汉斯·克里斯蒂安·安徒生/情人节剧情语音

青鸟式样的鼠标

	アンデルセン ようこそ我がマイルームへ！ 安徒生 欢迎来到我的房间！
	アンデルセン カルデアの共通部屋など面白みがない、 我ら作家組にかかればこの通りだ！ 安徒生 迦勒底的通用房间特别乏味， 而我们作家组一出马自然就会弄成这样！
	アンデルセン そして俺の執筆をひやかしに来たな、 悪趣味なマスター、マスターよ！ 安徒生 于是你是来嘲讽我写作的吗？ 真是个兴趣恶劣的御主啊，御主！
	アンデルセン だが残念、見ての通り創作は絶賛凍結中だ！ マシュにはこう言っておけ、人魚姫３など有り得んとな！ 安徒生 但是很遗憾，正如你所看到的，创作正绝赞冻结中！ 帮我给玛修带句话，海的女儿3什么的别想了！
—	選択肢 1：コモンなのに自由すぎる…… 2：コモンなのに態度でかすぎる…… 选择项 1：身为一个铜卡从者，你也太自由了吧…… 2：身为一个铜卡从者，你态度太傲了吧……
	アンデルセン ふん。まあ率直な話、書こうにもネタが浮かばん。 閃いたアイディアはあれど、どれもこれも味が薄い。 安徒生 哼。说实话吧，虽然我想写，但是没有梗啊。 虽然偶尔会闪现一些点子，可都觉得不够带劲。
	アンデルセン 何しろあれほど大きな戦いの後だ。 並大抵の出来事には驚かんし魅力も感じない。 安徒生 毕竟刚经历过那么大规模的战斗。 相比之下，那些普通桥段完全不够劲爆，也没有魅力。
	アンデルセン いっそどこかに宇宙規模の最低最悪の性悪でも 現れればと——— 安徒生 如果干脆能出现个宇宙规模的 最低劣最邪恶事件该有多———
	アンデルセン ———いや、失言だった。 口にすれば、どうあれ可能性が出来るのが人の世だ。 安徒生 ———不，是我失言了。 所谓的人世，就是一旦说出口，什么都有可能会发生。
	アンデルセン ……むう。退屈しのぎでドブ川の如き汚濁を見たがる なんぞ、魂にヤキでも回ったのか俺は。 安徒生 ……唔。我怎么可能会因为太过无趣 而去追求泥潭里的污秽呢，又不是脑子搭错了。
	アンデルセン で、用件は？　俺はたえず暇人でありたいが、 無駄話をするほど酔狂でもないと知っているだろう？ 安徒生 然后呢，你有什么事？　我虽然很想当个闲人陪你唠嗑， 不过你应该也知道我不想听什么没营养的话吧？
—	選択肢 1：チョコレートです 2：日頃のお礼に 选择项 1：这是巧克力。 2：作为平日感谢的礼物。
	アンデルセン チョコレートだと！？ まさか、俺にか！？ 安徒生 居然是巧克力！？ 难道是给我的！？
	アンデルセン ほ、ほう。なるほど。 ネタにした事はなかったが、なるほど…… 安徒生 哦……哦。我懂了。 因为我从未将这题材当梗吧，原来如此……
	アンデルセン 実際に渡される、というのはこういう心境だったか。 まあ、サンプルケースとして貴重な体験だ。 安徒生 实际收到礼物是这种感觉吗？ 嗯，作为样本而言算是珍贵的体验。
—	選択肢 1：照れてる？ 选择项 1：你不好意思了？
	アンデルセン 照れるものか、当然の報酬だ！ 俺がどれほど身を粉にして働いたと思っている！ 安徒生 怎么可能，这可是我应得的报酬！ 你以为我平日有多粉身碎骨地努力工作啊！
	アンデルセン おまえとの契約は割が合わん。 こんなチョコ一つで帳消しにできるものではないが…… 安徒生 和你的契约真是太不划算了。 区区这么一个巧克力怎可能让我平时的辛苦一笔勾销……
	アンデルセン ……まあ、もらいっぱなし、というのも寝覚めが悪い。 そうだな、これを持っていけ。 安徒生 ……不过嘛，光收礼物也有些不好意思。 对了，把这个拿去吧。
	アンデルセン メーテルリンクに肩入れはしないが、 青い鳥、という題材は悪くない。 安徒生 虽然我并没有偏袒梅特林克的意思， 但青鸟这个题材还是不错的。
	アンデルセン 出先で必要にせまられて買ったものだが、 とにかく使い勝手が悪く、腐らせていたものだ。 安徒生 之前因为急用才买了下来， 不过手感不太好，就放着不用了。
	アンデルセン そんなものでも何かの役には立つだろう。 今どきマウスを使うのは開発者ぐらいだろうがな！ 安徒生 不过就算这种东西，应该也会有什么用处的吧， 如今会用鼠标的也只有开发者那些人了吧！

青鸟式样的鼠标
No.506 青鸟式样的鼠标 青い鳥のようなマウス	画师	---
	稀有度		Cost	3
卡面为游戏资源原始图片，未经任何处理。	HP	0	ATK	0
	持有技能
		无效果
	解说
	安徒生的情人节回礼。 以「反正是用旧了的东西」的名义赠与你的东西。 本人表示因为新买了一块平板电脑， 所以不会再用这东西了。 他只是将用过的鼠标送给你而已。 说句题外话，这鼠标是由青鸟商会开发， 并作为面向儿童用户的廉价鼠标在全国最大玩具店 玩具斗反城购买的这些宏大设定根本无关紧要。 根据某种说法，这东西似乎真的能带来幸运， 所以第一批次产品的市价现在似乎在飙升。

青鸟式样的鼠标
No.506 青鸟式样的鼠标 青い鳥のようなマウス
卡面为游戏资源原始图片，未经任何处理。
画师	---
稀有度		Cost	3
HP	0	ATK	0
持有技能
	无效果
解说
安徒生的情人节回礼。 以「反正是用旧了的东西」的名义赠与你的东西。 本人表示因为新买了一块平板电脑， 所以不会再用这东西了。 他只是将用过的鼠标送给你而已。 说句题外话，这鼠标是由青鸟商会开发， 并作为面向儿童用户的廉价鼠标在全国最大玩具店 玩具斗反城购买的这些宏大设定根本无关紧要。 根据某种说法，这东西似乎真的能带来幸运， 所以第一批次产品的市价现在似乎在飙升。