来自Mooncell - 玩家共同构筑的FGO中文Wiki
跳转到导航
跳转到搜索
No.136
神圣纸袋
ホーリー紙袋
|
画师
|
Tanpopo隼丸
|
稀有度
|
|
卡面为游戏内原始资源，未经压缩处理。
|
持有技能
|
|
当使用被刻印的指令卡进行攻击时，解除1个敌方单体的攻击力提升状态 ＋ 被刻印的指令卡暴击威力提升5%
|
本站翻译
解说
日文
|
通过赐予拟似灵基中性爱之神的名字
创造而出的使魔为隐藏其身姿
而套上的纸袋。
虽然怎么看都是个普通的纸袋面具，
但奇妙的是这个能通过神圣的力量，
隐藏、保护佩戴者的真名、社会地位、隐私。
简直就是神之干扰。
另外虽然其原理不明，
但似乎比真面目更为“表情丰富”。
以下翻译内容由Mooncell用户贡献。
虽然是凭借拟似灵基中的性爱之神赐名
才得以诞生的使魔，
但为了隐藏其身姿还是要扣上的纸袋。
怎么看都只是一个纸袋面具而已，
但却藉由一种不可思议的神圣的力量
隐蔽着、保护着
穿戴者的真名、社会地位和个人隐私。
简直就是上帝干扰（God Jamming）。
虽然还不清楚其背后的原理，
比起下面的素颜来说，它算得上是相当的“表情丰富”了。
转载请保留网址 https://fgo.wiki/id/81988
疑似霊基にある性愛の神の名を与えることによって
生み出された使い魔が、
その姿を秘匿するために被っている紙袋。
どう見てもただの紙袋仮面なのだが、
不可思議にして神聖なパワーによって
被った者の真名・社会的立場・プライバシーは
隠蔽・保護されるという。
まさにゴッドジャミング。
またどういう原理かは不明だが、
素顔よりも、とても“表情が豊か”である。
|
| 相关角色
|
| 阿摩耳〔卡莲〕
|
No.136
神圣纸袋
ホーリー紙袋
|
卡面为游戏内原始资源，未经压缩处理。
|
| 画师
|
Tanpopo隼丸
|
稀有度
|
|
| 持有技能
|
|
|
当使用被刻印的指令卡进行攻击时，解除1个敌方单体的攻击力提升状态 ＋ 被刻印的指令卡暴击威力提升5%
|
本站翻译
解说
日文
|
通过赐予拟似灵基中性爱之神的名字
创造而出的使魔为隐藏其身姿
而套上的纸袋。
虽然怎么看都是个普通的纸袋面具，
但奇妙的是这个能通过神圣的力量，
隐藏、保护佩戴者的真名、社会地位、隐私。
简直就是神之干扰。
另外虽然其原理不明，
但似乎比真面目更为“表情丰富”。
虽然是凭借拟似灵基中的性爱之神赐名
才得以诞生的使魔，
但为了隐藏其身姿还是要扣上的纸袋。
怎么看都只是一个纸袋面具而已，
但却藉由一种不可思议的神圣的力量
隐蔽着、保护着
穿戴者的真名、社会地位和个人隐私。
简直就是上帝干扰（God Jamming）。
虽然还不清楚其背后的原理，
比起下面的素颜来说，它算得上是相当的“表情丰富”了。
疑似霊基にある性愛の神の名を与えることによって
生み出された使い魔が、
その姿を秘匿するために被っている紙袋。
どう見てもただの紙袋仮面なのだが、
不可思議にして神聖なパワーによって
被った者の真名・社会的立場・プライバシーは
隠蔽・保護されるという。
まさにゴッドジャミング。
またどういう原理かは不明だが、
素顔よりも、とても“表情が豊か”である。
|
| 相关角色
|
| 阿摩耳〔卡莲〕
|
