立起来的水煮蛋:修订间差异

来自Mooncell - 玩家共同构筑的FGO中文Wiki
跳到导航 跳到搜索
无编辑摘要
(add jp by bot)
第39行: 第39行:
只要一直努力不放弃,
只要一直努力不放弃,
总有一天,梦想就一定会实现。
总有一天,梦想就一定会实现。
|日文解说=
クリストファー・コロンブスからのお返し。
整然と並んだゆで卵。
どれ一つ、底が潰れたりはしていない。
要したのはただ「諦めない事」。
君も含めて、彼に会ったものは一度はこう問う。
「あの卵のエピソードは本当なのか」と。
「潰して立てて何の意味があるんだよ?」と
普段なら呆れ顔で笑い飛ばすだけの彼が、
チョコレートのお返しとして、
特別にもっと具体的な否定の形を示してくれた。
大事なのは卵ではなく、
この光景に込められた彼の信念。
彼の信じる真理が確かに存在するという証拠。
どれだけ時間がかかっても。
何度失敗しても。
諦めずに努力し続けてさえいれば、
いつか必ず、夢は叶うものなのだと。
<noinclude>|礼装分类=情人节概念礼装
<noinclude>|礼装分类=情人节概念礼装
|出场角色=</noinclude>}}</onlyinclude>
|出场角色=</noinclude>}}</onlyinclude>
<!--以上内容由编辑者:天城雪歌简译,正式文本请以游戏内实装为准-->
<!--以上内容由编辑者:天城雪歌简译,正式文本请以游戏内实装为准-->

2018年8月15日 (三) 14:18的版本

立起来的水煮蛋

这张概念礼装是从者抵抗军的Rider情人节回礼
这张概念礼装是从者抵抗军的Rider情人节回礼

No.728
立起来的煮鸡蛋
スタンディング·ボイルドエッグ

画师 HEISUKE
稀有度 4星.png Cost 3
卡面为游戏资源原始图片,未经任何处理。

文件:立起来的煮鸡蛋.png

HP 0 ATK 0
持有技能 活动技能
空白效果.png

无效果

解说 日文

抵抗军的Rider的情人节回礼。

排列整齐的煮鸡蛋。
每一颗鸡蛋的底部都没有碎掉。
必要的就只有“不放弃”。

包括你在内,每一个见过他的人都会这样提问:
“那个鸡蛋的轶事是真的吗?”
“把蛋壳底部打碎让它立起来有什么意义啊?”
如果是平时,他只会面露讶色,一笑置之。
但作为巧克力的回礼,他便特别地
更为具体地表达了否认的态度。

重要的并不是鸡蛋,
而是包含在这一景象中的他的信念。
是他所相信的真理确实存在的证据。

无论花费多少时间。
无论失败多少次。
只要一直努力不放弃,
总有一天,梦想就一定会实现。

No.728
立起来的煮鸡蛋
スタンディング·ボイルドエッグ
卡面为游戏资源原始图片,未经任何处理。
文件:立起来的煮鸡蛋.png
画师 HEISUKE
稀有度 4星.png Cost 3
HP 0 ATK 0
持有技能 活动技能
空白效果.png

无效果

解说 日文

抵抗军的Rider的情人节回礼。

排列整齐的煮鸡蛋。
每一颗鸡蛋的底部都没有碎掉。
必要的就只有“不放弃”。

包括你在内,每一个见过他的人都会这样提问:
“那个鸡蛋的轶事是真的吗?”
“把蛋壳底部打碎让它立起来有什么意义啊?”
如果是平时,他只会面露讶色,一笑置之。
但作为巧克力的回礼,他便特别地
更为具体地表达了否认的态度。

重要的并不是鸡蛋,
而是包含在这一景象中的他的信念。
是他所相信的真理确实存在的证据。

无论花费多少时间。
无论失败多少次。
只要一直努力不放弃,
总有一天,梦想就一定会实现。