阿斯托尔福/情人节剧情语音

可爱兔兔巧克力

	アストルフォ マスター、マスター、マスター！ ぴょん、ぴょん、ぴょ———ん！ 阿斯托尔福 御主，御主，御主！ 蹦蹦跳跳，蹦蹦蹦跳跳———！
	アストルフォ 着地、ほいや！ 阿斯托尔福 着地，嘿呀！
	アストルフォ やっほーマスター！ ご機嫌いかがかなー？ 阿斯托尔福 呀嗬～，御主！ 心情还不错吧～？
—	選択肢 1：廊下を走っちゃいけません 选择项 1：不能在走廊里奔跑哦。
	アストルフォ だって嬉しいことがあったんだもの！ だったらしょうがないよねー！ 阿斯托尔福 因为有令人高兴的事嘛！ 这也是没办法的嘛～！
	アストルフォ という訳でぇ。 はい、チョコレート、あげる！ 阿斯托尔福 所以嘛。 来，巧克力，给你！
	アストルフォ えへへ、こう見えてお菓子作りは天才的、 というほどでもないけど、まあ、その、何だ、そこそこ？ 阿斯托尔福 嘿嘿～，虽然我在做点心方面算不上天才， 但怎么说呢，还算马马虎虎吧？
	アストルフォ たまーに、ごくごく、たまーに材料忘れちゃうんだけどさ。 砂糖とか、カカオとか。 阿斯托尔福 虽然罕见地～，偶尔，有时会忘记材料～。 比如砂糖啊，可可之类的。
	アストルフォ 今回はジークフリートに 『レシピ通りに作っているか見張っていて！』 阿斯托尔福 但这次我拜托齐格飞『一定要好好看着我 以便保证我完全遵照菜谱上做哦！』
	アストルフォ って頼んだから、全然オッケーさ！ 阿斯托尔福 所以完全没问题啦！
	アストルフォ さ、ボクの真心とか籠めたチョコレート。 受け取ってくーださい！ 阿斯托尔福 来吧，这是包含了我真心的巧克力。 请收下～！
	アストルフォ どう？ どう、どう、どう？ 阿斯托尔福 怎么样？ 怎么样，怎么样，怎么样？
	アストルフォ 可愛いでしょー！ ステキでしょー！　キュートでしょー！ 阿斯托尔福 很可爱吧～！ 很棒吧～！　很萌吧～！
	アストルフォ いやあ、照れるなー。 じゃ、マスターまたねー！ 阿斯托尔福 哎呀，真不好意思呢～。 那御主，回头见啦～！

可爱兔兔巧克力
No.482 可爱兔兔巧克力 ラビット・キュート・チョコ	画师	PEPUMITSUNAKA
	稀有度		Cost	3
卡面为游戏资源原始图片，未经任何处理。	HP	0	ATK	0
	持有技能
		无效果
	解说
	阿斯托尔福赠予的巧克力。 呀嗬～，是我哦～！ 兔兔很可爱吧～，蹦蹦跳跳毛茸茸的！ 综上所述，我希望自己将来有一天也能成为兔子！ 有没有能让我变身的Caster呢？

可爱兔兔巧克力
No.482 可爱兔兔巧克力 ラビット・キュート・チョコ
卡面为游戏资源原始图片，未经任何处理。
画师	PEPUMITSUNAKA
稀有度		Cost	3
HP	0	ATK	0
持有技能
	无效果
解说
阿斯托尔福赠予的巧克力。 呀嗬～，是我哦～！ 兔兔很可爱吧～，蹦蹦跳跳毛茸茸的！ 综上所述，我希望自己将来有一天也能成为兔子！ 有没有能让我变身的Caster呢？

骏鹰玩偶（1：1）

	アストルフォ ほや？ マスター、何何ー？ 阿斯托尔福 哦呀？ 御主，怎么了怎么了～？
—	選択肢 1：チョコレート 2：どうぞ！ 选择项 1：请收下。 2：巧克力！
	アストルフォ え？ チョコ？ 阿斯托尔福 哎？ 巧克力？
	アストルフォ ……うお—————————！ やった——————————！ 阿斯托尔福 ……哇哦—————————！ 太棒了——————————！
	アストルフォ 皆聞いて聞いて————！ マスターからチョコ貰えたヤッホー！！ 阿斯托尔福 大家快听我说呀————！ 御主送给我巧克力了，呀嗬～！！
	アストルフォ ぜー、ぜー、ぜー。 ごめんごめん。 阿斯托尔福 呼，呼，呼。 抱歉抱歉。
	アストルフォ 嬉しさのあまり、カルデアを三周してきた！ 阿斯托尔福 我实在太高兴了，以至于在迦勒底跑了整整三圈！
	アストルフォ いっそ全裸になろうかと思ったけど、 ジャンヌに怒られるからやめといた！ 阿斯托尔福 本打算干脆全裸奔跑的， 但估计会惹贞德生气，所以就没这么干！
—	選択肢 (男性御主) 1：そりゃ怒られるよね…… 2：オレも怒る 选择项 (男性御主) 1：肯定会生气…… 2：我会生气。
—	選択肢 (女性御主) 1：そりゃ怒られるよね…… 2：わたしも怒る 选择项 (女性御主) 1：肯定会生气…… 2：我会生气。
	アストルフォ (选项1) だよね！ 阿斯托尔福 (选项1) 就是嘛！
	アストルフォ (选项2) おお、やっぱり怒られるのか。 だったら、二人一緒に脱がない？　ダメ？　ダメかー。 阿斯托尔福 (选项2) 噢噢，还是会生气呀。 既然如此，要不我们俩一起脱吧？　不行吗？　不行啊～。
	アストルフォ そうだ！　しかも全裸とかローランとネタ被ってるじゃないか！ やめやめ、全裸やめ！ 阿斯托尔福 对了！　而且这全裸和罗兰梗撞车了呀！ 不干了不干了，不全裸了！
	アストルフォ さて、それよりチョコだよ、チョコ！ うんうん、くんくん、いい香り！ 阿斯托尔福 好了，重要的是巧克力，巧克力！ 嗯嗯，嗅嗅，好香呀！
	アストルフォ この感激、この感動をどうしたものか……。 はっ！　閃いた！ 阿斯托尔福 这种激动，这种感动该如何是好呢…… 啊！　我想出好主意来了！
	アストルフォ ちょっと待っててねー！ 阿斯托尔福 稍微等一下哦～！
	アストルフォ はい、お待たせー！ どっかーん！ 阿斯托尔福 嗯，让你久等了～！ 咚轰～！
—	選択肢 1：でかーい！ 2：何だコレ！？ 选择项 1：好大～！ 2：这是啥！？
	アストルフォ (选项1) そうでしょー、おっきいでしょー！ 阿斯托尔福 (选项1) 对吧～，很大吧～！
	アストルフォ (选项2) ぬいぐるみ！ 阿斯托尔福 (选项2) 是玩偶！
	アストルフォ いやー、ヴラドに教えてもらいながらぬいぐるみ作ったは いいんだけど、大きすぎて部屋に入らなくてさ！ 阿斯托尔福 哎呀～，我本来是让弗拉德教我制作玩偶的方法， 结果做得太大，连房间都塞不下了！
	アストルフォ 仕方ないから廊下に置いているんだけど、 ソリで廊下を走るサンタオルタとかに怒られる！ 阿斯托尔福 实在没办法，只能放在走廊里， 但被驾驶雪橇在走廊奔驰的圣诞Alter训斥了！
	アストルフォ ソリで廊下を走る方もどうかと思うんだけどね。 むー。 阿斯托尔福 我倒觉得驾驶雪橇在走廊飞驰更有问题。 呣～。
—	選択肢 1：まあ、貰っておくよ 2：ありがとう、もふもふ嬉しい 选择项 1：好吧，我收下啦。 2：谢谢，软绵绵的，我很开心哦。
	アストルフォ (选项1) ホント！？ ありがとー、大事にしてね！ 阿斯托尔福 (选项1) 真的吗！？ 谢谢你～，你一定要好好保管哦！
	アストルフォ (选项2) うん、もう超モフモフだから！ いいよー、柔らかいよー。 阿斯托尔福 (选项2) 嗯，超级软绵绵的哦！ 非常好哦～，很柔软的哦～。
	アストルフォ あ、それからね。それからね。 時々、コイツに会いに部屋に行ってもいいかな？ 阿斯托尔福 啊，还有，还有哦。 我能不能偶尔去你的房间看望这家伙呢？
—	選択肢 1：もちろん！ 选择项 1：当然可以！
	アストルフォ やったー、ありがとマスター！ じゃねー！ 阿斯托尔福 太棒了～，谢谢你，御主！ 那再见啦～！
	アストルフォ ～♪ 阿斯托尔福 ～♪
	清姫 ……。 ……。 清姬 …… ……
	アストルフォ ん？　きよひー、やっほー！ 阿斯托尔福 唔？　清姬～，呀嗬～！
	清姫 ふ、ふふ、ふふふふふ。 あなた、策士ですこと……。 清姬 呵，呵呵，呵呵呵呵呵。 你真是个策士……
	アストルフォ ほえ？ 阿斯托尔福 哎？
	清姫 でも負けませんわ！ わたくしも、頑張ってぬいぐるみ作りますゆえに！ 清姬 但我是不会认输的！ 我也要努力制作玩偶！
	清姫 題材はええと、鐘とか！ あと、竜とかで！ 清姬 题材的话，比如说钟！ 还有，龙之类的！
	アストルフォ ……がんばってね？ 阿斯托尔福 ……加油哦？
	清姫 ええ、見ていて下さいませ！ 清姫、ふぁいと！ 清姬 嗯，你给我好好看着！ 清姬，要奋斗！
	アストルフォ ？ ？　？ 阿斯托尔福 ？ ？　？

骏鹰玩偶（1：1）
No.481 骏鹰玩偶（1：1） ヒポグリフぬいぐるみ（１／１）	画师	---
	稀有度		Cost	3
卡面为游戏资源原始图片，未经任何处理。	HP	0	ATK	0
	持有技能
		无效果
	解说
	阿斯托尔福的情人节回礼。 好大啊啊啊啊啊啊啊！ 从弗拉德那里学会了玩偶的制作方法，辛苦制作了数月。 虽说最终能够完成是一件好事， 但好像彻底搞错了尺寸……！ 中途就发现了？　完全没有发现啦。 真是不辱理性蒸发这个名号。

骏鹰玩偶（1：1）
No.481 骏鹰玩偶（1：1） ヒポグリフぬいぐるみ（１／１）
卡面为游戏资源原始图片，未经任何处理。
画师	---
稀有度		Cost	3
HP	0	ATK	0
持有技能
	无效果
解说
阿斯托尔福的情人节回礼。 好大啊啊啊啊啊啊啊！ 从弗拉德那里学会了玩偶的制作方法，辛苦制作了数月。 虽说最终能够完成是一件好事， 但好像彻底搞错了尺寸……！ 中途就发现了？　完全没有发现啦。 真是不辱理性蒸发这个名号。