来自Mooncell - 玩家共同构筑的FGO中文Wiki
跳转到导航
跳转到搜索
|
No.2401
如今已成往昔的观星之证
いまは過ぎし星見の証
|
画师
|
tatsuyo
|
| 稀有度
|
|
COST
|
9
|
卡面为游戏内原始资源，未经压缩处理。
|
HP
|
100
|
ATK
|
100
|
| 持有技能
|
|
U－奥尔加玛丽(UnBeast)装备，且自身在场时，己方全体〔拥有人·星之力者或活在当下的人类〕的攻击力提升15%＆NP获得量提升15%
|
解说
日文
|
以下翻译内容由Mooncell用户贡献。
那是仿佛遗忘之物般的珍宝。
在所有人都离去之后，
即将宣告闭馆的资料馆的所长室里，
被遗留在桌上的特别职员ID卡。
凭此卡可以自由进出除所长室以外的所有地方。
一面训斥着那自由散漫的工作态度，
又一面满怀自豪地注视着那活跃的身影，
是属于这样的她的证件。
不过，这都是已经过去的事情了。
这张ID卡，也早就没有任何意义了吧。
转载请保留网址 https://fgo.wiki/id/116534
それは忘れ物のような宝物。
誰もが立ち去った後、
閉館を迎えた資料館の所長室、
その机の上に置かれた特別職員のＩＤ。
これ一枚で所長室以外はフリーパス。
自由気ままな職務態度を戒めながら、
その活躍を誇らしく眺め続けた彼女の証。
とはいえそれは過去の話。
このＩＤには、もう何の意味もないけどね。
|
| 出场角色
|
| 1. 藤丸立香(女性) ・ 2. 藤丸立香(男性)
|
No.2401
如今已成往昔的观星之证
いまは過ぎし星見の証
|
卡面为游戏内原始资源，未经压缩处理。
|
| 画师
|
tatsuyo
|
| 稀有度
|
|
COST
|
9
|
| HP
|
100
|
ATK
|
100
|
| 持有技能
|
|
|
U－奥尔加玛丽(UnBeast)装备，且自身在场时，己方全体〔拥有人·星之力者或活在当下的人类〕的攻击力提升15%＆NP获得量提升15%
|
解说
日文
|
那是仿佛遗忘之物般的珍宝。
在所有人都离去之后，
即将宣告闭馆的资料馆的所长室里，
被遗留在桌上的特别职员ID卡。
凭此卡可以自由进出除所长室以外的所有地方。
一面训斥着那自由散漫的工作态度，
又一面满怀自豪地注视着那活跃的身影，
是属于这样的她的证件。
不过，这都是已经过去的事情了。
这张ID卡，也早就没有任何意义了吧。
それは忘れ物のような宝物。
誰もが立ち去った後、
閉館を迎えた資料館の所長室、
その机の上に置かれた特別職員のＩＤ。
これ一枚で所長室以外はフリーパス。
自由気ままな職務態度を戒めながら、
その活躍を誇らしく眺め続けた彼女の証。
とはいえそれは過去の話。
このＩＤには、もう何の意味もないけどね。
|
| 出场角色
|
| 1. 藤丸立香(女性) ・ 2. 藤丸立香(男性)
|
