贝奥武夫/情人节剧情语音

来自Mooncell - 玩家共同构筑的FGO中文Wiki
< 贝奥武夫
Uksin bot讨论 | 贡献2019年2月9日 (六) 18:39的版本 (by bot)
跳到导航 跳到搜索

瑞典火龙炭火烧里脊肉

ベオウルフ

あらよっと!

贝奥武夫

嘿呀!

アナウンス

エネミー、撃破しました。
全標的掃討完了。

广播语音

敌人击破。
全目标讨伐完成。

ベオウルフ

へい、一丁あがりっと。
マスター、アンタはもうすぐ飯の時間だろ。

贝奥武夫

嘿,搞定啦。
御主,很快就要到开饭时间了吧。

ベオウルフ

そろそろ上がった方がいいんじゃないか?

贝奥武夫

差不多该收工了吧?

選択肢

1:そうしよっか
2:お疲れ様ー!

选择项

1:就这么办吧。
2:辛苦啦~!

ベオウルフ

おうよ、お疲れさん。

贝奥武夫

噢,你也辛苦了。

選択肢

1:それはともかく
2:チョコですよ

选择项

1:这个姑且不论,
2:给你巧克力。

ベオウルフ

ん? 何だコレ?
チョコ? 何でチョコが?

贝奥武夫

唔? 这是什么?
巧克力? 为什么要送巧克力?

ベオウルフ

……。
……。

贝奥武夫

……
……

ベオウルフ

あー!
アレか! 他の連中がキャーキャー騒いでたアレか!

贝奥武夫

啊!
是那个啊! 其他人叽叽喳喳闹个不停的那件事!

ベオウルフ

バン……バレ……。
バレットダイ(銃弾で死ぬ)デーだっけか!

贝奥武夫

Bu……Bul……
Bullet die(因子弹而死)节吧!

選択肢

1:全然違います

选择项

1:完全不对。

ベオウルフ

ぬ、違うか。
まあいいや、ともかくチョコかチョコ!

贝奥武夫

唔,不是啊。
那算了,总之巧克力就是巧克力!

ベオウルフ

ははは、頂こう!

贝奥武夫

哈哈哈,我收下了!

ベオウルフ

甘ぇ!
甘ぇなコレ! ごちそうさん!

贝奥武夫

好甜!
这个好甜! 多谢款待!

ベオウルフ

ん? 食っちゃ悪かったか?
別にいいんだろ? ははははは、そうだな。

贝奥武夫

唔? 不能吃吗?
没关系吧? 哈哈哈哈哈,对啦。

ベオウルフ

折角だから、こっちもプレゼントをくれてやろう。
そうさな……ちっとばかり、部屋で待ってな!

贝奥武夫

机会难得,我也送你一份礼物吧。
让我想想……你在房间里稍微等一会儿!

フォウ

フォウ……。

芙芙

芙……

選択肢

1:おなかすいた……

选择项

1:肚子好饿……

フォウ

……!
フォウ、フォウ、フォウ!

芙芙

……!
芙,芙,芙!

ベオウルフ

おっと悪い悪い、待たせちまったな。
そらよ!

贝奥武夫

哎哟抱歉抱歉,让你久等了。
给!

選択肢

1:ステーキ!?

选择项

1:烤肉!?

ベオウルフ

おう、付け合わせはエミヤのあんちゃんだが、
肉は俺が焼いたぞ。

贝奥武夫

对,装盘是卫宫小哥弄的,
但肉是我烤的。

選択肢

1:ンマーイ!
2:味に目覚めたァァ!

选择项

1:好好吃!
2:这味道太令人振奋了!

ベオウルフ (选项1)

おう、食え食えもっと食え。
獲ってきた甲斐があったってモンだ!

贝奥武夫 (选项1)

噢,吃吧吃吧尽情吃吧。
这样我猎杀得也有价值了!

ベオウルフ (选项2)

いや、俺ぁ肉を焼いただけでソースはブーディカの
姉さんが作ってくれたんだがな!

贝奥武夫 (选项2)

不,我只是烤了肉,
酱料是布狄卡大姐做的!

ベオウルフ

おう、実にいい食べっぷりだったぜ。

贝奥武夫

哦,吃相真是痛快。

選択肢

1:ところでこれ、どこの部位?

选择项

1:话说这是哪个部位?

ベオウルフ

喉の部分だな。
あいつらブレスを吐くから、喉が一番鍛えられてて美味ぇんだ。

贝奥武夫

喉咙的部位吧。
那些家伙会吐龙息,所以喉咙部分的肉锻炼得最结实最好吃。

選択肢

1:……今、なんと?
2:……何の、お肉、です?

选择项

1:……你刚才……说什么?
2:……这是……什么的……肉?

ベオウルフ

ん?

贝奥武夫

唔?

ベオウルフ

ドラゴンはブレスを吐くだろ?
だから、喉が一番鍛えられてて美味いんだって。

贝奥武夫

龙会吐龙息吧?
所以我说它们喉咙部分的肉锻炼得最结实最好吃。

ベオウルフ

そんなに喜んでくれるたぁ、作った甲斐があったぜ!

贝奥武夫

你能那么高兴,那我做得也就值啦!

選択肢

1:まあ
2:美味しいからいいや!

选择项

1:算了,
2:反正很好吃,无所谓啦!

ベオウルフ

おー、食え食え!

贝奥武夫

噢~,吃吧吃吧!

瑞典火龙炭火烧里脊肉

No.531
瑞典火龙炭火烧里脊肉
瑞典火竜炭火焼サーロイン

画师 ---
稀有度 4星.png Cost 3
卡面为游戏资源原始图片,未经任何处理。

瑞典火龙炭火烧里脊肉.png

HP 0 ATK 0
持有技能
空白效果.png

无效果

解说

贝奥武夫的情人节回礼。

要变成龙肉排了啦~!
真的成了。

蘸酱是和式酱油芥末,
以及西餐风以洋葱作为材料的洋葱酱等。
不是非常油腻,能感受肉原本的美味。
比起牛肉,更接近鸡肉的味道。
被美食博客给出了「店长很吓人」的评论。

瑞典火龙炭火烧里脊肉
No.531
瑞典火龙炭火烧里脊肉
瑞典火竜炭火焼サーロイン
卡面为游戏资源原始图片,未经任何处理。
瑞典火龙炭火烧里脊肉.png
画师 ---
稀有度 4星.png Cost 3
HP 0 ATK 0
持有技能
空白效果.png

无效果

解说

贝奥武夫的情人节回礼。

要变成龙肉排了啦~!
真的成了。

蘸酱是和式酱油芥末,
以及西餐风以洋葱作为材料的洋葱酱等。
不是非常油腻,能感受肉原本的美味。
比起牛肉,更接近鸡肉的味道。
被美食博客给出了「店长很吓人」的评论。