鞍马的天才：修订间差异

来自Mooncell - 玩家共同构筑的FGO中文Wiki
跳到导航 跳到搜索
小 （BGO翻译合并 by bot）
小 （BGO翻译合并 by bot）
第1行： 第1行：
{{pathnav2|指令纹章图鉴}}
{{pathnav2|指令纹章图鉴}}「玩耍就是修行，修行就是玩耍！
{{指令纹章
|稀有度=5
|纹章id=84
|纹章内部id=8400840
|名称=鞍马的天才
|链接名=鞍马的天才
|图片名=鞍马的天才
|日文名称=鞍馬の申し子
|画师=POKImari
|画师日服名=POKImari
|图标=暴击威力提升
|持有技能=被刻印的指令卡暴击威力提升20%
|解说=
「玩耍就是修行，修行就是玩耍！
　如疾风般穿越山间的树木，
　如疾风般穿越山间的树木，
　飞跃河川，巡游原野。
　飞跃河川，巡游原野。
第19行： 第5行：
　这就是天衣无缝的极致！
　这就是天衣无缝的极致！


　来吧，今天让我们尽情玩个痛快吧，主公！」
　来吧，今天让我们尽情玩个痛快吧，主公！」{{指令纹章「玩耍就是修行，修行就是玩耍！
|日文解说=
　如疾风般穿越山间的树木，
「遊びこそが修行、修行こそが遊び！
　飞跃河川，巡游原野。
　山の木々を疾風（はやて）のように駆け抜け、
　全都是游戏，全都是修行！
　川を飛び越え野原を巡る。
　这就是天衣无缝的极致！
　全ては遊戯、全ては修行！
 
　これぞ天衣無縫の極みなり！
　来吧，今天让我们尽情玩个痛快吧，主公！」|稀有度=5「玩耍就是修行，修行就是玩耍！
　如疾风般穿越山间的树木，
　飞跃河川，巡游原野。
　全都是游戏，全都是修行！
　这就是天衣无缝的极致！
 
　来吧，今天让我们尽情玩个痛快吧，主公！」|纹章id=84「玩耍就是修行，修行就是玩耍！
　如疾风般穿越山间的树木，
　飞跃河川，巡游原野。
　全都是游戏，全都是修行！
　这就是天衣无缝的极致！
 
　来吧，今天让我们尽情玩个痛快吧，主公！」|纹章内部id=8400840「玩耍就是修行，修行就是玩耍！
　如疾风般穿越山间的树木，
　飞跃河川，巡游原野。
　全都是游戏，全都是修行！
　这就是天衣无缝的极致！
 
　来吧，今天让我们尽情玩个痛快吧，主公！」|名称=鞍马的天才「玩耍就是修行，修行就是玩耍！
　如疾风般穿越山间的树木，
　飞跃河川，巡游原野。
　全都是游戏，全都是修行！
　这就是天衣无缝的极致！
 
　来吧，今天让我们尽情玩个痛快吧，主公！」|链接名=鞍马的天才「玩耍就是修行，修行就是玩耍！
　如疾风般穿越山间的树木，
　飞跃河川，巡游原野。
　全都是游戏，全都是修行！
　这就是天衣无缝的极致！
 
　来吧，今天让我们尽情玩个痛快吧，主公！」|图片名=鞍马的天才「玩耍就是修行，修行就是玩耍！
　如疾风般穿越山间的树木，
　飞跃河川，巡游原野。
　全都是游戏，全都是修行！
　这就是天衣无缝的极致！
 
　来吧，今天让我们尽情玩个痛快吧，主公！」|日文名称=鞍馬の申し子「玩耍就是修行，修行就是玩耍！
　如疾风般穿越山间的树木，
　飞跃河川，巡游原野。
　全都是游戏，全都是修行！
　这就是天衣无缝的极致！
 
　来吧，今天让我们尽情玩个痛快吧，主公！」|画师=POKImari「玩耍就是修行，修行就是玩耍！
　如疾风般穿越山间的树木，
　飞跃河川，巡游原野。
　全都是游戏，全都是修行！
　这就是天衣无缝的极致！
 
　来吧，今天让我们尽情玩个痛快吧，主公！」|画师日服名=POKImari「玩耍就是修行，修行就是玩耍！
　如疾风般穿越山间的树木，
　飞跃河川，巡游原野。
　全都是游戏，全都是修行！
　这就是天衣无缝的极致！
 
　来吧，今天让我们尽情玩个痛快吧，主公！」|图标=暴击威力提升「玩耍就是修行，修行就是玩耍！
　如疾风般穿越山间的树木，
　飞跃河川，巡游原野。
　全都是游戏，全都是修行！
　这就是天衣无缝的极致！
 
　来吧，今天让我们尽情玩个痛快吧，主公！」|持有技能=被刻印的指令卡暴击威力提升20%「玩耍就是修行，修行就是玩耍！
　如疾风般穿越山间的树木，
　飞跃河川，巡游原野。
　全都是游戏，全都是修行！
　这就是天衣无缝的极致！
 
　来吧，今天让我们尽情玩个痛快吧，主公！」|解说=「玩耍就是修行，修行就是玩耍！
　如疾风般穿越山间的树木，
　飞跃河川，巡游原野。
　全都是游戏，全都是修行！
　这就是天衣无缝的极致！
 
　来吧，今天让我们尽情玩个痛快吧，主公！」「玩耍就是修行，修行就是玩耍！「玩耍就是修行，修行就是玩耍！
　如疾风般穿越山间的树木，
　飞跃河川，巡游原野。
　全都是游戏，全都是修行！
　这就是天衣无缝的极致！
 
　来吧，今天让我们尽情玩个痛快吧，主公！」　如疾风般穿越山间的树木，「玩耍就是修行，修行就是玩耍！
　如疾风般穿越山间的树木，
　飞跃河川，巡游原野。
　全都是游戏，全都是修行！
　这就是天衣无缝的极致！
 
　来吧，今天让我们尽情玩个痛快吧，主公！」　飞跃河川，巡游原野。「玩耍就是修行，修行就是玩耍！
　如疾风般穿越山间的树木，
　飞跃河川，巡游原野。
　全都是游戏，全都是修行！
　这就是天衣无缝的极致！
 
　来吧，今天让我们尽情玩个痛快吧，主公！」　全都是游戏，全都是修行！「玩耍就是修行，修行就是玩耍！
　如疾风般穿越山间的树木，
　飞跃河川，巡游原野。
　全都是游戏，全都是修行！
　这就是天衣无缝的极致！
 
　来吧，今天让我们尽情玩个痛快吧，主公！」　这就是天衣无缝的极致！「玩耍就是修行，修行就是玩耍！
　如疾风般穿越山间的树木，
　飞跃河川，巡游原野。
　全都是游戏，全都是修行！
　这就是天衣无缝的极致！
 
　来吧，今天让我们尽情玩个痛快吧，主公！」「玩耍就是修行，修行就是玩耍！
　如疾风般穿越山间的树木，
　飞跃河川，巡游原野。
　全都是游戏，全都是修行！
　这就是天衣无缝的极致！
 
　来吧，今天让我们尽情玩个痛快吧，主公！」　来吧，今天让我们尽情玩个痛快吧，主公！」「玩耍就是修行，修行就是玩耍！
　如疾风般穿越山间的树木，
　飞跃河川，巡游原野。
　全都是游戏，全都是修行！
　这就是天衣无缝的极致！
 
　来吧，今天让我们尽情玩个痛快吧，主公！」|日文解说=「玩耍就是修行，修行就是玩耍！
　如疾风般穿越山间的树木，
　飞跃河川，巡游原野。
　全都是游戏，全都是修行！
　这就是天衣无缝的极致！
 
　来吧，今天让我们尽情玩个痛快吧，主公！」「遊びこそが修行、修行こそが遊び！「玩耍就是修行，修行就是玩耍！
　如疾风般穿越山间的树木，
　飞跃河川，巡游原野。
　全都是游戏，全都是修行！
　这就是天衣无缝的极致！
 
　来吧，今天让我们尽情玩个痛快吧，主公！」　山の木々を疾風（はやて）のように駆け抜け、「玩耍就是修行，修行就是玩耍！
　如疾风般穿越山间的树木，
　飞跃河川，巡游原野。
　全都是游戏，全都是修行！
　这就是天衣无缝的极致！
 
　来吧，今天让我们尽情玩个痛快吧，主公！」　川を飛び越え野原を巡る。「玩耍就是修行，修行就是玩耍！
　如疾风般穿越山间的树木，
　飞跃河川，巡游原野。
　全都是游戏，全都是修行！
　这就是天衣无缝的极致！
 
　来吧，今天让我们尽情玩个痛快吧，主公！」　全ては遊戯、全ては修行！「玩耍就是修行，修行就是玩耍！
　如疾风般穿越山间的树木，
　飞跃河川，巡游原野。
　全都是游戏，全都是修行！
　这就是天衣无缝的极致！
 
　来吧，今天让我们尽情玩个痛快吧，主公！」　これぞ天衣無縫の極みなり！「玩耍就是修行，修行就是玩耍！
　如疾风般穿越山间的树木，
　飞跃河川，巡游原野。
　全都是游戏，全都是修行！
　这就是天衣无缝的极致！
 
　来吧，今天让我们尽情玩个痛快吧，主公！」「玩耍就是修行，修行就是玩耍！
　如疾风般穿越山间的树木，
　飞跃河川，巡游原野。
　全都是游戏，全都是修行！
　这就是天衣无缝的极致！
 
　来吧，今天让我们尽情玩个痛快吧，主公！」　さあ、今日もめいっぱい遊びましょう、主殿！」「玩耍就是修行，修行就是玩耍！
　如疾风般穿越山间的树木，
　飞跃河川，巡游原野。
　全都是游戏，全都是修行！
　这就是天衣无缝的极致！
 
　来吧，今天让我们尽情玩个痛快吧，主公！」|纹章分类=普通指令纹章「玩耍就是修行，修行就是玩耍！
　如疾风般穿越山间的树木，
　飞跃河川，巡游原野。
　全都是游戏，全都是修行！
　这就是天衣无缝的极致！


　さあ、今日もめいっぱい遊びましょう、主殿！」
　来吧，今天让我们尽情玩个痛快吧，主公！」|出场角色=牛若丸(Assassin)}}
|纹章分类=普通指令纹章
|出场角色=牛若丸(Assassin)}}

2022年6月12日 (日) 09:34的版本

 
鞍马的天才
指令纹章

「玩耍就是修行，修行就是玩耍！

　如疾风般穿越山间的树木， 　飞跃河川，巡游原野。 　全都是游戏，全都是修行！ 　这就是天衣无缝的极致！

　来吧，今天让我们尽情玩个痛快吧，主公！」{{指令纹章「玩耍就是修行，修行就是玩耍！ 　如疾风般穿越山间的树木， 　飞跃河川，巡游原野。 　全都是游戏，全都是修行！ 　这就是天衣无缝的极致！

　来吧，今天让我们尽情玩个痛快吧，主公！」|稀有度=5「玩耍就是修行，修行就是玩耍！ 　如疾风般穿越山间的树木， 　飞跃河川，巡游原野。 　全都是游戏，全都是修行！ 　这就是天衣无缝的极致！

　来吧，今天让我们尽情玩个痛快吧，主公！」|纹章id=84「玩耍就是修行，修行就是玩耍！ 　如疾风般穿越山间的树木， 　飞跃河川，巡游原野。 　全都是游戏，全都是修行！ 　这就是天衣无缝的极致！

　来吧，今天让我们尽情玩个痛快吧，主公！」|纹章内部id=8400840「玩耍就是修行，修行就是玩耍！ 　如疾风般穿越山间的树木， 　飞跃河川，巡游原野。 　全都是游戏，全都是修行！ 　这就是天衣无缝的极致！

　来吧，今天让我们尽情玩个痛快吧，主公！」|名称=鞍马的天才「玩耍就是修行，修行就是玩耍！ 　如疾风般穿越山间的树木， 　飞跃河川，巡游原野。 　全都是游戏，全都是修行！ 　这就是天衣无缝的极致！

　来吧，今天让我们尽情玩个痛快吧，主公！」|链接名=鞍马的天才「玩耍就是修行，修行就是玩耍！ 　如疾风般穿越山间的树木， 　飞跃河川，巡游原野。 　全都是游戏，全都是修行！ 　这就是天衣无缝的极致！

　来吧，今天让我们尽情玩个痛快吧，主公！」|图片名=鞍马的天才「玩耍就是修行，修行就是玩耍！ 　如疾风般穿越山间的树木， 　飞跃河川，巡游原野。 　全都是游戏，全都是修行！ 　这就是天衣无缝的极致！

　来吧，今天让我们尽情玩个痛快吧，主公！」|日文名称=鞍馬の申し子「玩耍就是修行，修行就是玩耍！ 　如疾风般穿越山间的树木， 　飞跃河川，巡游原野。 　全都是游戏，全都是修行！ 　这就是天衣无缝的极致！

　来吧，今天让我们尽情玩个痛快吧，主公！」|画师=POKImari「玩耍就是修行，修行就是玩耍！ 　如疾风般穿越山间的树木， 　飞跃河川，巡游原野。 　全都是游戏，全都是修行！ 　这就是天衣无缝的极致！

　来吧，今天让我们尽情玩个痛快吧，主公！」|画师日服名=POKImari「玩耍就是修行，修行就是玩耍！ 　如疾风般穿越山间的树木， 　飞跃河川，巡游原野。 　全都是游戏，全都是修行！ 　这就是天衣无缝的极致！

　来吧，今天让我们尽情玩个痛快吧，主公！」|图标=暴击威力提升「玩耍就是修行，修行就是玩耍！ 　如疾风般穿越山间的树木， 　飞跃河川，巡游原野。 　全都是游戏，全都是修行！ 　这就是天衣无缝的极致！

　来吧，今天让我们尽情玩个痛快吧，主公！」|持有技能=被刻印的指令卡暴击威力提升20%「玩耍就是修行，修行就是玩耍！ 　如疾风般穿越山间的树木， 　飞跃河川，巡游原野。 　全都是游戏，全都是修行！ 　这就是天衣无缝的极致！

　来吧，今天让我们尽情玩个痛快吧，主公！」|解说=「玩耍就是修行，修行就是玩耍！ 　如疾风般穿越山间的树木， 　飞跃河川，巡游原野。 　全都是游戏，全都是修行！ 　这就是天衣无缝的极致！

　来吧，今天让我们尽情玩个痛快吧，主公！」「玩耍就是修行，修行就是玩耍！「玩耍就是修行，修行就是玩耍！ 　如疾风般穿越山间的树木， 　飞跃河川，巡游原野。 　全都是游戏，全都是修行！ 　这就是天衣无缝的极致！

　来吧，今天让我们尽情玩个痛快吧，主公！」　如疾风般穿越山间的树木，「玩耍就是修行，修行就是玩耍！ 　如疾风般穿越山间的树木， 　飞跃河川，巡游原野。 　全都是游戏，全都是修行！ 　这就是天衣无缝的极致！

　来吧，今天让我们尽情玩个痛快吧，主公！」　飞跃河川，巡游原野。「玩耍就是修行，修行就是玩耍！ 　如疾风般穿越山间的树木， 　飞跃河川，巡游原野。 　全都是游戏，全都是修行！ 　这就是天衣无缝的极致！

　来吧，今天让我们尽情玩个痛快吧，主公！」　全都是游戏，全都是修行！「玩耍就是修行，修行就是玩耍！ 　如疾风般穿越山间的树木， 　飞跃河川，巡游原野。 　全都是游戏，全都是修行！ 　这就是天衣无缝的极致！

　来吧，今天让我们尽情玩个痛快吧，主公！」　这就是天衣无缝的极致！「玩耍就是修行，修行就是玩耍！ 　如疾风般穿越山间的树木， 　飞跃河川，巡游原野。 　全都是游戏，全都是修行！ 　这就是天衣无缝的极致！

　来吧，今天让我们尽情玩个痛快吧，主公！」「玩耍就是修行，修行就是玩耍！ 　如疾风般穿越山间的树木， 　飞跃河川，巡游原野。 　全都是游戏，全都是修行！ 　这就是天衣无缝的极致！

　来吧，今天让我们尽情玩个痛快吧，主公！」　来吧，今天让我们尽情玩个痛快吧，主公！」「玩耍就是修行，修行就是玩耍！ 　如疾风般穿越山间的树木， 　飞跃河川，巡游原野。 　全都是游戏，全都是修行！ 　这就是天衣无缝的极致！

　来吧，今天让我们尽情玩个痛快吧，主公！」|日文解说=「玩耍就是修行，修行就是玩耍！ 　如疾风般穿越山间的树木， 　飞跃河川，巡游原野。 　全都是游戏，全都是修行！ 　这就是天衣无缝的极致！

　来吧，今天让我们尽情玩个痛快吧，主公！」「遊びこそが修行、修行こそが遊び！「玩耍就是修行，修行就是玩耍！ 　如疾风般穿越山间的树木， 　飞跃河川，巡游原野。 　全都是游戏，全都是修行！ 　这就是天衣无缝的极致！

　来吧，今天让我们尽情玩个痛快吧，主公！」　山の木々を疾風（はやて）のように駆け抜け、「玩耍就是修行，修行就是玩耍！ 　如疾风般穿越山间的树木， 　飞跃河川，巡游原野。 　全都是游戏，全都是修行！ 　这就是天衣无缝的极致！

　来吧，今天让我们尽情玩个痛快吧，主公！」　川を飛び越え野原を巡る。「玩耍就是修行，修行就是玩耍！ 　如疾风般穿越山间的树木， 　飞跃河川，巡游原野。 　全都是游戏，全都是修行！ 　这就是天衣无缝的极致！

　来吧，今天让我们尽情玩个痛快吧，主公！」　全ては遊戯、全ては修行！「玩耍就是修行，修行就是玩耍！ 　如疾风般穿越山间的树木， 　飞跃河川，巡游原野。 　全都是游戏，全都是修行！ 　这就是天衣无缝的极致！

　来吧，今天让我们尽情玩个痛快吧，主公！」　これぞ天衣無縫の極みなり！「玩耍就是修行，修行就是玩耍！ 　如疾风般穿越山间的树木， 　飞跃河川，巡游原野。 　全都是游戏，全都是修行！ 　这就是天衣无缝的极致！

　来吧，今天让我们尽情玩个痛快吧，主公！」「玩耍就是修行，修行就是玩耍！ 　如疾风般穿越山间的树木， 　飞跃河川，巡游原野。 　全都是游戏，全都是修行！ 　这就是天衣无缝的极致！

　来吧，今天让我们尽情玩个痛快吧，主公！」　さあ、今日もめいっぱい遊びましょう、主殿！」「玩耍就是修行，修行就是玩耍！ 　如疾风般穿越山间的树木， 　飞跃河川，巡游原野。 　全都是游戏，全都是修行！ 　这就是天衣无缝的极致！

　来吧，今天让我们尽情玩个痛快吧，主公！」|纹章分类=普通指令纹章「玩耍就是修行，修行就是玩耍！ 　如疾风般穿越山间的树木， 　飞跃河川，巡游原野。 　全都是游戏，全都是修行！ 　这就是天衣无缝的极致！

　来吧，今天让我们尽情玩个痛快吧，主公！」|出场角色=牛若丸(Assassin)}}

取自“https://fgo.wiki/index.php?title=鞍马的天才&oldid=381047”