来自Mooncell - 玩家共同构筑的FGO中文Wiki
跳转到导航
跳转到搜索
|
No.1127
把剑搁置片刻
剣は少しだけ置き去りにして
|
画师
|
---
|
| 稀有度
|
|
COST
|
9
|
卡面为游戏内原始资源，未经压缩处理。
|
HP
|
100
|
ATK
|
100
|
| 持有技能
|
|
阿斯托尔福(Saber)装备时，自身的宝具威力提升30%＆Buster指令卡的暴击威力提升100%(3回合)
|
解说
日文
|
就算说这是什么第二人生，我也是还是我，
我本应觉得不会有什么改变才对……
哎呀，完全不是这么一回事呢！
天天都感到激动、兴奋、紧张，
愉快而有趣，简直太棒了！
然而我却没有什么东西可以送给你，
因为我一定没有你想要的东西。
毕竟从者只能通过伤害或破坏什么，
来给人带去幸福的。
啊啊，但即便如此——
即便如此，我还是想赠送礼物给你。
新年、情人节、白色情人节、
万圣节、圣诞节，无论什么季节什么节日，
我都想陪在你的身边。
尽管我无法实现你的愿望，
但只有陪在你的身边，才是我所选择的，
我所能做到的独一无二的事！
来，歌唱吧，来，起舞吧。
让我们好好为今天这个日子庆祝吧！
第二の生って言ってもさ、ボクはボクだから
きっと変わりないんだろうなって思っていたけど……。
いやあ、全然そんなことなかった！
毎日がドキドキで、キュウキュウで、ジンジンで、
楽しくて面白くて最高だ！
なのにボクがキミに与えられるものはあまりなくてさ、
キミが欲しがるものを、ボクはきっと持っていない。
サーヴァントは、何かを傷つけて壊すことでしか
幸福を与えられないものだからね。
ああ、それでも―――
それでも、ボクはキミにプレゼントを贈りたい。
ハッピーニューイヤー、バレンタイン、ホワイトデー、
ハロウィン、クリスマス、どんな季節のどんな祭事も
キミのそばにいたいんだ。
キミの望みを果たすことはボクにできないだろうけど、
キミのそばにいることだけは、ボクに選べてボクが
できる唯一無二のことだからね！
さあ歌おう、さあ踊ろう。
今日この日を祝おうじゃないか！
|
No.1127
把剑搁置片刻
剣は少しだけ置き去りにして
|
卡面为游戏内原始资源，未经压缩处理。
|
| 画师
|
---
|
| 稀有度
|
|
COST
|
9
|
| HP
|
100
|
ATK
|
100
|
| 持有技能
|
|
|
阿斯托尔福(Saber)装备时，自身的宝具威力提升30%＆Buster指令卡的暴击威力提升100%(3回合)
|
解说
日文
|
就算说这是什么第二人生，我也是还是我，
我本应觉得不会有什么改变才对……
哎呀，完全不是这么一回事呢！
天天都感到激动、兴奋、紧张，
愉快而有趣，简直太棒了！
然而我却没有什么东西可以送给你，
因为我一定没有你想要的东西。
毕竟从者只能通过伤害或破坏什么，
来给人带去幸福的。
啊啊，但即便如此——
即便如此，我还是想赠送礼物给你。
新年、情人节、白色情人节、
万圣节、圣诞节，无论什么季节什么节日，
我都想陪在你的身边。
尽管我无法实现你的愿望，
但只有陪在你的身边，才是我所选择的，
我所能做到的独一无二的事！
来，歌唱吧，来，起舞吧。
让我们好好为今天这个日子庆祝吧！
第二の生って言ってもさ、ボクはボクだから
きっと変わりないんだろうなって思っていたけど……。
いやあ、全然そんなことなかった！
毎日がドキドキで、キュウキュウで、ジンジンで、
楽しくて面白くて最高だ！
なのにボクがキミに与えられるものはあまりなくてさ、
キミが欲しがるものを、ボクはきっと持っていない。
サーヴァントは、何かを傷つけて壊すことでしか
幸福を与えられないものだからね。
ああ、それでも―――
それでも、ボクはキミにプレゼントを贈りたい。
ハッピーニューイヤー、バレンタイン、ホワイトデー、
ハロウィン、クリスマス、どんな季節のどんな祭事も
キミのそばにいたいんだ。
キミの望みを果たすことはボクにできないだろうけど、
キミのそばにいることだけは、ボクに選べてボクが
できる唯一無二のことだからね！
さあ歌おう、さあ踊ろう。
今日この日を祝おうじゃないか！
|
