来自Mooncell - 玩家共同构筑的FGO中文Wiki
跳转到导航
跳转到搜索
|
No.1927 旺吉娜头盔 ワンジナメット
|
画师
|
---
|
| 稀有度
|
|
COST
|
9
|
卡面为游戏内原始资源,未经压缩处理。
|
HP
|
100
|
ATK
|
100
|
| 持有技能
|
|
旺吉娜(Foreigner)装备,且自身在场时,己方全体的宝具威力提升15% + 除自身以外的〔拥有人之力的己方〕全体宝具威力提升15%
|
本站翻译
解说
日文
|
旺吉娜佩戴的透明头盔状物体。
其实是宝具。
是凝聚了大气中的水和雨之概念的始终发动型宝具,
旺吉娜称之为「滴」。
普通人佩戴的话,就会像把头扎进水里一样,
被浸得湿透……
但奇妙的是,并不会因此窒息。
旺吉娜是祝福生命的精灵。
即使人类触碰到这个装备,也不会受伤。
反倒会变得有精神——生命力被赋活了。
但是,请一定要小心。
这「滴」是极度接近权能的宝具。
如果想要从旺吉娜那里抢夺过来的话,
几乎可以肯定会遇到大麻烦。
就算旺吉娜没有生气,
其他精灵、妖精或神灵也很可能被激怒。
就算这东西被随便放在某处,
也要小心应对……!
以下翻译内容由Mooncell用户贡献。 旺吉娜佩戴的,透明头盔状的东西。
其实是宝具。
是能够将大气中的水和雨的概念凝集起来的常时发动型宝具,
旺吉娜叫它「水滴」。
一般人要是戴上它,就会像一头扎进了水里一样,
满头变得湿哒哒的……
但神奇的是,不会感到窒息。
旺吉娜是祝福生命的精灵。
她的装备就算被人接触,也不会给人造成伤害。
不如说还会让人变精神——会被赋予生机活力。
不过,千万要注意。
这件「水滴」,是距离权能的水准仅有一步、两步之遥的宝具。
若是企图将它从旺吉娜那里夺走的话,
毫无疑问会立马演变成相当不妙的事态。
就算旺吉娜不生气,
也极有可能会惹怒其它的精灵、妖精或是神灵。
哪怕只是好端端地放在那里,
也一定要谨慎对待啊……! 转载请保留网址 https://fgo.wiki/id/91735
ワンジナが被っている、透明なヘルメット状のモノ。
実は宝具である。
大気中の水、雨の概念が凝集した常時発動型宝具であり
ワンジナはこれを「雫」と呼んでいる。
常人が被ると、水の中に頭を突っ込んだように、
びしょ濡れになってしまうものの……
不思議と窒息はしない。
ワンジナは命を祝福する精霊だ。
その装備に人が触れても、傷付くことはない。
むしろ元気になる―――生命力が賦活されるのだ。
でも、どうか気を付けて。
この「雫」、権能から一、二歩手前の宝具である。
もしもワンジナから奪おうとしようものなら、
まず間違いなく大変なことになるだろう。
ワンジナが怒らなかったとしても、
他の精霊や妖精、或いは神霊が激怒する可能性が高い。
たとえ、そのへんにポイッと置いてあったとしても、
扱いには注意しよう……!
|