来自Mooncell - 玩家共同构筑的FGO中文Wiki
跳转到导航
跳转到搜索
|
No.385
失去的右臂
失われた右腕
|
画师
|
---
|
| 稀有度
|
|
COST
|
9
|
卡面为游戏内原始资源，未经压缩处理。
|
HP
|
100
|
ATK
|
100
|
| 持有技能
|
|
贝德维尔(Saber)装备，且自身在场时，己方全体的Buster指令卡性能提升10%＆NP获得量提升10%
|
解说
日文
|
闪耀的银之臂，Agateram。
传说原始的这东西是神的义肢。
是凯尔特神话中达南的战神努亚达
为了取代在战乱中失去的右臂，
让医疗、冶炼与工艺之神迪安·凯希特
打造出来的神造兵器。
为了贝德维尔失去的右臂而打造的这个，
当然不是努亚达的银臂。
是通过付与其与神话相同的名字，
来暗示其存在的临时宝具。
其真面目——是未能返还的圣剑。
通过六章的故事，圣剑被成功返还了。
因此，他被作为特例，登录在了英灵之座上。
他右臂中存在的，并不是圣剑本身。
假想圣剑。
不是过去那会磨耗灵魂的宝具，
而是只有通过连接从者与御主的牵绊才能发动，
从某种意义上来说，是最为崭新的宝具之一。
輝ける銀の腕、アガートラム。
本来のそれは神の義腕である。
ケルト神話におけるダーナの戦神ヌァザが
争乱のさなかに失った右腕の代替であり、
医療と鍛冶と工芸の神ディアン・ケヒトによって
生み出された神造兵装であるという。
ベディヴィエールの失われた右腕のために
造られたこれは、無論、ヌァザの銀の腕ではない。
神話と同じ名を与える事で存在を裏打ちされた
仮初めの宝具である。
その正体こそは───返せなかった聖剣。
六章の物語によって聖剣の返却は成し遂げられた。
ゆえに、特例として英霊の座に登録された
彼の右腕に在るのは聖剣そのものではない。
仮想聖剣。
かつてのように魂を削る宝具ではなく、
サーヴァントとマスターの繋がりと絆によってこそ
発動する、ある意味では最も新しき宝具の一つである。
|
No.385
失去的右臂
失われた右腕
|
卡面为游戏内原始资源，未经压缩处理。
|
| 画师
|
---
|
| 稀有度
|
|
COST
|
9
|
| HP
|
100
|
ATK
|
100
|
| 持有技能
|
|
|
贝德维尔(Saber)装备，且自身在场时，己方全体的Buster指令卡性能提升10%＆NP获得量提升10%
|
解说
日文
|
闪耀的银之臂，Agateram。
传说原始的这东西是神的义肢。
是凯尔特神话中达南的战神努亚达
为了取代在战乱中失去的右臂，
让医疗、冶炼与工艺之神迪安·凯希特
打造出来的神造兵器。
为了贝德维尔失去的右臂而打造的这个，
当然不是努亚达的银臂。
是通过付与其与神话相同的名字，
来暗示其存在的临时宝具。
其真面目——是未能返还的圣剑。
通过六章的故事，圣剑被成功返还了。
因此，他被作为特例，登录在了英灵之座上。
他右臂中存在的，并不是圣剑本身。
假想圣剑。
不是过去那会磨耗灵魂的宝具，
而是只有通过连接从者与御主的牵绊才能发动，
从某种意义上来说，是最为崭新的宝具之一。
輝ける銀の腕、アガートラム。
本来のそれは神の義腕である。
ケルト神話におけるダーナの戦神ヌァザが
争乱のさなかに失った右腕の代替であり、
医療と鍛冶と工芸の神ディアン・ケヒトによって
生み出された神造兵装であるという。
ベディヴィエールの失われた右腕のために
造られたこれは、無論、ヌァザの銀の腕ではない。
神話と同じ名を与える事で存在を裏打ちされた
仮初めの宝具である。
その正体こそは───返せなかった聖剣。
六章の物語によって聖剣の返却は成し遂げられた。
ゆえに、特例として英霊の座に登録された
彼の右腕に在るのは聖剣そのものではない。
仮想聖剣。
かつてのように魂を削る宝具ではなく、
サーヴァントとマスターの繋がりと絆によってこそ
発動する、ある意味では最も新しき宝具の一つである。
|
