神谕锁链

 

  礼装图鉴

 No.1984

奖励要在学习后

No.1986 

花之魁

神谕锁链

礼装图鉴

这张概念礼装是从者安德洛墨达的牵绊礼装。

这张概念礼装是从者安德洛墨达的牵绊礼装。

No.1985 神谕锁链 神託の鎖	画师	yume32ki
	稀有度		Cost	9
卡面为游戏资源原始图片，未经任何处理。	HP	100	ATK	100
	持有技能
		安德洛墨达(Rider)装备时，自身的宝具威力提升30%＆付与毅力状态(1次·HP回复20%·可与其他毅力状态重复)
	本站翻译 解说 日文
	人们认为这理所当然。 只因激怒了神明。 必须有人为愚昧和傲慢付出代价。 即便祈求是多么的微不足道，这也是唯一能做的了。 正因为如此，才没人对她遭锁链束缚的原因产生疑问。 公主变得始终与那条锁链共存了。 ——很少有人知道， 那条锁链真正的意义、真正的光辉是什么。 而真正意义上目睹这一切的，只有公主本人， 和拯救她的大英雄。 他应该拯救过很多人， 也毫无疑问拯救过很多女性吧。 但他依然毫不犹豫地选择了她作为妻子。 其理由——究竟是什么？ 她与那条锁链一起，邂逅了名为英雄的光辉。 那么英雄又会与锁链一起，邂逅什么样的光辉呢。 这两个问题的答案，只有神谕的锁链知晓。 以下翻译内容由Mooncell用户贡献。 人们都觉得那是理所应当。 毕竟惹怒了神明。 “必须有人来接下愚蠢和傲慢的报偿”。 所以不论那是多么微弱的恳求，能做的除此之外也再无其它。 正因如此，对于缠在她身上的锁链，谁也不曾抱有疑问。 公主就这样，始终与那锁链同在了。 ——很少有人知晓。 那锁链真正的意义、真正的光辉。 而真正知晓这些的， 一定只有公主自己，还有那救了她的大英雄而已。 他一定救助了许多人吧。 也肯定有很多女人受了他的救助吧。 尽管如此，他却毫无迷惘地和她结为了夫妻。 这其中的理由——究竟是什么呢。 她与那锁链一同，邂逅了名为英雄的光辉。 那么那位英雄与锁链一同所邂逅的，又是怎样一种光辉呢。 惟有神谕之锁，知晓这两个问题的答案。 转载请保留网址 https://fgo.wiki/id/95891 人はそれを当然だと思った。 神を怒らせたのだから。 誰かが愚かさと傲慢の報いを受けなくてはならないのだ、と。 それがどれだけ微力なる懇願であっても、できることはそれしかないのだ、と。 故にこそ、彼女の身体に鎖が巻かれた理由に、誰も疑問を抱くことなく。 王女は常に、その鎖と共に在るものとなった。 ―――その鎖が持つ本当の意味を。 本当の輝きを、知るものは少ない。 それを真の意味で目にしたのは、王女本人と、 きっと、彼女を助けた大英雄だけ。 彼は多くの者を助けたのだろう。 多くの女も助けたに違いない。 それでも彼は迷いなく彼女を自分の妻にした。 その理由は―――何だったのか。 彼女はその鎖と共に、英雄という輝きと出会った。 では英雄は、その鎖と共に、いかなる輝きと出会ったのか。 その二つの答えは、神託の鎖だけが知る。

No.1985 神谕锁链 神託の鎖
卡面为游戏资源原始图片，未经任何处理。
画师	yume32ki
稀有度		Cost	9
HP	100	ATK	100
持有技能
	安德洛墨达(Rider)装备时，自身的宝具威力提升30%＆付与毅力状态(1次·HP回复20%·可与其他毅力状态重复)
本站翻译 解说 日文
人们认为这理所当然。 只因激怒了神明。 必须有人为愚昧和傲慢付出代价。 即便祈求是多么的微不足道，这也是唯一能做的了。 正因为如此，才没人对她遭锁链束缚的原因产生疑问。 公主变得始终与那条锁链共存了。 ——很少有人知道， 那条锁链真正的意义、真正的光辉是什么。 而真正意义上目睹这一切的，只有公主本人， 和拯救她的大英雄。 他应该拯救过很多人， 也毫无疑问拯救过很多女性吧。 但他依然毫不犹豫地选择了她作为妻子。 其理由——究竟是什么？ 她与那条锁链一起，邂逅了名为英雄的光辉。 那么英雄又会与锁链一起，邂逅什么样的光辉呢。 这两个问题的答案，只有神谕的锁链知晓。 人们都觉得那是理所应当。 毕竟惹怒了神明。 “必须有人来接下愚蠢和傲慢的报偿”。 所以不论那是多么微弱的恳求，能做的除此之外也再无其它。 正因如此，对于缠在她身上的锁链，谁也不曾抱有疑问。 公主就这样，始终与那锁链同在了。 ——很少有人知晓。 那锁链真正的意义、真正的光辉。 而真正知晓这些的， 一定只有公主自己，还有那救了她的大英雄而已。 他一定救助了许多人吧。 也肯定有很多女人受了他的救助吧。 尽管如此，他却毫无迷惘地和她结为了夫妻。 这其中的理由——究竟是什么呢。 她与那锁链一同，邂逅了名为英雄的光辉。 那么那位英雄与锁链一同所邂逅的，又是怎样一种光辉呢。 惟有神谕之锁，知晓这两个问题的答案。 人はそれを当然だと思った。 神を怒らせたのだから。 誰かが愚かさと傲慢の報いを受けなくてはならないのだ、と。 それがどれだけ微力なる懇願であっても、できることはそれしかないのだ、と。 故にこそ、彼女の身体に鎖が巻かれた理由に、誰も疑問を抱くことなく。 王女は常に、その鎖と共に在るものとなった。 ―――その鎖が持つ本当の意味を。 本当の輝きを、知るものは少ない。 それを真の意味で目にしたのは、王女本人と、 きっと、彼女を助けた大英雄だけ。 彼は多くの者を助けたのだろう。 多くの女も助けたに違いない。 それでも彼は迷いなく彼女を自分の妻にした。 その理由は―――何だったのか。 彼女はその鎖と共に、英雄という輝きと出会った。 では英雄は、その鎖と共に、いかなる輝きと出会ったのか。 その二つの答えは、神託の鎖だけが知る。