来自Mooncell - 玩家共同构筑的FGO中文Wiki
跳转到导航
跳转到搜索
|
No.1938
雾中情景
霧の情景
|
画师
|
Nardack
|
| 稀有度
|
|
COST
|
9
|
卡面为游戏内原始资源，未经压缩处理。
|
初始/满级HP
|
600/2250
|
ATK
|
0
|
| 持有技能
|
|
自身的HP回复量提升30%
自身的HP回复量提升40%[最大解放]
|
本站翻译
解说
日文
|
夜幕降临不变的城市。
远离尘世的，究竟是这个地方，
还是这个女人呢。
当一直拥抱的灰色心脏
获得了空虚之外意义的现在，
就算将其献上、散尽，
对于不断被夺取的她来说，
也是毫无疑问的爱之证明。
以下翻译内容由Mooncell用户贡献。
不变的街道上降下了帷幕。
与尘世相离的，究竟是这个地方，
还是这个女人呢。
一直以来紧拥着的灰色的心脏，
如今得到了空虚以外的意义。
哪怕是要将其献出、散尽，
对于从来都是被掠夺的一方的她而言，
那也是绝无作伪的爱的证明。
转载请保留网址 https://fgo.wiki/id/93085
不変の街に、帳が降りる。
浮世を離れているのはこの場所か、
それとも女の方か。
抱きしめ続けた灰色の心臓に、
空虚以外の意味を得た今。
それを差し出し散らすことさえ、
奪われ続けた彼女からしてみれば、
紛うことなき、愛の証であった。
|
| 出场角色
显示位置
|
| 1. 六导玲霞
|
| 成长曲线
|
|
|
No.1938
雾中情景
霧の情景
|
卡面为游戏内原始资源，未经压缩处理。
|
| 画师
|
Nardack
|
| 稀有度
|
|
COST
|
9
|
| 初始/满级HP
|
600/2250
|
ATK
|
0
|
| 持有技能
|
|
|
自身的HP回复量提升30%
自身的HP回复量提升40%[最大解放]
|
本站翻译
解说
日文
|
夜幕降临不变的城市。
远离尘世的，究竟是这个地方，
还是这个女人呢。
当一直拥抱的灰色心脏
获得了空虚之外意义的现在，
就算将其献上、散尽，
对于不断被夺取的她来说，
也是毫无疑问的爱之证明。
不变的街道上降下了帷幕。
与尘世相离的，究竟是这个地方，
还是这个女人呢。
一直以来紧拥着的灰色的心脏，
如今得到了空虚以外的意义。
哪怕是要将其献出、散尽，
对于从来都是被掠夺的一方的她而言，
那也是绝无作伪的爱的证明。
不変の街に、帳が降りる。
浮世を離れているのはこの場所か、
それとも女の方か。
抱きしめ続けた灰色の心臓に、
空虚以外の意味を得た今。
それを差し出し散らすことさえ、
奪われ続けた彼女からしてみれば、
紛うことなき、愛の証であった。
|
| 出场角色
显示位置
|
| 1. 六导玲霞
|
| 成长曲线
|
|
|
