阿尔托莉雅·潘德拉贡(Archer)/情人节剧情语音

蔚蓝天空香草山峰

	アルトリア 下地にはボリュームたっぷりのバニラアイス。 中段には味に深みを出す為にバニラアイス。 阿尔托莉雅 底部是分量十足的香草冰淇淋。 中段是为了让滋味更有层次感的香草冰淇淋。
	アルトリア そして上段にはアイスの王道・バニラアイス。 ふむ。中々のバランス感覚ですね。 阿尔托莉雅 而顶部则是冰淇淋的王道，香草冰淇淋。 嗯。平衡感相当不错。
	アルトリア このバニラの山を中心に、フルーツ、チョコクッキー、 クレープ、そしてブルーミントのトッピング…… 阿尔托莉雅 在这这座香草山峰的中心，放着水果、巧克力曲奇、 可丽饼，以及蓝色薄荷点缀……
	アルトリア 出来ました、完成です！　これは素晴らしい……！ ブリテン国宝級と言わざるをえないでしょう！ 阿尔托莉雅 成功了，完成了！　这是如此美妙……！ 甚至可以将其誉为不列颠国宝级的精品！
	アルトリア 私もつい味見したくなりますが今回は我慢です。 何しろ年に一度のバレンタイン、なのですから！ 阿尔托莉雅 我都快忍不住想尝一口了，但这次还是忍一下好了。 毕竟这是一年一度的情人节啊！
—	選択肢 1：……（話しかけづらいな……） 选择项 1：……（很难搭话啊……）
	フォウ フォウ！ 芙芙 芙！
	アルトリア はっ！？ マスター、もう来ていたのですか！？ 阿尔托莉雅 啊！？ 御主，你已经来了吗！？
	アルトリア こんな近くに来るまで気付かないとは…… 申し訳ありません、つい夢中になってしまって…… 阿尔托莉雅 你都走到那么近了，我居然没能发现…… 非常抱歉，我不禁沉迷于其中了……
—	選択肢 1：たったいま来ました 2：何を作っていたんですか？ 选择项 1：我刚来啦。 2：你在做什么呀？
	アルトリア もちろん、貴方への贈り物です。 優勝トロフィーのようなものですね。 阿尔托莉雅 当然是送给您的礼物。 类似优胜奖杯。
	アルトリア これまでの貴方の功績を私なりに労いたい。 そう思って、とっておきのご馳走を用意しました。 阿尔托莉雅 这是我对您迄今为止功绩的犒劳。 带着这份心情，我准备了极品美味的佳肴。
	フォウ フォウ、フォーウ？ 芙芙 芙，芙呜？
	アルトリア む。失礼ですよ、フォウ。私だって手先は器用なんですから、 一度味わった料理ならきっと再現できる筈です。 阿尔托莉雅 唔。你太失礼了，芙芙。我的手也是很灵巧的， 只要品尝过一次的料理，应该就能完美重现。
	フォウ フォウ、フォーウ…… 芙芙 芙，芙呜……
	アルトリア ……こほん。 では、マスター・マスター。 阿尔托莉雅 ……咳咳。 那么，御主御主。
	アルトリア ここまで一人で来ましたね？ あたりに他のサーヴァントなど存在しませんね？ 阿尔托莉雅 您是一个人来的吧？ 附近没有其他从者吧？
	アルトリア では———どうぞ、受け取っていただきましょう！ これが『浜辺の王様亭』のオリジナルフレーバー、 阿尔托莉雅 那么———给，请务必收下！ 这是『海滩王者亭』的原创口味，
	アルトリア ブルースカイ・ヴァニラマウンテン！　です！ 阿尔托莉雅 蔚蓝天空香草山峰！
—	選択肢 1：チョコレート……ではない……？ 2：ただのアイスだこれ———！ 选择项 1：不是……巧克力……？ 2：这只是冰淇淋———！
	アルトリア はい！　私がウォーターブリッツで優勝した際に いただいた、私が知りうるかぎり最高のご馳走です！ 阿尔托莉雅 对！　是我获得水枪闪电战优胜时得到的东西， 是我所知范围内最美味的佳肴！
	アルトリア これを食べた時に思ったのです。貴方と一緒に 食べていたらもっと美味しく感じただろう、と。 阿尔托莉雅 当品尝这个的时候，我这么想。 如果能与您一起品尝，一定会感到更好吃的。
	アルトリア ……まあ。 今回はその夢を叶えさせていただこうかな、と。 阿尔托莉雅 ……然后嘛。 这次我有点想实现这个梦想。
	アルトリア ほら、私も頑張りましたし。 ヴィヴィアーンを何度撃ったか分からない程ですし。 阿尔托莉雅 因为您看啊，我也很努力了。 努力到我都不记得自己射了多少发阳光璀璨胜利之剑啦。
	アルトリア ええ、それぐらいは役得という事で！ では手前からどうぞ、私は奥からいただきますので。 阿尔托莉雅 嗯，这也算是工作的好处吧！ 那请您从前面开始食用吧，我从后面开始。
	アルトリア 食べ終わったら水着に着替えて遠泳ですね！ 今日は思いっきり遊びましょう、マスター！ 阿尔托莉雅 等品尝完毕后，我们一起换上泳装来一场长距离游泳吧！ 今天让我们尽情游个痛快，御主！

蔚蓝天空香草山峰
No.446 蔚蓝天空香草山峰 ブルースカイ・ヴァニラＭｔ．	画师	---
	稀有度		Cost	3
卡面为游戏资源原始图片，未经任何处理。	HP	0	ATK	0
	持有技能
		无效果
	解说
	水边之王赠予的情人节巧克力。 能在夏日沙滩品尝到的美味圣代。 加入了大量香草冰淇淋， 但对王来说，这种只能算小菜一碟。 据说两个人一起食用会更显美味。

蔚蓝天空香草山峰
No.446 蔚蓝天空香草山峰 ブルースカイ・ヴァニラＭｔ．
卡面为游戏资源原始图片，未经任何处理。
画师	---
稀有度		Cost	3
HP	0	ATK	0
持有技能
	无效果
解说
水边之王赠予的情人节巧克力。 能在夏日沙滩品尝到的美味圣代。 加入了大量香草冰淇淋， 但对王来说，这种只能算小菜一碟。 据说两个人一起食用会更显美味。