来自Mooncell - 玩家共同构筑的FGO中文Wiki
跳转到导航
跳转到搜索
No.162
涉越苍穹的天元之花
ソラ渉る天元の花
|
画师
|
村カルキ
|
稀有度
|
|
卡面为游戏内原始资源，未经压缩处理。
|
持有技能
|
|
付与被刻印的指令卡无敌贯通效果＆暴击威力提升10%
|
本站翻译
解说
日文
|
「有人曾对我说过。
要随心所欲地活下去。
让我——按自己的意愿活下去。
嗯，我会照做！
虽然我过去也是这么做的，
但今后，我将真正做到随心所欲。
——————就像飞翔在极致蓝天中的鸟儿那样！」
以下翻译内容由Mooncell用户贡献。
『曾有人如此告诉我。
随心所欲地活着吧。
我就随着自己的喜好活着吧―――就是这样。
是啊，就这么做吧！
这本就是我想做的，
从今往后，就以真挚的初心。
――――――翱翔于蓝天吧，如飞鸟般！』
转载请保留网址 https://fgo.wiki/id/95047
「あるひとに言われたの。
好きに生きろって。
私は私の好きに生きなさい―――ってね。
ええ、そうします！
そうしてきたつもりだけど、
ここから先は本当の本当、好きの好きに。
――――――とびきりの青空を飛ぶ、鳥のように！」
|
| 出场角色
|
| 宫本武藏
|
No.162
涉越苍穹的天元之花
ソラ渉る天元の花
|
卡面为游戏内原始资源，未经压缩处理。
|
| 画师
|
村カルキ
|
稀有度
|
|
| 持有技能
|
|
|
付与被刻印的指令卡无敌贯通效果＆暴击威力提升10%
|
本站翻译
解说
日文
|
「有人曾对我说过。
要随心所欲地活下去。
让我——按自己的意愿活下去。
嗯，我会照做！
虽然我过去也是这么做的，
但今后，我将真正做到随心所欲。
——————就像飞翔在极致蓝天中的鸟儿那样！」
『曾有人如此告诉我。
随心所欲地活着吧。
我就随着自己的喜好活着吧―――就是这样。
是啊，就这么做吧！
这本就是我想做的，
从今往后，就以真挚的初心。
――――――翱翔于蓝天吧，如飞鸟般！』
「あるひとに言われたの。
好きに生きろって。
私は私の好きに生きなさい―――ってね。
ええ、そうします！
そうしてきたつもりだけど、
ここから先は本当の本当、好きの好きに。
――――――とびきりの青空を飛ぶ、鳥のように！」
|
| 出场角色
|
| 宫本武藏
|
