伊丽莎白·巴托里/情人节剧情语音

章鱼章鱼少女

	エリザベート ここにいたのねマスター。 今日はバレンタインでしょう？ 伊丽莎白 你在这里啊，御主。 今天是情人节吧？
	エリザベート 私（アタシ）なんかに貰っても嬉しくないと思うけど…… これ、受け取って、もらえないかしら……。 伊丽莎白 虽说收到我这样的人送的，你应该也不会高兴…… 但能收下这个吗……
	エリザベート 一生懸命、頑張って作ったから…… たぶん……美味しいと思うし……あ。 伊丽莎白 是我拼命努力做的…… 大概……很好吃吧……啊。
	エリザベート (男性御主) そ、そうよね、受け取って当たり前よね！ 分かってるじゃない子イヌ！ 伊丽莎白 (男性御主) 没……没错，你当然会收下！ 你很懂嘛，小狗！
	エリザベート (女性御主) そ、そうよね、受け取って当たり前よね！ 分かってるじゃない子ジカ！ 伊丽莎白 (女性御主) 没……没错，你当然会收下！ 你很懂嘛，小鹿！
	エリザベート なーんだ、心配して損しちゃった！ 伊丽莎白 什～么嘛，我白担心了！
	エリザベート え？　何を心配してたのかって？ いつものアイドル好きはどうした？ 伊丽莎白 哎？　问我担心些什么？ 平时的偶像兴趣上哪儿去了？
	エリザベート それは……私（アタシ）だって毎日上機嫌じゃないし。 楽しい事の後に必ずくるのよ、頭痛と自責ってヤツが。 伊丽莎白 这是因为……我也不是每天都很开心的。 开心之后必然会头痛与自责。
	エリザベート ふふ。でも不思議ね。 アナタの顔を見てたらなんとかなっちゃった。 伊丽莎白 呵呵。但真不可思议。 一看到你的脸，就感觉总有办法可以解决了。
	エリザベート ステージのスポットライトもいいけど、こういう 楽屋裏の、こっそりとした時間も悪くないみたい。 伊丽莎白 舞台的聚光灯虽然很棒， 但这种后台休息室中的悠闲时光也挺不赖的。
	エリザベート じゃあねマスター、ありがとーう！ 味の感想、後でちゃーんと聞かせてね！ 伊丽莎白 那回见，御主，谢谢啦～！ 之后记得一～定要把对味道的感想告诉我哟！

章鱼章鱼少女
No.128 章鱼章鱼少女 たこたこメイデン	画师	---
	稀有度		Cost	3
卡面为游戏资源原始图片，未经任何处理。	HP	0	ATK	0
	持有技能
		无效果
	解说
	伊丽莎白·巴托里赠予的情人节巧克力。 将平日的感谢之情牢牢加固， 做成了驱魔风味的点心—— 正确的答案就是章鱼！ ……情人节就是这种节日吧？

章鱼章鱼少女
No.128 章鱼章鱼少女 たこたこメイデン
卡面为游戏资源原始图片，未经任何处理。
画师	---
稀有度		Cost	3
HP	0	ATK	0
持有技能
	无效果
解说
伊丽莎白·巴托里赠予的情人节巧克力。 将平日的感谢之情牢牢加固， 做成了驱魔风味的点心—— 正确的答案就是章鱼！ ……情人节就是这种节日吧？