来自Mooncell - 玩家共同构筑的FGO中文Wiki
跳转到导航
跳转到搜索
|
No.315
无我识 心空妙有
無我識 心空妙有
|
画师
|
---
|
| 稀有度
|
|
Cost
|
9
|
卡面为游戏资源原始图片，未经任何处理。
|
HP
|
100
|
ATK
|
100
|
| 持有技能
|
|
|
两仪式(Saber)装备，且自身在场时，己方全体的Arts指令卡性能提升15%
|
解说
日文
|
法曰，真空乃自在的境地。
没有二元对立的区别，
乃据实观测世之理、世之存的心。
天空遥远，色彩淡然。
倩影伫立不属任何地方的境界上，
眺望着星辰的行踪。
◆
此恋乃一时之梦。
此梦乃永远残响。
我正眺望着，
本应不可能，却在刹那间触亮的邂逅。
宛若在那雪夜，眺望着遥远的虚空。
法に曰く、真空とは自在の境地。
二元対立の分別はなく、
世の理、世の在り方をありのままに観ずる心。
空は遠く、色彩は淡く。
貴影は何処ともつかぬ境界に立ち、
星の行方を眺めている。
◆
その恋は一時の夢。
その夢は永遠の名残。
有り得る筈のない、けれど束の間に灯った出会いを、
私は今も眺めている。
雪の夜、遙かな虚空を見るように。
|
No.315
无我识 心空妙有
無我識 心空妙有
|
卡面为游戏资源原始图片，未经任何处理。
|
| 画师
|
---
|
| 稀有度
|
|
Cost
|
9
|
| HP
|
100
|
ATK
|
100
|
| 持有技能
|
|
|
两仪式(Saber)装备，且自身在场时，己方全体的Arts指令卡性能提升15%
|
解说
日文
|
法曰，真空乃自在的境地。
没有二元对立的区别，
乃据实观测世之理、世之存的心。
天空遥远，色彩淡然。
倩影伫立不属任何地方的境界上，
眺望着星辰的行踪。
◆
此恋乃一时之梦。
此梦乃永远残响。
我正眺望着，
本应不可能，却在刹那间触亮的邂逅。
宛若在那雪夜，眺望着遥远的虚空。
法に曰く、真空とは自在の境地。
二元対立の分別はなく、
世の理、世の在り方をありのままに観ずる心。
空は遠く、色彩は淡く。
貴影は何処ともつかぬ境界に立ち、
星の行方を眺めている。
◆
その恋は一時の夢。
その夢は永遠の名残。
有り得る筈のない、けれど束の間に灯った出会いを、
私は今も眺めている。
雪の夜、遙かな虚空を見るように。
|
