来自Mooncell - 玩家共同构筑的FGO中文Wiki
跳转到导航
跳转到搜索
|
No.405
太阳之石
ピエドラ・デル・ソル
|
画师
|
---
|
| 稀有度
|
|
Cost
|
9
|
卡面为游戏资源原始图片，未经任何处理。
|
HP
|
100
|
ATK
|
100
|
| 持有技能
|
|
|
魁札尔·科亚特尔(Rider)装备，且自身在场时，己方全体的Arts指令卡性能提升10%＆Buster指令卡性能提升10%
|
解说
日文
|
据说在中南美神话中，死亡虽然是成长与成熟的结局，
也是全新诞生的前兆。
这绝不是单指生物的存在方式。
也是指世界的存在方式。
世界总是在重复着破坏与创造。
阿兹特克的诸神在破坏了古老世界之后，
一定会创造下一个世界。
据说现在的世界也是在经历了这样的过程后
被创造出来的第五世界。
同时，为身为世界的中心或是世界本身的
生命的隆盛提供庇护的——正是太阳。
根据一种说法，
魁札尔·科亚特尔乃是第二世界的太阳，
也引导了第五太阳。
阿兹特克的民众目睹了太阳的世界。
目睹了破坏与创造，死亡与诞生。
过去曾在特诺奇提特兰的神殿中，
现代则被保管于墨西哥城中的
“太阳之石”上雕刻的太阳（世界）有五个。
这是过去与现在的全部。
第五太阳迟早也会消失。
届时，究竟会诞生第六个新世界，
还是……
「——那就取决于你们啦～！」
中南米神話に於ける死とは、
成長と成熟の行き着く果てでありながら
新たな誕生の先触れでもあるという。
是は、決して生物の在り方のみを指すのではない。
世界の在り方でもあるのだ。
世界では、常に、破壊と創造が繰り返される。
アステカの神々は古き世界の破壊の後に
次なる世界を必ず造り出す。
現在の世界もまた、そういったプロセスを経て
新生した第五の世界であるという。
そして、世界の中心或いは世界そのものとして
生命の隆盛を庇護するものこそが───太陽である。
一説に依れば、
ケツァル・コアトルは第二の世界の太陽であり、
第五の太陽を導いたとされる。
アステカの人々は太陽に世界を見た。
破壊と創造、死と誕生を見た。
過去にはテノチティトランの神殿に在って
現代ではメキシコ・シティにて保管されている
“太陽の石”に刻まれた太陽（世界）は五つ。
過去と現在のすべて。
第五の太陽もいつかは消える。
その時、六度目の新たな世界が生まれ出るのか、
それとも……
「───それは、アナタたち次第デース！」
|
No.405
太阳之石
ピエドラ・デル・ソル
|
卡面为游戏资源原始图片，未经任何处理。
|
| 画师
|
---
|
| 稀有度
|
|
Cost
|
9
|
| HP
|
100
|
ATK
|
100
|
| 持有技能
|
|
|
魁札尔·科亚特尔(Rider)装备，且自身在场时，己方全体的Arts指令卡性能提升10%＆Buster指令卡性能提升10%
|
解说
日文
|
据说在中南美神话中，死亡虽然是成长与成熟的结局，
也是全新诞生的前兆。
这绝不是单指生物的存在方式。
也是指世界的存在方式。
世界总是在重复着破坏与创造。
阿兹特克的诸神在破坏了古老世界之后，
一定会创造下一个世界。
据说现在的世界也是在经历了这样的过程后
被创造出来的第五世界。
同时，为身为世界的中心或是世界本身的
生命的隆盛提供庇护的——正是太阳。
根据一种说法，
魁札尔·科亚特尔乃是第二世界的太阳，
也引导了第五太阳。
阿兹特克的民众目睹了太阳的世界。
目睹了破坏与创造，死亡与诞生。
过去曾在特诺奇提特兰的神殿中，
现代则被保管于墨西哥城中的
“太阳之石”上雕刻的太阳（世界）有五个。
这是过去与现在的全部。
第五太阳迟早也会消失。
届时，究竟会诞生第六个新世界，
还是……
「——那就取决于你们啦～！」
中南米神話に於ける死とは、
成長と成熟の行き着く果てでありながら
新たな誕生の先触れでもあるという。
是は、決して生物の在り方のみを指すのではない。
世界の在り方でもあるのだ。
世界では、常に、破壊と創造が繰り返される。
アステカの神々は古き世界の破壊の後に
次なる世界を必ず造り出す。
現在の世界もまた、そういったプロセスを経て
新生した第五の世界であるという。
そして、世界の中心或いは世界そのものとして
生命の隆盛を庇護するものこそが───太陽である。
一説に依れば、
ケツァル・コアトルは第二の世界の太陽であり、
第五の太陽を導いたとされる。
アステカの人々は太陽に世界を見た。
破壊と創造、死と誕生を見た。
過去にはテノチティトランの神殿に在って
現代ではメキシコ・シティにて保管されている
“太陽の石”に刻まれた太陽（世界）は五つ。
過去と現在のすべて。
第五の太陽もいつかは消える。
その時、六度目の新たな世界が生まれ出るのか、
それとも……
「───それは、アナタたち次第デース！」
|
