拂晓之前

 

  礼装图鉴

 No.1692

免许皆传

No.1694 

愚王的锁牢

拂晓之前

礼装图鉴

No.1693 拂晓之前 夜明け前	画师	KOYAMA HIROKAZU
	稀有度		COST	12
卡面为游戏内原始资源，未经压缩处理。 1	初始/满级HP	400/1600	初始/满级ATK	250/1000
	持有技能
		支援中获得的友情点＋10(可以重复) 支援中获得的友情点＋50(可以重复)[最大解放]
	本站翻译 解说 日文
	那家伙喜欢夜晚终结前的瞬间， 天空中尚能看见星辰的所谓边界之刻。 闲得无聊的我分明对此毫无兴趣， 却还是问他最喜欢哪颗星星。 「是天狼星哦。」 那是观测时能看到的最亮的光。 由地面仰望天空时—— 那就像从地球向着远方航海时的灯塔吧， 那家伙露出了孩子般得意的微笑。 ……别这样。 由于听上去过于讽刺， 以至于我都无法像往常那样挖苦了。 「话说，如果成为了所谓『最后的人类』， 　你又打算干什么呢？」 这个嘛。 他淡定地， 但眼神中又透露着一丝寂寞地说道。 「不设定固定目标，而是随心所欲地去旅行。 　这样如何？」 直到如今，我仍畅想着那样的未来（愿望）。 「跨越一切都焕然一新的那片大海。」 犹如耀眼的拂晓之光。 以下翻译内容由Mooncell用户贡献。 在夜晚迎来破晓的前一刻。 那家伙喜欢还能在天穹中见到星辰的分界之刻。 单纯闲得无聊的我，虽然并不是特别好奇， 却还是问了他最喜欢的星星是哪一颗。 「是天狼星（Sirius）啦。」 那是在观测之时所能见到的最为强烈的光芒。 从大地仰望天穹—— 那就像是在由地球向着远方进发的航海中亮起的灯塔一样吧， 那家伙像个小孩子似的得意地微笑。 ……没有这样的吧。 因为实在是太过讽刺， 我甚至没能做到像往常那样出言挖苦些什么。 「我说。要是真成了什么『最后的人类』， 　你会去干些什么呢？」 是啊。 露出了清冷中又带有些许寂寞的眼神， 那家伙回答道。 「不去专门设定什么目标，就随心所欲地出去旅行， 　这么说的话如何呢？」 直到如今，我依然在回想着那个未来（愿望）。 「在一切的一切都焕然一新以后，去越过那片海洋。」 仿佛耀眼的晨光。 转载请保留网址 https://fgo.wiki/id/77004 夜が終わる直前。 まだソラに星が見える境界をヤツは好んだ。 暇を持て余したオレは、特に興味もないクセに、 一番好きな星はなにか、と訊いた。 「シリウスだよ」 観測時にもっとも強く見える光。 地上からソラを見る――― 地球から遙か彼方を航海する時の灯台のようだろ、 とヤツは子供のように、得意げに微笑んだ。 ……そりゃあない。 あんまりにも皮肉な話だったから、 いつものように腐すこともできなかった。 「なあ。『最後の人間』とやらになったら、 　何をするんだよ、おまえ」 そうだなぁ、と。 涼しげに、少しだけ淋しそうな目をして、 ヤツは言った。 「とくに目標は設定せず、気ままな旅に出る、 　というのはどうだろう」 今でも、その未来（ねがい）を想っている。 「何もかも新しくなった、その海を越えて」 眩しい、朝の光にも似た。
出场角色 显示位置
1. 基尔什塔利亚·沃戴姆
成长曲线

No.1693 拂晓之前 夜明け前
卡面为游戏内原始资源，未经压缩处理。 1
画师	KOYAMA HIROKAZU
稀有度		COST	12
初始/满级HP	400/1600	初始/满级ATK	250/1000
持有技能
	支援中获得的友情点＋10(可以重复) 支援中获得的友情点＋50(可以重复)[最大解放]
本站翻译 解说 日文
那家伙喜欢夜晚终结前的瞬间， 天空中尚能看见星辰的所谓边界之刻。 闲得无聊的我分明对此毫无兴趣， 却还是问他最喜欢哪颗星星。 「是天狼星哦。」 那是观测时能看到的最亮的光。 由地面仰望天空时—— 那就像从地球向着远方航海时的灯塔吧， 那家伙露出了孩子般得意的微笑。 ……别这样。 由于听上去过于讽刺， 以至于我都无法像往常那样挖苦了。 「话说，如果成为了所谓『最后的人类』， 　你又打算干什么呢？」 这个嘛。 他淡定地， 但眼神中又透露着一丝寂寞地说道。 「不设定固定目标，而是随心所欲地去旅行。 　这样如何？」 直到如今，我仍畅想着那样的未来（愿望）。 「跨越一切都焕然一新的那片大海。」 犹如耀眼的拂晓之光。 在夜晚迎来破晓的前一刻。 那家伙喜欢还能在天穹中见到星辰的分界之刻。 单纯闲得无聊的我，虽然并不是特别好奇， 却还是问了他最喜欢的星星是哪一颗。 「是天狼星（Sirius）啦。」 那是在观测之时所能见到的最为强烈的光芒。 从大地仰望天穹—— 那就像是在由地球向着远方进发的航海中亮起的灯塔一样吧， 那家伙像个小孩子似的得意地微笑。 ……没有这样的吧。 因为实在是太过讽刺， 我甚至没能做到像往常那样出言挖苦些什么。 「我说。要是真成了什么『最后的人类』， 　你会去干些什么呢？」 是啊。 露出了清冷中又带有些许寂寞的眼神， 那家伙回答道。 「不去专门设定什么目标，就随心所欲地出去旅行， 　这么说的话如何呢？」 直到如今，我依然在回想着那个未来（愿望）。 「在一切的一切都焕然一新以后，去越过那片海洋。」 仿佛耀眼的晨光。 夜が終わる直前。 まだソラに星が見える境界をヤツは好んだ。 暇を持て余したオレは、特に興味もないクセに、 一番好きな星はなにか、と訊いた。 「シリウスだよ」 観測時にもっとも強く見える光。 地上からソラを見る――― 地球から遙か彼方を航海する時の灯台のようだろ、 とヤツは子供のように、得意げに微笑んだ。 ……そりゃあない。 あんまりにも皮肉な話だったから、 いつものように腐すこともできなかった。 「なあ。『最後の人間』とやらになったら、 　何をするんだよ、おまえ」 そうだなぁ、と。 涼しげに、少しだけ淋しそうな目をして、 ヤツは言った。 「とくに目標は設定せず、気ままな旅に出る、 　というのはどうだろう」 今でも、その未来（ねがい）を想っている。 「何もかも新しくなった、その海を越えて」 眩しい、朝の光にも似た。
出场角色 显示位置
1. 基尔什塔利亚·沃戴姆
成长曲线