黄金苹果:修订间差异

来自Mooncell - 玩家共同构筑的FGO中文Wiki
跳到导航 跳到搜索
无编辑摘要
(文本替换 - 替换“羁绊”为“牵绊”)
(未显示4个用户的15个中间版本)
第1行: 第1行:
{{pathnav|礼装图鉴}}
{{pathnav2|礼装图鉴}}
这张概念礼装是从者'''阿塔兰忒(Archer)'''的羁绊礼装。
{{牵绊礼装|阿塔兰忒}}<onlyinclude>{{概念礼装
<onlyinclude>{{概念礼装
|稀有度=4
|稀有度=4
|礼装id=233
|礼装id=233
|礼装内部id=9300340
|名称=黄金苹果
|名称=黄金苹果
|链接名=黄金苹果
|图片名=黄金苹果
|日文名称=黄金のリンゴ
|画师=HAYOSENA
|画师=HAYOSENA
|画师日服名=はよせな
|cost=9
|cost=9
|HP=100
|HP=100
第11行: 第15行:
|图标=绿放
|图标=绿放
|持有技能=阿塔兰忒(Archer)装备,且自身在场时,
|持有技能=阿塔兰忒(Archer)装备,且自身在场时,
己方全体的Quick指令卡性能提升15%
己方全体的Quick指令卡性能提升15%
|解说=——此乃诸神食用的果实。
|解说=
 
——此乃诸神食用的果实。
拥有能迷惑任何人类理性的滋味,
拥有能迷惑任何人类理性的滋味,
与保证不死功效的禁忌果实。
与保证不死功效的禁忌果实。


只要使用这个,就能阻拦任何人类的脚步。
只要使用这个,就能阻拦任何人类的脚步。
会拿起这个果实,渴望品尝。
会拿起这个果实,渴望品尝。
这是条件反射,就像拿到滚烫东西的瞬间,
这是条件反射,就像拿到滚烫东西的瞬间,
就会放开一样,是刻印在肉体上的存在。
就会放开一样,是刻印在肉体上的存在。


这东西曾被使用,而我停下了脚步。
这东西曾被使用,而我停下了脚步。
在赛跑的过程中,我忘我地停了下来。
在赛跑的过程中,我忘我地停了下来。
之后的事,我不愿再回想起来。
之后的事,我不愿再回想起来。


所以这个由我拿着。不会给你。
……因为你不需要这种东西。
对吧?
|日文解说=
――それは神々が食する果実。如何なる人間の理性をも蕩かす味と、不死の効能を約束する禁断の実。


所以这个由我拿着。不会给你。
これを使われれば、いかなる人間も足を止める。その果実を手に取り、食したくなる。それは条件反射、熱いものを手にしたときに離れようとするのと同じくらい、肉体に刻みつけられた代物だ。


……因为你不需要这种东西。
かつてこれを使われて、私は足を止めた。徒競走の途中で、我を忘れて止めてしまった。その後のことなど、思い出したくもない。


对吧?
だからこれは私が持つ。汝にはやらん。
<noinclude>|礼装分类=羁绊概念礼装
……お前には、こんなもの必要ないからな。
そうだろう?
<noinclude>|礼装分类=牵绊概念礼装
|出场角色=
|出场角色=
</noinclude>}}</onlyinclude>
</noinclude>}}</onlyinclude>

2022年7月12日 (二) 13:04的版本

黄金苹果

这张概念礼装是从者阿塔兰忒牵绊礼装
这张概念礼装是从者阿塔兰忒牵绊礼装

No.233
黄金苹果
黄金のリンゴ

画师 HAYOSENA
稀有度 4星.png Cost 9
卡面为游戏资源原始图片,未经任何处理。

黄金苹果.png

HP 100 ATK 100
持有技能
绿放.png

阿塔兰忒(Archer)装备,且自身在场时,
己方全体的Quick指令卡性能提升15%

解说 日文

——此乃诸神食用的果实。
拥有能迷惑任何人类理性的滋味,
与保证不死功效的禁忌果实。

只要使用这个,就能阻拦任何人类的脚步。
会拿起这个果实,渴望品尝。
这是条件反射,就像拿到滚烫东西的瞬间,
就会放开一样,是刻印在肉体上的存在。

这东西曾被使用,而我停下了脚步。
在赛跑的过程中,我忘我地停了下来。
之后的事,我不愿再回想起来。

所以这个由我拿着。不会给你。
……因为你不需要这种东西。
对吧?

No.233
黄金苹果
黄金のリンゴ
卡面为游戏资源原始图片,未经任何处理。
黄金苹果.png
画师 HAYOSENA
稀有度 4星.png Cost 9
HP 100 ATK 100
持有技能
绿放.png

阿塔兰忒(Archer)装备,且自身在场时,
己方全体的Quick指令卡性能提升15%

解说 日文

——此乃诸神食用的果实。
拥有能迷惑任何人类理性的滋味,
与保证不死功效的禁忌果实。

只要使用这个,就能阻拦任何人类的脚步。
会拿起这个果实,渴望品尝。
这是条件反射,就像拿到滚烫东西的瞬间,
就会放开一样,是刻印在肉体上的存在。

这东西曾被使用,而我停下了脚步。
在赛跑的过程中,我忘我地停了下来。
之后的事,我不愿再回想起来。

所以这个由我拿着。不会给你。
……因为你不需要这种东西。
对吧?