来自Mooncell - 玩家共同构筑的FGO中文Wiki
跳转到导航
跳转到搜索
|
No.2130
虚伪的誓约
偽りの誓約
|
画师
|
あかつき聖
|
| 稀有度
|
|
COST
|
9
|
卡面为游戏内原始资源，未经压缩处理。
|
初始/满级HP
|
320/1200
|
初始/满级ATK
|
200/750
|
| 持有技能
|
|
付与自身每回合获得NP4%的状态＆Quick指令卡性能提升3%＆Arts指令卡性能提升3%＆NP获得量提升3%
付与自身每回合获得NP5%的状态＆Quick指令卡性能提升5%＆Arts指令卡性能提升5%＆NP获得量提升5%[最大解放]
|
本站翻译
解说
日文
|
打从出生起，
就没有什么人生的选择权。
为了维系家族的繁荣与血脉的一生。
她本以为其中容不下任何疑问，
也没有丝毫心灵的缝隙。
然而，她却遇见了。
即便那是名为魅惑的诅咒，
熊熊燃烧的心也已无法平息。
怀着幽暗的恋情，立下虚伪的誓言，
女子迈出了自己的第一步。
以下翻译内容由Mooncell用户贡献。
从出生起，
自己就没有选择人生的权利。
这一生都要奉献给一族的繁荣和血脉的维系。
曾以为，这当中没有提出疑问的余地，
自己的心里也不存在罅隙。
然而，却发生了邂逅。
哪怕那是魅惑的诅咒，
燃起的心意也已经无法休止。
黯淡的恋情筑起虚假的誓言，
女人踏出了一步。
转载请保留网址 https://fgo.wiki/id/104572
生まれたときから、
人生の選択権はなかった。
一族の繁栄と血筋を繋ぐための一生。
そこに疑問の余地はなく、
心に隙間はないと思っていた。
しかし、出会ってしまった。
それが魅了の呪いだとしても、
燃え上がった心は止められない。
仄暗い恋情とともに偽りの誓いを立て、
女は一歩を踏み出す。
|
| 出场角色
显示位置
|
| 1. 索拉·娜泽莱·索非亚莉
|
| 成长曲线
|
|
|
No.2130
虚伪的誓约
偽りの誓約
|
卡面为游戏内原始资源，未经压缩处理。
|
| 画师
|
あかつき聖
|
| 稀有度
|
|
COST
|
9
|
| 初始/满级HP
|
320/1200
|
初始/满级ATK
|
200/750
|
| 持有技能
|
|
|
付与自身每回合获得NP4%的状态＆Quick指令卡性能提升3%＆Arts指令卡性能提升3%＆NP获得量提升3%
付与自身每回合获得NP5%的状态＆Quick指令卡性能提升5%＆Arts指令卡性能提升5%＆NP获得量提升5%[最大解放]
|
本站翻译
解说
日文
|
打从出生起，
就没有什么人生的选择权。
为了维系家族的繁荣与血脉的一生。
她本以为其中容不下任何疑问，
也没有丝毫心灵的缝隙。
然而，她却遇见了。
即便那是名为魅惑的诅咒，
熊熊燃烧的心也已无法平息。
怀着幽暗的恋情，立下虚伪的誓言，
女子迈出了自己的第一步。
从出生起，
自己就没有选择人生的权利。
这一生都要奉献给一族的繁荣和血脉的维系。
曾以为，这当中没有提出疑问的余地，
自己的心里也不存在罅隙。
然而，却发生了邂逅。
哪怕那是魅惑的诅咒，
燃起的心意也已经无法休止。
黯淡的恋情筑起虚假的誓言，
女人踏出了一步。
生まれたときから、
人生の選択権はなかった。
一族の繁栄と血筋を繋ぐための一生。
そこに疑問の余地はなく、
心に隙間はないと思っていた。
しかし、出会ってしまった。
それが魅了の呪いだとしても、
燃え上がった心は止められない。
仄暗い恋情とともに偽りの誓いを立て、
女は一歩を踏み出す。
|
| 出场角色
显示位置
|
| 1. 索拉·娜泽莱·索非亚莉
|
| 成长曲线
|
|
|
