贞德(Archer)/情人节剧情语音

白海豚之梦

	ジャンヌ 海です！ 贞德 是大海！
—	選択肢 1：いきなり謎の力で海に……！？ 2：起き抜けにこの日差しはつらい 选择项 1：突然因谜之力量来到了海边……！？ 2：刚起床就被阳光这样晒好痛苦
	ジャンヌ (选项1) マリンパワー、あるいはホーリードルフィンパワー、 とでも申しましょうか。 贞德 (选项1) 可以说是海洋的力量， 或者说是神圣海豚的力量吧。
	ジャンヌ (选项2) すいません、いても立ってもいられず……。 贞德 (选项2) 对不起，我有点坐立不安的……。
	ジャンヌ さあさあ、それより暦の上では冬ですが、 ここは常夏（とこなつ）です。 贞德 好啦好啦，虽说从时间上看现在是冬天， 但这里可是四季常夏哦。
	ジャンヌ 泳ぎましょう、日差しを浴びましょう。 イルカと戯（たわむ）れましょう！ 贞德 来游泳吧，来沐浴阳光吧。 来和海豚玩耍吧！
	ジャンヌ という訳でイルカのリースの登場です。 贞德 所以呢，海豚莉丝就登场了。
—	選択肢 1：ひさしぶりー 选择项 1：好久不见~
	ジャンヌ さあ、今日は一日遊びましょう。 何しろほら、バレンタインですから！ 贞德 那么，今天就玩一整天吧。 毕竟你看，今天可是情人节嘛！
	ジャンヌ ええ、バレンタインはチョコだけではありません。 こうして共に語らい、遊ぶのもまたプレゼント。 贞德 没错，情人节可不是只有巧克力的。 像这样一起谈心，一起玩耍也称得上是礼物。
	ジャンヌ イルカだけではないですよ。 シロナガスクジラのスクルージも遊びに……。 贞德 并不是只有海豚哦。 蓝鲸史高治也来玩了……。
	ジャンヌ ……。 ……。 贞德 ……。 ……。
	ジャンヌ すいません、興奮したスクルージが……。 浜辺に打ち上げられたようですね……。 贞德 抱歉，兴奋的史高治它……。 似乎被波浪冲到岸边了呢……。
—	選択肢 1：戻さないとー！！ 选择项 1：得把它放回大海！！
	ジャンヌ そ、そうですね！ 申し訳ありませんが、マスター。 贞德 说、说得是呢！ 抱歉啊，御主。
	ジャンヌ 令呪でブーストお願いします！ 贞德 麻烦你用令咒把它抬起来！
	ジャンヌ ふぅ、ふぅ、ふぅ…… 贞德 呼、呼、呼……
	ジャンヌ さ、さすがにあの重さを押すのは難しかったですね。 贞德 果然要推动那种程度的重量很困难呢。
	ジャンヌ 他のサーヴァントさんに手伝ってもらわなかったら、 どうなっていたことか……。 贞德 要是没有其他从者帮忙的话， 还不知道会变成什么样子……。
	ジャンヌ ごめんなさい、マスター。 折角のバレンタインデーだったのに。 贞德 对不起啊，御主。 明明是难得的情人节。
	ジャンヌ ドルフィンライディングやホエールライディングを お楽しみいただくはずだったのですが……。 贞德 原本是想带你体验 骑海豚和骑鲸鱼的乐趣的……。
—	選択肢 (男性御主) 1：ドタバタしたけど楽しかったよ 2：なら、お詫びにチョコを…… 选择项 (男性御主) 1：虽然乱七八糟的但我很开心哦 2：那就送我赔礼的巧克力吧……
—	選択肢 (女性御主) 1：ドタバタしたけど楽しかったです 2：なら、お詫びにチョコを…… 选择项 (女性御主) 1：虽然乱七八糟的但我很开心哦 2：那就送我赔礼的巧克力吧……
	ジャンヌ (选项1，男性御主) マスター……ありがとうございます。 さすが自慢の弟です！ 贞德 (选项1，男性御主) 御主……谢谢你。 真不愧是让我骄傲的弟弟！
	ジャンヌ (选项1，女性御主) マスター……ありがとうございます。 さすが自慢の妹です！ 贞德 (选项1，女性御主) 御主……谢谢你。 真不愧是让我骄傲的妹妹！
	ジャンヌ (选项2) え！ ……マスター、お気付きだったのですか！？ 贞德 (选项2) 诶！ ……御主，你注意到了啊！？
	ジャンヌ コホン、コホン。 それでは改めまして。 贞德 咳咳。 那么重新来一遍。
	ジャンヌ こちら、チョコレートです。 贞德 这是送你的巧克力。
	ジャンヌ 遺憾ながら、私は少々不器用なので。 遠慮なく他の得意な方々に作成をお願いしました。 贞德 可惜的是，我稍微有点笨拙。 所以就不客气地拜托其他擅长的人制作了。
	ジャンヌ もちろん、造形その他は私のアイデアです。 ふふ、食べるのが勿体ない程度には美しいですね。 贞德 当然，造型和其他是我的点子。 呵呵，漂亮到觉得吃掉它都可惜吧。
	ジャンヌ (男性御主) 親愛なる我が弟。 贞德 (男性御主) 我亲爱的弟弟。
	ジャンヌ (女性御主) 親愛なる我が妹。 贞德 (女性御主) 我亲爱的妹妹。
	ジャンヌ 貴方はきっと、今年も沢山の贈りものを いただくことになるでしょう。 贞德 今年，你也一定会 受到许许多多的礼物吧。
	ジャンヌ 量に圧倒されるとは思いますが、 どうか一つ一つを丁寧に受け取ってくださいね。 贞德 虽然会被数量压倒， 但一定要一个一个郑重地收下哦。
	ジャンヌ お姉ちゃんからのお願いでした！ 贞德 这就是姐姐我的请求！
	ジャンヌ さあ、戻りましょうか。 何だかんだで一日貴方を拘束してしまいましたからね。 贞德 好了，我们回去吧。 毕竟因为种种原因束缚了你一整天呢。
	ジャンヌ 私は大変楽しかったですが、 オルタはヤキモチを焼いていることでしょう。 贞德 我当然是非常开心啦， 但Alter她肯定正在嫉妒吧。
—	選択肢 1：それはマズいのでは…… 选择项 1：那不是很糟糕吗……
	ジャンヌ ……ええ、という訳で謝りに行きましょう。 贞德 ……是啊，所以说我们去向她道歉吧。
	ジャンヌ 大丈夫です、ジャンヌお姉ちゃんがついてますからねー！ 死ぬも生きるも一緒です！ 贞德 没关系，贞德姐姐会跟你一起去哦~！ 是生是死都陪你一起！

白海豚之梦
No.965 白海豚之梦 ホワイトドルフィン・ドリーム	画师	秋田犬
	稀有度		Cost	3
卡面为游戏资源原始图片，未经任何处理。	HP	0	ATK	0
	持有技能
		无效果
	解说
	贞德（Archer）赠予的情人节巧克力。 所以选用了跳跃的海豚作为参考， 认真设计而成的！ 呵呵呵，很厉害吧，很豪华吧。 你完全可以好好夸奖姐姐我哦， 完全可以哦！ ……好了，鉴赏时间该结束了。 没错，巧克力是用来吃的。 姐姐我也是边做边尝边偷吃地 期待着那个时刻哦！ 期待与你两个人一起吃巧克力的瞬间…… 我来把这个切成方便食用的大小吧！

白海豚之梦
No.965 白海豚之梦 ホワイトドルフィン・ドリーム
卡面为游戏资源原始图片，未经任何处理。
画师	秋田犬
稀有度		Cost	3
HP	0	ATK	0
持有技能
	无效果
解说
贞德（Archer）赠予的情人节巧克力。 所以选用了跳跃的海豚作为参考， 认真设计而成的！ 呵呵呵，很厉害吧，很豪华吧。 你完全可以好好夸奖姐姐我哦， 完全可以哦！ ……好了，鉴赏时间该结束了。 没错，巧克力是用来吃的。 姐姐我也是边做边尝边偷吃地 期待着那个时刻哦！ 期待与你两个人一起吃巧克力的瞬间…… 我来把这个切成方便食用的大小吧！