来自Mooncell - 玩家共同构筑的FGO中文Wiki
跳转到导航
跳转到搜索
|
No.1081
美好的旅程
ビューティフル・ジャーニー
|
画师
|
tatsuyo
|
| 稀有度
|
|
COST
|
9
|
卡面为游戏内原始资源，未经压缩处理。
|
HP
|
100
|
ATK
|
100
|
| 持有技能
|
|
莱昂纳多·达·芬奇(Rider)装备，且自身在场时，己方全体的Arts指令卡的暴击星集中度提升100%
|
解说
日文
|
车辙在延伸。
车轮在旋转。
向着『万能之人』的目的地。
向着『巨大的马』梦想的远方。
我们不会停下脚步。
天空无比高耸，世界无比广阔，
哪怕世界化为了白纸亦不会变。
在地平线的那头等待着我们的会是什么？
是令人渴望的未来吗。
是全新的威胁吗。
不管是哪种，内心都因期待而兴奋不已。
哪怕这趟旅途走向终结，你们的冒险也会继续。
对此，我感到无比自豪。
美妙的旅途记忆。
美妙的旅途伙伴。
美妙的吾之人生。
——啊啊。所有的一切都是如此美丽，犹如一幅画。
轍は続く。
車輪は回る。
『万能の人』が目指した地点。
『巨大な馬』が夢見た彼方へ。
私たちの歩みは止まらない。
空はどこまでも高く、世界はどこまでも広がり、
たとえ、世界が白紙になろうとも。
あの地平線の向こうに待つものは何だろう？
待ち焦がれた未来だろうか。
新しい脅威だろうか。
どちらにせよ、期待で胸がワクワクする。
この旅が終わっても、キミたちの冒険は続いていく。
私はそれが何よりも誇らしい。
素晴らしい旅の記憶。
素晴らしい旅の仲間。
素晴らしい我が人生。
―――ああ。何もかも美しい、一枚の絵のように。
|
No.1081
美好的旅程
ビューティフル・ジャーニー
|
卡面为游戏内原始资源，未经压缩处理。
|
| 画师
|
tatsuyo
|
| 稀有度
|
|
COST
|
9
|
| HP
|
100
|
ATK
|
100
|
| 持有技能
|
|
|
莱昂纳多·达·芬奇(Rider)装备，且自身在场时，己方全体的Arts指令卡的暴击星集中度提升100%
|
解说
日文
|
车辙在延伸。
车轮在旋转。
向着『万能之人』的目的地。
向着『巨大的马』梦想的远方。
我们不会停下脚步。
天空无比高耸，世界无比广阔，
哪怕世界化为了白纸亦不会变。
在地平线的那头等待着我们的会是什么？
是令人渴望的未来吗。
是全新的威胁吗。
不管是哪种，内心都因期待而兴奋不已。
哪怕这趟旅途走向终结，你们的冒险也会继续。
对此，我感到无比自豪。
美妙的旅途记忆。
美妙的旅途伙伴。
美妙的吾之人生。
——啊啊。所有的一切都是如此美丽，犹如一幅画。
轍は続く。
車輪は回る。
『万能の人』が目指した地点。
『巨大な馬』が夢見た彼方へ。
私たちの歩みは止まらない。
空はどこまでも高く、世界はどこまでも広がり、
たとえ、世界が白紙になろうとも。
あの地平線の向こうに待つものは何だろう？
待ち焦がれた未来だろうか。
新しい脅威だろうか。
どちらにせよ、期待で胸がワクワクする。
この旅が終わっても、キミたちの冒険は続いていく。
私はそれが何よりも誇らしい。
素晴らしい旅の記憶。
素晴らしい旅の仲間。
素晴らしい我が人生。
―――ああ。何もかも美しい、一枚の絵のように。
|
