鬼种巧克力套装:修订间差异

来自Mooncell - 玩家共同构筑的FGO中文Wiki
跳到导航 跳到搜索
(StarHeartHunt移动页面鬼种巧克力套餐鬼种巧克力套装,不留重定向:文本替换 - 替换“鬼种巧克力套餐”为“鬼种巧克力套装”)
(BGO翻译合并 by bot)
第21行: 第21行:
渡边纲的回礼。
渡边纲的回礼。


这是纲在接受了许多从者的教导后制作的鬼巧克力。
纲在多位从者的指导下制作的鬼巧克力。
不仅仅是送给御主的回礼,还包含着
除了用作对御主的回礼以外,
对差点就与自己相互厮杀的那些鬼的歉意。
也兼具了对那些自己差点就和对方厮杀起来的鬼表示的歉意。


明明是色味俱佳的杰作,
虽说是味道不错,形状也很可爱的佳品,
却似乎被茨木童子误解成
但似乎被茨木童子误会成
「这不就是他在预告打算取吾等的脑袋吗!」
「这是想要取吾等首级的预告吧!」
这个样子。
的意思了。
不过,纲并没有在意,
话虽如此,纲也并不在意,
只是温和地笑着。
他只是平静地露出了笑容。
并表示,毕竟送她礼物这件事本身就是个奇迹。
因为能够送她礼物本身就是个奇迹。


御主尝到的巧克力入口苦涩,
御主品尝到的巧克力既苦涩,
而回味又是无尽甘甜。
又无比甜美。
|日文解说=
|日文解说=
渡辺綱からのお返し。
渡辺綱からのお返し。

2022年2月22日 (二) 21:58的版本

鬼种巧克力套装

这张概念礼装是从者渡边纲情人节回礼
这张概念礼装是从者渡边纲情人节回礼

No.1375
鬼种巧克力套装
鬼種チョコレートセット

画师 下川瑠璃子(DELiGHTWORKS)
稀有度 4星.png Cost 3
卡面为游戏资源原始图片,未经任何处理。

鬼种巧克力套装.png

HP 0 ATK 0
持有技能
宝箱.png

神之爱情点数的掉落获得量增加10%
【『迦勒底·苦涩·情人节2021』活动限定】

解说 日文

渡边纲的回礼。

纲在多位从者的指导下制作的鬼巧克力。
除了用作对御主的回礼以外,
也兼具了对那些自己差点就和对方厮杀起来的鬼表示的歉意。

虽说是味道不错,形状也很可爱的佳品,
但似乎被茨木童子误会成
「这是想要取吾等首级的预告吧!」
的意思了。
话虽如此,纲也并不在意,
他只是平静地露出了笑容。
因为能够送她礼物本身就是个奇迹。

御主品尝到的巧克力既苦涩,
又无比甜美。

出场角色
1. 酒吞童子
No.1375
鬼种巧克力套装
鬼種チョコレートセット
卡面为游戏资源原始图片,未经任何处理。
鬼种巧克力套装.png
画师 下川瑠璃子(DELiGHTWORKS)
稀有度 4星.png Cost 3
HP 0 ATK 0
持有技能
宝箱.png

神之爱情点数的掉落获得量增加10%
【『迦勒底·苦涩·情人节2021』活动限定】

解说 日文

渡边纲的回礼。

纲在多位从者的指导下制作的鬼巧克力。
除了用作对御主的回礼以外,
也兼具了对那些自己差点就和对方厮杀起来的鬼表示的歉意。

虽说是味道不错,形状也很可爱的佳品,
但似乎被茨木童子误会成
「这是想要取吾等首级的预告吧!」
的意思了。
话虽如此,纲也并不在意,
他只是平静地露出了笑容。
因为能够送她礼物本身就是个奇迹。

御主品尝到的巧克力既苦涩,
又无比甜美。

出场角色
1. 酒吞童子