来自Mooncell - 玩家共同构筑的FGO中文Wiki
跳转到导航
跳转到搜索
|
No.1503
发生于某片海中之事
とある海での出来事
|
画师
|
---
|
| 稀有度
|
|
COST
|
9
|
卡面为游戏内原始资源，未经压缩处理。
|
HP
|
100
|
ATK
|
100
|
| 持有技能
|
|
坂本龙马(Lancer)装备，且自身在场时，己方全体的Arts指令卡性能提升10%＆NP获得量提升10%
|
解说
日文
|
——这把鉾，是从天而降的神之光。
为了迎接人成为神，为了迎接大蛇成为龙。
作为异形噬国者遭厌恶疏远，从神之国被流放至此的那个存在，吞噬其愤怒、吞噬其哀叹、吞噬其憎恨，投身怨念旋涡，本应最终成为将国家吞噬殆尽的灾厄才对。
但这一切却被那个男人的一句话消除了。
虽然不知这对于异形噬国者算好事还是算坏事。
但这对两人而言都是无关紧要的。
两人只想一直、一直在一起。
只要这样，就足够了。
而这个愿望与约定跨越了坎坷的命运，终于得到了实现。哪怕那只是短暂的梦幻，两人也会对彼此倾诉。
——感谢能与你相遇。
就是这样一件发生于某片海中之事。
―――その鉾は天より逆落ちた神の光。
人を神へと迎えるために、大蛇を竜へと迎えるために。
異形の国喰いとして忌まれ疎まれ、神の国より流されたかの者はその怒りを喰らい、その嘆きを喰らい、その恨みを喰らい、その身に怨念を渦めかせ、やがては国を喰らいつくす災厄へと変じるはずであった。
でもそれはとある男の一言で消え去ったのだった。
異形の国喰いにとってそれが良い事であったのか、
悪い事であったのかはわからない。
でもそんなことは二人にはどうでも良かった。
ただずっと、ずっと、共にありたかった。
ただ、それだけで良かったのだ。
そしてその願いと約束は数奇な運命を超えて、ついに果たされる事となった。たとえそれがひと時の幻であったとしても、二人は互いに声を交わすのだ。
―――出会えてありがとう、と。
そんなとある海での出来事。
|
No.1503
发生于某片海中之事
とある海での出来事
|
卡面为游戏内原始资源，未经压缩处理。
|
| 画师
|
---
|
| 稀有度
|
|
COST
|
9
|
| HP
|
100
|
ATK
|
100
|
| 持有技能
|
|
|
坂本龙马(Lancer)装备，且自身在场时，己方全体的Arts指令卡性能提升10%＆NP获得量提升10%
|
解说
日文
|
——这把鉾，是从天而降的神之光。
为了迎接人成为神，为了迎接大蛇成为龙。
作为异形噬国者遭厌恶疏远，从神之国被流放至此的那个存在，吞噬其愤怒、吞噬其哀叹、吞噬其憎恨，投身怨念旋涡，本应最终成为将国家吞噬殆尽的灾厄才对。
但这一切却被那个男人的一句话消除了。
虽然不知这对于异形噬国者算好事还是算坏事。
但这对两人而言都是无关紧要的。
两人只想一直、一直在一起。
只要这样，就足够了。
而这个愿望与约定跨越了坎坷的命运，终于得到了实现。哪怕那只是短暂的梦幻，两人也会对彼此倾诉。
——感谢能与你相遇。
就是这样一件发生于某片海中之事。
―――その鉾は天より逆落ちた神の光。
人を神へと迎えるために、大蛇を竜へと迎えるために。
異形の国喰いとして忌まれ疎まれ、神の国より流されたかの者はその怒りを喰らい、その嘆きを喰らい、その恨みを喰らい、その身に怨念を渦めかせ、やがては国を喰らいつくす災厄へと変じるはずであった。
でもそれはとある男の一言で消え去ったのだった。
異形の国喰いにとってそれが良い事であったのか、
悪い事であったのかはわからない。
でもそんなことは二人にはどうでも良かった。
ただずっと、ずっと、共にありたかった。
ただ、それだけで良かったのだ。
そしてその願いと約束は数奇な運命を超えて、ついに果たされる事となった。たとえそれがひと時の幻であったとしても、二人は互いに声を交わすのだ。
―――出会えてありがとう、と。
そんなとある海での出来事。
|
