来自Mooncell - 玩家共同构筑的FGO中文Wiki
跳转到导航
跳转到搜索
No.197
书库之王
書庫の王
|
画师
|
赤岸K
|
稀有度
|
|
卡面为游戏内原始资源，未经压缩处理。
|
持有技能
|
|
被刻印的指令卡NP获得量提升5%＆暴击星发生率提升50%
|
本站翻译
解说
日文
|
「唔，之所以来吾这里，是为了寻找什么书籍吧。
既然如此，吾这就为你检索。
还是说……原来如此，
看来你被卷入了相当棘手的麻烦呢。
好吧，那就由吾与御主一起
推导出必要的智慧吧。
那么，让吾等开始吧。
为了将崭新的历史记录在这座图书馆中。」
以下翻译内容由Mooncell用户贡献。
「嗯，到吾这里来，是有什么要找的书吧。
那就事不宜迟开始检索吧。
还是说……原来如此，
看来是被不必要的麻烦绊住了手脚啊。
无妨，就让吾和御主一起
推导出解决它所需的智慧吧。
那么行动吧。
为了将崭新的历史记录到这座图书馆中。」
转载请保留网址 https://fgo.wiki/id/115010
「ふむ、吾の元へ来るとは、何か求める書があるのか。
ならば、すぐに検索しよう。
それとも……なるほど、
さては余程の難儀に巻き込まれたようだな。
よかろう、必要な智慧を
マスターと共に吾が導き出そう。
それでは行こうか。
新たな歴史を、この図書館へ記録するために」
|
| 出场角色
|
| 托勒密
|
No.197
书库之王
書庫の王
|
卡面为游戏内原始资源，未经压缩处理。
|
| 画师
|
赤岸K
|
稀有度
|
|
| 持有技能
|
|
|
被刻印的指令卡NP获得量提升5%＆暴击星发生率提升50%
|
本站翻译
解说
日文
|
「唔，之所以来吾这里，是为了寻找什么书籍吧。
既然如此，吾这就为你检索。
还是说……原来如此，
看来你被卷入了相当棘手的麻烦呢。
好吧，那就由吾与御主一起
推导出必要的智慧吧。
那么，让吾等开始吧。
为了将崭新的历史记录在这座图书馆中。」
「嗯，到吾这里来，是有什么要找的书吧。
那就事不宜迟开始检索吧。
还是说……原来如此，
看来是被不必要的麻烦绊住了手脚啊。
无妨，就让吾和御主一起
推导出解决它所需的智慧吧。
那么行动吧。
为了将崭新的历史记录到这座图书馆中。」
「ふむ、吾の元へ来るとは、何か求める書があるのか。
ならば、すぐに検索しよう。
それとも……なるほど、
さては余程の難儀に巻き込まれたようだな。
よかろう、必要な智慧を
マスターと共に吾が導き出そう。
それでは行こうか。
新たな歴史を、この図書館へ記録するために」
|
| 出场角色
|
| 托勒密
|
