来自Mooncell - 玩家共同构筑的FGO中文Wiki
跳转到导航
跳转到搜索
|
No.1712
酒池滚滚
酒池滾々
|
画师
|
VOFAN
|
| 稀有度
|
|
COST
|
12
|
卡面为游戏内原始资源，未经压缩处理。
|
初始/满级HP
|
400/1600
|
初始/满级ATK
|
250/1000
|
| 持有技能
活动技能
|
|
自身的NP获得量提升15%＆宝具威力提升5%＆以NP已达30%的状态开始战斗
自身的NP获得量提升20%＆宝具威力提升10%＆以NP已达50%的状态开始战斗[最大解放]
|
|
クエストクリア時の〔内務〕の獲得進行度を10%増やす【『108人のハロウィン・リベリオン！』イベント期間限定】
クエストクリア時の〔内務〕の獲得進行度を20%増やす[最大解放]【『108人のハロウィン・リベリオン！』イベント期間限定】
|
本站翻译
解说
日文
|
以笑为肴，以爱怜泪，
洗去危险，为快乐所充实。
杯盅之渴即为心之渴。
杯盅滋润则心，亦滋润。
这就是宴会。
这才是宴会。
今天明天后天乃至今后，
好了好了，来吧来吧，请饮一杯。
以下翻译内容由Mooncell用户贡献。
以笑作肴，以泪为酌，
洗尽不安，便斟满欢愉。
杯盅之渴即吾心之渴。
杯盅若盈，心亦得润泽。
那便是宴会。
那方为宴会。
今日、明日、后日乃至再下一日，
呜呼，来吧，还请再来一杯。
转载请保留网址 https://fgo.wiki/id/77846
笑いを肴に、涙は愛でて、
剣呑を洗えば、いと楽しきに満たされる。
盃の渇きは心の渇き。
盃が潤えば心もまた、潤う。
それが宴。
それこそ宴。
今日明日明後日その次も、
さてさて、さぁさぁ、一献どうぞ。
|
| 出场角色
显示位置
|
| 1. 酒吞童子
|
| 成长曲线
|
|
|
No.1712
酒池滚滚
酒池滾々
|
卡面为游戏内原始资源，未经压缩处理。
|
| 画师
|
VOFAN
|
| 稀有度
|
|
COST
|
12
|
| 初始/满级HP
|
400/1600
|
初始/满级ATK
|
250/1000
|
| 持有技能
活动技能
|
|
|
自身的NP获得量提升15%＆宝具威力提升5%＆以NP已达30%的状态开始战斗
自身的NP获得量提升20%＆宝具威力提升10%＆以NP已达50%的状态开始战斗[最大解放]
|
|
|
クエストクリア時の〔内務〕の獲得進行度を10%増やす【『108人のハロウィン・リベリオン！』イベント期間限定】
クエストクリア時の〔内務〕の獲得進行度を20%増やす[最大解放]【『108人のハロウィン・リベリオン！』イベント期間限定】
|
本站翻译
解说
日文
|
以笑为肴，以爱怜泪，
洗去危险，为快乐所充实。
杯盅之渴即为心之渴。
杯盅滋润则心，亦滋润。
这就是宴会。
这才是宴会。
今天明天后天乃至今后，
好了好了，来吧来吧，请饮一杯。
以笑作肴，以泪为酌，
洗尽不安，便斟满欢愉。
杯盅之渴即吾心之渴。
杯盅若盈，心亦得润泽。
那便是宴会。
那方为宴会。
今日、明日、后日乃至再下一日，
呜呼，来吧，还请再来一杯。
笑いを肴に、涙は愛でて、
剣呑を洗えば、いと楽しきに満たされる。
盃の渇きは心の渇き。
盃が潤えば心もまた、潤う。
それが宴。
それこそ宴。
今日明日明後日その次も、
さてさて、さぁさぁ、一献どうぞ。
|
| 出场角色
显示位置
|
| 1. 酒吞童子
|
| 成长曲线
|
|
|
