来自Mooncell - 玩家共同构筑的FGO中文Wiki
跳转到导航
跳转到搜索
|
No.2181 适合的帽子 似合う帽子
|
画师
|
さいかあれ
|
| 稀有度
|
|
COST
|
3
|
卡面为游戏内原始资源,未经压缩处理。
|
HP
|
0
|
ATK
|
0
|
| 持有技能
|
|
|
解说
日文
|
以下翻译内容由Mooncell用户贡献。 耀星哈桑的回礼。
带帽檐的帽子。
与他在现代风格的装扮中佩戴的帽子设计不同,
这是一款更偏向年轻人风格的帽子。
据说,这是在咒腕、百貌、静谧……
以及其他哈桑们的协助下挑选出的。
甚至连初代大人“山中老人”也出手相助了。
这顶帽子带有浓厚的街头风格,
大概是受了耀星的哈桑的审美影响吧——
然而,当被问及此事时,
他只说道:
「只是挑了件适合你的。」
顿了顿,他又补充:
「……仅此而已啦。」
好吧。 转载请保留网址 https://fgo.wiki/id/107694
耀星のハサンからのお返し。
つば付きの帽子。
彼が現代風の姿をとる際に被っているものとは
デザインの違う、若者向けの帽子。
呪腕、百貌、静謐……
他のハサンたちの協力を得て選んだ品であるらしい。
何と、初代様こと“山の翁”の力添えもあったとか。
ストリートっぽい雰囲気のデザインは、
耀星のハサンの趣味だと思われるが―――
「似合いそうなのを選んだだけだ」
とは、本人の談。
「……それだけだからな」
はい。
|
No.2181 适合的帽子 似合う帽子
|
卡面为游戏内原始资源,未经压缩处理。
|
| 画师
|
さいかあれ
|
| 稀有度
|
|
COST
|
3
|
| HP
|
0
|
ATK
|
0
|
| 持有技能
|
|
|
解说
日文
|
耀星哈桑的回礼。
带帽檐的帽子。
与他在现代风格的装扮中佩戴的帽子设计不同,
这是一款更偏向年轻人风格的帽子。
据说,这是在咒腕、百貌、静谧……
以及其他哈桑们的协助下挑选出的。
甚至连初代大人“山中老人”也出手相助了。
这顶帽子带有浓厚的街头风格,
大概是受了耀星的哈桑的审美影响吧——
然而,当被问及此事时,
他只说道:
「只是挑了件适合你的。」
顿了顿,他又补充:
「……仅此而已啦。」
好吧。
耀星のハサンからのお返し。
つば付きの帽子。
彼が現代風の姿をとる際に被っているものとは
デザインの違う、若者向けの帽子。
呪腕、百貌、静謐……
他のハサンたちの協力を得て選んだ品であるらしい。
何と、初代様こと“山の翁”の力添えもあったとか。
ストリートっぽい雰囲気のデザインは、
耀星のハサンの趣味だと思われるが―――
「似合いそうなのを選んだだけだ」
とは、本人の談。
「……それだけだからな」
はい。
|