来自Mooncell - 玩家共同构筑的FGO中文Wiki
跳转到导航
跳转到搜索
|
No.395 最低限度的爱好 最低限のたしなみ
|
画师
|
---
|
| 稀有度
|
|
COST
|
9
|
卡面为游戏内原始资源,未经压缩处理。
|
HP
|
100
|
ATK
|
100
|
| 持有技能
|
|
斯卡哈(Assassin)装备,且自身在场时,己方全体的Quick指令卡性能提升15%
|
解说
日文
|
因为这是,最低限度的爱好啊——
她确实这么说过。
海边的度假是令全身心享受的存在,
而作为淑女(Lady),则必须具备一些「爱好」才行。
比如说,大朵的鲜花。
装饰那美丽黑发的南洋扶桑花。
比如说,投掷用小刀。
安静地佩戴于肢体上的11把利刃。
以及,用魔力编织而成的泳装和浴巾。
其实,这东西的强度貌似比厚实的钢铁还要高。
「身着华丽的服饰,是女性的爱好。
为突如其来的战斗做准备,是女人的爱好。
两者都是必不可少的。这不是很正常吗?」
——原来如此。
——爱好。
她的存在方式总是如此美丽,如此强悍。
最低限のたしなみ、だからな───
彼女は確かにそう言った。
海辺のバカンスを全身全霊で愉しむにあたって、
淑女(レディ)たるものそれなりの「たしなみ」を
持たねばならぬのだ、と。
それはたとえば、大輪の花。
美しき黒髪を飾る南洋のハイビスカス。
それはたとえば、投擲用ナイフ。
彼女の肢体を静かに飾っていた11本の刃。
そして、魔力で編み上げられた水着やパレオ。
実は、分厚い鋼鉄よりも強度に優れているらしい。
「華やかさを身に纏うのも、女のたしなみ。
不意の戦いに備えるのも、女のたしなみ。
どちらも決して欠けてはならぬ。当然であろう?」
───なるほど。
───たしなみ。
彼女の在り方はいつも美しく、逞しい。
|
No.395 最低限度的爱好 最低限のたしなみ
|
卡面为游戏内原始资源,未经压缩处理。
|
| 画师
|
---
|
| 稀有度
|
|
COST
|
9
|
| HP
|
100
|
ATK
|
100
|
| 持有技能
|
|
斯卡哈(Assassin)装备,且自身在场时,己方全体的Quick指令卡性能提升15%
|
解说
日文
|
因为这是,最低限度的爱好啊——
她确实这么说过。
海边的度假是令全身心享受的存在,
而作为淑女(Lady),则必须具备一些「爱好」才行。
比如说,大朵的鲜花。
装饰那美丽黑发的南洋扶桑花。
比如说,投掷用小刀。
安静地佩戴于肢体上的11把利刃。
以及,用魔力编织而成的泳装和浴巾。
其实,这东西的强度貌似比厚实的钢铁还要高。
「身着华丽的服饰,是女性的爱好。
为突如其来的战斗做准备,是女人的爱好。
两者都是必不可少的。这不是很正常吗?」
——原来如此。
——爱好。
她的存在方式总是如此美丽,如此强悍。
最低限のたしなみ、だからな───
彼女は確かにそう言った。
海辺のバカンスを全身全霊で愉しむにあたって、
淑女(レディ)たるものそれなりの「たしなみ」を
持たねばならぬのだ、と。
それはたとえば、大輪の花。
美しき黒髪を飾る南洋のハイビスカス。
それはたとえば、投擲用ナイフ。
彼女の肢体を静かに飾っていた11本の刃。
そして、魔力で編み上げられた水着やパレオ。
実は、分厚い鋼鉄よりも強度に優れているらしい。
「華やかさを身に纏うのも、女のたしなみ。
不意の戦いに備えるのも、女のたしなみ。
どちらも決して欠けてはならぬ。当然であろう?」
───なるほど。
───たしなみ。
彼女の在り方はいつも美しく、逞しい。
|