旺吉娜/语音

来自Mooncell - 玩家共同构筑的FGO中文Wiki
跳到导航 跳到搜索

战斗形象1

战斗

开始 1

や・る・よーーーー!!

开始 2

頑張るので!

开始 3

怒ってないけど、頑張るぞっ!

开始 4

降参するなら今のうちっ!

技能 1

よしよし!

技能 2

美味しい?

技能 1

くるくる~ん!(简易灵衣:旺吉娜之眼)

技能 2

うふっ、はははははっ!(简易灵衣:旺吉娜之眼)

技能 3

みんな、元気にーーーー!

技能 4

命に、恵みを!

技能 5

怒っちゃうぞーーーー!!

技能 6

ママラガンしちゃうぞ?

指令卡 1

ワンジナ了解っ!

指令卡 2

はいな!

指令卡 3

いいよ?

宝具卡 1

うん

宝具卡 2

いいよ

宝具卡 3

そーする

宝具卡 4

怒っていいの───?

攻击 1

ふわ~……ザバーーーー!!

攻击 2

ん~~~、ザバーー!

攻击 3

えーい!

攻击 4

バリバリ!

攻击 5

どせーーい!!

攻击 6

えいりゃー!

攻击 7

ん~~~、ザッパーーーン!!

攻击 8

プク~……バッシャーーン!

攻击 9

ニョキニョキ、ドーーン!!

攻击 10

シャックシャック! えーーい!

攻击 11

うあっ!? こらこら

攻击 12

行けーーー! はい、終わり

攻击 13

ブゥーーーメラン!!

攻击 14

デュワーーー!!

Extra 1

いっ、く、よーーーー!!

Extra 2

グル、グル! ズバーーン!!

Extra 3

グルグル、ダダダーーン!

Extra 4

ワンジナグルグルーー!!

宝具 1

降りしきる雨、吹き荒ぶ風……遥か彼方、七つの水の星にかけて! 行くよ! 『ワンジナの怒り』!

宝具 2

───霊基スケール、一時的復元。七惑星との超空間魔力リンクを確認。真名、解放! 『ワンジナの怒り』!!

宝具 3

怒らせちゃいけないのに……怒らせちゃうんだから。もうワタシは知らないからね! ホントだよ! ホントのホントに、知らないからねーーーーっ!!!

受击 1

うあぁぁぁぁぅ~

受击 2

あいてっ!

受击 3

な~にぃ~~!?

受击 4

うえぇ……

无法战斗 1

あれ……上手く、できない……

无法战斗 2

うえぇぇぇ~~ん! ぐやじい~~~!

无法战斗 3

ワンジナ、おやすみの時……

无法战斗 4

降参~~~!

胜利 1

ワタシ、がんばった!

胜利 2

怒ってない、怒ってな~いよっ!

开始 1

や・る・よーーーー!!

开始 2

頑張るので!

开始 3

怒ってないけど、頑張るぞっ!

开始 4

降参するなら今のうちっ!

技能 1

よしよし!

技能 2

美味しい?

技能 1

くるくる~ん!(简易灵衣:旺吉娜之眼)

技能 2

うふっ、はははははっ!(简易灵衣:旺吉娜之眼)

技能 3

みんな、元気にーーーー!

技能 4

命に、恵みを!

技能 5

怒っちゃうぞーーーー!!

技能 6

ママラガンしちゃうぞ?

指令卡 1

ワンジナ了解っ!

指令卡 2

はいな!

指令卡 3

いいよ?

宝具卡 1

うん

宝具卡 2

いいよ

宝具卡 3

そーする

宝具卡 4

怒っていいの───?

攻击 1

ふわ~……ザバーーーー!!

攻击 2

ん~~~、ザバーー!

攻击 3

えーい!

攻击 4

バリバリ!

攻击 5

どせーーい!!

攻击 6

えいりゃー!

攻击 7

ん~~~、ザッパーーーン!!

攻击 8

プク~……バッシャーーン!

攻击 9

ニョキニョキ、ドーーン!!

攻击 10

シャックシャック! えーーい!

攻击 11

うあっ!? こらこら

攻击 12

行けーーー! はい、終わり

攻击 13

ブゥーーーメラン!!

攻击 14

デュワーーー!!

Extra 1

いっ、く、よーーーー!!

Extra 2

グル、グル! ズバーーン!!

Extra 3

グルグル、ダダダーーン!

Extra 4

ワンジナグルグルーー!!

宝具 1

降りしきる雨、吹き荒ぶ風……遥か彼方、七つの水の星にかけて! 行くよ! 『ワンジナの怒り』!

宝具 2

───霊基スケール、一時的復元。七惑星との超空間魔力リンクを確認。真名、解放! 『ワンジナの怒り』!!

宝具 3

怒らせちゃいけないのに……怒らせちゃうんだから。もうワタシは知らないからね! ホントだよ! ホントのホントに、知らないからねーーーーっ!!!

受击 1

うあぁぁぁぁぅ~

受击 2

あいてっ!

受击 3

な~にぃ~~!?

受击 4

うえぇ……

无法战斗 1

あれ……上手く、できない……

无法战斗 2

うえぇぇぇ~~ん! ぐやじい~~~!

无法战斗 3

ワンジナ、おやすみの時……

无法战斗 4

降参~~~!

胜利 1

ワタシ、がんばった!

胜利 2

怒ってない、怒ってな~いよっ!

召唤和强化

召唤

ワンジナだよ!やーーーっと会えたね、喜んでいいよ!ワタシは喜ぶね! やった~~!

升级 1

もぐもぐ……にっこり

升级 2

ありがとっ!

升级 3

元気いっぱーーいっ!

召唤

ワンジナだよ!やーーーっと会えたね、喜んでいいよ!ワタシは喜ぶね! やった~~!

升级 1

もぐもぐ……にっこり

升级 2

ありがとっ!

升级 3

元気いっぱーーいっ!

个人空间

牵绊 Lv.1

ワタシは、ワンジナだよ。あなたは人間だよね? ウフフ! 嬉しいな、嬉しいなっ! 人間だっ!

牵绊 Lv.2

いっっっぱいお話しよ! いっぱいあなたのお話聞かせてほしいな~。あなたの笑った顔、見せて!

牵绊 Lv.3

好きなもの、なに? 嫌いなもの、なに? 欲しいもの、欲しくないもの、美味しいもの、美味しくないもの、気持ちいいもの、痛いもの───全部教えて!

牵绊 Lv.4

あなたはたっくさん頑張っているんだね。わかるよ? よしよししてあげよう。……よしよし

牵绊 Lv.5

空と、雨と、七つの水の星に懸けて、ワンジナは、あなたを最後の人間にはしない。大丈夫、大丈夫だよ。ね、笑って?

对话 1

行こっ! マスター!

对话 2

一緒にがんばろうね、マスター! 大好きだよっ!

对话 3

マスターは、ワタシのこと好き? ウフフ、好きだといいな!

对话 4

むむっ! ビリビリ感じるよ、精霊の気配! ワンジナの仲間だ~~! すごいすごい! 珍しいねっ!(持有部分从者[注 1])

对话 5

あれれ? この気配……妖精……って言うの? ワタシの親戚……なのかな?(持有部分从者[注 2])

对话 6

わ? なんだろう、なんかいる? フォーリナー……ふむふむ(持有部分从者[注 3])

对话 7

あれ、この感じ、どっかで……。中南米の神様? そうなの? そうなんだ……んん、ん~~~~……ワタシ、どこかで……(持有部分从者[注 4])

对话 8

ワタシ、神様じゃないよ? 神様とか、アレするより前から空でフワフワしてたワタシは……ん~……違うよねぇ……? え、でも分類的には神様でいいのかも? そうなの? ほぇ~……でもやっぱり、ワタシは神様じゃないよ。もっとこう、プワーっとして、にゅっとして……う~ん……言葉にしにくいけど、ワンジナは、神様じゃないよ!

对话 9

あなた、絵を描くんだね!? すごーーい! 見せてみせて!(持有部分从者[注 5])

对话 10

コアラ? ああ、この子? 違うよ! この子は、ブーメランだよ!

对话 11

ほっ、あっ、ヤラアーンドゥ! ……ううん、違うね。貴女はノクナレア。ワタシにたくさん教えてくれてありがとう! やっと会えたね! 嬉しい!(持有诺克娜蕾·雅兰杜)

对话 12

こんにちは! こんにちはっ! うふふー、みんなで何して遊ぶ?(持有部分从者[注 6])

对话 13

柳生のおじーちゃんっ! 何でもないよー、えへへ。……え? 何か買ってくれるの? どうして??

柳生爷爷!没啥事哦! 诶嘿嘿!唉?你要给我买点什么? 为什么啊?(持有柳生但马守宗矩)

对话 14

クリームヒルトはぁ……うふふ、お母さん! そういう風に覚えてるんだけど、違ったっけ? あれー? ───ん?『仕方ないからそれでもいい』……? わーーい!

克里姆希尔德她呢,嘿嘿嘿……是妈妈!记得是这样的感觉,难道是搞错了?啊咧?——唉?“真是拿你没办法这样也行吧。” ……?好ーー耶!(持有克里姆希尔德)

喜欢的东西 1

好きだよ! あなたの事! 人間大好きっ!

喜欢的东西 2

絵は好き? ワタシは大好き!

讨厌的东西

嫌いなもの……なんだろうねぇ?

讨厌的东西

真っ白な地上。白紙化地球は雨を吸ってくれない。命を芽吹かせない。アレはダメダメ(通关Lostbelt No.1)

关于圣杯

聖杯、こっちにもあるんだね。ユニヴァースにもあるよ?

活动举行中

なになに? お祭り? ワタシたちも参加してみよ、マスター!

生日

今日は、特別な日だね! そう、あなたが生まれた日! ありがと、ありがと、ありがとーーう! あなたがこの星に生まれてくれて、こんなに元気に育ってくれて、ワタシはとっても嬉しいよ! ありがと、マスター!

牵绊 Lv.1

ワタシは、ワンジナだよ。あなたは人間だよね? ウフフ! 嬉しいな、嬉しいなっ! 人間だっ!

牵绊 Lv.2

いっっっぱいお話しよ! いっぱいあなたのお話聞かせてほしいな~。あなたの笑った顔、見せて!

牵绊 Lv.3

好きなもの、なに? 嫌いなもの、なに? 欲しいもの、欲しくないもの、美味しいもの、美味しくないもの、気持ちいいもの、痛いもの───全部教えて!

牵绊 Lv.4

あなたはたっくさん頑張っているんだね。わかるよ? よしよししてあげよう。……よしよし

牵绊 Lv.5

空と、雨と、七つの水の星に懸けて、ワンジナは、あなたを最後の人間にはしない。大丈夫、大丈夫だよ。ね、笑って?

对话 1

行こっ! マスター!

对话 2

一緒にがんばろうね、マスター! 大好きだよっ!

对话 3

マスターは、ワタシのこと好き? ウフフ、好きだといいな!

对话 4

むむっ! ビリビリ感じるよ、精霊の気配! ワンジナの仲間だ~~! すごいすごい! 珍しいねっ!(持有部分从者[注 1])

对话 5

あれれ? この気配……妖精……って言うの? ワタシの親戚……なのかな?(持有部分从者[注 2])

对话 6

わ? なんだろう、なんかいる? フォーリナー……ふむふむ(持有部分从者[注 3])

对话 7

あれ、この感じ、どっかで……。中南米の神様? そうなの? そうなんだ……んん、ん~~~~……ワタシ、どこかで……(持有部分从者[注 4])

对话 8

ワタシ、神様じゃないよ? 神様とか、アレするより前から空でフワフワしてたワタシは……ん~……違うよねぇ……? え、でも分類的には神様でいいのかも? そうなの? ほぇ~……でもやっぱり、ワタシは神様じゃないよ。もっとこう、プワーっとして、にゅっとして……う~ん……言葉にしにくいけど、ワンジナは、神様じゃないよ!

对话 9

あなた、絵を描くんだね!? すごーーい! 見せてみせて!(持有部分从者[注 5])

对话 10

コアラ? ああ、この子? 違うよ! この子は、ブーメランだよ!

对话 11

ほっ、あっ、ヤラアーンドゥ! ……ううん、違うね。貴女はノクナレア。ワタシにたくさん教えてくれてありがとう! やっと会えたね! 嬉しい!(持有诺克娜蕾·雅兰杜)

对话 12

こんにちは! こんにちはっ! うふふー、みんなで何して遊ぶ?(持有部分从者[注 6])

对话 13

柳生のおじーちゃんっ! 何でもないよー、えへへ。……え? 何か買ってくれるの? どうして??

柳生爷爷!没啥事哦! 诶嘿嘿!唉?你要给我买点什么? 为什么啊?(持有柳生但马守宗矩)

对话 14

クリームヒルトはぁ……うふふ、お母さん! そういう風に覚えてるんだけど、違ったっけ? あれー? ───ん?『仕方ないからそれでもいい』……? わーーい!

克里姆希尔德她呢,嘿嘿嘿……是妈妈!记得是这样的感觉,难道是搞错了?啊咧?——唉?“真是拿你没办法这样也行吧。” ……?好ーー耶!(持有克里姆希尔德)

喜欢的东西 1

好きだよ! あなたの事! 人間大好きっ!

喜欢的东西 2

絵は好き? ワタシは大好き!

讨厌的东西

嫌いなもの……なんだろうねぇ?

讨厌的东西

真っ白な地上。白紙化地球は雨を吸ってくれない。命を芽吹かせない。アレはダメダメ(通关Lostbelt No.1)

关于圣杯

聖杯、こっちにもあるんだね。ユニヴァースにもあるよ?

活动举行中

なになに? お祭り? ワタシたちも参加してみよ、マスター!

生日

今日は、特別な日だね! そう、あなたが生まれた日! ありがと、ありがと、ありがとーーう! あなたがこの星に生まれてくれて、こんなに元気に育ってくれて、ワタシはとっても嬉しいよ! ありがと、マスター!

战斗形象2

战斗

开始 1

やるよ?

开始 2

がんばる

开始 3

怒らないように、がんばる

开始 4

降参するなら、今のうちだよ

技能 1

よしよし

技能 2

美味しい?

技能 3

みんな、元気に

技能 4

命に、恵みを

技能 5

怒っちゃうぞ?

技能 6

ママラガン、しちゃうぞ

指令卡 1

ワンジナ、了解

指令卡 2

はい

指令卡 3

いいよ?

宝具卡 1

うん

宝具卡 2

そうなんだ?

宝具卡 3

そうするよ

宝具卡 4

怒って、いいんだ?

攻击 1

ふわ~……ザバーー

攻击 2

ん~、ザバー

攻击 3

えーい!

攻击 4

バリバリ

攻击 5

よい、しょ

攻击 6

えい!

攻击 7

えっと、ザッパーン

攻击 8

プク~……バッシャーン!

攻击 9

ニョキニョキ、ドン!

攻击 10

シャクシャク、えーい!

攻击 11

うあっ? こらダメ

攻击 12

えいっ! はい、終わりね

攻击 13

ブーメラン、いくよ?

攻击 14

デュワーー!

Extra 1

いっ、く、よーー!

Extra 2

グルグル、ズバン!

Extra 3

グルグル、ドドド!

Extra 4

ワンジナグルグル!

宝具 1

降りしきる雨、吹き荒ぶ風……遥か彼方、七つの水の星にかけて! 行くよ! 『ワンジナの怒り』!

宝具 2

───霊基スケール、一時的復元。七惑星との超空間魔力リンクを確認。真名、解放! 『ワンジナの怒り』!!

宝具 3

怒らせちゃいけないのに……怒らせちゃうんだから。もうワタシは知らないからね! ホントだよ! ホントのホントに、知らないからねーーーーっ!!!

受击 1

うっ!

受击 2

痛いよ

受击 3

うぅっ!?

受击 4

ぐっ

无法战斗 1

あれ、霊基が、変、だよ……

无法战斗 2

ごめん、ごめんね……

无法战斗 3

ワタシ、眠くて……

无法战斗 4

降参です

胜利 1

やったよ

胜利 2

怒ってない……よ?

胜利 3

えへへ……やったね

胜利 4

降参しても……よかったのに

开始 1

やるよ?

开始 2

がんばる

开始 3

怒らないように、がんばる

开始 4

降参するなら、今のうちだよ

技能 1

よしよし

技能 2

美味しい?

技能 3

みんな、元気に

技能 4

命に、恵みを

技能 5

怒っちゃうぞ?

技能 6

ママラガン、しちゃうぞ

指令卡 1

ワンジナ、了解

指令卡 2

はい

指令卡 3

いいよ?

宝具卡 1

うん

宝具卡 2

そうなんだ?

宝具卡 3

そうするよ

宝具卡 4

怒って、いいんだ?

攻击 1

ふわ~……ザバーー

攻击 2

ん~、ザバー

攻击 3

えーい!

攻击 4

バリバリ

攻击 5

よい、しょ

攻击 6

えい!

攻击 7

えっと、ザッパーン

攻击 8

プク~……バッシャーン!

攻击 9

ニョキニョキ、ドン!

攻击 10

シャクシャク、えーい!

攻击 11

うあっ? こらダメ

攻击 12

えいっ! はい、終わりね

攻击 13

ブーメラン、いくよ?

攻击 14

デュワーー!

Extra 1

いっ、く、よーー!

Extra 2

グルグル、ズバン!

Extra 3

グルグル、ドドド!

Extra 4

ワンジナグルグル!

宝具 1

降りしきる雨、吹き荒ぶ風……遥か彼方、七つの水の星にかけて! 行くよ! 『ワンジナの怒り』!

宝具 2

───霊基スケール、一時的復元。七惑星との超空間魔力リンクを確認。真名、解放! 『ワンジナの怒り』!!

宝具 3

怒らせちゃいけないのに……怒らせちゃうんだから。もうワタシは知らないからね! ホントだよ! ホントのホントに、知らないからねーーーーっ!!!

受击 1

うっ!

受击 2

痛いよ

受击 3

うぅっ!?

受击 4

ぐっ

无法战斗 1

あれ、霊基が、変、だよ……

无法战斗 2

ごめん、ごめんね……

无法战斗 3

ワタシ、眠くて……

无法战斗 4

降参です

胜利 1

やったよ

胜利 2

怒ってない……よ?

胜利 3

えへへ……やったね

胜利 4

降参しても……よかったのに

召唤和强化

升级 1

もぐもぐ……にっこり

升级 2

ありがとありがと

升级 3

元気出るね

灵基再临 1

ワンジナだよ。……さっきまでと雰囲気、違う? ん……そうかも。あなた達を大好きな気持ち、ちょっとだけ抑えてるから

灵基再临 2

まだこのワタシのままだね。ふふ

升级 1

もぐもぐ……にっこり

升级 2

ありがとありがと

升级 3

元気出るね

灵基再临 1

ワンジナだよ。……さっきまでと雰囲気、違う? ん……そうかも。あなた達を大好きな気持ち、ちょっとだけ抑えてるから

灵基再临 2

まだこのワタシのままだね。ふふ

个人空间

牵绊 Lv.1

ワタシはワンジナだよ。あなたは人間だよね。うふふ……あ、好きな気持ち、出てきちゃう。好きって、止められないね

牵绊 Lv.2

地球にいた時、ワタシ、ずっと見ていたの。あなた達のことを。人間のことを

牵绊 Lv.3

ユニヴァースで、七つの水の星のワンジナになってからは、サーヴァント達を見ていたの。それは楽しい時間だったけど、あなた達がいないのは、寂しくて

牵绊 Lv.4

ありがとう、マスター。あなた達が、命を育んでいる事が、ワタシは嬉しい。絶対取り戻そうね、あなた達が生きる場所

牵绊 Lv.5

空と、雨と、七つの水の星に懸けて、ワンジナは、あなたのことを守るよ。あなたが、どこへ進むのだとしても。ね、笑って?

对话 1

どこか行く? マスター

对话 2

マスターのやりたい事をするといいよ。ね?

对话 3

ワタシはマスターのことが好き。マスターも、ワタシのこと好き?

对话 4

地球の精霊さん……真祖、って言うの? よく思い出せないけど……仲間だね。よろしくね(持有虞美人(Lancer)虞美人Archetype:Earth)

对话 5

妖精さん……ワタシの親戚なんだよね。仲良くしてくれたら、嬉しいな(持有部分从者[注 7])

对话 6

同じフォーリナークラスでも、ワタシとは……ちょっと違うね(持有部分从者[注 8])

对话 7

中南米の神様。そうなんだ。あー……それで……。ううん、なんでもないよ。もういいの(持有部分从者[注 9])

对话 8

マスター、疲れてない? 大丈夫?

对话 9

あなた、絵が描けるサーヴァントなんだね。すごいな……すごいな。ねえマスター、すごいね?(持有部分从者[注 10])

对话 10

うん、このブーメラン、コアラっぽくなるよ。前の霊基だと、なってる

对话 11

ノクナレア……ノクナレア。仲良くしたいな(持有诺克娜蕾·雅兰杜)

对话 12

みんな、いる。……そっか。そうだよね。ふふっ……(持有部分从者[注 11])

对话 13

柳生のおじいちゃん。クリームヒルト。マシュ。マスター。───“好き”って、やっぱり止められないね(持有柳生但马守宗矩持有克里姆希尔德)

喜欢的东西 1

マスター、好きだよ。……生きていてくれて、ありがと

喜欢的东西 2

絵、好き。うん、絵画、好き

讨厌的东西

嫌いなもの……誰もいない星

讨厌的东西

白紙化地球はダメ。好きじゃない(通关Lostbelt No.1)

关于圣杯

こっちの聖杯は……ううん、もう聖杯いらない

活动举行中

なんだろう。……イベント? あ、えーっと、ワタシも参加していいのかな。……いいんだ。じゃあ、やろう。マスター

生日

誕生日、ありがと。……ううん、“ありがとう”で、ワタシはいいんだよ。あなたが生まれた日に、たくさんの、心からの“ありがとう”を。───あなたが生まれてくれて、ワタシに出会ってくれて……嬉しくてたまらない。……大好きだよ。たくさん生きて、たくさん笑ってね

牵绊 Lv.1

ワタシはワンジナだよ。あなたは人間だよね。うふふ……あ、好きな気持ち、出てきちゃう。好きって、止められないね

牵绊 Lv.2

地球にいた時、ワタシ、ずっと見ていたの。あなた達のことを。人間のことを

牵绊 Lv.3

ユニヴァースで、七つの水の星のワンジナになってからは、サーヴァント達を見ていたの。それは楽しい時間だったけど、あなた達がいないのは、寂しくて

牵绊 Lv.4

ありがとう、マスター。あなた達が、命を育んでいる事が、ワタシは嬉しい。絶対取り戻そうね、あなた達が生きる場所

牵绊 Lv.5

空と、雨と、七つの水の星に懸けて、ワンジナは、あなたのことを守るよ。あなたが、どこへ進むのだとしても。ね、笑って?

对话 1

どこか行く? マスター

对话 2

マスターのやりたい事をするといいよ。ね?

对话 3

ワタシはマスターのことが好き。マスターも、ワタシのこと好き?

对话 4

地球の精霊さん……真祖、って言うの? よく思い出せないけど……仲間だね。よろしくね(持有虞美人(Lancer)虞美人Archetype:Earth)

对话 5

妖精さん……ワタシの親戚なんだよね。仲良くしてくれたら、嬉しいな(持有部分从者[注 7])

对话 6

同じフォーリナークラスでも、ワタシとは……ちょっと違うね(持有部分从者[注 8])

对话 7

中南米の神様。そうなんだ。あー……それで……。ううん、なんでもないよ。もういいの(持有部分从者[注 9])

对话 8

マスター、疲れてない? 大丈夫?

对话 9

あなた、絵が描けるサーヴァントなんだね。すごいな……すごいな。ねえマスター、すごいね?(持有部分从者[注 10])

对话 10

うん、このブーメラン、コアラっぽくなるよ。前の霊基だと、なってる

对话 11

ノクナレア……ノクナレア。仲良くしたいな(持有诺克娜蕾·雅兰杜)

对话 12

みんな、いる。……そっか。そうだよね。ふふっ……(持有部分从者[注 11])

对话 13

柳生のおじいちゃん。クリームヒルト。マシュ。マスター。───“好き”って、やっぱり止められないね(持有柳生但马守宗矩持有克里姆希尔德)

喜欢的东西 1

マスター、好きだよ。……生きていてくれて、ありがと

喜欢的东西 2

絵、好き。うん、絵画、好き

讨厌的东西

嫌いなもの……誰もいない星

讨厌的东西

白紙化地球はダメ。好きじゃない(通关Lostbelt No.1)

关于圣杯

こっちの聖杯は……ううん、もう聖杯いらない

活动举行中

なんだろう。……イベント? あ、えーっと、ワタシも参加していいのかな。……いいんだ。じゃあ、やろう。マスター

生日

誕生日、ありがと。……ううん、“ありがとう”で、ワタシはいいんだよ。あなたが生まれた日に、たくさんの、心からの“ありがとう”を。───あなたが生まれてくれて、ワタシに出会ってくれて……嬉しくてたまらない。……大好きだよ。たくさん生きて、たくさん笑ってね

战斗形象3

战斗

开始 1

やっちゃおうか!

开始 2

やっちゃうよ?

开始 3

宇宙精霊の力、見せてあげよう

开始 4

降参してもいいからねっ

技能 1

命に、力を!

技能 2

どぅはっ! 美味しっ!

技能 3

水は友達

技能 4

ふっふっふ~

技能 5

怒っちゃうよ?

技能 6

ママラガン

指令卡 1

うん!

指令卡 2

よき

指令卡 3

それもあり!

宝具卡 1

……そっか。そうだね

宝具卡 2

わかった!

宝具卡 3

怒ってみるよ

宝具卡 4

じゃあ、怒るね

攻击 1

貫け!

攻击 2

攻击 3

吹き飛べ!

攻击 4

攻击 5

砕けろ!!

攻击 6

横雨

攻击 7

潰れろぉ!!

攻击 8

大雨

攻击 9

引き裂け!

攻击 10

霧雨

攻击 11

ブーメラン!!

攻击 12

稲光

攻击 13

ええーーーい!!

攻击 14

Extra 1

痛いの、行くよ!!

Extra 2

溜めて溜めて……ズバン!

Extra 3

溜めて溜めて……ダダダ!

Extra 4

ワンジナスパーーク!!

宝具 1

降りしきる雨、吹き荒ぶ風……遥か彼方、七つの水の星にかけて! 行くよ! 『ワンジナの怒り』!

宝具 2

───霊基スケール、一時的復元。七惑星との超空間魔力リンクを確認。真名、解放! 『ワンジナの怒り』!!

宝具 3

怒らせちゃいけないのに……怒らせちゃうんだから。もうワタシは知らないからね! ホントだよ! ホントのホントに、知らないからねーーーーっ!!!

受击 1

あぁぁぁあ~~~ん!!

受击 2

痛いっ!

受击 3

んもう~!!

受击 4

なんだよっ

无法战斗 1

ごめんね、マスター……上手くできない……

无法战斗 2

こんな、くっそぅ……!

无法战斗 3

ワンジナ、眠りの時……

无法战斗 4

悔しいよっ!

胜利 1

やっちゃったかなー? えへへ!

胜利 2

えへへへへ! おしまい!

胜利 3

宇宙精霊ワンジナなので!

胜利 4

降参、したかな?

开始 1

やっちゃおうか!

开始 2

やっちゃうよ?

开始 3

宇宙精霊の力、見せてあげよう

开始 4

降参してもいいからねっ

技能 1

命に、力を!

技能 2

どぅはっ! 美味しっ!

技能 3

水は友達

技能 4

ふっふっふ~

技能 5

怒っちゃうよ?

技能 6

ママラガン

指令卡 1

うん!

指令卡 2

よき

指令卡 3

それもあり!

宝具卡 1

……そっか。そうだね

宝具卡 2

わかった!

宝具卡 3

怒ってみるよ

宝具卡 4

じゃあ、怒るね

攻击 1

貫け!

攻击 2

攻击 3

吹き飛べ!

攻击 4

攻击 5

砕けろ!!

攻击 6

横雨

攻击 7

潰れろぉ!!

攻击 8

大雨

攻击 9

引き裂け!

攻击 10

霧雨

攻击 11

ブーメラン!!

攻击 12

稲光

攻击 13

ええーーーい!!

攻击 14

Extra 1

痛いの、行くよ!!

Extra 2

溜めて溜めて……ズバン!

Extra 3

溜めて溜めて……ダダダ!

Extra 4

ワンジナスパーーク!!

宝具 1

降りしきる雨、吹き荒ぶ風……遥か彼方、七つの水の星にかけて! 行くよ! 『ワンジナの怒り』!

宝具 2

───霊基スケール、一時的復元。七惑星との超空間魔力リンクを確認。真名、解放! 『ワンジナの怒り』!!

宝具 3

怒らせちゃいけないのに……怒らせちゃうんだから。もうワタシは知らないからね! ホントだよ! ホントのホントに、知らないからねーーーーっ!!!

受击 1

あぁぁぁあ~~~ん!!

受击 2

痛いっ!

受击 3

んもう~!!

受击 4

なんだよっ

无法战斗 1

ごめんね、マスター……上手くできない……

无法战斗 2

こんな、くっそぅ……!

无法战斗 3

ワンジナ、眠りの時……

无法战斗 4

悔しいよっ!

胜利 1

やっちゃったかなー? えへへ!

胜利 2

えへへへへ! おしまい!

胜利 3

宇宙精霊ワンジナなので!

胜利 4

降参、したかな?

召唤和强化

升级 1

もぐもぐ……にっこり

升级 2

ありがとっ!

升级 3

元気いっぱーーいっ!

灵基再临 3

ほ、戻った! 姿はまた変わっちゃったけど、えへ、中身は最初のワタシと同じ、ワンジナだよ! 改めてよろしくね!

灵基再临 4

ワタシはもうユニヴァースの宇宙精霊だから、いつか、あっちに帰らなきゃいけないけど……それまでは、あなたの事を精一杯守るよ! うん、約束!

升级 1

もぐもぐ……にっこり

升级 2

ありがとっ!

升级 3

元気いっぱーーいっ!

灵基再临 3

ほ、戻った! 姿はまた変わっちゃったけど、えへ、中身は最初のワタシと同じ、ワンジナだよ! 改めてよろしくね!

灵基再临 4

ワタシはもうユニヴァースの宇宙精霊だから、いつか、あっちに帰らなきゃいけないけど……それまでは、あなたの事を精一杯守るよ! うん、約束!

个人空间

牵绊 Lv.1

ワタシは、ワンジナだよ。あなたは人間だよね? ウフフ! 嬉しいな、嬉しいなっ! 人間だっ!

牵绊 Lv.2

いっっっぱいお話しよ! いっぱいあなたのお話聞かせてほしいな~。あなたの笑った顔、見せて!

牵绊 Lv.3

好きなもの、なに? 嫌いなもの、なに? 欲しいもの、欲しくないもの、美味しいもの、美味しくないもの、気持ちいいもの、痛いもの───全部教えて!

牵绊 Lv.4

あなたはたっくさん頑張っているんだね。わかるよ? よしよししてあげよう。……よしよし

牵绊 Lv.5

空と、雨と、七つの水の星に懸けて、ワンジナは、あなたを最後の人間にはしない。大丈夫、大丈夫だよ。ね、笑って?

对话 1

行こっ! マスター!

对话 2

一緒にがんばろうね、マスター! 大好きだよっ!

对话 3

マスターは、ワタシのこと好き? ウフフ、好きだといいな!

对话 4

むむっ! ビリビリ感じるよ、精霊の気配! ワンジナの仲間だ~~! すごいすごい! 珍しいねっ!(持有部分从者[注 12])

对话 5

あれれ? この気配……妖精……って言うの? ワタシの親戚……なのかな?(持有部分从者[注 13])

对话 6

わ? なんだろう、なんかいる? フォーリナー……ふむふむ(持有部分从者[注 14])

对话 7

あれ、この感じ、どっかで……。中南米の神様? そうなの? そうなんだ……んん、ん~~~~……ワタシ、どこかで……(持有部分从者[注 15])

对话 8

ワタシ、神様じゃないよ? 神様とか、アレするより前から空でフワフワしてたワタシは……ん~……違うよねぇ……? え、でも分類的には神様でいいのかも? そうなの? ほぇ~……でもやっぱり、ワタシは神様じゃないよ。もっとこう、プワーっとして、にゅっとして……う~ん……言葉にしにくいけど、ワンジナは、神様じゃないよ!

对话 9

あなた、絵を描くんだね!? すごーーい! 見せてみせて!(持有部分从者[注 16])

对话 10

ほっ、あっ、ヤラアーンドゥ! ……ううん、違うね。貴女はノクナレア。ワタシにたくさん教えてくれてありがとう! やっと会えたね! 嬉しい!(持有诺克娜蕾·雅兰杜)

对话 11

ほっ、あっ、ヤラアーンドゥ! ……ううん、違うね。貴女はノクナレア。ワタシにたくさん教えてくれてありがとう! やっと会えたね! 嬉しい!(持有部分从者[注 17])

对话 12

柳生のおじーちゃんっ! 何でもないよー、えへへ。……え? 何か買ってくれるの? どうして??

柳生爷爷!没啥事哦! 诶嘿嘿!唉?你要给我买点什么? 为什么啊?(持有柳生但马守宗矩)

对话 13

クリームヒルトはぁ……うふふ、お母さん! そういう風に覚えてるんだけど、違ったっけ? あれー? ───ん?『仕方ないからそれでもいい』……? わーーい!

克里姆希尔德她呢,嘿嘿嘿……是妈妈!记得是这样的感觉,难道是搞错了?啊咧?——唉?“真是拿你没办法这样也行吧。” ……?好ーー耶!(持有克里姆希尔德)

喜欢的东西 1

好きだよ! あなたの事! 人間大好きっ!

喜欢的东西 2

絵は好き? ワタシは大好き!

讨厌的东西

嫌いなもの……なんだろうねぇ?

讨厌的东西

真っ白な地上。白紙化地球は雨を吸ってくれない。命を芽吹かせない。アレはダメダメ(通关Lostbelt No.1)

关于圣杯

聖杯、こっちにもあるんだね。ユニヴァースにもあるよ?

活动举行中

なになに? お祭り? ワタシたちも参加してみよ、マスター!

生日

今日は、特別な日だね! そう、あなたが生まれた日! ありがと、ありがと、ありがとーーう! あなたがこの星に生まれてくれて、こんなに元気に育ってくれて、ワタシはとっても嬉しいよ! ありがと、マスター!

牵绊 Lv.1

ワタシは、ワンジナだよ。あなたは人間だよね? ウフフ! 嬉しいな、嬉しいなっ! 人間だっ!

牵绊 Lv.2

いっっっぱいお話しよ! いっぱいあなたのお話聞かせてほしいな~。あなたの笑った顔、見せて!

牵绊 Lv.3

好きなもの、なに? 嫌いなもの、なに? 欲しいもの、欲しくないもの、美味しいもの、美味しくないもの、気持ちいいもの、痛いもの───全部教えて!

牵绊 Lv.4

あなたはたっくさん頑張っているんだね。わかるよ? よしよししてあげよう。……よしよし

牵绊 Lv.5

空と、雨と、七つの水の星に懸けて、ワンジナは、あなたを最後の人間にはしない。大丈夫、大丈夫だよ。ね、笑って?

对话 1

行こっ! マスター!

对话 2

一緒にがんばろうね、マスター! 大好きだよっ!

对话 3

マスターは、ワタシのこと好き? ウフフ、好きだといいな!

对话 4

むむっ! ビリビリ感じるよ、精霊の気配! ワンジナの仲間だ~~! すごいすごい! 珍しいねっ!(持有部分从者[注 12])

对话 5

あれれ? この気配……妖精……って言うの? ワタシの親戚……なのかな?(持有部分从者[注 13])

对话 6

わ? なんだろう、なんかいる? フォーリナー……ふむふむ(持有部分从者[注 14])

对话 7

あれ、この感じ、どっかで……。中南米の神様? そうなの? そうなんだ……んん、ん~~~~……ワタシ、どこかで……(持有部分从者[注 15])

对话 8

ワタシ、神様じゃないよ? 神様とか、アレするより前から空でフワフワしてたワタシは……ん~……違うよねぇ……? え、でも分類的には神様でいいのかも? そうなの? ほぇ~……でもやっぱり、ワタシは神様じゃないよ。もっとこう、プワーっとして、にゅっとして……う~ん……言葉にしにくいけど、ワンジナは、神様じゃないよ!

对话 9

あなた、絵を描くんだね!? すごーーい! 見せてみせて!(持有部分从者[注 16])

对话 10

ほっ、あっ、ヤラアーンドゥ! ……ううん、違うね。貴女はノクナレア。ワタシにたくさん教えてくれてありがとう! やっと会えたね! 嬉しい!(持有诺克娜蕾·雅兰杜)

对话 11

ほっ、あっ、ヤラアーンドゥ! ……ううん、違うね。貴女はノクナレア。ワタシにたくさん教えてくれてありがとう! やっと会えたね! 嬉しい!(持有部分从者[注 17])

对话 12

柳生のおじーちゃんっ! 何でもないよー、えへへ。……え? 何か買ってくれるの? どうして??

柳生爷爷!没啥事哦! 诶嘿嘿!唉?你要给我买点什么? 为什么啊?(持有柳生但马守宗矩)

对话 13

クリームヒルトはぁ……うふふ、お母さん! そういう風に覚えてるんだけど、違ったっけ? あれー? ───ん?『仕方ないからそれでもいい』……? わーーい!

克里姆希尔德她呢,嘿嘿嘿……是妈妈!记得是这样的感觉,难道是搞错了?啊咧?——唉?“真是拿你没办法这样也行吧。” ……?好ーー耶!(持有克里姆希尔德)

喜欢的东西 1

好きだよ! あなたの事! 人間大好きっ!

喜欢的东西 2

絵は好き? ワタシは大好き!

讨厌的东西

嫌いなもの……なんだろうねぇ?

讨厌的东西

真っ白な地上。白紙化地球は雨を吸ってくれない。命を芽吹かせない。アレはダメダメ(通关Lostbelt No.1)

关于圣杯

聖杯、こっちにもあるんだね。ユニヴァースにもあるよ?

活动举行中

なになに? お祭り? ワタシたちも参加してみよ、マスター!

生日

今日は、特別な日だね! そう、あなたが生まれた日! ありがと、ありがと、ありがとーーう! あなたがこの星に生まれてくれて、こんなに元気に育ってくれて、ワタシはとっても嬉しいよ! ありがと、マスター!

旺吉娜·世界旅行! ~与大精灵巡回世界一圈~

对话 1

ワンジナだよ! ショップもやるよ! うんっ!

对话 2

ようこそ! ようこそっ! ゆっくりしてって!

对话 3

それでいいの? いいねぇ……。いいよっ!

对话 4

毎度あり! ……だっけ?

对话 5

はーい! どーぞ!

对话 6

来てくれたんだ! ありがと! それじゃあまたね! また会う時まで、元気でいてね!

对话 7

もう交換した? ……そうなんだ。それじゃあ…………うふふ。いっぱいお話しよ? あなたのお話、聞かせてほしいな!

对话 8

ワンジナだよ。ワタシも、ショップをやるよ

对话 9

ようこそ。……邪魔はしないよ。ゆっくりしていくといい

对话 10

それでいいんだ? そっか……。うん

对话 11

毎度ありー……だっけ

对话 12

はい。どうぞー……

对话 13

来たね。……ごめん、って言おうと思ってたけど、やっぱり『ありがとう』って言いたいな。いい? ……うん。ありがと。元気でね

对话 14

空と、雨と、七つの水の星に懸けて。あなたの旅に、幸せと、輝きを。……またね

对话 1

ワンジナだよ! ショップもやるよ! うんっ!

对话 2

ようこそ! ようこそっ! ゆっくりしてって!

对话 3

それでいいの? いいねぇ……。いいよっ!

对话 4

毎度あり! ……だっけ?

对话 5

はーい! どーぞ!

对话 6

来てくれたんだ! ありがと! それじゃあまたね! また会う時まで、元気でいてね!

对话 7

もう交換した? ……そうなんだ。それじゃあ…………うふふ。いっぱいお話しよ? あなたのお話、聞かせてほしいな!

对话 8

ワンジナだよ。ワタシも、ショップをやるよ

对话 9

ようこそ。……邪魔はしないよ。ゆっくりしていくといい

对话 10

それでいいんだ? そっか……。うん

对话 11

毎度ありー……だっけ

对话 12

はい。どうぞー……

对话 13

来たね。……ごめん、って言おうと思ってたけど、やっぱり『ありがとう』って言いたいな。いい? ……うん。ありがと。元気でね

对话 14

空と、雨と、七つの水の星に懸けて。あなたの旅に、幸せと、輝きを。……またね

注释

语音注释
  1. 包括虞美人(Lancer)虞美人Archetype:Earth特拉洛克
  2. 包括妖精骑士高文妖精骑士崔斯坦UDK-巴格斯特妖精骑士兰斯洛特布里托玛特哈贝特洛特雨之魔女梣摩根梅柳齐娜(Ruler)诺克娜蕾·雅兰杜奥伯龙凯特·库·米可科尔
  3. 包括阿比盖尔·威廉姆斯葛饰北斋杨贵妃梵高阿比盖尔·威廉姆斯〔夏〕雅克·德·莫莱
  4. 包括豹人魁札尔·科亚特尔特斯卡特利波卡魁札尔·科亚特尔〔桑巴/圣诞〕库库尔坎特拉洛克
  5. 包括葛饰北斋(Saber)贞德(Archer)刑部姬(Archer)莱昂纳多·达·芬奇玛丽·安托瓦内特(Caster)刑部姬贞德〔Alter〕(Berserker)斯卡哈·斯卡蒂(Ruler)葛饰北斋梵高
  6. 包括阿蒂拉·the·San〔ta〕太岁星君宇津见绘里濑(Avenger)旅行者
  7. 包括妖精骑士高文妖精骑士崔斯坦UDK-巴格斯特妖精骑士兰斯洛特布里托玛特哈贝特洛特雨之魔女梣摩根梅柳齐娜(Ruler)诺克娜蕾·雅兰杜奥伯龙凯特·库·米可科尔
  8. 包括阿比盖尔·威廉姆斯葛饰北斋杨贵妃梵高阿比盖尔·威廉姆斯〔夏〕雅克·德·莫莱
  9. 包括豹人魁札尔·科亚特尔特斯卡特利波卡魁札尔·科亚特尔〔桑巴/圣诞〕库库尔坎特拉洛克
  10. 包括葛饰北斋(Saber)贞德(Archer)刑部姬(Archer)莱昂纳多·达·芬奇玛丽·安托瓦内特(Caster)刑部姬贞德〔Alter〕(Berserker)斯卡哈·斯卡蒂(Ruler)葛饰北斋梵高
  11. 包括阿蒂拉·the·San〔ta〕太岁星君宇津见绘里濑(Avenger)旅行者
  12. 包括虞美人(Lancer)虞美人Archetype:Earth特拉洛克
  13. 包括妖精骑士高文妖精骑士崔斯坦UDK-巴格斯特妖精骑士兰斯洛特布里托玛特哈贝特洛特雨之魔女梣摩根梅柳齐娜(Ruler)诺克娜蕾·雅兰杜奥伯龙凯特·库·米可科尔
  14. 包括阿比盖尔·威廉姆斯葛饰北斋杨贵妃梵高阿比盖尔·威廉姆斯〔夏〕雅克·德·莫莱
  15. 包括豹人魁札尔·科亚特尔特斯卡特利波卡魁札尔·科亚特尔〔桑巴/圣诞〕库库尔坎特拉洛克
  16. 包括葛饰北斋(Saber)贞德(Archer)刑部姬(Archer)莱昂纳多·达·芬奇玛丽·安托瓦内特(Caster)刑部姬贞德〔Alter〕(Berserker)斯卡哈·斯卡蒂(Ruler)葛饰北斋梵高
  17. 包括阿蒂拉·the·San〔ta〕太岁星君宇津见绘里濑(Avenger)旅行者