南丁格尔/情人节剧情语音

来自Mooncell - 玩家自由构筑的FGO中文Wiki
跳转至: 导航搜索

急救包

ナイチンゲール

ごきげんよう、私です。
救急キットの点検のため参りました。

南丁格尔

你好,是我。
我是来检查急救包的。

ナイチンゲール

救急キット。普段、部屋のどこに
格納されているのか貴方は把握できていますか?

南丁格尔

急救包。
你清楚这东西平时被放在房间的哪里吗?

ナイチンゲール

はい。そうです、寝台です。
他にも非常用装備が複数セットされていますので、

南丁格尔

对。没错,是床铺。
除此以外,这里还放置了复数紧急用装备,

ナイチンゲール

緊急事態の発生時にはまず落ち着いて、
寝台下の装備を確認。必ず所持の上で避難行動を。

南丁格尔

所以一旦发生紧急事态时,先冷静下来,
确认床下的装备。一定要拿好这些才能开始避难。

ナイチンゲール

よろしいですね?
———はい。もう一度。よろしいですね。

南丁格尔

明白了吗?
———嗯。再问一次。明白了吗。

選択肢

1:……は、はい
2:ええと、今日って何の日だか覚えてる?

选择项

1:……明……明白了。
2:呃……你记得今天是什么日子吗?

ナイチンゲール (选项1)

はい。よろしい。

南丁格尔 (选项1)

嗯。非常好。

ナイチンゲール (选项2)

今日は救急キットの点検日です。
それと……

南丁格尔 (选项2)

今天是定期检查急救包的日子。
还有……

ナイチンゲール (选项2)

ああ、キャプテン・クックが落命した日ですね。
それがどうかしましたか。

南丁格尔 (选项2)

啊,还是库克船长去世的日子吧。
那又怎么了。

ナイチンゲール

それでは。
救急キットは新しいものに交換しておきます。

南丁格尔

好了。
那我把急救包更换成新的。

ナイチンゲール

念のため、内容物に漏れがないか
貴方も確認しておくように。よろしいですね。

南丁格尔

为了以防万一,保证里面没有缺少什么东西,
你也要好好确认才行。明白了吗。

選択肢

1:はい!
2:ありがとうございます、婦長

选择项

1:好!
2:非常感谢,护士长。

ナイチンゲール

よろしい。日頃より、衛生と清潔を心掛けなさい。
それでは。

南丁格尔

很好。平时就要注意卫生与清洁。
那我走了。

急救包

No.525
急救包
救急キット

画师 ---
稀有度 4星.png Cost 3
卡面为游戏内实际显示图片,未经任何处理。 急救包.png 初始/满级HP 0 初始/满级ATK 0
持有技能
空白效果.png

无效果

宝箱.png

狂之硬币巧克力.png狂之硬币巧克力的掉落获得数增加2个
【『巧克力小姐的大惊小怪』活动限定】

宝箱.png

增殖香料.png增殖香料的掉落获得数增加1个
日本国旗.png【『情人节2018』活动限定】
中国国旗.png【『情人节2019』活动限定】

宝箱.png

吟诗点数.png吟诗点数的掉落获得量增加10%
日本国旗.png【『情人节2019』活动限定】
中国国旗.png【『情人节2020』活动限定】

宝箱.png

闪耀点数.png闪耀点数的掉落获得量增加10%
【『情人节2020 非同一般的情人节』活动限定】

解说

南丁格尔赠予的情人节急救包。

急救包是必须常备的东西。
平时就应该随身带在身边。

巧克力?
啊啊,对。确实。
我还放了紧急用口粮,有什么问题吗。

急救包

No.525
急救包
救急キット

卡面为游戏内实际显示图片,未经任何处理。
急救包.png
画师 ---
稀有度 4星.png Cost 3
HP 0 ATK 0
持有技能
空白效果.png

无效果

宝箱.png

狂之硬币巧克力.png狂之硬币巧克力的掉落获得数增加2个
【『巧克力小姐的大惊小怪』活动限定】

宝箱.png

增殖香料.png增殖香料的掉落获得数增加1个
日本国旗.png【『情人节2018』活动限定】
中国国旗.png【『情人节2019』活动限定】

宝箱.png

吟诗点数.png吟诗点数的掉落获得量增加10%
日本国旗.png【『情人节2019』活动限定】
中国国旗.png【『情人节2020』活动限定】

宝箱.png

闪耀点数.png闪耀点数的掉落获得量增加10%
【『情人节2020 非同一般的情人节』活动限定】

解说

南丁格尔赠予的情人节急救包。

急救包是必须常备的东西。
平时就应该随身带在身边。

巧克力?
啊啊,对。确实。
我还放了紧急用口粮,有什么问题吗。