なぞに、私が……神が！？ 不会的……不会的，不会的，不会的，不会的……我……神明……怎会被区区人类……！ | ||
宙斯(Ruler)（CV：木下浩之）
| 开始 1 | 汎人類史、考える葦たちよ。しばし、ここで眠れ 泛人类史，会思考的芦苇们啊。暂且，在此，沉睡吧。 |
|
|---|---|---|
| 开始 2 | 我はゼウス、天空より万象を支配せし全能の神である。おのれアレス……否、マルス！そしてロムルス・クィリヌス、小癪！我が全能にて、焼き尽くしてくれる！ 吾乃宙斯，由天空支配万象的全能之神。可恶的阿瑞斯……不，是玛尔斯。以及罗穆路斯·奎里努斯，可恨！以吾之全能将汝等烧成灰烬！ |
|
| 技能 1 | いずれの権能も、我のものである 一切权能，皆为吾所有。 |
|
| 技能 2 | 我が全能を見るがいい 见识吾之全能吧。 |
|
| 攻击 1 | 平伏せよ 跪拜吧。 |
|
| 攻击 2 | 崇拝せよ 崇拜吧。 |
|
| 攻击 3 | 天空 天空。 |
|
| 攻击 4 | 嵐 风暴。 |
|
| Extra 1 | 我は全能である 吾即为全能。 |
|
| Extra 2 | 稲妻 闪电。 |
|
| 宝具 | 空よ、裂けよ。星よ、砕けよ。天に在りしはすべて我、星を統べしはすべて我！ワールドディシプリン・ケラウノス！ 天空啊，撕裂吧。星辰啊，粉碎吧。天上一切的皆为我，统治星辰的皆为我！吾乃撕裂星辰之雷霆！ |
|
| 受击 1 | はははははは！ 哈哈哈哈哈哈！ |
|
| 受击 2 | むう？ 唔？ |
|
| 无法战斗 | バカな……全能たる我を傷つける……。お前たちは、何だ！ 不可能……居然会伤到全能的吾……。你们，到底是什么人！ |
|
| 开始 1 |
| |
|---|---|---|
汎人類史、考える葦たちよ。しばし、ここで眠れ 泛人类史，会思考的芦苇们啊。暂且，在此，沉睡吧。 | ||
| 开始 2 |
| |
我はゼウス、天空より万象を支配せし全能の神である。おのれアレス……否、マルス！そしてロムルス・クィリヌス、小癪！我が全能にて、焼き尽くしてくれる！ 吾乃宙斯，由天空支配万象的全能之神。可恶的阿瑞斯……不，是玛尔斯。以及罗穆路斯·奎里努斯，可恨！以吾之全能将汝等烧成灰烬！ | ||
| 技能 1 |
| |
いずれの権能も、我のものである 一切权能，皆为吾所有。 | ||
| 技能 2 |
| |
我が全能を見るがいい 见识吾之全能吧。 | ||
| 攻击 1 |
| |
平伏せよ 跪拜吧。 | ||
| 攻击 2 |
| |
崇拝せよ 崇拜吧。 | ||
| 攻击 3 |
| |
天空 天空。 | ||
| 攻击 4 |
| |
嵐 风暴。 | ||
| Extra 1 |
| |
我は全能である 吾即为全能。 | ||
| Extra 2 |
| |
稲妻 闪电。 | ||
| 宝具 |
| |
空よ、裂けよ。星よ、砕けよ。天に在りしはすべて我、星を統べしはすべて我！ワールドディシプリン・ケラウノス！ 天空啊，撕裂吧。星辰啊，粉碎吧。天上一切的皆为我，统治星辰的皆为我！吾乃撕裂星辰之雷霆！ | ||
| 受击 1 |
| |
はははははは！ 哈哈哈哈哈哈！ | ||
| 受击 2 |
| |
むう？ 唔？ | ||
| 无法战斗 |
| |
バカな……全能たる我を傷つける……。お前たちは、何だ！ 不可能……居然会伤到全能的吾……。你们，到底是什么人！ | ||
昭和奇神计划 唠唠叨叨龙马千钧一发！ 消失的信首之谜
田中新兵卫（CV：森田了介）
| 技能 1 | キエエエエェェ！！ |
|
|---|---|---|
| 技能 2 | 殺す！ |
|
| 攻击 1 | クアッ！！クァッ！！クアァァ！！！ |
|
| 攻击 2 | クアァァ！！ |
|
| Extra | チェストオオオ！！ |
|
| 宝具 1 | キエエエエエ！！チェエエエストォオオオオオッ！！ |
|
| 宝具 2 | 雲耀ッ！！キエエエエエ！！ |
|
| 受击 1 | ヌゥアアアアア！！ |
|
| 受击 2 | キエアァ！？ |
|
| 技能 1 |
| |
|---|---|---|
キエエエエェェ！！ | ||
| 技能 2 |
| |
殺す！ | ||
| 攻击 1 |
| |
クアッ！！クァッ！！クアァァ！！！ | ||
| 攻击 2 |
| |
クアァァ！！ | ||
| Extra |
| |
チェストオオオ！！ | ||
| 宝具 1 |
| |
キエエエエエ！！チェエエエストォオオオオオッ！！ | ||
| 宝具 2 |
| |
雲耀ッ！！キエエエエエ！！ | ||
| 受击 1 |
| |
ヌゥアアアアア！！ | ||
| 受击 2 |
| |
キエアァ！？ | ||
Lostbelt No.7 黄金树海纪行 纳维·米克特兰 统领行星之物
U－奥尔加玛丽（CV：米泽圆）
| 开始 1 | お前たちの旅もここまでだ。今まで見逃されていた……などと思っていたか？ 違うな────少し忘れていただけだ！ 你们的旅程也就到此为止了。到现在为止都被你们逃掉了……这样想吗？不是吧————我只是稍微忘了一点而已！ |
|
|---|---|---|
| 技能 1 | 神にひれ伏してよい！ 拜伏于神吧！ |
|
| 技能 2 | 盛り上がってきた 兴致高涨起来了 |
|
| 技能 3 | 七騎では足りん、百騎連れてこい！ 七骑根本不够、带百骑一起来！ |
|
| 攻击 1 | 外すものか 怎么可能打偏 |
|
| 攻击 2 | 綺麗にしてやろう？ 把你们打扫干净吧？ |
|
| 攻击 3 | 沸騰せよ 沸腾吧 |
|
| 攻击 4 | 動くな 不许动 |
|
| Extra 1 | 一纏めになれ！ 把你们全部解决！ |
|
| Extra 2 | 余興だ、愉しむがいい 这是余兴，好好享受吧 |
|
| 无法战斗 | そら見たことか。忘れていただけと言っただろう────諦めて、私に祈るのね！ 怎么样，见识到了吗，我不是都说了我只是忘了吗————————你们就放弃吧，向我祈祷吧！ |
| 开始 1 | ||
|---|---|---|
お前たちの旅もここまでだ。今まで見逃されていた……などと思っていたか？ 違うな────少し忘れていただけだ！ 你们的旅程也就到此为止了。到现在为止都被你们逃掉了……这样想吗？不是吧————我只是稍微忘了一点而已！ | ||
| 技能 1 | ||
神にひれ伏してよい！ 拜伏于神吧！ | ||
| 技能 2 | ||
盛り上がってきた 兴致高涨起来了 | ||
| 技能 3 | ||
七騎では足りん、百騎連れてこい！ 七骑根本不够、带百骑一起来！ | ||
| 攻击 1 | ||
外すものか 怎么可能打偏 | ||
| 攻击 2 | ||
綺麗にしてやろう？ 把你们打扫干净吧？ | ||
| 攻击 3 | ||
沸騰せよ 沸腾吧 | ||
| 攻击 4 | ||
動くな 不许动 | ||
| Extra 1 | ||
一纏めになれ！ 把你们全部解决！ | ||
| Extra 2 | ||
余興だ、愉しむがいい 这是余兴，好好享受吧 | ||
| 无法战斗 | ||
そら見たことか。忘れていただけと言っただろう────諦めて、私に祈るのね！ 怎么样，见识到了吗，我不是都说了我只是忘了吗————————你们就放弃吧，向我祈祷吧！ | ||
卡玛佐茨（CV：桧山修之）
骸骨战士战
| 开始 1 | ――喉の渇きを癒やす時だ。なに。首だけ残っていればいい。ここでオマエたちを歓迎しよう！ 不死なるカーンの戦士よ、その同胞を増やす時だ！ 到了治愈喉咙干渴的时候了，没关系，只留下头颅就可以了，就在在这里欢迎你们吧！卡安的战士们哦，到了增加同胞的时候了！ |
|
|---|---|---|
| 开始 2 | オオ――オオ――カァァアアアアアア！やはりそうか、死霊使い！ 恥を知れ、目玉が潰れるほどおぞましい！ 戦士ども、殺すがいい！ 冥界以外で死者の声を聞く蛮行、許すまじ！！ 呜呜――呜呜――咔啊啊啊啊啊啊啊啊！ 果然是这样吗、死灵使！真是不知羞耻、令人不愉快的眼球都要碎了！战士们！杀了就可以了！在冥界之外听到死者之声的野蛮行径、不可原谅！ |
|
| 开始 3 | ハハハハハハハッ！ 悲劇！ この上なく悲劇！ 挑む敵の強大さを知らぬ楽観！ 即ち犬死に！ 見届けよう、観戦しよう！ 末期のミクトランに、猛き生贄の血が宿る！ 哈哈哈哈哈哈哈哈！悲剧！无上的悲剧！不知道挑战的敌人的强大的乐观！即使是白白的死去！见证吧！观战吧！在末期的米克特兰，寄宿着勇猛贡品之血！ |
| 开始 1 | ||
|---|---|---|
――喉の渇きを癒やす時だ。なに。首だけ残っていればいい。ここでオマエたちを歓迎しよう！ 不死なるカーンの戦士よ、その同胞を増やす時だ！ 到了治愈喉咙干渴的时候了，没关系，只留下头颅就可以了，就在在这里欢迎你们吧！卡安的战士们哦，到了增加同胞的时候了！ | ||
| 开始 2 | ||
オオ――オオ――カァァアアアアアア！やはりそうか、死霊使い！ 恥を知れ、目玉が潰れるほどおぞましい！ 戦士ども、殺すがいい！ 冥界以外で死者の声を聞く蛮行、許すまじ！！ 呜呜――呜呜――咔啊啊啊啊啊啊啊啊！ 果然是这样吗、死灵使！真是不知羞耻、令人不愉快的眼球都要碎了！战士们！杀了就可以了！在冥界之外听到死者之声的野蛮行径、不可原谅！ | ||
| 开始 3 | ||
ハハハハハハハッ！ 悲劇！ この上なく悲劇！ 挑む敵の強大さを知らぬ楽観！ 即ち犬死に！ 見届けよう、観戦しよう！ 末期のミクトランに、猛き生贄の血が宿る！ 哈哈哈哈哈哈哈哈！悲剧！无上的悲剧！不知道挑战的敌人的强大的乐观！即使是白白的死去！见证吧！观战吧！在末期的米克特兰，寄宿着勇猛贡品之血！ | ||
第一、二战
| 开始 1 | ――オレの名を語るがいい。カーンの勇者。蜘蛛殺しの蝙蝠。王冠を捨てし王。臣民すべてを生贄にしなければ、世界も救えなかった弱きもの。……いざ試せ、カマソッソの鮮血を！ カーンの民が身を投げた地獄の底シバルバー、その恐怖の神髄をなァァ！！ 唤出我的名字吧，卡恩的勇者，杀死蜘蛛的蝙蝠，舍弃了王冠的国王，若不将所有臣民作为活祭品，就无法拯救世界的弱者。来试试吧，试试卡玛佐兹的鲜血。卡安子民投身的冥界西巴尔巴，其中恐怖的神髓！ |
|
|---|---|---|
| 技能 1 | 愚計！ 哀れなほど愚計！ 愚计！可怜的愚计！ |
|
| 技能 2 | 露骨！ 余りにも露骨！ 露骨！过于露骨！ |
|
| 攻击 1 | 撒き散らすがいい！ 散 散落吧！ |
|
| 攻击 2 | 落ちよ！ 落ちよ！ 坠落！坠落！ |
|
| 攻击 3 | ハハハハハハッ！ 哈哈哈哈哈哈！ |
|
| Extra | どの程度だ！ 这种程度！ |
|
| 宝具 | 鮮血！ 出血！ また流血！ 鲜血！ 出血！ 流血了！ |
|
| 受击 1 | ヒャハハハハ！ 哦哈哈哈！ |
|
| 受击 2 | ハァ…… 啊…… |
| 开始 1 | ||
|---|---|---|
――オレの名を語るがいい。カーンの勇者。蜘蛛殺しの蝙蝠。王冠を捨てし王。臣民すべてを生贄にしなければ、世界も救えなかった弱きもの。……いざ試せ、カマソッソの鮮血を！ カーンの民が身を投げた地獄の底シバルバー、その恐怖の神髄をなァァ！！ 唤出我的名字吧，卡恩的勇者，杀死蜘蛛的蝙蝠，舍弃了王冠的国王，若不将所有臣民作为活祭品，就无法拯救世界的弱者。来试试吧，试试卡玛佐兹的鲜血。卡安子民投身的冥界西巴尔巴，其中恐怖的神髓！ | ||
| 技能 1 | ||
愚計！ 哀れなほど愚計！ 愚计！可怜的愚计！ | ||
| 技能 2 | ||
露骨！ 余りにも露骨！ 露骨！过于露骨！ | ||
| 攻击 1 | ||
撒き散らすがいい！ 散 散落吧！ | ||
| 攻击 2 | ||
落ちよ！ 落ちよ！ 坠落！坠落！ | ||
| 攻击 3 | ||
ハハハハハハッ！ 哈哈哈哈哈哈！ | ||
| Extra | ||
どの程度だ！ 这种程度！ | ||
| 宝具 | ||
鮮血！ 出血！ また流血！ 鲜血！ 出血！ 流血了！ | ||
| 受击 1 | ||
ヒャハハハハ！ 哦哈哈哈！ | ||
| 受击 2 | ||
ハァ…… 啊…… | ||
最终战
| 开始 1 | 忘却を禁じる……？ 忘れることを許さぬ……だと……！？ っはぁぁ……！ うあぁぁ……！！ ぐあああぁぁっ！！ 禁止忘却……？不允许忘却……吗……？！喝啊啊啊……！呃啊啊啊啊啊……！！咕啊啊啊啊啊！！ |
|
|---|---|---|
| 技能 1 | 一点！ ただ一点！！ 一点！只是一点！！ |
|
| 技能 2 | かあああっ……！ 呃啊啊啊啊啊……！ |
|
| 攻击 1 | 忘れよ……！ 忘れよ……！ 忘记……！忘记……！ |
|
| 攻击 2 | うおおおおおっ！！ 呜啊啊啊啊啊啊！！ |
|
| 攻击 3 | そこだっ！！ 就是那里！！ |
|
| Extra | やるな……！ だが……っ！ 挺行的嘛……！但是……！ |
|
| 宝具 | シバルバーの大鎌よ！ 西巴尔巴的巨镰！ |
|
| 受击 1 | それが切り札かっ！！ 这就是你的王牌吗！！ |
|
| 受击 2 | ぐわっ！ 咕啊！ |
|
| 血条击破 | 戦士達よ、市民達よ！ 命を捧げるほどの王だったのか？ 家族を捧げるほどの国だったのか！？ ……であれば――であるのならばァァァッ！！ 战士们啊，臣民们啊！我是值得你们献出生命的王吗？这是值得你们牺牲家族的国家吗！?……既然如此的话——如果真是如此的话！！ |
|
| 无法战斗 | うおっ！ ぐおぉ……！？ おおおあああぁぁぁ……！！ 额啊！咕哦……！？哦哦哦哦啊啊啊啊啊……！！ |
| 开始 1 | ||
|---|---|---|
忘却を禁じる……？ 忘れることを許さぬ……だと……！？ っはぁぁ……！ うあぁぁ……！！ ぐあああぁぁっ！！ 禁止忘却……？不允许忘却……吗……？！喝啊啊啊……！呃啊啊啊啊啊……！！咕啊啊啊啊啊！！ | ||
| 技能 1 | ||
一点！ ただ一点！！ 一点！只是一点！！ | ||
| 技能 2 | ||
かあああっ……！ 呃啊啊啊啊啊……！ | ||
| 攻击 1 | ||
忘れよ……！ 忘れよ……！ 忘记……！忘记……！ | ||
| 攻击 2 | ||
うおおおおおっ！！ 呜啊啊啊啊啊啊！！ | ||
| 攻击 3 | ||
そこだっ！！ 就是那里！！ | ||
| Extra | ||
やるな……！ だが……っ！ 挺行的嘛……！但是……！ | ||
| 宝具 | ||
シバルバーの大鎌よ！ 西巴尔巴的巨镰！ | ||
| 受击 1 | ||
それが切り札かっ！！ 这就是你的王牌吗！！ | ||
| 受击 2 | ||
ぐわっ！ 咕啊！ | ||
| 血条击破 | ||
戦士達よ、市民達よ！ 命を捧げるほどの王だったのか？ 家族を捧げるほどの国だったのか！？ ……であれば――であるのならばァァァッ！！ 战士们啊，臣民们啊！我是值得你们献出生命的王吗？这是值得你们牺牲家族的国家吗！?……既然如此的话——如果真是如此的话！！ | ||
| 无法战斗 | ||
うおっ！ ぐおぉ……！？ おおおあああぁぁぁ……！！ 额啊！咕哦……！？哦哦哦哦啊啊啊啊啊……！！ | ||