来自Mooncell - 玩家共同构筑的FGO中文Wiki
跳转到导航
跳转到搜索
|
No.677
十文字枪
十文字槍
|
画师
|
---
|
| 稀有度
|
|
COST
|
9
|
卡面为游戏内原始资源，未经压缩处理。
|
HP
|
100
|
ATK
|
100
|
| 持有技能
|
|
宝藏院胤舜(Lancer)装备，且自身在场时，己方全体的Quick指令卡性能提升10%＆暴击威力提升15%
|
解说
日文
|
——说到底，身为和尚却杀生完全就是矛盾。
你不这么认为吗？ 贫僧觉得一点也没错。
但事实上，那个世道确实已经紧迫到能容许这种矛盾了。
若不去杀，自己就会被杀……不只如此。
连应该保护的人都会被杀害。
为了保护弱者，伤害名为敌人的弱者。
这巨大的矛盾，才是我的人生，我的枪术。
没事，贫僧已经习惯于痛苦一生了。
若非如此，才不会当什么和尚呢！
―――そも、坊主のくせに殺生こそが矛盾している。
そうは思わんか？ 拙僧はまったくそう思う。
しかしあの世は、その矛盾を許すほどに切羽詰まって
いたのもまた事実だ。
殺さなければ、己が殺される……だけではない。
守るべき者すら殺される。
弱者を守るために、敵という名の弱者を傷つける。
この大いなる矛盾こそが、我が人生、我が槍術。
何、拙僧は一生苦しむことに慣れておる。
そうでなくば、坊主などやれるものではないからな！
|
No.677
十文字枪
十文字槍
|
卡面为游戏内原始资源，未经压缩处理。
|
| 画师
|
---
|
| 稀有度
|
|
COST
|
9
|
| HP
|
100
|
ATK
|
100
|
| 持有技能
|
|
|
宝藏院胤舜(Lancer)装备，且自身在场时，己方全体的Quick指令卡性能提升10%＆暴击威力提升15%
|
解说
日文
|
——说到底，身为和尚却杀生完全就是矛盾。
你不这么认为吗？ 贫僧觉得一点也没错。
但事实上，那个世道确实已经紧迫到能容许这种矛盾了。
若不去杀，自己就会被杀……不只如此。
连应该保护的人都会被杀害。
为了保护弱者，伤害名为敌人的弱者。
这巨大的矛盾，才是我的人生，我的枪术。
没事，贫僧已经习惯于痛苦一生了。
若非如此，才不会当什么和尚呢！
―――そも、坊主のくせに殺生こそが矛盾している。
そうは思わんか？ 拙僧はまったくそう思う。
しかしあの世は、その矛盾を許すほどに切羽詰まって
いたのもまた事実だ。
殺さなければ、己が殺される……だけではない。
守るべき者すら殺される。
弱者を守るために、敵という名の弱者を傷つける。
この大いなる矛盾こそが、我が人生、我が槍術。
何、拙僧は一生苦しむことに慣れておる。
そうでなくば、坊主などやれるものではないからな！
|
